Difference between revisions of "Operation Hexadecimal Horrors/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Styles)
(Full page update, corrections & polish)
 
Line 2: Line 2:
 
[[File:MvM Hexadecimal Horrors.jpg|350px|right]]
 
[[File:MvM Hexadecimal Horrors.jpg|350px|right]]
  
'''Opération Hexadecimal Horrors''' était un concours de création de mission hybride et un tour [[Mann_vs_Machine/fr|Mann vs Machine]] organisée et hébergée par les [http://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers Serveurs MvM personnalisés de Potato ]. Il a été annoncé le 21 juin 2021. Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 2 au 11 octobre 2021, avant son lancement officiel le 12 octobre 2021. Le tour s'est terminée le 30 novembre 2021.
+
L''''Opération Hexadecimal Horrors''' était un concours de création de mission hybride et un tour [[Mann_vs_Machine/fr|Mann vs Machine]] organisé et hébergé par les [http://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers Serveurs MvM personnalisés de Potato] {{lang icon|en}}. Il a été annoncé le 21 juin 2021. Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 2 au 11 octobre 2021, avant son lancement officiel le 12 octobre 2021. Le tour s'est terminé le 30 novembre 2021.
  
 
== Concours ==
 
== Concours ==
Le 21 juin 2021, l'Opération Hexadecimal Horrors a été annoncée au publique, en commençant par un concours de réalisation de [[Mann vs. Machine mission/fr|Missions Mann vs. Machine]] qui durerait jusqu'au 20 août 2021.<ref>[https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/discussions/20/3077629031352437995/ Directives de soumission HH, LIRE AVANT DE POSTER!!!] de Braindawg, 17 juin à 10h19</ref>
+
Le 21 juin 2021, l'Opération Hexadecimal Horrors a été annoncée au public, en commençant par un concours de réalisation de [[Mann vs. Machine mission/fr|missions Mann vs. Machine]] qui durerait jusqu'au 20 août 2021.<ref>[https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/discussions/20/3077629031352437995/ Directives de soumission HH, LIRE AVANT DE POSTER!!!] {{lang icon|en}} de Braindawg, 17 juin à 10 h 19</ref>
  
 
Il y avait quelques lignes directrices établies pour les responsables de mission. Principalement, ces missions devaient être sur le thème d'Halloween. Toutes les difficultés de mission étaient les bienvenues, avec un maximum de quinze rééquilibrages d'armes. Chaque participant pouvait créer un maximum de 2 missions, à l'exception des missions intermédiaires, qui n'étaient pas soumises à cette limitation.
 
Il y avait quelques lignes directrices établies pour les responsables de mission. Principalement, ces missions devaient être sur le thème d'Halloween. Toutes les difficultés de mission étaient les bienvenues, avec un maximum de quinze rééquilibrages d'armes. Chaque participant pouvait créer un maximum de 2 missions, à l'exception des missions intermédiaires, qui n'étaient pas soumises à cette limitation.
  
 
== Tour ==
 
== Tour ==
Le 2 octobre 2021, l'Opération Hexadecimal Horrors est entrée en version bêta publique, avec 48 missions réparties sur 22 cartes. Des versions remaniées d'Halloween des cartes Valve ont été utilisées, telles que Decay et Heatrock, en plus de nouvelles cartes communautaires hantées et des cartes de retour des campagnes précédentes. Le tour a officiellement été lancée le 12 octobre 2021, peu de temps après la mise à jour [[Scream_Fortress_XIII/fr|Scream Fortress XIII]], pour s'assurer que les serveurs seraient compatibles avec la mise à jour.
+
Le 2 octobre 2021, l'Opération Hexadecimal Horrors est entrée en version bêta publique, avec 48 missions réparties sur 22 cartes. Des versions remaniées d'Halloween des cartes Valve ont été utilisées, telles que Decay et Heatrock, en plus de nouvelles cartes communautaires hantées et des cartes de retour des campagnes précédentes. Le tour a officiellement été lancé le 12 octobre 2021, peu de temps après la mise à jour [[Scream_Fortress_XIII/fr|Scream Fortress XIII]], pour s'assurer que les serveurs seraient compatibles avec la mise à jour.
  
