Talk:Hitscan/it

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

Hitscan translation ?

The word "Hitscan" doesn't have an italian equivalent and the localization files don't seem to have translate it. What should be used? Joshuadinada (talk) 18:39, 1 November 2023 (UTC)

Perhaps a descriptive term can be used instead? Something like "Instant impacts" (in Italian, obvsly)?
BLU Wiki Cap.png | s | GrampaSwood Praise the Sun! (talk) (contribs) 18:40, 1 November 2023 (UTC)
Alternatively, you can do the inverse, keeping the name in English and italics while providing a translation in parenthesis at the start. - BrazilianNut (talk) 20:41, 1 November 2023 (UTC)