Difference between revisions of "Template:Crate series/74"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added ru)
m
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
     | en = Crate Series <nowiki>#</nowiki>74
 
     | en = Crate Series <nowiki>#</nowiki>74
 
     | cs = Krabice série <nowiki>#</nowiki>74
 
     | cs = Krabice série <nowiki>#</nowiki>74
     | de = Kisten Serie <nowiki>#</nowiki>74
+
     | de = Kistenreihe <nowiki>#</nowiki>74
     | es = de serie de la caja <nowiki>#</nowiki>74
+
     | es = Número de serie de la caja: 74
 
     | fi = Laatikkosarjan nro: 574
 
     | fi = Laatikkosarjan nro: 574
 
     | fr = Caisse Série N° 74
 
     | fr = Caisse Série N° 74
Line 14: Line 14:
 
     | no = Crate Series <nowiki>#</nowiki>74
 
     | no = Crate Series <nowiki>#</nowiki>74
 
     | pl = Skrzynka z serii <nowiki>#</nowiki>74
 
     | pl = Skrzynka z serii <nowiki>#</nowiki>74
 +
    | pt = Série 74
 
     | pt-br = Caixa da série 74
 
     | pt-br = Caixa da série 74
 
     | ro = Cutie Seria <nowiki>#</nowiki>74
 
     | ro = Cutie Seria <nowiki>#</nowiki>74
 
     | ru = Тираж <nowiki>№</nowiki>74
 
     | ru = Тираж <nowiki>№</nowiki>74
 +
    | zh-hans = 供应箱序列号 <nowiki>#</nowiki>74
 
     | zh-hant = 箱子編號 <nowiki>#</nowiki>74
 
     | zh-hant = 箱子編號 <nowiki>#</nowiki>74
 
     }}
 
     }}
Line 24: Line 26:
 
{{Store row noprice|Spellbinder's Bonnet|Faux Manchu|Grub Grenades|Jupiter Jumpers|Lieutenant Bites the Dust|Shaolin Sash|}}
 
{{Store row noprice|Spellbinder's Bonnet|Faux Manchu|Grub Grenades|Jupiter Jumpers|Lieutenant Bites the Dust|Shaolin Sash|}}
 
{{Store row noprice|Space Bracers|Bozo's Bouffant|Burny's Boney Bonnet|Corpsemopolitan|Crispy Golden Locks|Gothic Guise}}
 
{{Store row noprice|Space Bracers|Bozo's Bouffant|Burny's Boney Bonnet|Corpsemopolitan|Crispy Golden Locks|Gothic Guise}}
{{Store row noprice|Macabre Mask|Mucous Membrain| Raven's Visage|Spectralnaut|Abhorrent Appendages|Beast From Below}}
+
{{Store row noprice|Macabre Mask|Mucous Membrain| Raven's Visage|Spectralnaut|Abhorrent Appendages|Beast from Below}}
{{Store row noprice|Carrion Companion|Cauterizer's Caudal Appendage|Creature From The Heap|Death Support Pack|External Organ|Glob}}
+
{{Store row noprice|Carrion Companion|Cauterizer's Caudal Appendage|Creature from the Heap|Death Support Pack|External Organ|Glob}}
 
{{Store row noprice|Grisly Gumbo|Handhunter|Hard-Headed Hardware|Hollowhead|Maniac's Manacles|Monster's Stompers}}
 
{{Store row noprice|Grisly Gumbo|Handhunter|Hard-Headed Hardware|Hollowhead|Maniac's Manacles|Monster's Stompers}}
 
{{Store row noprice|PY-40 Incinibot|Rugged Respirator|Scorched Skirt|Up Pyroscopes|Vicious Visage|Headtaker's Hood}}
 
{{Store row noprice|PY-40 Incinibot|Rugged Respirator|Scorched Skirt|Up Pyroscopes|Vicious Visage|Headtaker's Hood}}
Line 39: Line 41:
 
! colspan="12" style="background:#dee8ed; text-align:center;" | [[Unusual#Halloween{{if lang}}|{{lang
 
! colspan="12" style="background:#dee8ed; text-align:center;" | [[Unusual#Halloween{{if lang}}|{{lang
 
     | en = If opened during the Halloween Event, may contain an Exceedingly Rare Halloween-Themed Special Item!
 
     | en = If opened during the Halloween Event, may contain an Exceedingly Rare Halloween-Themed Special Item!
 +
    | de = Wenn sie während des Halloween-Events geöffnet wird, kann sie einen außerordentlich seltenen Gegenstand im Halloween-Stil beinhalten.
 +
    | es = ¡Si se abre durante el evento de Halloween, puede contener un objeto especial con temática de Halloween extraordinariamente raro!
 
     | ja = ハロウィーンイベント中に開梱した場合、非常にレアなハロウィーンのスペシャルアイテムが入っている可能性も!
 