 
Contrairement aux campagnes précédentes, il n'y a pas de récompense dans le jeu pour avoir accompli des missions dans le tour, bien que les joueurs puissent continuer à suivre la progression de leur tour.
 
Contrairement aux campagnes précédentes, il n'y a pas de récompense dans le jeu pour avoir accompli des missions dans le tour, bien que les joueurs puissent continuer à suivre la progression de leur tour.
Line 16: Line 16:
 
== Missions approuvées ==
 
== Missions approuvées ==
 
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement.
 
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement.
 
+
{{Operation Hexadecimal Horrors missions}}
{| class="wikitable grid" width="50%"
 
|+ Missions intermédiaires
 
! class="header" style="text-align: center;" | Carte
 
! class="header" style="text-align: center;" | Mission
 
! class="header" style="text-align: center;" | Nombre de vagues
 
! class="header" style="text-align: center;" | Createur(s)/Créatrice(s)
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Bloodlust
 
| style="text-align: center;" | Wretched Witchery
 
| style="text-align: center;" | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198326775777 Ciaran]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Boogge
 
| style="text-align: center;" | Freaky Fodder
 
| style="text-align: center;" | 5
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198056380662 randomguy]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=2 | Deathpour
 
| style="text-align: center;" | Bloodpour
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198165901404 eyes]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Technical Terror
 
| style="text-align: center;" | 5
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561197970282040 A+drew]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Decay
 
| style="text-align: center;" | Skull Scamper
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198055330640 Pealover]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | [[Ghost_Town/fr|Ghost Town]]
 
| style="text-align: center;" | Cpu Spookies
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198427430481 consulcast]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=2 | Lostvalley
 
| style="text-align: center;" | Haunted Hills
 
| style="text-align: center;" | 2
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561197970282040 A+drew]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Undead Rising
 
| style="text-align: center;" rowspan=2| 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198300480694 CreatorForce]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Nightsky
 
| style="text-align: center;" | Mountain Of Fear
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198086337571 Seelpit]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Shank
 
| style="text-align: center;" | Scorched Earth
 
| style="text-align: center;" | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198158093750 Bazooks]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=2 | Traumatic
 
| style="text-align: center;" | Bloodwater
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198056380662 randomguy]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | River Of Despair
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198024198604 PDA Expert]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Underworld
 
| style="text-align: center;" | Insidious Infiltration
 
| style="text-align: center;" | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198067249931 Space Jockey]
 
|}
 
 
 
 
 
{| class="wikitable grid" width="50%"
 
|+ Missions avancées
 
! class="header" style="text-align: center;" | Carte
 
! class="header" style="text-align: center;" | Mission
 
! class="header" style="text-align: center;" | Nombre de vagues
 
! class="header" style="text-align: center;" | Createur(s)/Créatrice(s)
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Chateau
 
| style="text-align: center;" | Remedic
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198819895048 colonel] & [https://steamcommunity.com/profiles/76561198835403557 royal]
 
|-
 
! style="text-align: center;"  rowspan=2 | Creepside
 
| style="text-align: center;" | Abyssal Atrocities
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198326775777 Ciaran]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Dismal Devilry
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198145026974 Jurrell]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Decay
 
| style="text-align: center;" | Horrific Hex
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198056380662 randomguy]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | [[Ghost_Town/fr|Ghost Town]]
 
| style="text-align: center;" | Horrorsome Happenings
 
| style="text-align: center;" | 8
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198017198600 Yoovy]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Heatrock
 
| style="text-align: center;" | Brain Taker
 
| style="text-align: center;" | 4
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198158093750 Bazooks]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=3 | Kelly
 
| style="text-align: center;" | Awakening
 
| style="text-align: center;" | 1
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198300480694 CreatorForce]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Crop Circles
 
| style="text-align: center;" | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198245408936 Skin King]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Ominous Outback
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198061921346 Retrowave]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Legerdemain
 
