Difference between revisions of "Degreaser/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto (py): use template)
m
 
(23 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 4: Line 6:
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
| used-by          = [[Pyro/ja|パイロ]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|143018552|Steven ".:Progg" Skidmore}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
| released         = [[Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomy アップデート]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate17}}
+
| released-major  = Mann-Conomy Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|Crate31-strange|collectors|warpaint}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 200
 
| ammo-loaded      = 200
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
 
| reload          = なし
 
| reload          = なし
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = レベル 10 火炎放射器
+
   | prefix        = The
   | loadout-name   = The Degreaser
+
  | item-kind      = {{item kind|Flame Thrower}}
   | att-1-positive = 武器切り替えを 65% 高速化
+
  | item-level     = 10
   | att-2-negative = 炎ダメージ -25%
+
   | att-1-positive = {{attribute|SingleWepHolsterBonus|30}}
 +
   | att-2-positive = {{attribute|SingleWepDeployBonus|60}}
 +
   | att-3-positive = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
   | att-4-negative = {{attribute|WpnBurnDmg_Reduced|-66}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|AirblastCost_Increased|25}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''パイロ'''の新しいアイテムへの思い|ムッムム!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
 
  
'''ディグリーサー'''は[[Pyro/ja|パイロ]][[Contribution page/ja|コミュニティメイド]]の[[weapons/ja#パイロメイン|メイン武器]]です。ガスポンプ、自動車のマフラー、排気管、チーム色の消防器、とレンジの頭部分から作られた火炎放射器です。
+
{{Quotation|'''{{item name|Degreaser}}'''の宣伝文句|パイロが燃やすのに必要な古いガソリンスタンドのポンプに車のマフラー、旧式の消火器を用意した。そしてそれらを含めた4つの着火源により携帯バーナーコンロが完成した。}}
 +
 
 +
'''{{item name|Degreaser}}'''は[[Pyro/ja|パイロ]]用の[[Steam Workshop/ja|コミュニティメイド]]の[[weapons/ja#pyroprimary|メイン武器]]です。ガスポンプ、自動車のマフラー、排気管、チーム色の消火器、コンロのバーナートップ部分から作られた火炎放射器です。
 +
 
 +
{{item name|Degreaser}}は武器の切り替え時間を高速化するため(この武器を構える速度は60%速く、他の武器に持ち替えるときの速度は30%速くなっています)、{{item link|Axtinguisher}}や{{item link|Flare Gun}}、{{Item link|Reserve Shooter}}等の武器とのコンボを活かした戦術に向いている武器です。しかしこの武器で与える[[Fire/ja|炎上]]ダメージは66%少なくなってしまいます。{{item link|Flame Thrower}}や{{item link|Backburner}}と同様に、{{item name|Degreaser}}にも[[compression blast/ja|圧縮ブラスト(エアブラスト)]]の能力がありますが、[[ammo/ja|弾薬]]コストは25に増加しています。
  
ディグリーサーは全武器の切り替え時間を65%高速化し、[[Axtinguisher/ja|アクスティングイシャー]]+[[flare gun/ja|フレアーガン]]等の武器のコンボ使いの戦術にむいている武器です。しかし、この武器の[[Fire/ja|炎上]]ダメージは普通の火炎放射器より-25%のダメージを与えます。大体のパイロのメイン武器と同じに、ティグリーサーは20弾薬で[[compression blast/ja|圧縮ブラスト(エアブラスト)]]を使用できます。
+
{{item name|Flamethrower}}の直撃ダメージは{{item name|Medi Gun}}からの回復とダメージ耐性を25%減少させます。
  
ディグリーサーのキルアイコンの作者は[http://steamcommunity.com/id/hyena-dip HyenaDip]さんです。
+
{{item name|Degreaser}}のキルアイコンの作者は{{Steamid|76561197976113694}}氏です。
  
