Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→Weapons: Added missing /de strings) |
(→Weapons: Added and updated /de strings) |
||
Line 3,038: | Line 3,038: | ||
quäckenbirdt | quackenbirdt: | quäckenbirdt | quackenbirdt: | ||
en: Quäckenbirdt | en: Quäckenbirdt | ||
+ | de: Quäckenbirdt | ||
fi: Kvaakkukello | fi: Kvaakkukello | ||
fr: Quäckenbirdt | fr: Quäckenbirdt | ||
Line 3,339: | Line 3,340: | ||
ar: إليكترو سابر | ar: إليكترو سابر | ||
da: Elektro-sapper | da: Elektro-sapper | ||
+ | de: Elektro-Sapper | ||
es: Zapador | es: Zapador | ||
fi: Tyhjentäjä | fi: Tyhjentäjä | ||
Line 4,068: | Line 4,070: | ||
en: Toolbox | en: Toolbox | ||
da: Værktøjskasse | da: Værktøjskasse | ||
+ | de: Konstruktionswerkzeug | ||
es: Caja de Herramientas | es: Caja de Herramientas | ||
fi: Työkalulaatikko | fi: Työkalulaatikko | ||
Line 4,712: | Line 4,715: | ||
blutsauger beta: | blutsauger beta: | ||
en: Blutsauger Beta {{{2}}} | en: Blutsauger Beta {{{2}}} | ||
+ | de: Blutsauger Beta {{{2}}} | ||
fire retardant suit beta: | fire retardant suit beta: | ||
Line 4,718: | Line 4,722: | ||
gloves of running urgently beta: | gloves of running urgently beta: | ||
en: Gloves of Running Urgently Beta {{{2}}} | en: Gloves of Running Urgently Beta {{{2}}} | ||
+ | de: Handschuhe der Schnellen Flucht Beta {{{2}}} | ||
ubersaw beta: | ubersaw beta: | ||
en: Übersaw Beta {{{2}}} | en: Übersaw Beta {{{2}}} | ||
+ | de: Übersaw Beta {{{2}}} | ||
--> | --> | ||
Line 4,731: | Line 4,737: | ||
ar: (الأسولت كانون (كلاسيك | ar: (الأسولت كانون (كلاسيك | ||
da: Assault Cannon | da: Assault Cannon | ||
+ | de: Sturmkanone | ||
es: Cañón de Asalto | es: Cañón de Asalto | ||
fr: Canon d'assaut | fr: Canon d'assaut | ||
Line 4,748: | Line 4,755: | ||
ar: (الأوتوماتيك ريفيل (كلاسيك | ar: (الأوتوماتيك ريفيل (كلاسيك | ||
da: Automatic Rifle | da: Automatic Rifle | ||
+ | de: Maschinengewehr | ||
es: Rifle Automático | es: Rifle Automático | ||
fr: Fusil automatique | fr: Fusil automatique | ||
Line 4,765: | Line 4,773: | ||
ar: (الكالتروب (كلاسيك | ar: (الكالتروب (كلاسيك | ||
da: Caltrop | da: Caltrop | ||
+ | de: Krähenfuß | ||
es: Caltrop | es: Caltrop | ||
fr: Pièges explosifs | fr: Pièges explosifs | ||
Line 4,782: | Line 4,791: | ||
ar: (الكونكوشون جريناد (كلاسيك | ar: (الكونكوشون جريناد (كلاسيك | ||
da: Concussion Grenade | da: Concussion Grenade | ||
+ | de: Erschütterungsgranate | ||
es: Granada de conmoción | es: Granada de conmoción | ||
fr: Grenades Assommantes | fr: Grenades Assommantes | ||
Line 4,799: | Line 4,809: | ||
ar: (الكروبار (كلاسيك | ar: (الكروبار (كلاسيك | ||
da: Crowbar | da: Crowbar | ||
+ | de: Brecheisen | ||
es: Palanca | es: Palanca | ||
fi: Sorkkarauta | fi: Sorkkarauta | ||
Line 4,817: | Line 4,828: | ||
ar: (الدوبيلباريل شوتجون (كلاسيك | ar: (الدوبيلباريل شوتجون (كلاسيك | ||
da: Double-Barrel Shotgun | da: Double-Barrel Shotgun | ||
+ | de: Doppel-Läufige Schrotflinte | ||
es: Escopeta Recortada | es: Escopeta Recortada | ||
fr: Fusil à pompe | fr: Fusil à pompe | ||
Line 4,834: | Line 4,846: | ||
ar: (الإيامبي جريناد (كلاسيك | ar: (الإيامبي جريناد (كلاسيك | ||
da: EMP Grenade | da: EMP Grenade | ||
+ | de: EMP Granate | ||
es: Grenada EMP | es: Grenada EMP | ||
fr: Grenade EM | fr: Grenade EM | ||
Line 4,887: | Line 4,900: | ||
ar: (الجرينأيد لونشر (كلاسيك | ar: (الجرينأيد لونشر (كلاسيك | ||
da: Grenade Launcher | da: Grenade Launcher | ||
+ | de: Granatwerfer | ||
es: Lanzagranadas | es: Lanzagranadas | ||
fr: Lance-grenades | fr: Lance-grenades | ||
Line 4,904: | Line 4,918: | ||
ar: (الجاس جرينادي (كلاسيك | ar: (الجاس جرينادي (كلاسيك | ||
da: Hallucination Grenade | da: Hallucination Grenade | ||
+ | de: Wahnbild Granate | ||
es: Granada de Alucinaciones | es: Granada de Alucinaciones | ||
fr: Grenade hallucinogène | fr: Grenade hallucinogène | ||
Line 4,921: | Line 4,936: | ||
ar: (الهند جريناد (كلاسيك | ar: (الهند جريناد (كلاسيك | ||
da: Hånd Granat | da: Hånd Granat | ||
+ | de: Handgranate | ||