| style="text-align: center;" | Midnight Patrol
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198024865080 rafradek]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Nightsky
 
| style="text-align: center;" | Nightsky Nightmare
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198086337571 Seelpit]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=4 | Null
 
| style="text-align: center;" | Baneful Harvest
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198272857747 the fat]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Distorted Reality
 
| style="text-align: center;" | 8
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198017198600 Yoovy]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Syntax Error
 
| style="text-align: center;" rowspan=4 | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561197997076098 Package O' Lies]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Void Voyage
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198055330640 Pealover]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Oxidize
 
| style="text-align: center;" | Recollection Repression
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198316993456 owo Inky]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Powerplant
 
| style="text-align: center;" | Virtual Vortex
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | [https://steamcommunity.com/profiles/76561197970282040 A+drew]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=4 | Shank
 
| style="text-align: center;" | Bloodlust
 
| style="text-align: center;" | 4
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Decaying Decryption
 
| style="text-align: center;" | 3
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198808007974 Aluminium Botkiller]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Moonlight Menace
 
| style="text-align: center;" | 7
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198835403557 royal]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Spookee
 
| style="text-align: center;" | 1
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198000559913 Sntr]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Skullcove
 
| style="text-align: center;" | Call Of Cthulhu
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198245408936 Skin King]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Traumatic
 
| style="text-align: center;" | Terrorstorm
 
| style="text-align: center;" | 3
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198300480694 CreatorForce]
 
|-
 
! style="text-align: center;" rowspan=3 | Underworld
 
| style="text-align: center;" | Demonic Dominance
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198356288352 Hellblade]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Subterranean Animism
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198081041189 Yuugi Hoshiguma]
 
|-
 
| style="text-align: center;" | Unholy Assault
 
| style="text-align: center;" | 4
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198024198604 PDA Expert]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Whitecliff Event
 
| style="text-align: center;" | Coastal Cadaver
 
| style="text-align: center;" | 3
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198109727871 Eve]
 
|}
 
 
 
 
 
{| class="wikitable grid" width="50%"
 
|+ Missions expertes
 
! class="header" style="text-align: center;" | Carte
 
! class="header" style="text-align: center;" | Mission
 
! class="header" style="text-align: center;" | Nombre de vagues
 
! class="header" style="text-align: center;" | Createur(s)/Créatrice(s)
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Butcher
 
| style="text-align: center;" | Lucid Nightmare
 
| style="text-align: center;" | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561197997076098 Package O' Lies]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Condemned
 
| style="text-align: center;" | Trespasser
 
| style="text-align: center;" | 1
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561197965468138 Hell-met]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Deathpour
 
| style="text-align: center;" | Blackout
 
| style="text-align: center;" | 5
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198056380662 randomguy]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | [[Ghost_Town/fr|Ghost Town]]
 
| style="text-align: center;" | Deadweight
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 6
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198024198604 PDA Expert]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Heatrock
 
| style="text-align: center;" | Impending Apocalypse
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198044312360 Clickin]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Lostvalley
 
| style="text-align: center;" | Dreadful Discernment
 
| style="text-align: center;" | 4
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198326775777 Ciaran]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Nightsky
 
| style="text-align: center;" | Death Con One
 
| style="text-align: center;" rowspan=2 | 5
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198272857747 the fat]
 
|-
 
! style="text-align: center;" | Whitecliff Event
 
| style="text-align: center;" | Descent
 
| style="text-align: center;" | [https://steamcommunity.com/profiles/76561198145026974 Jurrell]
 
|}
 
 
 
