Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#1246899)) |
|||
Line 8,116: | Line 8,116: | ||
fr: Bois | fr: Bois | ||
zh-hant: 溫馴鹿角 | zh-hant: 溫馴鹿角 | ||
+ | ru: Рога | ||
mann co. online cap: | mann co. online cap: | ||
Line 8,123: | Line 8,124: | ||
fr: Casquette Mann Co. Online | fr: Casquette Mann Co. Online | ||
zh-hant: 曼恩線上商店帽 | zh-hant: 曼恩線上商店帽 | ||
+ | ru: Кепка онлайн-магазина Манн Ко. | ||
tough stuff muffs: | tough stuff muffs: | ||
Line 8,129: | Line 8,131: | ||
fr: Cache-oreilles de dur | fr: Cache-oreilles de dur | ||
zh-hant: 狠角色專用耳罩 | zh-hant: 狠角色專用耳罩 | ||
+ | ru: Суровые наушнички | ||
--> | --> | ||
Line 8,601: | Line 8,604: | ||
fr: Soyez une mite | fr: Soyez une mite | ||
zh-hant: 隨扈兜帽 | zh-hant: 隨扈兜帽 | ||
+ | ru: Накидка приспешника | ||
--> | --> | ||
Line 9,301: | Line 9,305: | ||
fr: Lunettes de ski du Soldier | fr: Lunettes de ski du Soldier | ||
zh-hant: 火箭兵的雪帽風鏡組 | zh-hant: 火箭兵的雪帽風鏡組 | ||
+ | ru: Солдатские лыжные очки | ||
--> | --> | ||
Line 9,867: | Line 9,872: | ||
fr: Kasquette de la Mort | fr: Kasquette de la Mort | ||
zh-hant: 死金小丑帽 | zh-hant: 死金小丑帽 | ||
+ | ru: ДетКепи | ||
--> | --> | ||
Line 10,921: | Line 10,927: | ||
fr: Carl | fr: Carl | ||
zh-hant: 卡爾先生 | zh-hant: 卡爾先生 | ||
+ | ru: Карл | ||
brock's locks: | brock's locks: | ||
Line 10,927: | Line 10,934: | ||
fr: Boucles de Brock | fr: Boucles de Brock | ||
zh-hant: 布洛克秀髮 | zh-hant: 布洛克秀髮 | ||
+ | ru: Локоны Брока | ||
--> | --> | ||
Line 11,337: | Line 11,345: | ||
fr: Lunettes d'aviateur | fr: Lunettes d'aviateur | ||
zh-hant: 全能飛行者 | zh-hant: 全能飛行者 | ||
+ | ru: Гроза сараев | ||
--> | --> | ||
Line 12,105: | Line 12,114: | ||
fr: Tueur de sang froid | fr: Tueur de sang froid | ||
zh-hant: 冰冷殺手 | zh-hant: 冰冷殺手 | ||
+ | ru: Хладнокровный убийца | ||
--> | --> | ||
Line 13,432: | Line 13,442: | ||
fr: Rennicorne | fr: Rennicorne | ||
zh-hant: 飄飄馴鹿獨角獸 | zh-hant: 飄飄馴鹿獨角獸 | ||
+ | ru: Надуволенерог | ||
smissmas wreath: | smissmas wreath: | ||
Line 13,438: | Line 13,449: | ||
fr: Couronne de Smissmas | fr: Couronne de Smissmas | ||
zh-hant: 佳節花圈 | zh-hant: 佳節花圈 | ||
+ | ru: Шмождественский венок | ||
operation mecha engine badge: | operation mecha engine badge: | ||
Line 13,444: | Line 13,456: | ||
fr: Badge de l'Opération Engin Mécanique | fr: Badge de l'Opération Engin Mécanique | ||
zh-hant: 鐵甲軍團勳章 | zh-hant: 鐵甲軍團勳章 | ||
+ | ru: Значок операции «Инже-мех» | ||
merc's muffler: | merc's muffler: | ||
Line 13,451: | Line 13,464: | ||
fr: Silencieux du mercenaire | fr: Silencieux du mercenaire | ||
zh-hant: 超防禦圍巾 | zh-hant: 超防禦圍巾 | ||
+ | ru: Кашне наемника | ||
--> | --> | ||