es: Granada de Mano | es: Granada de Mano | ||
fr: Grenade à main | fr: Grenade à main | ||
Line 4,938: | Line 4,954: | ||
ar: الإينسيندياري كانون (كلاسيك | ar: الإينسيندياري كانون (كلاسيك | ||
da: Incendiary Cannon | da: Incendiary Cannon | ||
+ | de: Brandkanone | ||
es: Cañón Incendiario | es: Cañón Incendiario | ||
fr: Canon incendiaire | fr: Canon incendiaire | ||
Line 4,955: | Line 4,972: | ||
ar: (النيف (كلاسيك | ar: (النيف (كلاسيك | ||
da: Kniv | da: Kniv | ||
+ | de: Messer | ||
es: Navaja | es: Navaja | ||
fi: Puukko | fi: Puukko | ||
Line 4,973: | Line 4,991: | ||
ar: (الميدكيت (كلاسيك | ar: (الميدكيت (كلاسيك | ||
da: Medkit | da: Medkit | ||
+ | de: Medikit | ||
es: Botiquín | es: Botiquín | ||
fr: Medikit | fr: Medikit | ||
Line 4,990: | Line 5,009: | ||
ar: (الماإرإف جرينادي (كلاسيك | ar: (الماإرإف جرينادي (كلاسيك | ||
da: MIRV Grenade | da: MIRV Grenade | ||
+ | de: MIRV Granate | ||
es: Granada MIRV | es: Granada MIRV | ||
fr: Grenade explosive | fr: Grenade explosive | ||
Line 5,007: | Line 5,027: | ||
ar: (النيل جريناد (كلاسيك | ar: (النيل جريناد (كلاسيك | ||
da: Nail Grenade | da: Nail Grenade | ||
+ | de: Nagelgranate | ||
es: Granada de Clavos | es: Granada de Clavos | ||
fr: Grenade à fragmentation | fr: Grenade à fragmentation | ||
Line 5,024: | Line 5,045: | ||
ar: (النيلجون (كلاسيك | ar: (النيلجون (كلاسيك | ||
da: Sømpistol | da: Sømpistol | ||
+ | de: Nagelpistole | ||
es: Pistola de clavos | es: Pistola de clavos | ||
fr: Mitrailleuse | fr: Mitrailleuse | ||
Line 5,041: | Line 5,063: | ||
ar: (النابالم جريناد (كلاسيك | ar: (النابالم جريناد (كلاسيك | ||
da: Napalm Granat | da: Napalm Granat | ||
+ | de: Napalm Granate | ||
es: Granada Napalm | es: Granada Napalm | ||
fr: Grenade au napalm | fr: Grenade au napalm | ||
Line 5,058: | Line 5,081: | ||
ar: (البيببومب لونشير (كلاسيك | ar: (البيببومب لونشير (كلاسيك | ||
da: Pipebomb Launcher | da: Pipebomb Launcher | ||
+ | de: Rohrbomben-Werfer | ||
es: Lanzabombas lapa | es: Lanzabombas lapa | ||
fr: Propulseur | fr: Propulseur | ||
Line 5,075: | Line 5,099: | ||
ar: (الرايلجون (كلاسيك | ar: (الرايلجون (كلاسيك | ||
da: Railgun | da: Railgun | ||
+ | de: Railgun | ||
es: Cañón de Riel | es: Cañón de Riel | ||
fr: Effaceur | fr: Effaceur | ||
Line 5,090: | Line 5,115: | ||
ar: (الروكيط لونشر (كلاسيك | ar: (الروكيط لونشر (كلاسيك | ||
da: Raketstyr | da: Raketstyr | ||
+ | de: Raketenwerfer | ||
es: Lanzacohetes | es: Lanzacohetes | ||
fr: Lance-roquettes | fr: Lance-roquettes | ||
Line 5,107: | Line 5,133: | ||
ar: (السينجيلباريل شوتجون (كلاسيك | ar: (السينجيلباريل شوتجون (كلاسيك | ||
da: Single-Barrel Shotgun | da: Single-Barrel Shotgun | ||
+ | de: Ein-Läufige Schrotflinte | ||
es: Escopeta de un cañón | es: Escopeta de un cañón | ||
fr: Fusil de chasse | fr: Fusil de chasse | ||
Line 5,124: | Line 5,151: | ||
ar: (السنيبير ريفيل (كلاسيك | ar: (السنيبير ريفيل (كلاسيك | ||
da: Snigskytteriffel | da: Snigskytteriffel | ||
+ | de: Scharfschützengewehr | ||
es: Rifle de Francotirador | es: Rifle de Francotirador | ||
fr: Fusil de précision | fr: Fusil de précision | ||
Line 5,141: | Line 5,169: | ||
ar: (السوبر نيلجون (كلاسيك | ar: (السوبر نيلجون (كلاسيك | ||
da: Super Sømpistol | da: Super Sømpistol | ||
+ | de: Super Nagelpistole | ||
es: Super Pistola de Clavos | es: Super Pistola de Clavos | ||
fr: Grosse mitrailleuse | fr: Grosse mitrailleuse | ||
Line 5,158: | Line 5,187: | ||
ar: (الطرانقويليزير جون (كلاسيك | ar: (الطرانقويليزير جون (كلاسيك | ||
da: Bedøvelses Pistol | da: Bedøvelses Pistol | ||
+ | de: Tranquilizer | ||
es: Pistola Tranquilizadora | es: Pistola Tranquilizadora | ||
fr: Fusil tranquillisant | fr: Fusil tranquillisant | ||
Line 5,175: | Line 5,205: | ||
ar: (الأمبريلا (كلاسيك | ar: (الأمبريلا (كلاسيك | ||
da: Paraply | da: Paraply | ||
+ | de: Regenschirm | ||
es: Paraguas | es: Paraguas | ||
fr: Parapluie | fr: Parapluie | ||
Line 5,192: | Line 5,223: | ||
ar: (الرينش (كلاسيك | ar: (الرينش (كلاسيك | ||
da: Skruenøgle | da: Skruenøgle | ||
