Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Competitivity)
(Fixed and added some Finnish translations.)
Line 442: Line 442:
 
   de: Australische Weihnachten
 
   de: Australische Weihnachten
 
   es: Navidades Australianas
 
   es: Navidades Australianas
   fi: Australian joulu
+
   fi: Australialainen joulu
 
   fr: Noël Australien
 
   fr: Noël Australien
 
   it: Natale Australiano
 
   it: Natale Australiano
Line 1,705: Line 1,705:
 
   de: Goldrush Update
 
   de: Goldrush Update
 
   es: Actualización de la Fiebre del Oro
 
   es: Actualización de la Fiebre del Oro
   fi: Goldrush-päivitys
+
   fi: Gold Rush -päivitys
 
   fr: Mise à Jour Gold Rush
 
   fr: Mise à Jour Gold Rush
 
   it: Aggiornamento Gold Rush
 
   it: Aggiornamento Gold Rush
Line 1,780: Line 1,780:
 
   de: Sniper vs. Spy Update
 
   de: Sniper vs. Spy Update
 
   es: Actualización del Sniper contra el Spy
 
   es: Actualización del Sniper contra el Spy
   fi: Sniper vs. Spy-päivitys
+
   fi: Sniper vs. Spy -päivitys
 
   fr: Mise à Jour du Sniper vs. Spy
 
   fr: Mise à Jour du Sniper vs. Spy
 
   it: Aggiornamento Sniper contro Spy
 
   it: Aggiornamento Sniper contro Spy
Line 1,832: Line 1,832:
 
   de: WAR! Update
 
   de: WAR! Update
 
   es: Actualización ¡GUERRA!
 
   es: Actualización ¡GUERRA!
   fi: WAR! -päivitys
+
   fi: WAR!-päivitys
 
   fr: Mise à jour WAR!
 
   fr: Mise à jour WAR!
 
   it: Aggiornamento WAR!
 
   it: Aggiornamento WAR!
Line 1,850: Line 1,850:
 
   de: Erster Beitrag der Community-Update
 
   de: Erster Beitrag der Community-Update
 
   es: Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias
 
   es: Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias
   fi: Ensimmäinen yhteisön vaikuttama päivitys
+
   fi: Ensimmäinen yhteisöpäivitys
 
   fr: Première Mise à jour des Contributions de la Communauté
 
   fr: Première Mise à jour des Contributions de la Communauté
 
   it: Primo Aggiornamento della Contribuzione della Comunità
 
   it: Primo Aggiornamento della Contribuzione della Comunità
Line 1,869: Line 1,869:
 
   ar: التحديث ال119
 
   ar: التحديث ال119
 
   es: Actualización 119º
 
   es: Actualización 119º
   fi: 119:s päivitys
+
   fi: 119. päivitys
 
   fr: 119ème Mise à Jour
 
   fr: 119ème Mise à Jour
 
   ja: 119th アップデート
 
   ja: 119th アップデート
Line 1,886: Line 1,886:
 
   de: Zweiter Beitrag der Community-Update
 
   de: Zweiter Beitrag der Community-Update
 
   es: Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias
 
   es: Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias
   fi: Toinen yhteisön vaikuttama päivitys
+
   fi: Toinen yhteisöpäivitys
 
   fr: Deuxième Mise à jour des Contributions de la Communauté
 
   fr: Deuxième Mise à jour des Contributions de la Communauté
 
   it: Secondo Aggiornamento della Contribuzione della Comunità
 
   it: Secondo Aggiornamento della Contribuzione della Comunità
Line 2,029: Line 2,029:
 
   en: Third Community Contribution Update
 
   en: Third Community Contribution Update
 
   es: Tercera Actualización de Contribuciones Comunitarias
 
   es: Tercera Actualización de Contribuciones Comunitarias
   fi: Kolmas yhteisön vaikuttama päivitys
+
   fi: Kolmas yhteisöpäivitys
 
   fr: Troisième Mise à jour des Contributions de la Communauté
 
   fr: Troisième Mise à jour des Contributions de la Communauté
 
   it: Terzo Aggiornamento della Contribuzione della Comunità
 
   it: Terzo Aggiornamento della Contribuzione della Comunità
Line 2,076: Line 2,076:
 
   en: Über Update
 
   en: Über Update
 
   es: SuperActualización
 
   es: SuperActualización
   fi: Überpäivitys
+
   fi: Über-päivitys
 
   fr: L'Über Mise à Jour
 
   fr: L'Über Mise à Jour
 
   it: Aggiornamento Über
 
   it: Aggiornamento Über
Line 2,096: Line 2,096:
 
   pt-br: Dr. Grordbort's Victory Pack
 
   pt-br: Dr. Grordbort's Victory Pack
 
   ru: Победоносный набор доктора Грордборта
 
   ru: Победоносный набор доктора Грордборта
 +
  fi: Tri Grordbortin voittopaketti
  
 
-->
 
-->

Revision as of 08:11, 14 August 2011

common_strings

abilities

{{availability}} names

class hat table header

class nav text

comics

currency

game mode names

game titles

hazard infobox

major update titles

miscellaneous

month names

videos