Difference between revisions of "Template:Dictionary/decorated"
(→Collections: Added spanish names to tough break collections) |
(→Pyroland Collection: Added spanish names) |
||
Line 953: | Line 953: | ||
rainbow grenade launcher: | rainbow grenade launcher: | ||
en: Rainbow Grenade Launcher | en: Rainbow Grenade Launcher | ||
+ | es: El Lanzagranadas Arcoíris | ||
pt-br: Lança-granadas <nowiki>|</nowiki> Arco-íris | pt-br: Lança-granadas <nowiki>|</nowiki> Arco-íris | ||
rainbow sniper rifle: | rainbow sniper rifle: | ||
en: Rainbow Sniper Rifle | en: Rainbow Sniper Rifle | ||
+ | es: El Rifle Arcoíris | ||
pt-br: Rifle de Sniper <nowiki>|</nowiki> Arco-íris | pt-br: Rifle de Sniper <nowiki>|</nowiki> Arco-íris | ||
rainbow flame thrower: | rainbow flame thrower: | ||
en: Rainbow Flame Thrower | en: Rainbow Flame Thrower | ||
+ | es: El Lanzallamas Arcoíris | ||
pt-br: Lança-chamas <nowiki>|</nowiki> Arco-íris | pt-br: Lança-chamas <nowiki>|</nowiki> Arco-íris | ||
balloonicorn sniper rifle: | balloonicorn sniper rifle: | ||
en: Balloonicorn Sniper Rifle | en: Balloonicorn Sniper Rifle | ||
+ | es: El Rifle de Globunicornio | ||
pt-br: Rifle de Sniper <nowiki>|</nowiki> Balãonicórnio | pt-br: Rifle de Sniper <nowiki>|</nowiki> Balãonicórnio | ||
sweet dreams grenade launcher: | sweet dreams grenade launcher: | ||
en: Sweet Dreams Grenade Launcher | en: Sweet Dreams Grenade Launcher | ||
+ | es: El Lanzagrandas de los Dulces Sueños | ||
pt-br: Lança-granadas <nowiki>|</nowiki> Bons Sonhos | pt-br: Lança-granadas <nowiki>|</nowiki> Bons Sonhos | ||
sweet dreams stickybomb launcher: | sweet dreams stickybomb launcher: | ||
en: Sweet Dreams Stickybomb Launcher | en: Sweet Dreams Stickybomb Launcher | ||
+ | es: El Lanzabombas Lapa de los Dulces Sueños | ||
pt-br: Lança-stickybombs <nowiki>|</nowiki> Bons Sonhos | pt-br: Lança-stickybombs <nowiki>|</nowiki> Bons Sonhos | ||
balloonicorn flame thrower: | balloonicorn flame thrower: | ||
en: Balloonicorn Flame Thrower | en: Balloonicorn Flame Thrower | ||
+ | es: El Lanzallamas de Globunicornio | ||
pt-br: Lança-chamas <nowiki>|</nowiki> Balãonicórnio | pt-br: Lança-chamas <nowiki>|</nowiki> Balãonicórnio | ||
mister cuddles minigun: | mister cuddles minigun: | ||
en: Mister Cuddles Minigun | en: Mister Cuddles Minigun | ||
+ | es: El Señor Achuchones Ametralladora | ||
pt-br: Metralhadora Giratória <nowiki>|</nowiki> Senhor Fofinho | pt-br: Metralhadora Giratória <nowiki>|</nowiki> Senhor Fofinho | ||
blue mew knife: | blue mew knife: | ||
en: Blue Mew Knife | en: Blue Mew Knife | ||
+ | es: El Cuchillo del Maullido Azul Mariposa | ||
pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | ||
blue mew pistol: | blue mew pistol: | ||
en: Blue Mew Pistol | en: Blue Mew Pistol | ||
+ | es: La Pistola del Maullido Azul | ||
pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | ||
blue mew rocket launcher: | blue mew rocket launcher: | ||
en: Blue Mew Rocket Launcher | en: Blue Mew Rocket Launcher | ||
+ | es: El Lanzacohetes del Maullido Azul | ||
pt-br: Lança-foguetes <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | pt-br: Lança-foguetes <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | ||
blue mew scattergun: | blue mew scattergun: | ||
en: Blue Mew Scattergun | en: Blue Mew Scattergun | ||
+ | es: La Escopeta del Maullido Azul | ||
pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | ||
shot to hell scattergun: | shot to hell scattergun: | ||
en: Shot to Hell Scattergun | en: Shot to Hell Scattergun | ||