+ | de: Schraubenschlüssel | ||
es: Llave Inglesa | es: Llave Inglesa | ||
fr: Clé à molette | fr: Clé à molette | ||
Line 5,588: | Line 5,620: | ||
silver botkiller weapons mk.i: | silver botkiller weapons mk.i: | ||
en: Silver Botkiller weapons Mk.I | en: Silver Botkiller weapons Mk.I | ||
− | de: Silberne Botkiller-Waffen | + | de: Silberne Botkiller-Waffen Mk.I |
es: Armas Matabots Mk.I de Plata | es: Armas Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.I | fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.I | ||
Line 5,605: | Line 5,637: | ||
silver botkiller sniper rifle mk.i: | silver botkiller sniper rifle mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I | en: Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I | ||
− | de: Silbernes Botkiller-Scharfschützengewehr | + | de: Silbernes Botkiller-Scharfschützengewehr Mk.I |
es: Rifle de Francotirador Matabots Mk.I de Plata | es: Rifle de Francotirador Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.I | ||
Line 5,622: | Line 5,654: | ||
silver botkiller minigun mk.i: | silver botkiller minigun mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Minigun Mk.I | en: Silver Botkiller Minigun Mk.I | ||
− | de: Silberne Botkiller-Minigun | + | de: Silberne Botkiller-Minigun Mk.I |
es: Ametralladora Matabots Mk.I de Plata | es: Ametralladora Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan konekivääri Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan konekivääri Mk.I | ||
Line 5,639: | Line 5,671: | ||
silver botkiller knife mk.i: | silver botkiller knife mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Knife Mk.I | en: Silver Botkiller Knife Mk.I | ||
− | de: Silbernes Botkiller-Messer | + | de: Silbernes Botkiller-Messer Mk.I |
es: Mariposa Matabots Mk.I de Plata | es: Mariposa Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan veitsi Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan veitsi Mk.I | ||
Line 5,656: | Line 5,688: | ||
silver botkiller wrench mk.i: | silver botkiller wrench mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Wrench Mk.I | en: Silver Botkiller Wrench Mk.I | ||
− | de: Silberner Botkiller-Schraubenschlüssel | + | de: Silberner Botkiller-Schraubenschlüssel Mk.I |
es: Llave Inglesa Matabots Mk.I de Plata | es: Llave Inglesa Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan jakoavain Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan jakoavain Mk.I | ||
Line 5,673: | Line 5,705: | ||
silver botkiller medi gun mk.i: | silver botkiller medi gun mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Medi Gun Mk.I | en: Silver Botkiller Medi Gun Mk.I | ||
− | de: Silberne Botkiller-Medigun | + | de: Silberne Botkiller-Medigun Mk.I |
es: Pistola Médica Matabots Mk.I de Plata | es: Pistola Médica Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan lääkintäase Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan lääkintäase Mk.I | ||
Line 5,690: | Line 5,722: | ||
silver botkiller stickybomb launcher mk.i: | silver botkiller stickybomb launcher mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I | en: Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I | ||
− | de: Silberner Botkiller-Haftbombenwerfer | + | de: Silberner Botkiller-Haftbombenwerfer Mk.I |
es: Lanzabombas Lapa Matabots Mk.I de Plata | es: Lanzabombas Lapa Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.I | ||
Line 5,707: | Line 5,739: | ||
silver botkiller flame thrower mk.i: | silver botkiller flame thrower mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I | en: Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I | ||
− | de: Silberner Botkiller-Flammenwerfer | + | de: Silberner Botkiller-Flammenwerfer Mk.I |
es: Lanzallamas Matabots Mk.I de Plata | es: Lanzallamas Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan liekinheitin Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan liekinheitin Mk.I | ||
Line 5,724: | Line 5,756: | ||
