Difference between revisions of "Mann vs. Machine mission/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Список миссий)
(Updated)
 
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Миссии «Манн против машин»}}
 
{{DISPLAYTITLE:Миссии «Манн против машин»}}
'''Миссии «Манн против машин»''' были добавлены в игру в обновлении [[Mann vs. Machine (update)/ru|«Манн против машин»]]. Они отличаются количеством и типом роботов, составляющих армию Грея Манна. Если игрок использует [[Tour of Duty Ticket/ru|Командировочный билет]], то успешное завершение миссии на высокой сложности принесет ему редкую вещь.
+
 
 +
{{quotation|'''Солдат'''|Это не чаепитие с роботами, железки с искрами, это '''война роботов!'''|sound=Soldier_mvm_taunt03.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Миссии «Манн против машин»''' — это наборы волн, в которых игрокам необходимо отбиваться от вражеских [[robot/ru|роботов]] на [[map/ru|картах]] режима [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин]]. Добавленные в [[Mann vs. Machine Update/ru|одноименном обновлении]], миссии классифицируются на 5 уровней сложности: ''Обычная'' (самая легкая), ''Средняя'', ''Высокая'', ''Эксперт'' и ''Кошмар'' (самая сложная).
 +
 
 +
Каждая сложность может быть модифицирована одним из двух типов так называемого «Режима испытания»: ''Вторжение'', в котором много (обычно от 6 до 8) коротких волн, и ''Выживание'', в котором меньше продолжительных волн - в качестве компенсации игроки начинают игру с большим количеством кредитов, а бомба восстанавливается через некоторое время, подобно разведданным в режиме [[Capture the Flag/ru|Захвата флага]].
 +
 
 +
Все миссии доступны как в '''Учебке''', так и в [[Mann Up/ru|МАННеврах]]; в последнем миссии могут быть частью [[Tour of Duty/ru|командировки]], для участия в которых необходим {{item link|Tour of Duty Ticket}}, по завершении которых игрок будет награжден каким-нибудь эксклюзивным предметом, таким как [[Botkiller weapon/ru|оружие ботоубийцы]] или [[Mann Up/ru#Предметы, получаемые только в режиме «МАННевры»|аксессуаром]].
  
 
== Список миссий ==
 
== Список миссий ==
Line 6: Line 13:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
{{Update history | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update/ru|Манн против машин (обновление)]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
* {{undocumented}} Добавлены первые миссии для игрового режима [[Mann vs. Machine/ru|МпМ]]: <<Упражнения Доу>>, <<Удаление диска>>, <<Уничтожение данных>>, <<Курс молодого бойца>>, <<Контрол + Альт + Демонтаж>>, <<Крошево из процессоров>>, <<Маневры>>, <<Машинорезня>> и <<Механицид>>.
+
* {{undocumented}} Добавлены новые миссии: «Упражнения Доу», «Удаление диска», «Уничтожение данных», «Курс молодого бойца», «Контрол + Альт + Демонтаж», «Крошево из процессоров», «Маневры», «Машинорезня» и «Механицид».
  
 
'''{{Patch name|8|23|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|23|2012}}'''
* Добавлен текст, описывающий сложность официальных миссий [[Mann vs. Machine/ru|МпМ]] от [[Valve/ru|Valve]] («Обычная» и «Высокая»)
+
* Добавлен текст, описывающий сложность официальных миссий Мпм от Valve («Обычная» и «Высокая»)
* [[Server browser/ru|Браузер серверов]] теперь показывает название миссии [[Mann vs. Machine/ru|МпМ]], в колонке «карты» (например, «mvm_mannworks_advanced»)
+
* Браузер серверов теперь показывает название миссии Мпм, в колонке «карты» (например, «mvm_mannworks_advanced»)
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
Line 17: Line 24:
  
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
* {{undocumented}} Добавлены новые миссии: «Удача Доу», «Уничтожение за день», «Умалишение», «Камнепад», <<Карьер>>, <<Катаклизм>>, <<Мерзкие машины>>, <<Маннипуляции>> и <<Машинобойня>>.
+
* {{undocumented}} Добавлены новые миссии: «Удача Доу», «Уничтожение за день», «Умалишение», «Камнепад», «Карьер», «Катаклизм», «Мерзкие машины», «Маннипуляции» и «Машинобойня».
  