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = 粒子
+
| type              = 炎粒子
 +
| damagetype        = {{common string|Fire}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  flame close      = {{tooltip|6.2 / 粒子|139.5 / 秒}}
+
|  flame close      = {{tooltip|6.80 / 粒子|157.5 / 秒}}
|  flame far        = {{tooltip|3.72 / 粒子|83.7 / 秒}}
+
|  flame far        = {{tooltip|4.76 / 粒子|112.5 / 秒}}
|  crit              = {{tooltip|11-19 / 粒子|251.1-418.5 /秒}}
+
|  crit              = {{tooltip|14-20 / 粒子|315-450 /秒}}
|  minicrit          = {{tooltip|5-8 / 粒子|125.6-209.3 /秒}}
+
|  minicrit          = {{tooltip|6-9 / 粒子|135-202.5 /秒}}
|  afterburn        = {{tooltip|2.25 /0.5秒|4.5 /秒}}<br/>45合計
+
|  afterburn        = {{tooltip|1 /0.5秒|2 /秒}}<br/>20合計
|  afterburn minicrit = {{tooltip|4 / 0.5秒|8 / 秒}}<br/>80合計
+
|  afterburn minicrit = {{tooltip|1.38 / 0.5秒|2 / 秒}}<br/>20合計
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
Line 48: Line 61:
  
 
== アイテムセット ==
 
== アイテムセット ==
{{Set|class=Pyro}}
+
{{Set|The Gas Jockey's Gear}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 54: Line 67:
 
==クラフト==
 
==クラフト==
 
{{See also|Crafting/ja|l1=クラフト}}
 
{{See also|Crafting/ja|l1=クラフト}}
 +
 
===設計図===
 
===設計図===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 61: Line 75:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
 +
 
===クラフトへの利用===
 
===クラフトへの利用===
 +
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Degreaser
 
| ingredient-1 = Degreaser
| ingredient-2 = Refined Metal
+
| ingredient-2 = Flare Gun
| ingredient-2-amount = 4
+
| ingredient-3 = Reclaimed Metal
| result = Attendant
+
| result = Scorch Shot
 
}}
 
}}
  
== 関連実績 ==
+
== ストレンジバージョン  ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements|General]] ===
+
{{Strange item info
{{Achievement table
+
| item-type = {{item kind|Flame Thrower}}
| 1 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
+
| rankson = kills
 +
| rankson2 =  
 +
| festive =
 +
  | att-1-positive = {{attribute|SingleWepHolsterBonus|30}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|SingleWepDeployBonus|60}}
 +
  | att-3-positive = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|WpnBurnDmg_Reduced|-66}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|AirblastCost_Increased|25}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
 +
== 関連実績 ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
       {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}     
 
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Heavy}} ===
+
 
 +
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Engineer}} ===
+
== アップデート履歴 ==
{{Achievement table
+
{{Update history|
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
}}
+
* {{item name|Degreaser}}がゲームに追加された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} この武器を{{Item link|Attendant}}の設計図に追加した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Degreaser}}で敵をキルした時に武器の[[kill icon/ja|キルアイコン]]を表示されないのを修正した。
 +
* {{Undocumented}} [[Flame Thrower/ja|火炎放射器系の武器]]の延焼ダメージで敵を倒したときに{{item link|Powerjack}}に持ち替えるとヘルスを回復出来たのを修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
 +
* 燃焼ダメージによって死亡すると、着火した武器のキルアイコンを表示するように修正した。
  
=== {{class link|Medic}} ===
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
{{Achievement table
+
* item_whitelistを使って武器の制限をしているときにセットのボーナスを得られたのを修正した。
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
+
* {{undocumented}} この武器が使えないメディーバルモードでも、アイテムセットボーナスが適用されていたのを修正した。
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Sniper}} ===
+
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
{{Achievement table
+
* {{Undocumented}} {{item name|Degreaser}}を{{item link|Sharpened Volcano Fragment}}の設計図に追加した。
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Spy}} ===
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
{{Achievement table
+
* {{item name|Degreaser}}のモデルがより繊細になった(新しい[[Level of detail/ja|LOD]]など)。
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
}}
 
  
== これまでの変更点 ==
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
'''[[September 30, 2010 Patch/ja|2010/9/30 パッチ]]''' ([[Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomy アップデート]])
+
* {{Undocumented}} この武器を{{item name|Sharpened Volcano Fragment}}の設計図から削除。
* デイグリーサーをゲームに追加。
 
