Difference between revisions of "October 6, 2010 Patch/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to October 6, 2010 Patch/fr (Review RC#263992))
m (Spelling Mistakes)
Line 24: Line 24:
 
* Les [[Soldier/fr|Soldiers]] ne conservent plus leur barre de rage lorsqu'ils changent d'équipement.
 
* Les [[Soldier/fr|Soldiers]] ne conservent plus leur barre de rage lorsqu'ils changent d'équipement.
 
* Les alertes apparaissent maintenant au dessus des status de [[achievement/fr|succès]].
 
* Les alertes apparaissent maintenant au dessus des status de [[achievement/fr|succès]].
* Prévention de l'arrivée d'un état instable arrivant si quelqu'un essayé d'échanger avec lui même.
+
* Prévention de l'arrivée d'un état instable arrivant si quelqu'un essaie d'échanger avec lui-même.
 
* Correction d'un crash lié aux duels causé par les Interfaces d'utilisateurs ayant un tableau de score personnalisé.
 
* Correction d'un crash lié aux duels causé par les Interfaces d'utilisateurs ayant un tableau de score personnalisé.
 
* Correction des joueurs n'étant pas capable de paramétrer correctement leur champ de vision.
 
* Correction des joueurs n'étant pas capable de paramétrer correctement leur champ de vision.
* Correction de l'incapacité de s'équipé du [[shotgun/fr|Fusil à Pompe]] et du [[pistol/fr|Pistolet]] chez certaines classes si les armes étaient personnalisées.
+
* Correction de l'incapacité de s'équiper du [[shotgun/fr|Fusil à Pompe]] et du [[pistol/fr|Pistolet]] chez certaines classes si les armes étaient personnalisées.
 
* Amélioration de la description des bonus d'[[item set/fr|Ensembles d'Objet]] dans la description des objets.
 
* Amélioration de la description des bonus d'[[item set/fr|Ensembles d'Objet]] dans la description des objets.
 
* Correction d'un bug où les objets avec des effets de particule apparaissaient au niveau des pieds ou du bassin.
 
* Correction d'un bug où les objets avec des effets de particule apparaissaient au niveau des pieds ou du bassin.
Line 37: Line 37:
 
* Ajouts des Options pour retirer les [[Name Tag/fr|Noms]] et les [[Paint Can/fr|Peintures]].
 
* Ajouts des Options pour retirer les [[Name Tag/fr|Noms]] et les [[Paint Can/fr|Peintures]].
 
* Les objets obtenus lors de succès et les [[Mann Co. Store/fr|objets promotionnels de la boutique]] sont maintenant utilisable en [[crafting/fr|crafting]].
 
* Les objets obtenus lors de succès et les [[Mann Co. Store/fr|objets promotionnels de la boutique]] sont maintenant utilisable en [[crafting/fr|crafting]].
* Les objets offert en [[Gift/fr|cadeau]] sont maintenant utilisable en crafting et échangeable.
+
* Les objets offerts en [[Gift/fr|cadeau]] sont maintenant utilisables en crafting et échangeables.
 
* Essayer de crafter un objet non échangeable résultera en un message d'avertissement, prévenant que le résultat du crafting sera un objet inéchangeable.
 
* Essayer de crafter un objet non échangeable résultera en un message d'avertissement, prévenant que le résultat du crafting sera un objet inéchangeable.
* Les objets de la [[Community weapons/fr|Communauté]], [[Quality/fr#Objets Faits Soi-M.C3.AAme|Fais Soi-Même]] ou de [[Valve weapons/fr|Valve]] ne sont pas échangeable ou utilisable en crafting.
+
* Les objets de la [[Community weapons/fr|Communauté]], [[Quality/fr#Objets Faits Soi-M.C3.AAme|Fais Soi-Même]] ou de [[Valve weapons/fr|Valve]] ne sont pas échangeables ou utilisables en crafting.
 
* Changement de la description "Non Craftable" à "Non utilisable en Crafting" pour augmenter la clarté.
 
* Changement de la description "Non Craftable" à "Non utilisable en Crafting" pour augmenter la clarté.
  
Line 47: Line 47:
 
* Restauration de l'apparence du [[Tippler's Tricorne/fr|Tricorne de l'ivrogne]] à la version précédent la [[Mannconomy Update/fr|Mise à Jour Mann-Conomy]]. Cet objet est maintenant peignable.
 
* Restauration de l'apparence du [[Tippler's Tricorne/fr|Tricorne de l'ivrogne]] à la version précédent la [[Mannconomy Update/fr|Mise à Jour Mann-Conomy]]. Cet objet est maintenant peignable.
 
