2014년 6월 18일 패치

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
출처: Team Fortress 2 Update Released (영어)

패치 내용

Love and War update.png
  • 사랑과 전쟁 업데이트
    • 사랑과 전쟁 업데이트로 5개의 신무기, 15개의 신도발과 43개의 장식 아이템이 추가되었습니다.
    • 이제 파트너 도발을 상대 팀과 할 수 있습니다.
    • 한번에 8개의 도발이 장착이 가능한 도발 장비 설정이 추가되었습니다.
      • 이제 도발들이 액션 칸에 장착되지 않습니다.
      • 게임 내에서 도발 키를 누르면 새로운 도발 선택 메뉴가 나타납니다.
      • 도발 선택 메뉴가 열려 있을 때 도발 키를 누르면 무기 도발을 행하거나 파트너 도발에 참여합니다.
  • Mann Co. 상점
    • 15개의 새로운 도발과 도발 꾸러미를 추가했습니다.
    • 5개의 새로운 무기와 무기 꾸러미를 추가했습니다.
    • 44개의 새로운 장식 아이템과 장식 꾸러미를 추가했습니다.
    • 상점에 "도발" 카테고리를 추가했습니다.
    • Mann Co. 재고 상자 열쇠를 추가했습니다.
    • "모자"와 "기타" 카테고리를 "장식"으로 합병했습니다.
  • 아이템
    • 획득 목록Mann Co. 재고 상자를 추가했습니다.
      • 각 Mann Co. 재고 상자는 나올 확률이 있는 4개의 아이템 묶음을 포함하도록 연속적으로 섞어질 수 있습니다.
    • Mann Co. 오디션 필름을 추가했습니다. 도발이 포함되어 있으며 적은 확률로 범상찮은 도발이 나옵니다.
    • Mann Co. 상자에서 획득 가능한 범상찮은 시리즈를 나타내도록 업데이트했습니다.
    • 빵 상자 특별 제작 청사진을 추가했습니다. 이 청사진은 2014년 7월 9일 이후부터 사용이 불가능해집니다. 빵 상자에서 이상한 품질의 무기가 나올 확률이 있습니다.
    • 새로 추가된 무기의 제작법을 추가했습니다.
    • 신무기용 MVM 연속 처치 장비를 추가했습니다.
    • OzFortress 제11기 대회 흔장을 추가했습니다.
  • 무기 변경 사항과 업데이트
    • 살인 청부업자의 사건제조기를 사용할 때 집중력이 최대일 시 '재장전' 키를 누르면 집중력을 발동합니다.
    • 이제 소화도끼가 불타는 적의 전방에서 공격할 시 소형 치명타 피해를 주고 후방에서 공격할 시에는 치명타 피해를 줍니다.
    • 이제 부시와카가 무작위 치명타를 얻을 수 없습니다.
    • 이제 모든 미니건이 발사 후에 조금씩 피해량과 명중률이 상승합니다. 발사 후 1초 뒤에 최대 명중률과 피해량에 도달합니다.
    • 이제 모든 데모맨점착 폭탄 발사기의 피해량이 발사 후에 조금씩 상승합니다. 발사 후 2초 뒤에 최대 피해량에 도달합니다.
    • 로크 앤 로드 재장전 애니메이션을 업데이트했습니다.
    • 이제 센트리의 사거리 밖 총알의 피해량이 감소합니다.
    • 센트리의 탄환 피해량이 엔지니어가 아닌 센트리의 위치를 기반으로 계산됩니다.
  • 기타 변경 사항
    • _event 맵을 구동 중인 서버에서 자동으로 핼러윈 축제가 켜지도록 업데이트했습니다.
    • 도전 과제 알림 도배를 막았습니다.
    • 몇 무기 모델이 c_models 시스템을 사용하도록 변형했습니다.
    • 현지화 파일을 업데이트했습니다.
  • 오류 수정 사항
    • 돌격 중인 데모맨이 기본보다 더 방향을 틀 수 있었던 취약점을 수정했습니다.
    • 핼러윈 주문서PDA변장 도구를 덮어쓰던 오류를 수정했습니다.
    • 감독의 시야 도발이 파이로의 두 변형 모션을 재생하지 않던 현상을 수정했습니다.
    • 파이로의 마법 음향 효과가 파이로의 목소리처럼 들리지 않던 점을 수정했습니다.
    • 가끔씩 아이템이 스스로 장착 해제되던 오류를 수정했습니다.
    • 서버에 한 명의 플레이어가 있을 때 'mp_forcecamera 0'와 관련된 전용 서버 충돌 현상을 수정했습니다.
    • trigger_gravity 독립체의 설정을 올바르지 않게 적용하던 현상을 수정했습니다.
    • 엔지니어의 구조물이 엄청난 양의 체력을 쌓을 수 있었던 취약점을 수정했습니다.
    • item_teamflag 독립체와 관련된 서버 실행 문제를 수정했습니다.
    • itemtest 명령을 수정했습니다.
      • 여러 병과가 사용하는 장식 아이템이 올바르지 않게 렌더링되던 현상을 수정했습니다.
      • 장식 아이템 목록이 이름으로 정렬되도록 업데이트했습니다.
  • 맵 수정 사항
    • cp_granary 업데이트
      • 벽을 통해 튀어나오는 작은 물체와 빛의 충돌을 제거했습니다.
      • 울타리의 충돌을 수정했습니다.
      • 블루 팀 전방 부활 지역 근처의 타이어 소품을 플레이어가 밟고 부활 지역 문 플랫폼에 오르지 못하도록 수정했습니다.
      • 플레이어가 전방 부활 지역 문틈을 통해 발사가 가능했던 점을 수정했습니다.
      • 레드 팀의 전방 부활 지역의 지붕을 통해 문이 통과하던 현상을 수정했습니다.
      • 플레이어가 레드 팀의 부활 지역 문 위 지붕으로 접근이 가능했던 충돌 오류를 수정했습니다.
      • 플레이어가 부활 지역 안에 구조물을 짓지 못하도록 했습니다.
      • 렌더링과 퍼포먼스를 향상시키기 위해 지역 포탈을 조정했습니다.
    • koth_harvest_final 업데이트
      • 올라서면 레드 팀 쪽이 잘 보이는 금속 판을 블루 팀 건물에 추가했습니다.
      • 물체 페이드 조절로 성능이 약간 향상시켰습니다.
      • 플레이어는 더 이상 부활 지역 안에 구조물을 짓지 못합니다.
    • pl_upward 업데이트
      • 물리 잔해가 수레의 마지막 폭발을 작동시키던 현상을 수정했습니다.

언급되지 않은 변경 사항

  • 통제불능 대포의 대포알의 폭발음이 더 낮은 음을 사용하도록 했습니다.
  • Doomsday에서 오스트레일륨이 재생성될 때마다 렉이 걸리던 현상을 수정했습니다.