  
'''[[October 8, 2010 Patch/ja|2010/10/8 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Undocumented}} この武器を[[Attendant/ja|Attendant]]の設計図に追加。
+
* {{Undocumented}} ダメージペナルティのアトリビュートの表現が変更。(「炎ダメージ -25%」→「炎ダメージペナルティ -25%」)
  
'''[[January 7, 2011 Patch/ja|2011/1/7 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
* {{Undocumented}} デイグリーサーでキルされた時に武器の[[kill icon/ja|キルアイコン]]を表示されないのを修正。
+
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
* {{Undocumented}} パワージャックに変えて火炎放射器の炎上からキルされた敵でヘルスを回復出来るのをを修正。
 
  
'''[[February 7, 2011 Patch/ja|2011/2/7 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
* 炎上でキルされたとき、いつも炎上を始めた武器のキルアイコンを表示するように修正。
+
* 与ダメージペナルティ -10% が追加された。
 +
** 注:基本ダメージが10%上昇したため、与ダメージ量には変化なし。
  
'''[[February 14, 2011 Patch/ja|2011/2/14 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* item_whitelistを使って武器の制限をしているときにセットのボーナスを得られたのを修正した。
+
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティが追加された。
* {{undocumented}} Medievilモードでプレイヤーがモードで使えない武器を装備してせっFixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode.
 
  
'''[[March 1, 2011 Patch/ja|2011/3/1 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{Update link|Tough Break Update}})
* {{Undocumented}} デイグリーサーは[[Sharpened Volcano Fragment/ja|ャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント]]の設計図に追加。
+
* 火炎放射器のダメージの距離による減衰率が低下し、至近距離ではより大きなダメージを与えられるようになった。
 +
* 性能の変更:
 +
** 全ての武器の切替速度を向上させる効果を削除した(これ以前はすべて65%向上していた)。かわりに、この武器を構える速度が60%、他の武器に持ち替えるときの速度が30%向上した。
 +
** 与ダメージペナルティを削除した。
 +
** エアーブラストのコストが25%増加した。
 +
** 炎ダメージペナルティが25%から66%に増加した。
  
'''[[March 10, 2011 Patch/ja|2011/3/10 パッチ]]''' ([[Shogun Pack/ja|ショーグンパック]])
+
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
* デイグリーサーのモデルがより繊細になった(新しいLODなど)。
+
* 説明文の変更:
 +
** {{undocumented}} {{item name|Flame Thrower}}の味方を消化した時に20ヘルス回復する効果の説明文が、中立(白文字)から長所(青文字)に変更された。
  
'''[[March 15, 2011 Patch/ja|2011/3/15 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* {{Undocumented}} この武器をシャーペンド・ボルケイノ・フラッグメントの設計図から削除。
+
* 追加: 炎が直撃すると、{{item link|Medi Gun}}の回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。
 +
** メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。
 +
}}
  
 
==バグ==
 
==バグ==
* 武器切り替えの高速化によって、罵倒のグリッチ(罵倒使用中で武器を早く切り替えると、変えた武器を持って前の武器の罵倒アニメーションが起こる)はまだ可能です。
+
* 稀に、クリティカルヒット中に攻撃を止めたとき、火炎放射器を発射していなくても炎のエフェクトだけ出続けるバグが起こる。ミニガンの同様のバグとは違って、この"炎"は他のプレイヤーからも見える。
* 使われていなくても、時々プリイヤーの視点で日が出ているように見えます。
 
* パイロの指はデイグリーサーの引き金には届きません。しかし、パイロの指と同時に動きます。
 
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
* '''Degreaser'''は石油とグリースなどを削除する乳化剤です。パイロの武器に似てて、Degreaserは可燃性と爆発的な物なので、熱の近くに誤った取り扱いをされた時に関係する火傷や事故が多いのです。
+
*[[w:Degreaser|Degreaser]]{{lang icon|en}}は石油やグリースなど油を脱脂する乳化剤です。パイロの武器のようにDegreaserは可燃性と爆発性が高いので、高温のものの近くで誤った取り扱いをされた時に火傷や事故が多いのです。また、脱脂された機械はもっと効率的に動く事があるので、この武器の名前は武器切り替えの高速化の効果に関係があるかもしれません.
* 「デイグリーサー」は英語でモーターとそれぞれの機会から油を脱脂する事なのです.脱脂された機械はもっと効率的に動く事があるので、この武器の名前は武器切り替えの高速化の効果に関係があるかもしれません.
 