Line 13,774: | Line 13,788: | ||
fr: Flunkyware | fr: Flunkyware | ||
zh-hant: 隨從配件 | zh-hant: 隨從配件 | ||
+ | ru: Причиндалы подхалима | ||
digit divulger: | digit divulger: | ||
Line 13,779: | Line 13,794: | ||
fr: Mitaines révélatrices | fr: Mitaines révélatrices | ||
zh-hant: 無指皮革手套 | zh-hant: 無指皮革手套 | ||
+ | ru: Скаутские пальчики | ||
flight of the monarch: | flight of the monarch: | ||
Line 13,786: | Line 13,802: | ||
fr: Vol du monarque | fr: Vol du monarque | ||
zh-hant: 魔王之翼 | zh-hant: 魔王之翼 | ||
+ | ru: Полет Монарха | ||
--> | --> | ||
Line 14,317: | Line 14,334: | ||
fr: Friandise nasale | fr: Friandise nasale | ||
zh-hant: 鮮紅糖果鼻 | zh-hant: 鮮紅糖果鼻 | ||
+ | ru: Нос конфеткой | ||
rail spikes: | rail spikes: | ||
Line 14,323: | Line 14,341: | ||
fr: Collier à clous | fr: Collier à clous | ||
zh-hant: 尖刺皮環 | zh-hant: 尖刺皮環 | ||
+ | ru: Шипастый ошейник | ||
winter wonderland wrap: | winter wonderland wrap: | ||
Line 14,329: | Line 14,348: | ||
fr: Écharpe du rêve hivernal | fr: Écharpe du rêve hivernal | ||
zh-hant: 冬天的奇幻神秘人 | zh-hant: 冬天的奇幻神秘人 | ||
+ | ru: Шарф зимних чудес | ||
--> | --> | ||
Line 14,525: | Line 14,545: | ||
fr: Bise | fr: Bise | ||
zh-hant: 涼爽清風 | zh-hant: 涼爽清風 | ||
+ | ru: Прохладный бриз | ||
--> | --> | ||
Line 14,758: | Line 14,779: | ||
fr: Hunger Force | fr: Hunger Force | ||
zh-hant: 極餓戰隊 | zh-hant: 極餓戰隊 | ||
+ | ru: Hunger Force | ||
aqua flops: | aqua flops: | ||
Line 14,764: | Line 14,786: | ||
fr: Aqua tongs | fr: Aqua tongs | ||
zh-hant: 水漾夾腳拖 | zh-hant: 水漾夾腳拖 | ||
+ | ru: Аква-шлепки | ||
heavy's hockey hair: | heavy's hockey hair: | ||
Line 14,771: | Line 14,794: | ||
fr: Nuque longue du Heavy hockeyeur | fr: Nuque longue du Heavy hockeyeur | ||
zh-hant: 重裝兵的曲棍球髮型 | zh-hant: 重裝兵的曲棍球髮型 | ||
+ | ru: Прическа хоккеиста | ||
--> | --> | ||
Line 15,269: | Line 15,293: | ||
fr: Der Wintermantel | fr: Der Wintermantel | ||
zh-hant: 冬季毛皮大衣 | zh-hant: 冬季毛皮大衣 | ||
+ | ru: Винтермантилья | ||
doc's holiday: | doc's holiday: | ||
Line 15,275: | Line 15,300: | ||
fr: Doc Holiday | fr: Doc Holiday | ||
zh-hant: 醫生假期 | zh-hant: 醫生假期 | ||
+ | ru: Доктор на отдыхе | ||
--> | --> | ||
Line 15,671: | Line 15,697: | ||
fr: Groom assassin | fr: Groom assassin | ||
zh-hant: 割喉門房 | zh-hant: 割喉門房 | ||
+ | ru: Консьерж-убийца | ||
--> | --> | ||
Line 15,888: | Line 15,915: | ||
es: Las Patillas Señoriales | es: Las Patillas Señoriales | ||
zh-hant: 傭兵絡腮鬍 | zh-hant: 傭兵絡腮鬍 | ||
+ | ru: Мохнатый Манн | ||
--> | --> |
Revision as of 18:08, 3 January 2013
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map stamps
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section