 
{{Anchor|Reward}}
 
{{Anchor|Reward}}
  
 
== Récompenses ==
 
== Récompenses ==
Cet événement avait deux médailles à gagner, en récompense de dons à une campagne caritative au profit de The Trevor Project. Les joueurs pouvaient donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/fundraiser/POCT21/ objet]s ou [https://give.thetrevorproject.org/hexadecimalhorrors monétaire] pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 5$ a valu au joueur la médaille Moonlit Magnate, un don d'au moins 10$ a valu au joueur la médaille Macabre Memento et un don d'au moins 15$ a valu au joueur les deux médailles.
+
Cet événement avait deux médailles à gagner, en récompense de dons à une campagne caritative au profit de The Trevor Project. Les joueurs pouvaient donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/fundraiser/POCT21/ objets] {{lang icon|en}} ou [https://give.thetrevorproject.org/hexadecimalhorrors monétaires] {{lang icon|en}} pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 5 USD a valu au joueur la médaille Seigneur sélène, un don d'au moins 10 USD a valu au joueur la médaille Macabre Memento et un don d'au moins 15 USD a valu au joueur les deux médailles.
  
Le Moonlit Magnate et le Macabre Memento réutilisent les mêmes modèles que le Hopeful Heart et le Boundless Heart de [[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]], respectivement ; cependant, le Moonlit Magnate tombe initialement avec une couleur peinte personnalisée qui est très similaire à [[Paint_Can/fr#Couleurs|Une Pourpre Imposante]], (HEX #7D4070, comparé au HEX #7D4071 d'Une Pourpre Imposante) qui n'est pas autrement disponible dans le jeu.
+
Le Seigneur sélène et le Macabre Memento réutilisent les mêmes modèles que le Cœur confiant et le Cœur sans frontières de l'[[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]], respectivement ; cependant, le Seigneur sélène est initialement reçu avec une couleur peinte personnalisée qui est très similaire à [[Paint_Can/fr#Couleurs|Une Pourpre Imposante]] (HEX #7D4070, comparé au HEX #7D4071 d'Une Pourpre Imposante) qui n'est pas autrement disponible dans le jeu.
  
Chacune des médailles a deux styles, nommés "Normal" et "Gem Only". Le style "Gem Only" affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
+
Chacune des médailles a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
  
Les médailles ont été soumis au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083|NeoDement}}, {{Steamid|76561198000559913|Sntr}}, {{Steamid|76561198001380197|Erikku}}, {{Steamid|76561198023936575|sigsegv}}, {{Steamid|76561198024345013|Jakapoa}}, {{Steamid|76561198025371616|Pelipoika}}, {{Steamid|76561198035883728|interrobang}}, {{Steamid|76561198045651005|Mayor Rev}}, {{Steamid|76561198059675572|Z-Ben}}, {{Steamid|76561198066922621|kratos}}, {{Steamid|76561198067257865|Nuke}}, {{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}, {{Steamid|76561198072705060|Hyperion}}, {{Steamid|76561198089927284|Potato's MvM Server}}, {{Steamid|76561198120534946|DaanBox}}, {{Steamid|76561198130181779|Swordstone}}, et {{Steamid|76561197996869097|Geel}}.
+
Les médailles ont été contribuées au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}}, {{Steamid|76561198130181779}} et {{Steamid|76561197996869097}}.
  
 
{|
 
{|
Line 294: Line 53:
 
{{Painted variants/Notes}}
 
{{Painted variants/Notes}}
 
{{Tabs
 
{{Tabs
| title = Operation Hexadecimal Horrors
+
| title = Opération Hexadecimal Horrors
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
| icon1 = Moonlit Magnate - {{item name|Normal - Medal}}
+
| icon1 = Seigneur sélène - {{item name|Normal - Medal}}
| icon2 = Moonlit Magnate - {{item name|Gem Only}}
+
| icon2 = Seigneur sélène - {{item name|Gem Only}}
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
{{Painted variants|h=0|override=Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021|default=Normal}}
+
{{Painted variants|default=Normal|override = Madness vs Machines Hopeful Heart 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021|h=0}}
 
| content2 = <nowiki></nowiki>
 
| content2 = <nowiki></nowiki>
{{Painted variants|h=0|override=Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021|style=Gem Only}}
+
{{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Hopeful Heart 2019|style-unpainted = Gem Only|override-unpainted = Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021|h=0}}
 
}}
 
}}
  
Line 307: Line 66:
 
