Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→slot names: add FI slots) |
(→particle effects: Robotic copypaste from STS: add support for finnish) |
||
Line 14,254: | Line 14,254: | ||
map stamps: | map stamps: | ||
en: Map Stamps | en: Map Stamps | ||
+ | fi: Karttamerkit | ||
fr: Timbres de Carte | fr: Timbres de Carte | ||
hu: Pályabélyegek | hu: Pályabélyegek | ||
Line 14,261: | Line 14,262: | ||
flying bits: | flying bits: | ||
en: Flying Bits | en: Flying Bits | ||
+ | fi: Lentävät palaset | ||
fr: Particules volantes | fr: Particules volantes | ||
hu: Repülő darabok | hu: Repülő darabok | ||
Line 14,267: | Line 14,269: | ||
community sparkle: | community sparkle: | ||
− | en: Community Sparkle | + | en: Community Sparkle |
+ | fi: Yhteisökipinä | ||
fr: Communauté étincelante | fr: Communauté étincelante | ||
hu: Közösségi csillogás | hu: Közösségi csillogás | ||
Line 14,275: | Line 14,278: | ||
holy glow: | holy glow: | ||
en: Holy Glow | en: Holy Glow | ||
+ | fi: Pyhä loiste | ||
fr: Auréole | fr: Auréole | ||
hu: Szent fény | hu: Szent fény | ||
Line 14,282: | Line 14,286: | ||
genteel pipe smoke: | genteel pipe smoke: | ||
en: Genteel Pipe Smoke | en: Genteel Pipe Smoke | ||
+ | fi: Hienostunut piippusauhu | ||
fr: Chic Pipe à Fumer | fr: Chic Pipe à Fumer | ||
hu: Úri pipafüst | hu: Úri pipafüst | ||
Line 14,289: | Line 14,294: | ||
green confetti: | green confetti: | ||
en: Green Confetti | en: Green Confetti | ||
+ | fi: Vihreä serpentiini | ||
fr: Confetti verts | fr: Confetti verts | ||
hu: Zöld konfetti | hu: Zöld konfetti | ||
Line 14,296: | Line 14,302: | ||
purple confetti: | purple confetti: | ||
en: Purple Confetti | en: Purple Confetti | ||
+ | fi: Violetti serpentiini | ||
fr: Confetti violets | fr: Confetti violets | ||
hu: Lila konfetti | hu: Lila konfetti | ||
Line 14,303: | Line 14,310: | ||
haunted ghosts: | haunted ghosts: | ||
en: Haunted Ghosts | en: Haunted Ghosts | ||
+ | fi: Vainotut kummitukset | ||
fr: Fantômes | fr: Fantômes | ||
hu: Kísértő szellemek | hu: Kísértő szellemek | ||
Line 14,310: | Line 14,318: | ||
green energy: | green energy: | ||
en: Green Energy | en: Green Energy | ||
+ | fi: Vihreä energia | ||
fr: Énergie verte | fr: Énergie verte | ||
hu: Zöld energia | hu: Zöld energia | ||
Line 14,317: | Line 14,326: | ||
purple energy: | purple energy: | ||
en: Purple Energy | en: Purple Energy | ||
+ | fi: Violetti energia | ||
fr: Énergie violette | fr: Énergie violette | ||
hu: Lila energia | hu: Lila energia | ||
Line 14,324: | Line 14,334: | ||
circling tf logo: | circling tf logo: | ||
en: Circling TF Logo | en: Circling TF Logo | ||
+ | fi: Kiertävä TF-logo | ||
fr: Logo TF tournant | fr: Logo TF tournant | ||
hu: Keringő TF logó | hu: Keringő TF logó | ||
Line 14,331: | Line 14,342: | ||
massed flies: | massed flies: | ||
en: Massed Flies | en: Massed Flies | ||
+ | fi: Kärpäspilvi | ||
fr: Cortège de mouches | fr: Cortège de mouches | ||
hu: Legyek | hu: Legyek | ||
Line 14,338: | Line 14,350: | ||
burning flames: | burning flames: | ||
en: Burning Flames | en: Burning Flames | ||
+ | fi: Polttavat liekit | ||
fr: Flammes brûlantes | fr: Flammes brûlantes | ||
hu: Lobogó lángok | hu: Lobogó lángok | ||
Line 14,345: | Line 14,358: | ||