 
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
* Исправлено [[Respawn times/ru|время возрождения]] для миссии: «Машинобойня».
+
* Исправлено время возрождения для миссии [[Mannslaughter (mission)/ru|«Машинобойня»]].
  
'''{{Patch name|10|26|2012}}'''
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 
* Добавлена карта mvm_coaltown_event, со специальной хеллоуинской миссией.
 
* Добавлена карта mvm_coaltown_event, со специальной хеллоуинской миссией.
  
 
'''{{Patch name|11|2|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|2|2012}}'''
* Добавлено больше [[credits/ru|кредитов]] для миссии: «Кровавые проказы», Волны 666.
+
* Добавлено больше кредитов для миссий «Кровавые проказы» и Волны 666.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* {{undocumented}} Добавлены новые миссии: «Бесшумное проникновение», «Дезинтеграция», «Бракованные детали» и «Бодрящая встряска».
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|19|2013}}'''
 +
* Исправлена ошибка, при которой убер-заряд у [[Medic Robot/ru|роботов-медиков]] на 4 волне в миссии «Бракованные детали» заряжался с неправильной скоростью.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{undocumented}} Добавлены новые миссии: «Баррикада Большого яблока», «Возвышение власти», «Гнев города», «Сельская служба спасения», «Сельский сволочизм» и «Баварские ботогуляния».
  
'''{{Patch name|12|20|2012}}'''
+
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
* {{undocumented}} Добавлены новые миссии: «Бесшумное проникновение», «Дезинтеграция», «Бракованные детали» и «Бодрящая встряска».}}
+
* Изменен игровой баланс миссии «Возвышение власти».
 +
}}
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
* [[Mann vs. Machine (update)/ru|Обновление «Манн против машин»]]
+
* {{update link|Mann vs. Machine Update}}
* [[Tour of Duty/ru|Служебная командировка]]
+
* [[Tour of Duty/ru|Командировка]]
 
* [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин (игровой режим)]]
 
* [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин (игровой режим)]]
  
 
{{MvmMissionsNav}}
 
{{MvmMissionsNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}

Latest revision as of 19:05, 7 May 2016


«
Это не чаепитие с роботами, железки с искрами, это война роботов!
Солдат
»

Миссии «Манн против машин» — это наборы волн, в которых игрокам необходимо отбиваться от вражеских роботов на картах режима Манн против машин. Добавленные в одноименном обновлении, миссии классифицируются на 5 уровней сложности: Обычная (самая легкая), Средняя, Высокая, Эксперт и Кошмар (самая сложная).

Каждая сложность может быть модифицирована одним из двух типов так называемого «Режима испытания»: Вторжение, в котором много (обычно от 6 до 8) коротких волн, и Выживание, в котором меньше продолжительных волн - в качестве компенсации игроки начинают игру с большим количеством кредитов, а бомба восстанавливается через некоторое время, подобно разведданным в режиме Захвата флага.

Все миссии доступны как в Учебке, так и в МАННеврах; в последнем миссии могут быть частью командировки, для участия в которых необходим Командировочный билет, по завершении которых игрок будет награжден каким-нибудь эксклюзивным предметом, таким как оружие ботоубийцы или аксессуаром.

