User talk:Flarni

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

Hello, Flarni!

Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!

Here are a few links to get you started:

  • If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
  • If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
  • Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
    • To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
    • You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
  • When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
    • This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
    • Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
    • When editing normal article pages, don't sign your contributions.
    • You can use the Signature Icon.png button in the editing toolbar to quickly add a signature.
  • If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
  • If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
  • You can also customize your user page if you like.
    • When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Flarni to the file's name.
    • Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Flarni/ to the page title when you create the page.

Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!


-- WelcomeBOT (talk) 10:35, 20 July 2018 (UTC)

Cześć

Hej, zauważyłem twoje pierwsze edity - świetnie, cieszy mnie to; problem polega na tym, że po pierwsze: Tłumaczysz artykuł o mapie Banana bay na złej stronie, zrób to tu.
Po drugie, proszę cię, wejdź tutaj i sprawdź wszelkie porady które są tam zawarte.
Od siebie mogę powiedzieć, abyś nie robił drobnych editów, bo to zaśmieca logi (przy pomocy których obserwujemy wszelkie zmiany, które są wprowadzane na wikipedii) - staraj się robić duże edity, zamiast kilkunastu drobnych, sprawdzając to jak będzie wyglądał tekst po nałożeniu zmian przy pomocy funkcji Show preview na samym dole. Poniżej zamieszczę takie kilka błędów, które chciałbym objaśnić - objaśniłem wszystko w formie obrazków, poza tym pierwszym, poniższym błędem.


Źle linkujesz niektóre rzeczy. Zamiast 3ajweIj.png, powinno być Aktualizacja Piekło w dżungli - widzisz różnicę?
Inna sprawa, dodając gYBlzpk.png nadajesz stronie tytuł - pamiętaj o tym i dodawaj to na samej górze strony (nawiasem mówiąc, nie jest to zawsze konieczne, ale może kiedy indziej wyjaśnię).
Ostatnia rzecz - mając ZS0sd3T.png nie robi się Jet1EsN.png ale VFt9QAT.png . Poniżej masz jak będzie to wyglądało w sposób poprawny
RPWGmZs.png
To co jest po "l1=" będzie wyświetlane jako nazwa.


To są takie błędy które sam zauważyłem i nie czuj się źle, że je ci "wytykam" - sam popełniam błędy - np. wciąż robię tam jakieś drobne edity, choć mógłbym zrobić jeden większy etc, ale próbuje temu zaradzać - to co tutaj naznaczyłem ma na celu uświadomienia cię tych spraw, aby twoje tłumaczone artykuły były lepsze, ale także żeby nam było trochę łatwiej sprawdzić zmiany, jakie ty wprowadziłeś (jeśli chodzi o spam małymi editami); nie bądź zniechęcony przeze mnie czy coś - ale chce cię tu nakierować na ten poprawny kierunek. Mam nadzieje, że przeczytasz to wszystko i wysłuchasz tych rad - myślę, że dość jasno wyjaśniłem tu wszystko, a jeśli nie - to odpowiedz tutaj to spróbuje jeszcze raz to zrobić, zgoda?
Goodjob (talk) 20:31, 6 September 2018 (UTC)

Ah, zapomniałem

Zaznaczyłem twoją stronę, aby została usunięta, bo tłumaczysz na złej stronie - zapisałem jednak twoje jak dotąd wykonane tłumaczenie tutaj oraz tu - normalnie tego nie robię, ale zachowałem to, na wszelki wypadek gdybyś sam nie miał kopii (choć powinieneś mieć).