silver botkiller scattergun mk.i: | silver botkiller scattergun mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Scattergun Mk.I | en: Silver Botkiller Scattergun Mk.I | ||
− | de: Silberne Botkiller-Scattergun | + | de: Silberne Botkiller-Scattergun Mk.I |
es: Escopeta Matabots Mk.I de Plata | es: Escopeta Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan haulikko Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan haulikko Mk.I | ||
Line 5,741: | Line 5,773: | ||
silver botkiller rocket launcher mk.i: | silver botkiller rocket launcher mk.i: | ||
en: Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I | en: Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I | ||
− | de: Silberner Botkiller-Raketenwerfer | + | de: Silberner Botkiller-Raketenwerfer Mk.I |
es: Lanzacohetes Matabots Mk.I de Plata | es: Lanzacohetes Matabots Mk.I de Plata | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan raketinheitin Mk.I | fi: Hopeinen botinromuttajan raketinheitin Mk.I | ||
Line 5,758: | Line 5,790: | ||
gold botkiller weapons mk.i: | gold botkiller weapons mk.i: | ||
en: Gold Botkiller weapons Mk.I | en: Gold Botkiller weapons Mk.I | ||
− | de: Goldene Botkiller-Waffen | + | de: Goldene Botkiller-Waffen Mk.I |
es: Armas Matabots Mk.I de Oro | es: Armas Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.I | fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.I | ||
Line 5,775: | Line 5,807: | ||
gold botkiller sniper rifle mk.i: | gold botkiller sniper rifle mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I | en: Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I | ||
− | de: Goldenes Botkiller-Scharfschützengewehr | + | de: Goldenes Botkiller-Scharfschützengewehr Mk.I |
es: Rifle de Francotirador Matabots Mk.I de Oro | es: Rifle de Francotirador Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.I | ||
Line 5,792: | Line 5,824: | ||
gold botkiller minigun mk.i: | gold botkiller minigun mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Minigun Mk.I | en: Gold Botkiller Minigun Mk.I | ||
− | de: Goldene Botkiller-Minigun | + | de: Goldene Botkiller-Minigun Mk.I |
es: Ametralladora Matabots Mk.I de Oro | es: Ametralladora Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan konekivääri Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan konekivääri Mk.I | ||
Line 5,809: | Line 5,841: | ||
gold botkiller knife mk.i: | gold botkiller knife mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Knife Mk.I | en: Gold Botkiller Knife Mk.I | ||
− | de: Goldenes Botkiller-Messer | + | de: Goldenes Botkiller-Messer Mk.I |
es: Mariposa Matabots Mk.I de Oro | es: Mariposa Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan veitsi Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan veitsi Mk.I | ||
Line 5,826: | Line 5,858: | ||
gold botkiller wrench mk.i: | gold botkiller wrench mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Wrench Mk.I | en: Gold Botkiller Wrench Mk.I | ||
− | de: Goldener Botkiller-Schraubenschlüssel | + | de: Goldener Botkiller-Schraubenschlüssel Mk.I |
es: Llave Inglesa Matabots Mk.I de Oro | es: Llave Inglesa Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan jakoavain Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan jakoavain Mk.I | ||
Line 5,843: | Line 5,875: | ||
gold botkiller medi gun mk.i: | gold botkiller medi gun mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Medi Gun Mk.I | en: Gold Botkiller Medi Gun Mk.I | ||
− | de: Goldene Botkiller-Medigun | + | de: Goldene Botkiller-Medigun Mk.I |
es: Pistola Médica Matabots Mk.I de Oro | es: Pistola Médica Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan lääkintäase Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan lääkintäase Mk.I | ||
Line 5,860: | Line 5,892: | ||
gold botkiller stickybomb launcher mk.i: | gold botkiller stickybomb launcher mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I | en: Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I | ||
− | de: Goldener Botkiller-Haftbombenwerfer | + | de: Goldener Botkiller-Haftbombenwerfer Mk.I |