{{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}}
 
{{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}}
 
{{Tabs
 
{{Tabs
| title = Operation Hexadecimal Horrors - {{common string|Styles}}
+
| title = Opération Hexadecimal Horrors - Styles
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
| icon1 = Moonlit Magnate
+
| icon1 = Seigneur sélène
 
| icon2 = Macabre Memento
 
| icon2 = Macabre Memento
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
Line 316: Line 75:
 
| image1 = Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED.png
 
| image1 = Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED.png
 
| image2 = Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED Gem Only.png
 
| image2 = Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED Gem Only.png
| style1 = Normal
+
| style1 = Normal - medal
 
| style2 = Gem Only
 
| style2 = Gem Only
 
}}
 
}}
Line 324: Line 83:
 
| image1 = Madness vs Machines Boundless Heart 2019.png
 
| image1 = Madness vs Machines Boundless Heart 2019.png
 
| image2 = Madness vs Machines Boundless Heart 2019 Gem Only.png
 
| image2 = Madness vs Machines Boundless Heart 2019 Gem Only.png
| style1 = Normal
+
| style1 = Normal - medal
 
| style2 = Gem Only
 
| style2 = Gem Only
 
}}
 
}}
Line 330: Line 89:
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* L'icône de l'inventaire pour le Moonlit Magnate utilise la superposition de couleurs pour les pots de peinture au lieu de l'icône de peinture lorsqu'elle est affichée sur Steam.
+
* L'icône de l'inventaire pour le Seigneur sélène utilise la superposition de couleurs pour les pots de peinture au lieu de l'icône de peinture lorsqu'elle est affichée sur Steam.
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
Line 337: Line 96:
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 +
{{Tabs
 +
| title = Opération Hexadecimal Horrors
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = Seigneur sélène - Hexadecimal Horrors
 +
| icon2 = Mémento macabre - Hexadecimal Horrors
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Scout Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Scout}}
 +
File:Soldier Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Soldier}}
 +
File:Pyro Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Pyro}}
 +
File:Demoman Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Demoman}}
 +
File:Heavy Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Heavy}}
 +
File:Engineer Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Engineer}}
 +
File:Medic Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Medic}}
 +
File:Sniper Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Sniper}}
 +
File:Spy Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png|{{cl|Spy}}
 +
</gallery>
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Scout.png|{{cl|Scout}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Soldier.png|{{cl|Soldier}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Pyro.png|{{cl|Pyro}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Demoman.png|{{cl|Demoman}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Heavy.png|{{cl|Heavy}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Engineer.png|{{cl|Engineer}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Medic.png|{{cl|Medic}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Sniper.png|{{cl|Sniper}}
 +
File:Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 Spy.png|{{cl|Spy}}
 +
</gallery>
 +
}}
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
File:Hexadecimal Horrors blog promo.jpg|Publicité promotionnelle pour la campagne caritative.
 
File:Hexadecimal Horrors blog promo.jpg|Publicité promotionnelle pour la campagne caritative.
Line 343: Line 132:
 
== Références ==
 
== Références ==
 
<references/>
 
<references/>
 
== Voir aussi ==
 
* [[Operation_Mashed_Mediocrity/fr|Opération Mashed Mediocrity]]
 
* [[Operation_Memes_vs_Machines/fr|Opération Memes vs Machines]]
 
* [[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]]
 
* [[Operation_Canteen_Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]]
 
* [[Operation_Titanium_Tank/fr|Opération Titanium Tank]]
 
  
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=90114 Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2] {{lang icon|en}}
 +
* [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/5117770408340511359 Événement officiel Steam] {{lang icon|en}}
 
* [https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/3020208005794824191 Concours public Opération Horreurs Hexidecimales !] {{lang icon|en}}
 
* [https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/3020208005794824191 Concours public Opération Horreurs Hexidecimales !] {{lang icon|en}}
* [https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/2898620326972741683 Opération Hexadecimal Horrors est maintenant en bêta ouverte !] {{lang icon|en}}
+
* [https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/2898620326972741683 L'Opération Hexadecimal Horrors est maintenant en bêta ouverte !] {{lang icon|en}}
 