  
 
== ギャラリ ==
 
== ギャラリ ==
Line 172: Line 193:
 
File:Degreaser 1st person red.png|REDの一人称視点。
 
File:Degreaser 1st person red.png|REDの一人称視点。
 
File:Degreaser 1st person blu.png|BLUの一人称視点。
 
File:Degreaser 1st person blu.png|BLUの一人称視点。
 +
File:DegreaseCept.jpg|{{item name|Degreaser}}のコンセプトアートのシルエット
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
* [[Community Pyro strategy/ja#デイグリーサー|デイグリーサー基本戦術]]
+
* [[Basic Pyro strategy/ja#{{item name|Degreaser}}|{{item name|Degreaser}}基本戦術]]
* [[Flamethrower/ja|火炎放射器]]
 
* [[Backburner/ja|バックバーナー]]
 
* [[Fire/ja|炎上]]
 
  
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
[[Category:The Gas Jockey's Gear/ja]]
+
 
 +
[[Category:Gas Jockey's Gear/ja]]

Latest revision as of 13:07, 4 December 2023

パイロが燃やすのに必要な古いガソリンスタンドのポンプに車のマフラー、旧式の消火器を用意した。そしてそれらを含めた4つの着火源により携帯バーナーコンロが完成した。
Degreaserの宣伝文句

Degreaserパイロ用のコミュニティメイドメイン武器です。ガスポンプ、自動車のマフラー、排気管、チーム色の消火器、コンロのバーナートップ部分から作られた火炎放射器です。

Degreaserは武器の切り替え時間を高速化するため(この武器を構える速度は60%速く、他の武器に持ち替えるときの速度は30%速くなっています)、AxtinguisherフレアーガンReserve Shooter等の武器とのコンボを活かした戦術に向いている武器です。しかしこの武器で与える炎上ダメージは66%少なくなってしまいます。火炎放射器Backburnerと同様に、Degreaserにも圧縮ブラスト(エアブラスト)の能力がありますが、弾薬コストは25に増加しています。

火炎放射器の直撃ダメージはメディガンからの回復とダメージ耐性を25%減少させます。

Degreaserのキルアイコンの作者はPsyke 氏です。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 炎粒子
ダメージの種類
遠距離ダメージか近接ダメージか 遠距離
ダメージ
炎のダメージ 100% 6.80 / 粒子
火のダメージ(遠距離) 60% 4.76 / 粒子
クリティカル 14-20 / 粒子
ミニクリティカル 6-9 / 粒子
燃焼後 1 /0.5秒
20合計
炎上(ミニクリティカル) 1.38 / 0.5秒
20合計
動作時間
攻撃間隔 0.04秒
弾薬の消費間隔 0.08秒
炎上時間 10秒
エアーブラスト連射間隔 0.75秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

 : 基本ダメージは距離ではなく発射した炎粒子の発生時間によって変動します(他の武器ダメージはプレイヤー間の距離によって変動)。実はほんの微量だけダメージの変動があります(炎粒子一つあたり±0.08)。これは炎粒子によって角度が変化しており、それによって飛距離の違いによる威力の加減が発生する為です。

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
Gas Jockey's Gear
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
セットボーナス

Leave a Calling Card on your victims

実演動画

クラフト

関連項目: クラフト

設計図

Backburner 再生メタル Degreaser
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png
クラストークン - パイロ スロットトークン - メイン スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