es: Lanzabombas Lapa Matabots Mk.I de Oro | es: Lanzabombas Lapa Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.I | ||
Line 5,877: | Line 5,909: | ||
gold botkiller flame thrower mk.i: | gold botkiller flame thrower mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I | en: Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I | ||
− | de: Goldener Botkiller-Flammenwerfer | + | de: Goldener Botkiller-Flammenwerfer Mk.I |
es: Lanzallamas Matabots Mk.I de Oro | es: Lanzallamas Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan liekinheitin Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan liekinheitin Mk.I | ||
Line 5,894: | Line 5,926: | ||
gold botkiller scattergun mk.i: | gold botkiller scattergun mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Scattergun Mk.I | en: Gold Botkiller Scattergun Mk.I | ||
− | de: Goldene Botkiller-Scattergun | + | de: Goldene Botkiller-Scattergun Mk.I |
es: Escopeta Matabots Mk.I de Oro | es: Escopeta Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan haulikko Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan haulikko Mk.I | ||
Line 5,911: | Line 5,943: | ||
gold botkiller rocket launcher mk.i: | gold botkiller rocket launcher mk.i: | ||
en: Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I | en: Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I | ||
− | de: Goldener Botkiller-Raketenwerfer | + | de: Goldener Botkiller-Raketenwerfer Mk.I |
es: Lanzacohetes Matabots Mk.I de Oro | es: Lanzacohetes Matabots Mk.I de Oro | ||
fi: Kultainen botinromuttajan raketinheitin Mk.I | fi: Kultainen botinromuttajan raketinheitin Mk.I | ||
Line 5,928: | Line 5,960: | ||
silver botkiller weapons mk.ii: | silver botkiller weapons mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller weapons Mk.II | en: Silver Botkiller weapons Mk.II | ||
+ | de: Silberne Botkiller-Waffen Mk.II | ||
fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.II | fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.II | ||
fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.II | fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.II | ||
Line 5,939: | Line 5,972: | ||
silver botkiller sniper rifle mk.ii: | silver botkiller sniper rifle mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II | en: Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II | ||
+ | de: Silbernes Botkiller-Scharfschützengewehr Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.II | ||
fr: Fusil de sniper d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Fusil de sniper d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 5,950: | Line 5,984: | ||
silver botkiller minigun mk.ii: | silver botkiller minigun mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Minigun Mk.II | en: Silver Botkiller Minigun Mk.II | ||
+ | de: Silberne Botkiller-Minigun Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan konekivääri Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan konekivääri Mk.II | ||
fr: Minigun d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Minigun d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 5,960: | Line 5,995: | ||
silver botkiller knife mk.ii: | silver botkiller knife mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Knife Mk.II | en: Silver Botkiller Knife Mk.II | ||
+ | de: Silbernes Botkiller-Messer Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan veitsi Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan veitsi Mk.II | ||
fr: Couteau d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Couteau d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 5,971: | Line 6,007: | ||
silver botkiller wrench mk.ii: | silver botkiller wrench mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Wrench Mk.II | en: Silver Botkiller Wrench Mk.II | ||
+ | de: Silberner Botkiller-Schraubenschlüssel Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan jakoavain Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan jakoavain Mk.II | ||