* Ajout de nouveau chapeau peignable, le '[[Rimmed Raincatcher/fr|Rimmed Raincatcher]]' qui a un nouveau style apparent à un tricorne.
 
* Ajout de nouveau chapeau peignable, le '[[Rimmed Raincatcher/fr|Rimmed Raincatcher]]' qui a un nouveau style apparent à un tricorne.
* Les [[Earbuds/fr|Écouteurs]] sont maintenant nommable.
+
* Les [[Earbuds/fr|Écouteurs]] sont maintenant nommables.
 
* Corrections au Duel :
 
* Corrections au Duel :
 
** Correction des [[Dueling badges/fr|Badges de Duellistes]] utilisant la mauvaise texture.
 
** Correction des [[Dueling badges/fr|Badges de Duellistes]] utilisant la mauvaise texture.
 
** Correction d'un problème où les statistiques de duel n'apparaissaient pas correctement sur le badge de [[Bronze Dueling Badge/fr|Bronze]].
 
** Correction d'un problème où les statistiques de duel n'apparaissaient pas correctement sur le badge de [[Bronze Dueling Badge/fr|Bronze]].
 
** Durant un duel, le [[Dueling Mini-Game/fr|Mini-Jeu de Duel]] utilisé ne peut être supprimé, échangé ou crafté.
 
** Durant un duel, le [[Dueling Mini-Game/fr|Mini-Jeu de Duel]] utilisé ne peut être supprimé, échangé ou crafté.
** Les Mini-Jeux de Duel drop maintenant avec 5 utilisation.
+
** Les Mini-Jeux de Duel drop maintenant avec 5 utilisations.
* Les chapeaux suivents permettent à la peinture d'affecter plus leur couleur (les couleurs ne devraient pas être déteintes): Le [[Pugilist's Protector/fr|protecteur du Pugiliste]], Le [[Hard Counter/fr|Grands Moyens]], La [[Bombing Run/fr|Frappe Aérienne]], [[Football Helmet/fr|Casque de Football]], [[Fancy Fedora/fr|Fedora Élégant]], [[Texas Ten Gallon/fr|Chapeau de Cowboy]], [[Engineer's Cap/fr|Casquette de l'Engineer]], [[Tyrant's Helm/fr|Casque de Viking]], [[Respectless Rubber Glove/fr|Gant en Caoutchouc Ridicule]], [[Batter's Helmet/fr|Casque du Batteur]], [[Brigade Helm/fr|Casque de Pompier]], [[Master's Yellow Belt/fr|Ceinture jaune du Maître]], [[Killer's Kabuto/fr|Kabuto de Tueur]], [[Backbiter's Billycock/fr|Chapeau Melon]].
+
* Les chapeaux suivants permettent à la peinture d'affecter plus leur couleur (les couleurs ne devraient pas être déteintes): Le [[Pugilist's Protector/fr|protecteur du Pugiliste]], Le [[Hard Counter/fr|Grands Moyens]], La [[Bombing Run/fr|Frappe Aérienne]], [[Football Helmet/fr|Casque de Football]], [[Fancy Fedora/fr|Fedora Élégant]], [[Texas Ten Gallon/fr|Chapeau de Cowboy]], [[Engineer's Cap/fr|Casquette de l'Engineer]], [[Tyrant's Helm/fr|Casque de Viking]], [[Respectless Rubber Glove/fr|Gant en Caoutchouc Ridicule]], [[Batter's Helmet/fr|Casque du Batteur]], [[Brigade Helm/fr|Casque de Pompier]], [[Master's Yellow Belt/fr|Ceinture jaune du Maître]], [[Killer's Kabuto/fr|Kabuto de Tueur]], [[Backbiter's Billycock/fr|Chapeau Melon]].
  
 
=== Changements aux Armes ===
 
=== Changements aux Armes ===
 
* Le [[Battalion's Backup/fr|Battalion's Backup]] ne donne plus de rage pour les dégâts de chute.
 
* Le [[Battalion's Backup/fr|Battalion's Backup]] ne donne plus de rage pour les dégâts de chute.
 
* Le [[Shortstop/fr|Shortstop]] est maintenant affecté par tf_use_fixed_weaponspreads.
 
* Le [[Shortstop/fr|Shortstop]] est maintenant affecté par tf_use_fixed_weaponspreads.
* les [[Gloves of Running Urgently/fr|Gant de d'Étalage d'Urgence]] utilise la raillerie de boxe et sont classés du type "Gants de Boxe" au lieu de "Poings."
+
* les [[Gloves of Running Urgently/fr|Gants de Retraite d'Urgence]] utilisent la raillerie de boxe et sont classés du type "Gants de Boxe" au lieu de "Poings."
 
