Difference between revisions of "Fall Event 2013/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 4: Line 4:
  
 
== 추가된 아이템 ==
 
== 추가된 아이템 ==
=== 모자 ===
+
=== 장식 아이템 ===
 +
{{main|Cosmetic items/ko|l1=장식 아이템}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: black;">Pyro</span>]]'''
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" rowspan=1 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=black}}'''
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Bone Dome|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Flapjack|75px}}
| '''{{Item link|Bone Dome}}'''
+
| '''{{Item link|Flapjack}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Cotton Head|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=black}}'''
| '''{{Item link|Cotton Head}}'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Air Raider|75px}}
 +
| '''{{Item link|Air Raider}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: black;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Bone Dome|75px}}
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Pirate Bandana|75px}}
+
| '''{{Item link|Bone Dome}}'''
| '''{{Item link|Pirate Bandana}}'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: black;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Pop-Eyes|75px}}
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Slick Cut|75px}}
+
| '''{{Item link|Pop-Eyes}}'''
| '''{{Item link|Slick Cut}}'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: black;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Trickster's Turnout Gear|75px}}
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Brim-Full Of Bullets|75px}}
+
| '''{{Item link|Trickster's Turnout Gear}}'''
| '''{{Item link|Brim-Full Of Bullets}}'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: black;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=black}}'''
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|L'homme Burglerre|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Hurt Locher|75px}}
| '''{{Item link|L'homme Burglerre}}'''
+
| '''{{Item link|Hurt Locher}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: black;">All Classes</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Pirate Bandana|75px}}
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Hong Kong Cone|75px}}
+
| '''{{Item link|Pirate Bandana}}'''
| '''{{Item link|Hong Kong Cone}}'''
 
 
|-
 
|-
|}
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=black}}'''
<br>
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Gold Digger|75px}}
=== 기타 아이템 ===
+
| '''{{Item link|Gold Digger}}'''
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: black;">Scout</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Flapjack|75px}}
 
| '''{{Item link|Flapjack}}'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: black;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4 | '''{{class link|Medic|br=yes|color=black}}'''
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Air Raider|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|A Brush with Death|75px}}
| '''{{Item link|Air Raider}}'''
+
| '''{{Item link|A Brush with Death}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Pop-eyes|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Medical Mystery|75px}}
| '''{{Item link|Pop-eyes}}'''
+
| '''{{Item link|Medical Mystery}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Trickster's Turnout Gear|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Slick Cut|75px}}
| '''{{Item link|Trickster's Turnout Gear}}'''
+
| '''{{Item link|Slick Cut}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: black;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Ward|75px}}
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Hurt Locher|75px}}
+
| '''{{Item link|Ward}}'''
| '''{{Item link|Hurt Locher}}'''
 
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: black;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=black}}'''
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Brim-Full Of Bullets|75px}}
| '''{{Item link|Cuban Bristle Crisis}}'''
+
| '''{{Item link|Brim-Full Of Bullets}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Weight Room Warmer|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Chronomancer|75px}}
| '''{{Item link|Weight Room Warmer}}'''
+
| '''{{Item link|Chronomancer}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: black;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Li'l Snaggletooth|75px}}
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Beep Boy|75px}}
+
| '''{{Item link|Li'l Snaggletooth}}'''
| '''{{Item link|Beep Boy}}'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Gold Digger|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|Spy|br=yes|color=black}}'''
| '''{{Item link|Gold Digger}}'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Escapist|75px}}
 +
| '''{{Item link|Escapist}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Special Eyes|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|L'homme Burglerre|75px}}
| '''{{Item link|Special Eyes}}'''
+
| '''{{Item link|L'homme Burglerre}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: black;">Medic</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|A Brush with Death|75px}}
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
| '''{{Item link|A Brush with Death}}'''
+
-->'''{{class link|Pyro|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Beep Boy|75px}}
 +
| '''{{Item link|Beep Boy}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Medical Mystery|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
| '''{{Item link|Medical Mystery}}'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Demoman|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Heavy|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Weight Room Warmer|75px}}
 +
| '''{{Item link|Weight Room Warmer}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Ward|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
| '''{{Item link|Ward}}'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Spy|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Frenchman's Formals|75px}}
 +
| '''{{Item link|Frenchman's Formals}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: black;">Sniper</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#F3A957" rowspan=2 | <!--
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Chronomancer|75px}}
+
-->'''{{class link|Soldier|color=black}}'''<br /><!--
| '''{{Item link|Chronomancer}}'''
+
-->'''{{class link|Heavy|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|75px}}
 +
| '''{{Item link|Cuban Bristle Crisis}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Li'l Snaggletooth|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Viking Braider|75px}}
| '''{{Item link|Li'l Snaggletooth}}'''
+
| '''{{item link|Viking Braider}}'''
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: black;">Spy</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Escapist|75px}}
 