fr: Clé d'argent tueuse de robots Mk.II | fr: Clé d'argent tueuse de robots Mk.II | ||
Line 5,982: | Line 6,019: | ||
silver botkiller medi gun mk.ii: | silver botkiller medi gun mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Medi Gun Mk.II | en: Silver Botkiller Medi Gun Mk.II | ||
+ | de: Silberne Botkiller-Medigun Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan lääkintäase Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan lääkintäase Mk.II | ||
fr: Medigun d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Medigun d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 5,993: | Line 6,031: | ||
silver botkiller stickybomb launcher mk.ii: | silver botkiller stickybomb launcher mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II | en: Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II | ||
+ | de: Silberner Botkiller-Haftbombenwerfer Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.II | ||
fr: Lanceur de bombes collantes d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Lanceur de bombes collantes d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,004: | Line 6,043: | ||
silver botkiller flame thrower mk.ii: | silver botkiller flame thrower mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II | en: Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II | ||
+ | de: Silberner Botkiller-Flammenwerfer Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan liekinheitin Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan liekinheitin Mk.II | ||
fr: Lance-flammes d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Lance-flammes d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,015: | Line 6,055: | ||
silver botkiller scattergun mk.ii: | silver botkiller scattergun mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Scattergun Mk.II | en: Silver Botkiller Scattergun Mk.II | ||
+ | de: Silberne Botkiller-Scattergun Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan haulikko Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan haulikko Mk.II | ||
fr: Fusil à dispersion d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Fusil à dispersion d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,026: | Line 6,067: | ||
silver botkiller rocket launcher mk.ii: | silver botkiller rocket launcher mk.ii: | ||
en: Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II | en: Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II | ||
+ | de: Silberner Botkiller-Raketenwerfer Mk.II | ||
fi: Hopeinen botinromuttajan raketinheitin Mk.II | fi: Hopeinen botinromuttajan raketinheitin Mk.II | ||
fr: Lance-roquettes d'argent tueur de robots Mk.II | fr: Lance-roquettes d'argent tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,037: | Line 6,079: | ||
gold botkiller weapons mk.ii: | gold botkiller weapons mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller weapons Mk.II | en: Gold Botkiller weapons Mk.II | ||
+ | de: Goldene Botkiller-Waffen Mk.II | ||
fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.II | fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.II | ||
fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.II | fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.II | ||
Line 6,048: | Line 6,091: | ||
gold botkiller sniper rifle mk.ii: | gold botkiller sniper rifle mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II | en: Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II | ||
+ | de: Goldenes Botkiller-Scharfschützengewehr Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan tarkkuuskivääri Mk.II | ||
fr: Fusil de sniper d'or tueur de robots Mk.II | fr: Fusil de sniper d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,059: | Line 6,103: | ||
gold botkiller minigun mk.ii: | gold botkiller minigun mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Minigun Mk.II | en: Gold Botkiller Minigun Mk.II | ||
+ | de: Goldene Botkiller-Minigun Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan konekivääri Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan konekivääri Mk.II | ||