クラフトへの利用

精錬メタル Gas Jockey's Gearセット武器 Attendant
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png
Degreaser フレアーガン 再生メタル Scorch Shot
Item icon Degreaser.png + Item icon Flare Gun.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Scorch Shot.png

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class soldier.png ソルジャー

ロケットの敵討ち
ロケットの敵討ち
パイロにロケットを打ち落とされてから 10 秒以内にそのパイロを倒す。


Leaderboard class pyro.png パイロ

背中にご用心
背中にご用心
50 人の敵を火炎放射器で背後から倒す。


ホットポテト
ホットポテト
圧縮エアーブラスト弾丸を 100 発跳ね返す。
ホットショット
ホットショット
クリティカルヒットのロケットを跳ね返してソルジャーを倒す。


Mvm navicon.png Mann vs. Machine Pack

ハードリセット
ハードリセット
As a Pyro, reset the bomb 3 times in a single wave.

アップデート履歴

2010年9月30日 パッチ (Mann-Conomy アップデート)
  • Degreaserがゲームに追加された。

2010年10月8日 パッチ

  • [非公開] この武器をAttendantの設計図に追加した。

2011年1月7日 パッチ

  • [非公開] Degreaserで敵をキルした時に武器のキルアイコンを表示されないのを修正した。
  • [非公開] 火炎放射器系の武器の延焼ダメージで敵を倒したときにPowerjackに持ち替えるとヘルスを回復出来たのを修正した。

2011年2月7日 パッチ

  • 燃焼ダメージによって死亡すると、着火した武器のキルアイコンを表示するように修正した。

2011年2月14日 パッチ

  • item_whitelistを使って武器の制限をしているときにセットのボーナスを得られたのを修正した。
  • [非公開] この武器が使えないメディーバルモードでも、アイテムセットボーナスが適用されていたのを修正した。

2011年3月1日 パッチ

2011年3月10日 パッチ (Shogun パック)

  • Degreaserのモデルがより繊細になった(新しいLODなど)。

2011年3月15日 パッチ

  • [非公開] この武器をSharpened Volcano Fragmentの設計図から削除。

2011年7月22日 パッチ

  • [非公開] ダメージペナルティのアトリビュートの表現が変更。(「炎ダメージ -25%」→「炎ダメージペナルティ -25%」)

2011年10月13日 パッチ

2012年6月27日 パッチ (Pyromania アップデート)

  • 与ダメージペナルティ -10% が追加された。
    • 注:基本ダメージが10%上昇したため、与ダメージ量には変化なし。

2013年11月12日 パッチ

  • [非公開] Collector'sクオリティが追加された。

2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)

  • 火炎放射器のダメージの距離による減衰率が低下し、至近距離ではより大きなダメージを与えられるようになった。
  • 性能の変更:
    • 全ての武器の切替速度を向上させる効果を削除した(これ以前はすべて65%向上していた)。かわりに、この武器を構える速度が60%、他の武器に持ち替えるときの速度が30%向上した。
    • 与ダメージペナルティを削除した。
    • エアーブラストのコストが25%増加した。
    • 炎ダメージペナルティが25%から66%に増加した。

2016年1月7日 パッチ

  • 説明文の変更:
    • [非公開] 火炎放射器の味方を消化した時に20ヘルス回復する効果の説明文が、中立(白文字)から長所(青文字)に変更された。

2016年7月7日 パッチ (Meet Your Match アップデート)

  • 追加: 炎が直撃すると、メディガンの回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。
    • メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。

バグ

  • 稀に、クリティカルヒット中に攻撃を止めたとき、火炎放射器を発射していなくても炎のエフェクトだけ出続けるバグが起こる。ミニガンの同様のバグとは違って、この"炎"は他のプレイヤーからも見える。

トリビア

  • Degreaser(英語)は石油やグリースなど油を脱脂する乳化剤です。パイロの武器のようにDegreaserは可燃性と爆発性が高いので、高温のものの近くで誤った取り扱いをされた時に火傷や事故が多いのです。また、脱脂された機械はもっと効率的に動く事があるので、この武器の名前は武器切り替えの高速化の効果に関係があるかもしれません.

ギャラリ

関連項目