Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (other)
(class weapons tables)
Line 2,830: Line 2,830:
 
   tr: Sadece PS3 versiyonu
 
   tr: Sadece PS3 versiyonu
 
   zh-hans: 只允许ps3
 
   zh-hans: 只允许ps3
 +
  zh-hant: PS3 版本獨有
  
 
cwt ps3 xbox:
 
cwt ps3 xbox:
Line 2,850: Line 2,851:
 
   sv: Endast Xbox 360 versionen
 
   sv: Endast Xbox 360 versionen
 
   tr: PS3 ve Xbox 360 versiyonu
 
   tr: PS3 ve Xbox 360 versiyonu
 +
  zh-hant: PS3 和 Xbox 360 版本獨有
  
 
# describing ammo hits, see also 'after bounce'
 
# describing ammo hits, see also 'after bounce'
Line 2,916: Line 2,918:
 
   sv: offrets hälsa
 
   sv: offrets hälsa
 
   zh-hans: 目标生命值
 
   zh-hans: 目标生命值
   zh-hant: <small>目標現時生命值</small>
+
   zh-hant: 目標現時生命值
  
 
cwt base | base:
 
cwt base | base:
Line 3,030: Line 3,032:
 
   sv: Explosiv skada
 
   sv: Explosiv skada
 
   zh-hans: 爆炸伤害
 
   zh-hans: 爆炸伤害
 +
  zh-hant: 爆炸傷害
  
 
cwt melee damage:
 
cwt melee damage:
Line 3,051: Line 3,054:
 
   sv: Närkampsskada
 
   sv: Närkampsskada
 
   zh-hans: 近战伤害
 
   zh-hans: 近战伤害
 +
  zh-hant: 近戰傷害
  
 
cwt spy primary pda:
 
cwt spy primary pda:
Line 3,072: Line 3,076:
 
   tr: Birincil PDA
 
   tr: Birincil PDA
 
   zh-hans: 间谍主PDA
 
   zh-hans: 间谍主PDA
 +
  zh-hant: 主要 PDA
  
 
cwt spy secondary pda:
 
cwt spy secondary pda:
Line 3,093: Line 3,098:
 
   tr: İkincil PDA
 
   tr: İkincil PDA
 
   zh-hans: 间谍副PDA
 
   zh-hans: 间谍副PDA
 +
  zh-hant: 次要 PDA
  
 
# spy slot name for Sapper
 
# spy slot name for Sapper
Line 3,114: Line 3,120:
 
   tr: Bozucu
 
   tr: Bozucu
 
   zh-hans: 建筑
 
   zh-hans: 建筑
 +
  zh-hant: 建築物武器
  
 
cwt single shot:
 
cwt single shot:
Line 3,133: Line 3,140:
 
   sv: Enkel skott
 
   sv: Enkel skott
 
   zh-hans: 单颗子弹
 
   zh-hans: 单颗子弹
 +
  zh-hant: 單發
  
 
cwt charged shot:
 
cwt charged shot:
Line 3,152: Line 3,160:
 
   sv: Laddad skott
 
   sv: Laddad skott
 
   zh-hans: 蓄力攻击
 
   zh-hans: 蓄力攻击
 +
  zh-hant: 蓄氣攻擊
  
 
cwt dmg pellet:
 
cwt dmg pellet:
Line 3,195: Line 3,204:
 
   sv: <small>[{{{2|}}} skott / sek.]</small>
 
   sv: <small>[{{{2|}}} skott / sek.]</small>
 
   zh-hans: <small>[{{{2|}}}发 / 秒]</small>
 
   zh-hans: <small>[{{{2|}}}发 / 秒]</small>
   zh-hant: <small>[{{{2|}}} 發/秒]</small>
+
   zh-hant: <small>[{{{2|}}} 發/秒]</small>
  
 
cwt syringes sec:
 
cwt syringes sec:
Line 3,217: Line 3,226:
 
   sv: <small>[{{{2|}}} nålar / sek.]</small>
 
   sv: <small>[{{{2|}}} nålar / sek.]</small>
 
   zh-hans: <small>[{{{2|}}} 针筒 / 秒]</small>
 
   zh-hans: <small>[{{{2|}}} 针筒 / 秒]</small>
 +
  zh-hant: <small>[{{{2|}}} 發針筒/秒]</small>
  
 
cwt sec:
 
cwt sec:
Line 3,238: Line 3,248:
 
   sv: {{{2|}}} <small>/sek.</small>
 
   sv: {{{2|}}} <small>/sek.</small>
 
   zh-hans: {{{2|}}} <small>/ 秒</small>
 
   zh-hans: {{{2|}}} <small>/ 秒</small>
   zh-hant: {{{2|}}} <small>/ 秒</small>
+
   zh-hant: {{{2|}}}<small>/秒</small>
  
 
cwt by sec:
 
cwt by sec:
Line 3,283: Line 3,293:
 
   tr: Azami
 
   tr: Azami
 
   zh-hans: 最大
 
   zh-hans: 最大
 +
  zh-hant: 最大
  
 
# comment showing charge value of sniper rifle
 
# comment showing charge value of sniper rifle
Line 3,306: Line 3,317:
 
   tr: {{{2|}}}% Şarj
 
   tr: {{{2|}}}% Şarj
 
   zh-hans: {{{2|}}}% 充能
 
   zh-hans: {{{2|}}}% 充能
 +
  zh-hant: {{{2|}}}% 充能
  
 
-->
 
-->

Revision as of 07:04, 5 September 2016

common_strings

achievement pack names

abilities

{{availability}} names

strangifier-series-x, etc

class hat table header

class nav text

class weapons tables

comics

currency

date

day names

month names

event promotions

features

game mode names

game titles

generic nav text

hazard infobox

item timeline table

lod table

major update titles

mann vs. machine

Mann vs. Machine missions tables

Mission names

Robot names

map environment

NPC names

patch names

promotional item table

Saxxy award titles

videos

Meet the team

{{weapon list}} names

other