* [https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/3058499382979899567 L'Opération Horreurs Hexadécimales a officiellement COMMENCÉ !] {{lang icon|en}}
 
* [https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/3058499382979899567 L'Opération Horreurs Hexadécimales a officiellement COMMENCÉ !] {{lang icon|en}}
 
* [https://www.thetrevorproject.org/ The Trevor Project] {{lang icon|en}}
 
* [https://www.thetrevorproject.org/ The Trevor Project] {{lang icon|en}}
  
 +
{{Community Mann vs. Machine Operations Nav}}
 +
{{Community Medal Nav}}
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
  

Latest revision as of 01:09, 4 February 2024

MvM Hexadecimal Horrors.jpg

L'Opération Hexadecimal Horrors était un concours de création de mission hybride et un tour Mann vs Machine organisé et hébergé par les Serveurs MvM personnalisés de Potato (anglais). Il a été annoncé le 21 juin 2021. Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 2 au 11 octobre 2021, avant son lancement officiel le 12 octobre 2021. Le tour s'est terminé le 30 novembre 2021.

Concours

Le 21 juin 2021, l'Opération Hexadecimal Horrors a été annoncée au public, en commençant par un concours de réalisation de missions Mann vs. Machine qui durerait jusqu'au 20 août 2021.[1]

Il y avait quelques lignes directrices établies pour les responsables de mission. Principalement, ces missions devaient être sur le thème d'Halloween. Toutes les difficultés de mission étaient les bienvenues, avec un maximum de quinze rééquilibrages d'armes. Chaque participant pouvait créer un maximum de 2 missions, à l'exception des missions intermédiaires, qui n'étaient pas soumises à cette limitation.

Tour

Le 2 octobre 2021, l'Opération Hexadecimal Horrors est entrée en version bêta publique, avec 48 missions réparties sur 22 cartes. Des versions remaniées d'Halloween des cartes Valve ont été utilisées, telles que Decay et Heatrock, en plus de nouvelles cartes communautaires hantées et des cartes de retour des campagnes précédentes. Le tour a officiellement été lancé le 12 octobre 2021, peu de temps après la mise à jour Scream Fortress XIII, pour s'assurer que les serveurs seraient compatibles avec la mise à jour.

Contrairement aux campagnes précédentes, il n'y a pas de récompense dans le jeu pour avoir accompli des missions dans le tour, bien que les joueurs puissent continuer à suivre la progression de leur tour.

Missions approuvées

Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement.

Missions intermédiaires
Carte Mission Vagues Créateurs
Bloodlust Wretched Witchery 7 Ciaran
Boogge Freaky Fodder 5 randomguy
Deathpour Bloodpour 6 eyes
Technical Terror 5 A+drew
Decay Skull Scamper 6 Pealover
Ghost Town Cpu Spookies consulcast
Lostvalley Haunted Hills 2 A+drew
Undead Rising 6 CreatorForce
Nightsky Mountain Of Fear Seelpit
Shank Scorched Earth 7 Bazooks
Traumatic Bloodwater 6 randomguy
River Of Despair PDA Expert
Underworld Insidious Infiltration 7 Space Jockey


Missions avancées
Carte Mission Vagues Créateurs
Chateau Remedic 6 colonel
royal
Creepside Abyssal Atrocities 7 Ciaran
Dismal Devilry Jurrell
Decay Horrific Hex 6 randomguy
Ghost Town Horrorsome Happenings 8 Yoovy
Heatrock Brain Taker 4 Bazooks
Kelly Awakening 1 CreatorForce
Crop Circles 7 Skin King
Ominous Outback 6 Retrowave
Legerdemain Midnight Patrol 7 rafradek
Nightsky Nightsky Nightmare Seelpit
Null Baneful Harvest 6 the fat
Distorted Reality 8 Yoovy
Syntax Error 6 Package O' Lies
Void Voyage Pealover
Oxidize Recollection Repression owo Inky
Powerplant Virtual Vortex A+drew
Shank Bloodlust 4
Decaying Decryption 3 Aluminium Botkiller
Moonlight Menace 7 royal
Spookee 1 Sntr
Skullcove Call Of Cthulhu 6 Skin King
Traumatic Terrorstorm 3 CreatorForce
Underworld Demonic Dominance 6 Hellblade
Subterranean Animism Yuugi Hoshiguma
Unholy Assault 4 PDA Expert
Whitecliff Event Coastal Cadaver 3 Eve


