Difference between revisions of "Template:List of weapons with random and situational crits"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(German)
Line 2: Line 2:
 
! colspan=4 style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of weapons with random and situational crits}}{{lang
 
! colspan=4 style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of weapons with random and situational crits}}{{lang
 
  | en = List of weapons able to deal random and situational critical hits
 
  | en = List of weapons able to deal random and situational critical hits
 +
| de = Liste der Waffen, die zufällig und situationsbedingt kritische treffer landen können
 
  | es = Lista de armas que pueden obtener críticos aleatorios y críticos situacionales
 
  | es = Lista de armas que pueden obtener críticos aleatorios y críticos situacionales
 
  | fr = Liste des armes pouvant infliger des coups critiques et aléatoire et situationnels
 
  | fr = Liste des armes pouvant infliger des coups critiques et aléatoire et situationnels
Line 15: Line 16:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
  | en = * Deals critical hits when striking a burning enemy.  
 
  | en = * Deals critical hits when striking a burning enemy.  
 +
| de = * Fügt Kritschaden zu, wenn man einen brennenden Spieler trifft.
 
  | es = * Inflige daño crítico al impactar a un enemigo en llamas.
 
  | es = * Inflige daño crítico al impactar a un enemigo en llamas.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques aux ennemis en feu.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques aux ennemis en feu.
Line 28: Line 30:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
  | en = * Ornament will crit if it hits from a significant distance, equivalent to a moonshot with the [[Sandman]].  
 
  | en = * Ornament will crit if it hits from a significant distance, equivalent to a moonshot with the [[Sandman]].  
 +
| de = * Die Kugel fügt Kritschaden zu, wenn sie auf große Entfernung trifft, ähnlich dem {{item link|Sandman}}
 
  | es = * El ornamento será crítico si impacta desde una distancia significativa, equivalente a un disparo largo del [[Sandman/es|Somnífero]].
 
  | es = * El ornamento será crítico si impacta desde una distancia significativa, equivalente a un disparo largo del [[Sandman/es|Somnífero]].
 
  | fr = * La boule de Noël inflige un coup critique si elle touche après avoir parcouru une longue distance, équivalente à celle permettant d'immobiliser complètement un ennemi avec le [[Sandman/fr|Marchand de Sable]].
 
  | fr = * La boule de Noël inflige un coup critique si elle touche après avoir parcouru une longue distance, équivalente à celle permettant d'immobiliser complètement un ennemi avec le [[Sandman/fr|Marchand de Sable]].
Line 41: Line 44:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
  | en = * Will crit at any time it would normally mini-crit.
 
  | en = * Will crit at any time it would normally mini-crit.
  | de = * Teilt kritische Treffer aus, wenn es eigentlich mini-kritische wären.
+
  | de = * Versursacht Kritschaden, wenn es eigentlich Mini-Kritschaden wäre wären.
 
  | es = * Infligirá daño crítico cuando normalmente infligiría daño minicrítico.
 
  | es = * Infligirá daño crítico cuando normalmente infligiría daño minicrítico.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques au lieu de mini-crits.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques au lieu de mini-crits.
Line 58: Line 61:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
  | en = * Will score a critical hit if it hits a player who is already on fire.
 
  | en = * Will score a critical hit if it hits a player who is already on fire.
 +
| de = * Fügt Kritschaden zu, wenn man einen brennenden Spieler trifft.
 
  | es = * Conseguirá un golpe crítico si golpea con un jugador que ya esta en llamas.
 
  | es = * Conseguirá un golpe crítico si golpea con un jugador que ya esta en llamas.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques aux ennemis déjà en feu.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques aux ennemis déjà en feu.
Line 73: Line 77:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
  | en = * Will grant 5 seconds of crit boost to all of the [[Heavy]]'s weapons upon killing a target.
 
  | en = * Will grant 5 seconds of crit boost to all of the [[Heavy]]'s weapons upon killing a target.
 +
| de = * Gewährt bei einer Tötung 5 Sekunden lang Kritschaden mit allen Waffen des [[Heavy/de|Heavys]].
 
  | es = * Otorgará 5 segundos de subidón crítico a todas las armas del [[Heavy/es|Heavy]] al asesinar un blanco.  
 
  | es = * Otorgará 5 segundos de subidón crítico a todas las armas del [[Heavy/es|Heavy]] al asesinar un blanco.  
 
  | fr = * Faire une victime avec cette arme donne un boost critique de 5 secondes à toutes les armes du [[Heavy/fr|Heavy]].
 
  | fr = * Faire une victime avec cette arme donne un boost critique de 5 secondes à toutes les armes du [[Heavy/fr|Heavy]].
Line 86: Line 91:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
  | en = * Will always critical hit from behind. Any critical hits with this weapon will force the target to [[Schadenfreude|laugh]] instead of dealing damage.  
 
  | en = * Will always critical hit from behind. Any critical hits with this weapon will force the target to [[Schadenfreude|laugh]] instead of dealing damage.  
 +
| de = * Treffer von hinten sind immer kritisch. Kritische Treffer dieser Waffe bringen das Opfer zum Lachen, statt Schaden zuzufügen.
 
  | es = * Siempre hará golpes críticos por detrás. Los golpes críticos de esta arma, si es al azar o por atrás, forzará al blanco a [[Schadenfreude/es|reír]] instantaneamente en vez de recibir daño.
 
  | es = * Siempre hará golpes críticos por detrás. Los golpes críticos de esta arma, si es al azar o por atrás, forzará al blanco a [[Schadenfreude/es|reír]] instantaneamente en vez de recibir daño.
 
  | fr = * Les attaques dans le dos infligent toujours des coups critiques. Les coups critiques de cette arme, aléatoires ou non, forcent la victime à [[Schadenfreude/fr|rire]] sans infliger de dégâts.
 
  | fr = * Les attaques dans le dos infligent toujours des coups critiques. Les coups critiques de cette arme, aléatoires ou non, forcent la victime à [[Schadenfreude/fr|rire]] sans infliger de dégâts.

Revision as of 09:43, 28 June 2017