* [[Your Eternal Reward/fr|Your Eternal Reward]] ne déguise plus le [[Spy/fr|Spy]] si la victime survie au poignardage (grâce à une [[Ubercharge/fr|ÜberCharge]], un [[Razorback/fr|Razorback]], etc).
 
* [[Your Eternal Reward/fr|Your Eternal Reward]] ne déguise plus le [[Spy/fr|Spy]] si la victime survie au poignardage (grâce à une [[Ubercharge/fr|ÜberCharge]], un [[Razorback/fr|Razorback]], etc).
 
* Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy s'il porte les documents secrets.
 
* Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy s'il porte les documents secrets.

Revision as of 06:13, 4 January 2011

Notes de mise à jour

Changements Partagés (CS:S, DoD:S, HL2DM et TF2)

  • L'explorateur de Serveur trie de nouveau par défaut avec le ping.
  • Correction d'un crash sur Mac au lancement lorsque le jeu tournait sur Mac OSX 10.5.8.
  • Correction d'un bug de spectateur où regarder un Sniper qui zoomait je zoomais pas le champs de vision.

Team Fortress 2

Corrections Générales

  • Correction d'un problème causant à de vieilles démos de crasher.
  • L'explorateur de serveur trie maintenant avec le ping par défaut.
  • La fenêtre d'Échange commence maintenant avec le focus sur la fenêtre de chat.
  • Correction d'un bug causant le Bonus d'Extra-Santé de ne pas fonctionner correctement.
  • Correction du la période de récupération du Sandvich n'arrivant pas lorsque le heavy était blessé.
  • Correction des mains du Heavy étant invisibles.
  • Les Soldiers ne conservent plus leur barre de rage lorsqu'ils changent d'équipement.
  • Les alertes apparaissent maintenant au dessus des status de succès.
  • Prévention de l'arrivée d'un état instable arrivant si quelqu'un essaie d'échanger avec lui-même.
  • Correction d'un crash lié aux duels causé par les Interfaces d'utilisateurs ayant un tableau de score personnalisé.
  • Correction des joueurs n'étant pas capable de paramétrer correctement leur champ de vision.
  • Correction de l'incapacité de s'équiper du Fusil à Pompe et du Pistolet chez certaines classes si les armes étaient personnalisées.
  • Amélioration de la description des bonus d'Ensembles d'Objet dans la description des objets.
  • Correction d'un bug où les objets avec des effets de particule apparaissaient au niveau des pieds ou du bassin.
  • Correction du numéro de clé pour les Clés Dorées n'apparaissant pas correctement.
  • Correction du numéro de la Médaille de Service pour les Braves n'apparaissant pas proprement.
  • Correction du client voyant des messages incorrects quand il changeait d'équipe alors qu'il était au milieu d'un duel.

Changements à l'Économie

  • Ajouts des Options pour retirer les Noms et les Peintures.
  • Les objets obtenus lors de succès et les objets promotionnels de la boutique sont maintenant utilisable en crafting.
  • Les objets offerts en cadeau sont maintenant utilisables en crafting et échangeables.
  • Essayer de crafter un objet non échangeable résultera en un message d'avertissement, prévenant que le résultat du crafting sera un objet inéchangeable.
  • Les objets de la Communauté, Fais Soi-Même ou de Valve ne sont pas échangeables ou utilisables en crafting.
  • Changement de la description "Non Craftable" à "Non utilisable en Crafting" pour augmenter la clarté.

Changements aux objets

Changements aux Armes

  • Le Battalion's Backup ne donne plus de rage pour les dégâts de chute.
  • Le Shortstop est maintenant affecté par tf_use_fixed_weaponspreads.
  • les Gants de Retraite d'Urgence utilisent la raillerie de boxe et sont classés du type "Gants de Boxe" au lieu de "Poings."
  • Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy si la victime survie au poignardage (grâce à une ÜberCharge, un Razorback, etc).
  • Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy s'il porte les documents secrets.
  • Le Maquereau Sacré ne fait plus apparaitre de message si l'on frappe un Spy déguisé comme l'équipe attaquante.
  • Le Maquereau Sacré ne déclenche plus par erreur les événements de mort (comme les succès ou les statistiques).
  • Le Sydney Sleeper ne pénètre plus les cibles.
  • Le Sydney Sleeper ne fait plus de coûts critiques aléatoires.
  • Le Milk ne ne sortira pas des canons d'autres scout lorsque l'on changera pour le Mad Milk.

Undocumented Changes

  • Ajout des Caisses Série #2.
  • Correction de la Peinture sur le Guadalajara d'Antan.
  • L'effet de particule attaché à une arme n'est plus visible à la première personne (mais toujours présent à la troisième).
  • Changement de la couleur en fonction de l'équipe sur les bandes du Neurones au Repos pour un orange-brun.