fr: Minigun d'or tueur de robots Mk.II | fr: Minigun d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,070: | Line 6,115: | ||
gold botkiller knife mk.ii: | gold botkiller knife mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Knife Mk.II | en: Gold Botkiller Knife Mk.II | ||
+ | de: Goldenes Botkiller-Messer Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan veitsi Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan veitsi Mk.II | ||
fr: Couteau d'or tueur de robots Mk.II | fr: Couteau d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,081: | Line 6,127: | ||
gold botkiller wrench mk.ii: | gold botkiller wrench mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Wrench Mk.II | en: Gold Botkiller Wrench Mk.II | ||
+ | de: Golderner Botkiller-Schraubenschlüssel Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan jakoavain Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan jakoavain Mk.II | ||
fr: Clé d'or tueuse de robots Mk.II | fr: Clé d'or tueuse de robots Mk.II | ||
Line 6,092: | Line 6,139: | ||
gold botkiller medi gun mk.ii: | gold botkiller medi gun mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Medi Gun Mk.II | en: Gold Botkiller Medi Gun Mk.II | ||
+ | de: Goldene Botkiller-Medigun Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan lääkintäase Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan lääkintäase Mk.II | ||
fr: Medigun d'or tueur de robots Mk.II | fr: Medigun d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,103: | Line 6,151: | ||
gold botkiller stickybomb launcher mk.ii: | gold botkiller stickybomb launcher mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II | en: Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II | ||
+ | de: Goldener Botkiller-Haftbombenwerfer Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan tahmapomminheitin Mk.II | ||
fr: Lanceur de bombes collantes d'or tueur de robots Mk.II | fr: Lanceur de bombes collantes d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,114: | Line 6,163: | ||
gold botkiller flame thrower mk.ii: | gold botkiller flame thrower mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II | en: Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II | ||
+ | de: Goldener Botkiller-Flammenwerfer Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan liekinheitin Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan liekinheitin Mk.II | ||
fr: Lance-flammes d'or tueur de robots Mk.II | fr: Lance-flammes d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,125: | Line 6,175: | ||
gold botkiller scattergun mk.ii: | gold botkiller scattergun mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Scattergun Mk.II | en: Gold Botkiller Scattergun Mk.II | ||
+ | de: Goldene Botkiller-Scattergun Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan haulikko Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan haulikko Mk.II | ||
fr: Fusil à dispersion d'or tueur de robots Mk.II | fr: Fusil à dispersion d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 6,136: | Line 6,187: | ||
gold botkiller rocket launcher mk.ii: | gold botkiller rocket launcher mk.ii: | ||
en: Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II | en: Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II | ||
+ | de: Goldener Botkiller-Raketenwerfer Mk.II | ||
fi: Kultainen botinromuttajan raketinheitin Mk.II | fi: Kultainen botinromuttajan raketinheitin Mk.II | ||
fr: Lance-roquettes d'or tueur de robots Mk.II | fr: Lance-roquettes d'or tueur de robots Mk.II | ||
Line 7,138: | Line 7,190: | ||
en: Thriller | en: Thriller | ||
da: Thriller | da: Thriller | ||
+ | de: Thriller | ||
es: Thirller | es: Thirller | ||
fr: Thriller | fr: Thriller |
Revision as of 10:15, 7 April 2013
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map makers support items
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 Other
- 19 April Fool's Day Items
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section