Difference between revisions of "Template:List of weapons related to pickups"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(removed listed con for the Persian Persuader. (you get ammo back for picking up ammo packs, regardless of current charge level.))
(/de)
Line 3: Line 3:
 
! colspan="5" style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of weapons related to pickups}}{{lang
 
! colspan="5" style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of weapons related to pickups}}{{lang
 
  | en = List of weapons related to pickups
 
  | en = List of weapons related to pickups
 +
| de = Liste von Waffen im Zusammenhang vom Aufsammeln von Sachen.
 
  | da = Liste over våben, som relaterer til opsamlingsgenstande
 
  | da = Liste over våben, som relaterer til opsamlingsgenstande
 
  | fr = Liste des armes associées aux recharges
 
  | fr = Liste des armes associées aux recharges
Line 17: Line 18:
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
  | en = On kill: A small health pack is dropped.
 
  | en = On kill: A small health pack is dropped.
 +
| de = Bei Kill: Ein kleines Gesundheitspaket wird fallen gelassen.
 
  | da = Ved drab: En lille livpakke er droppet.
 
  | da = Ved drab: En lille livpakke er droppet.
 
  | fr = Lorsque vous tuez : un petit pack de soin est lâché.
 
  | fr = Lorsque vous tuez : un petit pack de soin est lâché.
Line 33: Line 35:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
  | en = +50% health from packs on wearer.
 
  | en = +50% health from packs on wearer.
 +
| de = +50% Gesundheit durch Medikit für Träger.
 
  | da = +50% liv fra pakker for bæreren.
 
  | da = +50% liv fra pakker for bæreren.
 
  | fr = Soins reçus avec trousses +50% pour le porteur.
 
  | fr = Soins reçus avec trousses +50% pour le porteur.
Line 49: Line 52:
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
| colspan=2 rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
  | en = Ammo boxes collected give Charge.
 
  | en = Ammo boxes collected give Charge.
 +
| de = Munitionspakete füllen die Ansturmleiste.
 
  | pt-br = Caixas de munição coletadas fornecem Investida.
 
  | pt-br = Caixas de munição coletadas fornecem Investida.
 
  | ru = Коробки с боеприпасами восполняют шкалу заряда.
 
  | ru = Коробки с боеприпасами восполняют шкалу заряда.
Line 63: Line 67:
 
| colspan=2 rowspan=4 style="text-align:left" | {{Info}} {{lang
 
| colspan=2 rowspan=4 style="text-align:left" | {{Info}} {{lang
 
  | en = With secondary fire, throws it for another player to restore 50% health.
 
  | en = With secondary fire, throws it for another player to restore 50% health.
 +
| de = Mit der sekundären Feuertaste werfen Sie es auf den Boden, damit es Ihre Teammitglieder aufsammeln können, um 50% zu heilen.
 
  | da = Med sekundær ild knappen, smider den til en anden spiller, som heler 50% af hans liv.
 
  | da = Med sekundær ild knappen, smider den til en anden spiller, som heler 50% af hans liv.
 
  | fr = Si la touche de tir secondaire est utilisée, est lancé pour soigner un autre joueur à hauteur de la moitié de sa santé maximale.
 
  | fr = Si la touche de tir secondaire est utilisée, est lancé pour soigner un autre joueur à hauteur de la moitié de sa santé maximale.
Line 84: Line 89:
 
| colspan=2 rowspan=4 style="text-align:left" | {{Info}} {{lang
 
| colspan=2 rowspan=4 style="text-align:left" | {{Info}} {{lang
 
  | en = With secondary fire, throws it for another player to restore 20.5% health.
 
  | en = With secondary fire, throws it for another player to restore 20.5% health.
 +
| de = Mit der sekundären Feuertaste werfen Sie es auf den Boden, damit es Ihre Teammitglieder aufsammeln können, um 20,5% zu heilen.
 
  | da = Med sekundær ild knappen, smider den til en anden spiller, som heler 20% af hans liv.
 
  | da = Med sekundær ild knappen, smider den til en anden spiller, som heler 20% af hans liv.
 
  | pt-br = Disparo-alt: Compartilhe com um aliado (cura 20,5% de vida)
 
  | pt-br = Disparo-alt: Compartilhe com um aliado (cura 20,5% de vida)
Line 99: Line 105:
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{translation switching|en, da, pt-br, ru, sv}}
+
{{translation switching|en, da, de, pt-br, ru, sv}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 22:11, 24 August 2022