scorching flames: | scorching flames: | ||
en: Scorching Flames | en: Scorching Flames | ||
+ | fi: Kärventävät liekit | ||
fr: Flammes écorcheuses | fr: Flammes écorcheuses | ||
hu: Perzselő lángok | hu: Perzselő lángok | ||
Line 14,352: | Line 14,366: | ||
searing plasma: | searing plasma: | ||
en: Searing Plasma | en: Searing Plasma | ||
+ | fi: Polttava plasma | ||
fr: Plasma brûlant | fr: Plasma brûlant | ||
hu: Égető plazma | hu: Égető plazma | ||
Line 14,359: | Line 14,374: | ||
vivid plasma: | vivid plasma: | ||
en: Vivid Plasma | en: Vivid Plasma | ||
+ | fi: Kirkas plasma | ||
fr: Plasma éclatant | fr: Plasma éclatant | ||
hu: Élénk plazma | hu: Élénk plazma | ||
Line 14,366: | Line 14,382: | ||
sunbeams: | sunbeams: | ||
en: Sunbeams | en: Sunbeams | ||
+ | fi: Auringonsäteet | ||
fr: Rayons de soleil | fr: Rayons de soleil | ||
hu: Napsugarak | hu: Napsugarak | ||
Line 14,373: | Line 14,390: | ||
circling peace sign: | circling peace sign: | ||
en: Circling Peace Sign | en: Circling Peace Sign | ||
+ | fi: Kiertävä rauhanmerkki | ||
fr: Symbole Peace tournant | fr: Symbole Peace tournant | ||
hu: Keringő béke-jel | hu: Keringő béke-jel | ||
Line 14,380: | Line 14,398: | ||
circling heart: | circling heart: | ||
en: Circling Heart | en: Circling Heart | ||
+ | fi: Kiertävä sydän | ||
fr: Cœur tournant | fr: Cœur tournant | ||
hu: Keringő szív | hu: Keringő szív | ||
Line 14,387: | Line 14,406: | ||
bubbles | bubbling: | bubbles | bubbling: | ||
en: Bubbling | en: Bubbling | ||
+ | fi: Kupliva | ||
fr: Bullant | fr: Bullant | ||
hu: Buborékok | hu: Buborékok | ||
Line 14,394: | Line 14,414: | ||
steaming: | steaming: | ||
en: Steaming | en: Steaming | ||
+ | fi: Höyryävä | ||
fr: Vapeur | fr: Vapeur | ||
hu: Gőzölgés | hu: Gőzölgés | ||
Line 14,401: | Line 14,422: | ||
orbiting fire: | orbiting fire: | ||
en: Orbiting Fire | en: Orbiting Fire | ||
+ | fi: Kiertävä tulipallo | ||
fr: Flamme en Orbite | fr: Flamme en Orbite | ||
hu: Keringő tűzcsóva | hu: Keringő tűzcsóva | ||
Line 14,408: | Line 14,430: | ||
orbiting planets: | orbiting planets: | ||
en: Orbiting Planets | en: Orbiting Planets | ||
+ | fi: Kiertävät planeetat | ||
fr: Planètes en Orbite | fr: Planètes en Orbite | ||
hu: Keringő bolygók | hu: Keringő bolygók | ||
Line 14,415: | Line 14,438: | ||
nuts and bolts: | nuts and bolts: | ||
en: Nuts and Bolts | en: Nuts and Bolts | ||
+ | fi: Pultteja ja muttereita | ||
fr: Écrous & Boulons | fr: Écrous & Boulons | ||
hu: Anyák és csavarok | hu: Anyák és csavarok | ||
Line 14,422: | Line 14,446: | ||
smoking: | smoking: | ||
en: Smoking | en: Smoking | ||
+ | fi: Savuava | ||
fr: Fumée | fr: Fumée | ||
hu: Füstölgés | hu: Füstölgés | ||
Line 14,429: | Line 14,454: | ||
stormy storm: | stormy storm: | ||
en: Stormy Storm | en: Stormy Storm | ||
+ | fi: Synkkä ja myrskyinen yö | ||
fr: Tempête et Éclairs | fr: Tempête et Éclairs | ||
hu: Zápor-zivatar | hu: Zápor-zivatar | ||
Line 14,436: | Line 14,462: | ||
blizzardy storm: | blizzardy storm: | ||
en: Blizzardy Storm | en: Blizzardy Storm | ||
+ | fi: Synkkä ja luminen yö | ||
fr: Tempête et Blizzard | fr: Tempête et Blizzard | ||
hu: Hóvihar | hu: Hóvihar |
Revision as of 15:18, 25 September 2011
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.