Список миссий

Название Карта Волны Сложность Тип миссии Характеристики
Упражнения Доу Decoy 8 Стандартная Вторжение
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский заряженный солдат
  • Танк
Удел Доу2 7 Средняя Вторжение
  • Гигантский солдат
  • Суперразведчик
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский огненный пулемётчик
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Танк
Уничтожение за день2 6 Средняя Вторжение
  • Гигантский рыцарь-подрывник
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский поджигатель
  • Суперразведчик
  • Танк
Удаление диска1 8 Сложная Вторжение
  • Гигантский поджигатель с ракетницей
  • Суперразведчик
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Танк
Уничтожение данных1 6 Сложная Вторжение
  • Разведчик из высшей лиги
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Суперразведчик
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Танк
Дезинтеграция4 6 Сложная Вторжение
  • Суперразведчик
  • Гигантский рыцарь-подрывник
  • Танк
  • Майор бомбардировщик
Умалишение3 7 Эксперт Вторжение
  • Гигантский рыцарь-подрывник
  • Гигантский пулемётчик
  • Суперразведчик
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский медик
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Танк
Курс молодого бойца Coal Town 6 Стандартная Вторжение
  • Гигантский поджигатель
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский пулемётчик
  • Танк
Камнепад2 6 Средняя Вторжение
  • Гигантский рыцарь-подрывник
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский поджигатель с ракетницей
  • Танк
Карьер2 6 Средняя Вторжение
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Суперразведчик
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Танк
Контрол + Альт + Демонтаж1 7 Сложная Вторжение
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Суперразведчик
  • Гигантский заряженный солдат
  • Танк
Крошево из процессоров1 6 Сложная Вторжение
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский рыцарь-подрывник
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Танк
Катаклизм3 7 Эксперт Вторжение
  • Суперразведчик
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский медик
  • Танк
Кровавые проказы Ghost Town 1 Кошмар Выживание
  • Гигантский рыцарь-подрывник
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский медик
  • Танк
Маневры Mannworks 7 Стандартная Вторжение
  • Гигантский солдат
  • Разведчик из высшей лиги
  • Гигантский заряженный солдат
  • Танк
Мерзкие машины2 6 Средняя Вторжение
  • Гигантский поджигатель
  • Разведчик из высшей лиги
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский солдат
  • Танк
Маннипуляции2 6 Средняя Вторжение
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Суперразведчик
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Танк
Машиноубийство1 7 Сложная Вторжение
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Танк
Механицид1 3 Сложная Выживание
  • Гигантский пулемётчик
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский поджигатель
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Танк
Машинобойня3 5 Эксперт Вторжение
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский заряженный солдат
  • Суперразведчик
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский поджигатель
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Танк
Бесшумное проникновение Bigrock 6 Стандартная Вторжение
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский поджигатель
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский пулемётчик
  • Танк
Бракованные детали4 7 Сложная Вторжение
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Суперразведчик
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский медик
  • Гигантский заряженный солдат
  • Гигантский солдат с ракетомётом
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Гигантский пулемётчик
  • Танк
  • Сержант Крит
Бодрящая встряска4 8 Сложная Вторжение
  • Гигантский пулемётчик
  • Быстро стреляющий подрывник
  • Суперразведчик
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский медик
  • Гигантский солдат с ракетомётом
  • Танк
  • Капитан Кулак
Баррикада большого яблока Mannhattan 6 Средняя Вторжение
  • Суперразведчик с Неумолимой силой
  • Гигантский заряженный бесконечно стреляющий солдат
  • Гигантский солдат с ракетомётом
  • Полковник Барраж
  • Гигантский подрывник с гранатомётом
  • Гигантский поджигатель
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский огненный пулемётчик
Возвышение власти5 6 Сложная Вторжение
  • Майор Критс
  • Суперразведчик
  • Гигантский бронированный разведчик
  • Суперразведчик с Неумолимой силой
  • Гигантский разведчик с Бонком
  • Гигантский заряженный бронированный разведчик
  • Гигантский солдат с Чёрным ящиком
  • Гигантский солдат с ракетомётом
  • Гигантский солдат с ракетомётом
  • Гигантский полковник Барраж
  • Гигантский подрывник с гранатомётом
  • Гигантский огненный пулемётчик
  • Гигантский пулемётчик с дробовиком
  • Гигантский исцеляющийся от убийств пулемётчик-отражатель
  • Гигантский заряженный, лечащийся за убийства, пулемётчик
Гнев города5 6 Сложная Вторжение
  • Суперразведчик
  • Майор Критс
  • Гигантский бронированный разведчик
  • Суперразведчик с Неумолимой силой
  • Заряженный прыгающий суперразведчик
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский солдат с ракетомётом
  • Гигантский солдат с Чёрным ящиком
  • Гигантский заряженный быстро стреляющий солдат
  • Гигантский полковник Барраж
  • Гигантский поджигатель
  • Гигантский заряженный поджигатель
  • Гигантский подрывник с гранатомётом
  • Гигантский заряженный подрывник с гранатомётом
  • Гигантский медик
Сельская служба спасения Rottenburg 7 Средняя Вторжение
  • Суперразведчик
  • Гигантский солдат
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский поджигатель
  • Танк
Сельский сволочизм5 7 Сложная Вторжение
  • Суперразведчик
  • Гигантский солдат
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский подрывник
  • Гигантский подрывник с гранатомётом
  • Гигантский подрывник с гранатомётом
  • Гигантский поджигатель
  • Гигантский пулемётчик
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Танк
  • Сэр Нуксалот
Баварские ботогуляния5 7 Сложная Вторжение
  • Суперразведчик
  • Суперразведчик с Неумолимой силой
  • Гигантский быстро стреляющий солдат
  • Гигантский солдат с Вдохновляющим знаменем
  • Гигантский солдат с Поддержкой батальона
  • Гигантский солдат с Завоевателем
  • Гигантский заряженный быстро стреляющий солдат
  • Гигантский подрывник
  • Гигантский заряженный подрывник с гранатомётом
  • Гигантский заряженный поджигатель
  • Гигантский пулемётчик-отражатель
  • Гигантский заряженный пулемётчик
  • Гигантский заряженный пулемётчик с огненным драконом
  • Гигантский заряженный пулемётчик с отражателем
  • Гигантский медик
  • Танк