+ | es: La Escopeta del Averno | ||
pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais | pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais | ||
torqued to hell wrench: | torqued to hell wrench: | ||
en: Torqued to Hell Wrench | en: Torqued to Hell Wrench | ||
+ | es: La Llave Inglesa del Averno | ||
pt-br: Chave Inglesa <nowiki>|</nowiki> Torcidas Infernais | pt-br: Chave Inglesa <nowiki>|</nowiki> Torcidas Infernais | ||
blue mew smg: | blue mew smg: | ||
en: Blue Mew SMG | en: Blue Mew SMG | ||
+ | es: La Ametralladora del Maullido Azul Metralleta | ||
pt-br: Submetralhadora <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | pt-br: Submetralhadora <nowiki>|</nowiki> Céu de Gatinhos | ||
stabbed to hell knife: | stabbed to hell knife: | ||
en: Stabbed to Hell Knife | en: Stabbed to Hell Knife | ||
+ | es: El Cuchillo del Averno Mariposa | ||
pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Facadas Infernais | pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Facadas Infernais | ||
shot to hell pistol: | shot to hell pistol: | ||
en: Shot to Hell Pistol | en: Shot to Hell Pistol | ||
+ | es: La Pistola del Averno | ||
pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais | pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais | ||
brain candy knife: | brain candy knife: | ||
en: Brain Candy Knife | en: Brain Candy Knife | ||
+ | es: El Cuchillo de Caramelo Mariposa | ||
pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | ||
brain candy minigun: | brain candy minigun: | ||
en: Brain Candy Minigun | en: Brain Candy Minigun | ||
+ | es: La Ametralladora de Caramelo | ||
pt-br: Metralhadora Giratória <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | pt-br: Metralhadora Giratória <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | ||
brain candy pistol: | brain candy pistol: | ||
en: Brain Candy Pistol | en: Brain Candy Pistol | ||
+ | es: La Pistola de Caramelo | ||
pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | ||
brain candy rocket launcher: | brain candy rocket launcher: | ||
en: Brain Candy Rocket Launcher | en: Brain Candy Rocket Launcher | ||
+ | es: El Lanzacohetes de Caramelo | ||
pt-br: Lança-foguetes <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | pt-br: Lança-foguetes <nowiki>|</nowiki> Doce Mental | ||
flower power medi gun: | flower power medi gun: | ||
en: Flower Power Medi Gun | en: Flower Power Medi Gun | ||
+ | es: La Pistola Flower Power Médica | ||
pt-br: Arma Médica <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | pt-br: Arma Médica <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | ||
flower power revolver: | flower power revolver: | ||
en: Flower Power Revolver | en: Flower Power Revolver | ||
+ | es: El Revólver Flower Power | ||
pt-br: Revólver <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | pt-br: Revólver <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | ||
flower power scattergun: | flower power scattergun: | ||
en: Flower Power Scattergun | en: Flower Power Scattergun | ||
+ | es: La Escopeta Flower Power | ||
pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | ||
flower power shotgun: | flower power shotgun: | ||
en: Flower Power Shotgun | en: Flower Power Shotgun | ||
+ | es: La Escopeta Flower Power | ||
pt-br: Escopeta <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | pt-br: Escopeta <nowiki>|</nowiki> Campo Florido | ||
Revision as of 19:33, 31 December 2015
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |