Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(finished Finnish for now) |
(→strange weapon ranks: new section) |
||
Line 12,418: | Line 12,418: | ||
tr: Garip | tr: Garip | ||
zh-hant: 奇異 | zh-hant: 奇異 | ||
+ | |||
+ | --> | ||
+ | |||
+ | == strange weapon ranks == | ||
+ | |||
+ | === strange ranks === | ||
+ | <!-- | ||
+ | |||
+ | strange: | ||
+ | en: Strange | ||
+ | fi: Kummallinen | ||
+ | |||
+ | unremarkable: | ||
+ | en: Unremarkable | ||
+ | fi: Harmiton | ||
+ | |||
+ | scarcely lethal: | ||
+ | en: Scarcely Lethal | ||
+ | fi: Tuskin tappava | ||
+ | |||
+ | mildly menacing: | ||
+ | en: Mildly Menacing | ||
+ | fi: Hieman häiritsevä | ||
+ | |||
+ | somewhat threatening: | ||
+ | en: Somewhat Threatening | ||
+ | fi: Jotenkuten julma | ||
+ | |||
+ | uncharitable: | ||
+ | en: Uncharitable | ||
+ | fi: Armoton | ||
+ | |||
+ | notably dangerous: | ||
+ | en: Notably Dangerous | ||
+ | fi: Huomattavan hurja | ||
+ | |||
+ | sufficiently lethal: | ||
+ | en: Sufficiently Lethal | ||
+ | fi: Tarpeeksi tappava | ||
+ | |||
+ | truly feared: | ||
+ | en: Truly Feared | ||
+ | fi: Kaduilla kammoksuttu | ||
+ | |||
+ | spectacularly lethal: | ||
+ | en: Spectacularly Lethal | ||
+ | fi: Ilmiömäisen tappava | ||
+ | |||
+ | gore-spattered: | ||
+ | en: Gore-Spattered | ||
+ | fi: Väkivaltaa vuotava | ||
+ | |||
+ | wicked nasty: | ||
+ | en: Wicked Nasty | ||
+ | fi: Intensiivisen ilkeä | ||
+ | |||
+ | positively inhumane: | ||
+ | en: Positively Inhumane | ||
+ | fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen | ||
+ | |||
+ | totally ordinary: | ||
+ | en: Totally Ordinary | ||
+ | fi: Täysin tavanomainen | ||
+ | |||
+ | face-melting: | ||
+ | en: Face-Melting | ||
+ | fi: Kasvoja kääntävä | ||
+ | |||
+ | rage-inducing: | ||
+ | en: Rage-Inducing | ||
+ | fi: Raivoa rakentava | ||
+ | |||
+ | server-clearing: | ||
+ | en: Server-Clearing | ||
+ | fi: Palvelimen puhdistava | ||
+ | |||
+ | epic: | ||
+ | en: Epic | ||
+ | fi: Eeppinen | ||
+ | |||
+ | legendary: | ||
+ | en: Legendary | ||
+ | fi: Legendaarinen | ||
+ | |||
+ | australian: | ||
+ | en: Australian | ||
+ | fi: Australialainen | ||
+ | |||
+ | hale's own: | ||
+ | en: Hale's Own | ||
+ | fi: Halen haalima | ||
--> | --> |
Revision as of 15:53, 5 August 2011
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.