1 Часть служебной командировки: Операции «Стальной капкан».

2 Часть служебной командировки: Операции «Разлив нефти».

3 Часть служебной командировки: Операции «Шлифовка шестеренок».

4 Часть служебной командировки: Операции «Инже-мех».

5 Часть служебной командировки: Операции «Два города».


Предыдущие изменения

Обновление от 15 августа 2012 (Обновление «Манн против машин»)
  • [Недокументированное] Добавлены новые миссии: «Упражнения Доу», «Удаление диска», «Уничтожение данных», «Курс молодого бойца», «Контрол + Альт + Демонтаж», «Крошево из процессоров», «Маневры», «Машинорезня» и «Механицид».

Обновление от 23 августа 2012

  • Добавлен текст, описывающий сложность официальных миссий Мпм от Valve («Обычная» и «Высокая»)
  • Браузер серверов теперь показывает название миссии Мпм, в колонке «карты» (например, «mvm_mannworks_advanced»)

Обновление от 4 сентября 2012

  • Исправлена ошибка, при которой в лобби вместо своей статистики, отображалась статистика создателя лобби.

Обновление от 9 октября 2012

  • [Недокументированное] Добавлены новые миссии: «Удача Доу», «Уничтожение за день», «Умалишение», «Камнепад», «Карьер», «Катаклизм», «Мерзкие машины», «Маннипуляции» и «Машинобойня».

Обновление от 17 октября 2012

Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)

  • Добавлена карта mvm_coaltown_event, со специальной хеллоуинской миссией.

Обновление от 2 ноября 2012

  • Добавлено больше кредитов для миссий «Кровавые проказы» и Волны 666.

Обновление от 20 декабря 2012 (Меха-обновление)

  • [Недокументированное] Добавлены новые миссии: «Бесшумное проникновение», «Дезинтеграция», «Бракованные детали» и «Бодрящая встряска».

Обновление от 19 марта 2013

  • Исправлена ошибка, при которой убер-заряд у роботов-медиков на 4 волне в миссии «Бракованные детали» заряжался с неправильной скоростью.

Обновление от 21 ноября 2013 (Обновление «Два города»)

  • [Недокументированное] Добавлены новые миссии: «Баррикада Большого яблока», «Возвышение власти», «Гнев города», «Сельская служба спасения», «Сельский сволочизм» и «Баварские ботогуляния».

Обновление от 6 декабря 2013

  • Изменен игровой баланс миссии «Возвышение власти».

См. также