Missions experts
Carte Mission Vagues Créateurs
Butcher Lucid Nightmare 6 Package O' Lies
Condemned Trespasser 1 Hell-met
Deathpour Blackout 5 randomguy
Ghost Town Deadweight 6 PDA Expert
Heatrock Impending Apocalypse Clickin
Lostvalley Dreadful Discernment 4 Ciaran
Nightsky Death Con One 5 the fat
Whitecliff Event Descent Jurrell

Récompenses

Cet événement avait deux médailles à gagner, en récompense de dons à une campagne caritative au profit de The Trevor Project. Les joueurs pouvaient donner des montants variables via des dons d'objets (anglais) ou monétaires (anglais) pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 5 USD a valu au joueur la médaille Seigneur sélène, un don d'au moins 10 USD a valu au joueur la médaille Macabre Memento et un don d'au moins 15 USD a valu au joueur les deux médailles.

Le Seigneur sélène et le Macabre Memento réutilisent les mêmes modèles que le Cœur confiant et le Cœur sans frontières de l'Opération Madness vs Machines, respectivement ; cependant, le Seigneur sélène est initialement reçu avec une couleur peinte personnalisée qui est très similaire à Une Pourpre Imposante (HEX #7D4070, comparé au HEX #7D4071 d'Une Pourpre Imposante) qui n'est pas autrement disponible dans le jeu.

Chacune des médailles a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.

Les médailles ont été contribuées au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , InterrobangTF2 , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox , Swordstone et a whole thing of candy beans .

Paint Splat 7D4070.png
Backpack Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021.png

Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 (Authentique)
Médaille communautaire niveau 1
Une lumière d'espoir et de générosité au milieu de la terreur et de l'obscurité de la nuit. Et des hordes infinies de robots tueurs déguisés en zombies, bien sûr ! Récompense décernée aux personnes ayant fait un don lors de l'évènement caritatif de Potato MvM pour The Trevor Project.

( Non échangeable ni négociable )

Backpack Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020.png

Hexadecimal Horrors Macabre Memento 2021 (Authentique)
Médaille communautaire niveau 1
Même les forces les plus sombres et les plus corrompues des robots zombies ne peuvent pas ternir l'éclat lugubre de ce cœur que nous avons volé à l'un de leurs cadavres. Récompense décernée aux personnes ayant fait un don lors de l'évènement caritatif de Potato MvM pour The Trevor Project !

( Non échangeable ni négociable )