     | ja = ハロウィーンイベント中に開梱した場合、非常にレアなハロウィーンのスペシャルアイテムが入っている可能性も!
 +
    | ko = 핼러윈 행사 기간에 열었을 때, 핼러윈 주제의 상당히 희귀한 아이템을 획득할 수도 있습니다.
 +
    | pt = Se for aberto durante o evento do Dia das Bruxas, poderá conter um item especial do Dia das Bruxas extremamente raro.
 
     | ru = При открытии ящика в период Хеллоуина может содержать необычайно редкий, особый хеллоуинский предмет!
 
     | ru = При открытии ящика в период Хеллоуина может содержать необычайно редкий, особый хеллоуинский предмет!
 +
    | zh-hans = 如果在万圣节活动期间开启,可能会获得极其罕见的万圣节主题特殊物品!
 
     | zh-hant = 如果在萬聖節活動期間開啟的話,或許可以獲得超級稀有的萬聖節主題特殊物品!
 
     | zh-hant = 如果在萬聖節活動期間開啟的話,或許可以獲得超級稀有的萬聖節主題特殊物品!
 
     }}]]
 
     }}]]
 
|-
 
|-
 
! colspan="12" style="background:#dee8ed; text-align:center;" | {{lang  
 
! colspan="12" style="background:#dee8ed; text-align:center;" | {{lang  
   | cs = Zbraně získané z této krabice budou ve {{Item link|Haunted}} verzi.
+
   | en = Items obtained from this crate will have the {{item link|Haunted}} quality.
   | en = Items obtained from this crate will have the {{Item link| Haunted}} quality.
+
   | cs = Zbraně získané z této krabice budou ve {{item link|Haunted}} verzi.
   | de = Alle gefundenen Waffen aus dieser Kiste haben die Qualität {{Item link| Haunted}}.
+
   | de = Alle gefundenen Waffen aus dieser Kiste haben die Qualität {{item link|Haunted}}.
   | es = Las armas obtenidas de esta caja tendrán calidad {{Item link| Haunted}}.
+
   | es = Los objetos obtenidos de esta caja serán {{item link|Haunted}}.
 
   | fi = Tästä laatikosta löytyvät aseet ovat Kirottuja.
 
   | fi = Tästä laatikosta löytyvät aseet ovat Kirottuja.
   | fr = Les objets se trouvant dans cette caisse seront tous de qualité {{Item link| Haunted}}e.
+
   | fr = Les objets se trouvant dans cette caisse seront tous de qualité {{item link|Haunted}}e.
   | hu = Ebben a ládában található fegyverek {{Item link|Haunted}} ritkaságúak lesznek.
+
   | hu = Ebben a ládában található fegyverek {{item link|Haunted}} ritkaságúak lesznek.
   | it = Le armi ottenute da queste casse avranno la qualità {{Item link| Haunted}}.
+
   | it = Le armi ottenute da queste casse avranno la qualità {{item link|Haunted}}.
   | ja = この物資箱に入っているアイテムは{{Item link| Haunted}}クオリティの物です。
+
   | ja = この物資箱に入っているアイテムは{{item link|Haunted}}クオリティの物です。
   | ko = 이 상자에서 얻은 무기들은 {{Item link| Haunted}} 등급입니다.
+
   | ko = 이 상자에서 얻은 무기들은 {{item link|Haunted}} 등급입니다.
   | nl = Wapens verkregen uit deze kist zullen in de {{Item link| Haunted}} kwaliteit zijn.
+
   | nl = Wapens verkregen uit deze kist zullen in de {{item link|Haunted}} kwaliteit zijn.
   | pl = Bronie pozyskane z tej skrzynki będą posiadały jakość {{Item link| Haunted}}.
+
   | pl = Bronie pozyskane z tej skrzynki będą posiadały jakość {{item link|Haunted}}.
   | pt-br = Armas obtidas desta caixa terão a qualidade {{Item link| Haunted}}.
+
  | pt = Os itens obtidos deste caixote vão ser de qualidade {{item link|Haunted}}.
   | ru = Оружие, полученное из этого ящика, будет {{Item link| Haunted}}.
+
   | pt-br = Armas obtidas desta caixa terão a qualidade {{item link|Haunted}}.
   | zh-hant = 從這箱子拿到的物品,將會是{{Item link| Haunted}}屬性的物品。
+
   | ru = Оружие, полученное из этого ящика, будет {{item link|Haunted}}.
 +
  | zh-hans = 从此供应箱获取的物品都将具有{{item link|Haunted}}品质。
 +
   | zh-hant = 從這箱子拿到的物品,將會是{{item link|Haunted}}屬性的物品。
 
   }}
 
   }}
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
 
[[Category:Mann Co. Supply Crate contents]]
 
[[Category:Mann Co. Supply Crate contents]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 00:33, 27 December 2023