Difference between revisions of "Scout taunts/hu"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE:Felderítő beszólások}} | {{DISPLAYTITLE:Felderítő beszólások}} | ||
==Elsődleges== | ==Elsődleges== | ||
Line 304: | Line 306: | ||
== Frissítési előzmények == | == Frissítési előzmények == | ||
− | {{Update history | '''{{Patch name|2|24|2009}}''' ( | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}}) | ||
* {{undocumented}} Beszólás hozzáadva a Testápoló fegyverhez. | * {{undocumented}} Beszólás hozzáadva a Testápoló fegyverhez. | ||
Line 310: | Line 313: | ||
* Javítva a BONK!! megjelenő szöveg levegőben, amikor az ütő általi beszólást használják. | * Javítva a BONK!! megjelenő szöveg levegőben, amikor az ütő általi beszólást használják. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* {{undocumented}} Hozzáadva egy fel nem használt "pacsi" beszólás. | * {{undocumented}} Hozzáadva egy fel nem használt "pacsi" beszólás. | ||
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
* Hozzáadva a Rendező Elképzelése beszólás. | * Hozzáadva a Rendező Elképzelése beszólás. | ||
− | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
* Hozzáadva a Káröröm beszólás. | * Hozzáadva a Káröröm beszólás. | ||
* {{undocumented}} Hozzáadva a röhögés animáció. | * {{undocumented}} Hozzáadva a röhögés animáció. | ||
Line 323: | Line 326: | ||
* {{undocumented}} Az Atomizálóval is lehet használni a Hazafutás beszólást. | * {{undocumented}} Az Atomizálóval is lehet használni a Hazafutás beszólást. | ||
− | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* Hozzáadva Adj egy Ötöst! beszólás. | * Hozzáadva Adj egy Ötöst! beszólás. | ||
Line 329: | Line 332: | ||
* Hozzáadva A Húros Riadó beszólás. | * Hozzáadva A Húros Riadó beszólás. | ||
− | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) |
− | * Hozzáadva | + | * Hozzáadva {{item link|Conga}}, {{item link|Square Dance}}, {{item link|Skullcracker}}, {{item link|Flippin' Awesome}}, {{item link|Rock, Paper, Scissors}}, {{item link|Battin' A Thousand}}, and {{item link|Deep Fried Desire}} taunt. |
'''{{Patch name|3|12|2015}}''' | '''{{Patch name|3|12|2015}}''' | ||
− | * Hozzáadva a Boston Breakdance beszólás.}} | + | * Hozzáadva a Boston Breakdance beszólás. |
+ | }} | ||
== Apróságok == | == Apróságok == | ||
Line 341: | Line 345: | ||
*[[Poses/hu#Scout|A Felderítő pózolásai]] | *[[Poses/hu#Scout|A Felderítő pózolásai]] | ||
− | {{Taunt | + | {{Taunt Nav}} |
− | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} | |
− | + | [[Category:Taunts/hu| ]] |
Latest revision as of 20:39, 8 January 2024
Ennek a fordításnak frissítésre van szüksége. Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Scout taunts oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation. |
Tartalomjegyzék
Elsődleges
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
A Felderítő csapkodja a combját, mintha lovon ülne és kiabálja: A Felderítő elsődleges fegyvere a beszólás elvégzése alatt újratöltődik, ha az automatikus újratöltés be van kapcsolva. |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő egy helyben kocog, a nyakán ellenőrzi a pulzusát és egy láthatatlan karórára néz, miközben mondogatja: A Felderítő másodlagos fegyvere a beszólás elvégzése alatt újratöltődik, ha az automatikus újratöltés be van kapcsolva. |
Másodlagos
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő egy helyben kocog, a nyakán ellenőrzi a pulzusát és egy láthatatlan karórára néz, miközben mondogatja: |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Aktiválja az elsődleges tüzet. A Felderítő megiszik egy doboz friss rádióaktív energiaitalt ezáltal aktiválódik az italhoz kapcsolódó hatás és különböző speciális üzeneteket mond, az italtól függően. |
Közelharci
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő széttárja a karját, ami után tesz egy gyors lefele irányuló mozgást miközben mondja: |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | Ölési ikon | |
---|---|---|---|
Főcikk: Home Run/hu
Felderítő az ég felé mutat, szív egy mély levegőt, majd meglendíti az ütőjét. Amikor egy ellenséget sikeresen eltalál, egy hangos "Bonk!" lesz hallgató, amit utána egy hatalmas tapsvihar fogad. |
Akció
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő előreteszi a kezeit, amiből egy téglalapot formál, utánozva a kamera lencséit. |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő mindkét kezével előre mutat, röhög, és ugrik egyet közben pedig forog. |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő ad egy ötöst. |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő megidéz egy gitárt és játszik rajta egy szólót miközben mögötte lángok lobognak és villámlik. |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő pattog a ritmusra és a feje fölött tapsol, miközben ezeket mondja:
Konga kezdeményezése közben Konga táncolása közben
|
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő elővesz egy vödör rántott csirkét, mond egy sor szöveget, beleharap egy csirkecombba, majd eldobja a vödröt a hússal együtt. |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő előveszi a közelharci fegyverét, majd minkét kezével elkezdi pörgetni, miközben mondja: |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Míg Felderítő táncol, ezek közül az egyik zene szólal meg: Felderítő elkezd táncolni a földön, miközben ezeket énekli vagy mondja:
A tánc befejezése után megrándítja a vállát, és ezeket mondja: |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő himbálódzik körbe-körbe partnere mellett, miközben ezeket mondja:
Tánc kezdete
Tánc közben Tánc vége |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő előrehajtja a fejét, majd összeüti egy másik játékossal.
Fejelés kezdeményezése Fejelés után |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő berogyasztja térdét és egy emelvénnyé alakítja kezeit, amiről egy másik játékos ugorhat. Ha a Felderítőt dobják fel, elvégez egy szaltót a levegőben.
Felkészülés az ugrásra
Másik játékos feldobása
Feldobás közben Feldobás után |
Kapcsolódó fegyver | Leírás | |
---|---|---|
Felderítő intenzív csatát folytat a Kő, Papír, Olló segítségével.
Játék kezdeményezése
Játék kezdete Győzelem (Állapotra jellemzően) Vesztés |
Frissítési előzmények
- [Nem dokumentált] Beszólás hozzáadva a Testápoló fegyverhez.
- Javítva a BONK!! megjelenő szöveg levegőben, amikor az ütő általi beszólást használják.
2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)
- [Nem dokumentált] Hozzáadva egy fel nem használt "pacsi" beszólás.
2011. Május 5-i Javítás (Visszajátszás Frissítés)
- Hozzáadva a Rendező Elképzelése beszólás.
2011. Június 23-i Javítás (Über Frissítés)
- Hozzáadva a Káröröm beszólás.
- [Nem dokumentált] Hozzáadva a röhögés animáció.
- [Nem dokumentált] Az Atomizálóval is lehet használni a Hazafutás beszólást.
2011. Október 13-i Javítás (Manniversary Frissítés és Vásár)
- Hozzáadva Adj egy Ötöst! beszólás.
- Hozzáadva A Húros Riadó beszólás.
2014. Június 18-i Javítás (Szeretet és Háború frissítés)
- Hozzáadva Konga, Körtánc, Fejtörő, Durván feldob, Kő, papír, olló, Tökéletes játék, and Rántott vágy taunt.
- Hozzáadva a Boston Breakdance beszólás.
Apróságok
- Az a beszólás amit a Testápoló és az Atomizáló használ az Babe Ruth legendás ütésén alapul.
További Linkek
|