|  '''{{Item link|Escapist}}'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Frenchman's Formals|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
| '''{{Item link|Frenchman's Formals}}'''
+
-->'''{{class link|Pyro|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Special Eyes|75px}}
 +
| '''{{Item link|Special Eyes}}'''
 
|-
 
|-
| style="background: #F3A957; padding:0.5em 1em; width:90px;" | <div style="float:left; text-align:left; margin-top:-1em; margin-bottom:0.5em;"><!--
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=black}}'''
--><br />{{icon class|Soldier}} '''[[Soldier|<span style="black;">{{class name|soldier}}</span>]]'''<!--
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Cotton Head|75px}}
--><br />{{icon class|Heavy}} '''[[Heavy|<span style="black;">{{class name|heavy}}</span>]]'''<!--
+
| '''{{Item link|Cotton Head}}'''
--><br />{{icon class|Engineer}} '''[[Engineer|<span style="black;">{{class name|engineer}}</span>]]'''</div>
 
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Viking Braider|80px}}
 
| '''{{item link|Viking Braider}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Hong Kong Cone|75px}}
 +
| '''{{Item link|Hong Kong Cone}}'''
 
|}
 
|}
<br>
+
 
 
=== 도구 ===
 
=== 도구 ===
 +
{{main|Tools/ko|l1=도구}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| align="center" style="background: #F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate Key|75px}}
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate|75px}}
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate Key}}'''
+
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate Key|75px}}
 +
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate Key}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate Key|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate|75px}}
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate Key}}'''
+
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate Key|75px}}
 +
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate Key}}'''
 
|}
 
|}
<br>
+
 
{{Fall2013Nav}}
+
{{Fall 2013 Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 +
 
 
[[Category:Content packs/ko]]
 
[[Category:Content packs/ko]]
 +
[[Category:Fall Event 2013/ko| ]]

Revision as of 06:41, 6 January 2022

해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2013년 10월 10일 패치를 참고하세요.

가을 행사 업데이트는 새로운 아이템 추가 시스템을 이용하여 Steam 창작마당에 등록된 아이템들 중 뛰어난 품질로 Valve가 선정한 아이템들을 게임 내에 추가한 업데이트입니다. 2013년 10월 10일 패치에 출시된 이 업데이트는 Fall 2013 CratesFall 2013 Crate 열쇠로 열어 얻을 수 있는 총 25개의 새 모자기타 아이템들을 추가하였습니다.

추가된 아이템

장식 아이템

본문: 장식 아이템
Flapjack 플랩잭
Air Raider 공습대원
Bone Dome 비행용 골통
Pop-Eyes 부라리는 눈알
Trickster's Turnout Gear 사기꾼의 소방복
Hurt Locher 허트 로커
Pirate Bandana 해적 두건
Gold Digger 황금 채굴자
A Brush with Death 스쳐 지나간 죽음
Medical Mystery 의학적 불가사의
Slick Cut 반드르르한 머리
Ward 병동
Brim-Full Of Bullets 총알의 무법자
Chronomancer 시간술사
Li'l Snaggletooth 꼬마 덧니
Escapist 도피주의자
L'homme Burglerre 남자다운 강도
Leaderboard class scout.png 스카웃
Leaderboard class pyro.png 파이로
Leaderboard class engineer.png 엔지니어
Beep Boy 빕 보이
Leaderboard class scout.png 스카웃
Leaderboard class demoman.png 데모맨
Leaderboard class heavy.png 헤비
Weight Room Warmer 체력 단련실 방한복
Leaderboard class scout.png 스카웃
Leaderboard class spy.png 스파이
Frenchman's Formals 프랑스인의 복식
Leaderboard class soldier.png 솔저
Leaderboard class heavy.png 헤비
Leaderboard class engineer.png 엔지니어
Cuban Bristle Crisis 쿠바 미수염 위기
Viking Braider 바이킹의 땋은 수염
Leaderboard class pyro.png 파이로
Leaderboard class engineer.png 엔지니어
Special Eyes 특별한 눈
Cotton Head Cotton Head
Hong Kong Cone 홍콩행 삿갓

도구

본문: 도구
Fall 2013 Acorns Crate 2013년 가을 도토리 상자
Fall 2013 Acorns Crate Key 2013년 가을 도토리 상자 열쇠
Fall 2013 Gourd Crate 2013년 가을 박 상자
Fall 2013 Gourd Crate Key 2013년 가을 박 상자 열쇠