Variantes peintes

Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
[hide]Opération Hexadecimal Horrors
  • Seigneur sélène - Normal
  • Seigneur sélène - Pierre uniquement
Normale
Couleurs simples
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 E6E6E6.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 D8BED8.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 C5AF91.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 7E7E7E.png
Une Touche d'Abondance Extraordinaire Couleur N° 216-190-216 Teinture Mate Particulière Gris Moustache Grisonnante
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 141414.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 2D2D24.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 694D3A.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 7C6C57.png
Un Manque de Camaïeux After Eight Brun Radigan Conagher La Bonne Vieille Couleur des Familles
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 A57545.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 CF7336.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 E7B53B.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 F0E68C.png
Marronmuskelmann Orange Mann Co. Or Australium La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 E9967A.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 FF69B4.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 7D4071.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 51384A.png
Injustice Saumon Foncé Un Rose d'Enfer Une Pourpre Imposante Violet de l'Aristocrate Chapeauté
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 2F4F4F.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 424F3B.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 808000.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 729E42.png
Une Couleur Similaire à l'Ardoise L'Avarice de Zepheniah Vert Olive Indubitablement Vert
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 32CD32.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 BCDDB3.png
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert Une menthe Mann
Couleurs d'équipe
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 A89A8C.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 839FA3.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 3B1F23.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 18233D.png
Blouse de Labo Détrempée (RED) Blouse de Labo Détrempée (BLU) Les Cagoules Sont Éternelles (RED) Les Cagoules Sont Éternelles (BLU)
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 B8383B.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 5885A2.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 483838.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 384248.png
Esprit d'Équipe (RED) Esprit d'Équipe (BLU) Salopette de l'Engineer (RED) Salopette de l'Engineer (BLU)
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 803020.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 256D8D.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 654740.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 28394D.png
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) Un Air de Débonnaire (RED) Un Air de Débonnaire (BLU)
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 C36C2D.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 B88035.png Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED.png
Esprit Crème (RED) Esprit Crème (BLU) Sans peinture
Pierre uniquement
Couleurs simples
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 E6E6E6 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 D8BED8 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 C5AF91 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 7E7E7E Gem Only.png
Une Touche d'Abondance Extraordinaire Couleur N° 216-190-216 Teinture Mate Particulière Gris Moustache Grisonnante
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 141414 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 2D2D24 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 694D3A Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 7C6C57 Gem Only.png
Un Manque de Camaïeux After Eight Brun Radigan Conagher La Bonne Vieille Couleur des Familles
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 A57545 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 CF7336 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 E7B53B Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 F0E68C Gem Only.png
Marronmuskelmann Orange Mann Co. Or Australium La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 E9967A Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 FF69B4 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 7D4071 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 51384A Gem Only.png
Injustice Saumon Foncé Un Rose d'Enfer Une Pourpre Imposante Violet de l'Aristocrate Chapeauté
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 2F4F4F Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 424F3B Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 808000 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 729E42 Gem Only.png
Une Couleur Similaire à l'Ardoise L'Avarice de Zepheniah Vert Olive Indubitablement Vert
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 32CD32 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 BCDDB3 Gem Only.png
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert Une menthe Mann
Couleurs d'équipe
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 A89A8C Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 839FA3 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 3B1F23 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 18233D Gem Only.png
Blouse de Labo Détrempée (RED) Blouse de Labo Détrempée (BLU) Les Cagoules Sont Éternelles (RED) Les Cagoules Sont Éternelles (BLU)
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 B8383B Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 5885A2 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 483838 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 384248 Gem Only.png
Esprit d'Équipe (RED) Esprit d'Équipe (BLU) Salopette de l'Engineer (RED) Salopette de l'Engineer (BLU)
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 803020 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 256D8D Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 654740 Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 28394D Gem Only.png
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) Un Air de Débonnaire (RED) Un Air de Débonnaire (BLU)
Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 C36C2D Gem Only.png Painted Titanium Tank Gilded Giver 2020 B88035 Gem Only.png Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED Gem Only.png
Esprit Crème (RED) Esprit Crème (BLU) Sans peinture
show;hide

Styles

Article principal : Styles
[hide]Opération Hexadecimal Horrors - Styles
  • Seigneur sélène
  • Macabre Memento
Styles
Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED.png
Painted Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 UNPAINTED Gem Only.png
Normal Pierre uniquement
Styles
Painted Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 UNPAINTED.png
Painted Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 UNPAINTED Gem Only.png
Normal Pierre uniquement
show;hide

Bugs

  • L'icône de l'inventaire pour le Seigneur sélène utilise la superposition de couleurs pour les pots de peinture au lieu de l'icône de peinture lorsqu'elle est affichée sur Steam.

Historique des mises à jour

Patch du 16 septembre 2021

  • [Non documenté] Les médailles Hexadecimal Horrors ont été ajoutées au jeu.

Galerie

[hide]Opération Hexadecimal Horrors
  • Seigneur sélène - Hexadecimal Horrors
  • Mémento macabre - Hexadecimal Horrors
show;hide

Références

  1. Directives de soumission HH, LIRE AVANT DE POSTER!!! (anglais) de Braindawg, 17 juin à 10 h 19

Liens externes