Difference between revisions of "Loch-n-Load/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (à prova de malas)
Line 29: Line 29:
 
{{Quotation|'''O Demoman'''|<br/>Vocês estão todos mortos!|sound=Demoman_taunts12.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''O Demoman'''|<br/>Vocês estão todos mortos!|sound=Demoman_taunts12.wav|en-sound=yes}}
  
A '''{{item name|Loch-n-Load}}''' (''Loch-n-Load'') é uma arma [[primary/pt-br|primária]] fabricável para o [[Demoman/pt-br|Demoman]], lançado para o conjunto de itens [[Item sets/pt-br#Demoman|The Expert's Ordnance]]. É uma Lança-Granadas break-action, com câmaras separadas para as duas granadas que atira.
+
A '''{{item name|Loch-n-Load}}''' (''Loch-n-Load'') é uma arma [[primary/pt-br|primária]] fabricável para o [[Demoman/pt-br|Demoman]], lançado para o conjunto de itens [[The Expert's Ordnance/pt-br|A Artilharia do Especialista]]. É um Lança-Granadas ''break-action'', com câmaras separadas para as duas granadas que atira.
  
As granadas atiradas pela Bomba do Lago Ness são muito mais rápidas (aproximadamente 1331 ''Hammer Units'' por segundo). Elas também causam dano 20% maior a construções, mas quebrarão sem perigo se atingir algo que não é um jogador ou construção rival.
+
As granadas atiradas pela Bomba do Lago Ness são muito mais rápidas (aproximadamente 1331 ''Hammer Units'' por segundo). Elas também causam dano 20% maior a construções, mas quebrarão sem perigo se atingirem algo que não é um jogador ou construção rival.
  
 
O ícone da morte da {{item name|Loch-n-Load}} foi contribuída por {{Steamid|id|76561197976113694}}.
 
O ícone da morte da {{item name|Loch-n-Load}} foi contribuída por {{Steamid|id|76561197976113694}}.
Line 109: Line 109:
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* Esse item foi adicionado a [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]], se tornou [[craftable/pt-br|fabricável]] e foi adicionado ao sistema de [[item drop system/pt-br|drops]].
+
* Este item foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]], tornou-se [[craftable/pt-br|fabricável]] e foi adicionado ao sistema de [[item drop system/pt-br|obtenção de itens]].
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
Line 118: Line 118:
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Corrigidos jogadores ganhando bonus de sets aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
+
* Corrigido jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
* {{undocumented}} Corrigidos jogadores ganhando bonus de sets aplicados em mapas Medievais para itens que não são permitidos nesse modo.
+
* {{undocumented}} Corrigido jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em mapas Medievais para itens que não são permitidos nesse modo.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* O custo da fabricação da {{item name|Loch-n-Load}} foi modificada de 2 {{item name|Reclaimed Metal}} e uma {{item name|Scottish Resistance}} para 1 {{item name|Reclaimed Metal}} e uma {{item name|Scottish Resistance}}.
 
* O custo da fabricação da {{item name|Loch-n-Load}} foi modificada de 2 {{item name|Reclaimed Metal}} e uma {{item name|Scottish Resistance}} para 1 {{item name|Reclaimed Metal}} e uma {{item name|Scottish Resistance}}.
* Todas as Bombas do Lago Ness fabricadas usando a antiga projeto foram atualizadas para a qualidade Vintage.
+
* Todas as Bombas do Lago Ness fabricadas usando a antiga receita foram atualizadas para a qualidade Clássica.
  
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pt-br|Atualização Hatless]])
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pt-br|Atualização Hatless]])
Line 129: Line 129:
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Undocumented}} O atributo de bonus de dano foi mudado de "+20% de dano" para "Bonus de +20% de dano".
+
* {{Undocumented}} O atributo de bônus de dano foi mudado de "+20% de dano" para "Bônus de +20% de dano".
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
Line 145: Line 145:
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
* Atributo modificado:
 
* Atributo modificado:
** Reduzida o tamanho do cartucho de -60% para -50%.
+
** Reduzido o tamanho do cartucho de -60% para -50%.
 
** Funcionalidade da arma inalterada.
 
** Funcionalidade da arma inalterada.
  
 
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
* Corrigida a mira do {{item name|Loch-n-Load}} não estar no local correto.
+
* Corrigida a mira do {{item name|Loch-n-Load}} não estando no local correto.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
Line 158: Line 158:
  
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
* Mudanças para o dano base das granadas agora garante que a {{item name|Loch-n-Load}} não passe dos 124 de dano em um único acerto.
+
* Mudanças para o dano base das granadas agora garantem que a {{item name|Loch-n-Load}} não passe dos 124 de dano em um único acerto.
 
* Removida a penalidade de +25% dano em si mesmo.
 
* Removida a penalidade de +25% dano em si mesmo.
* Adicionada a penalidade de -25% no raio do dano
+
* Adicionada a penalidade de -25% no raio do dano.
* Modificada a penalidade do tamanho do cartucho de -25% (3 granadas por cartucho) de -50% (2 granadas por cartucho).
+
* Modificada a penalidade do tamanho do cartucho para -25% (3 granadas por cartucho) de -50% (2 granadas por cartucho).
 
* As granadas da {{item name|Loch-n-Load}} não rolam mais visualmente quando atiradas.
 
* As granadas da {{item name|Loch-n-Load}} não rolam mais visualmente quando atiradas.
  
Line 168: Line 168:
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* A Bomba do Lago Ness usa a mesma animação de recarregar da [[Grenade Launcher/pt-br|Lança-Granadas]], então a fazendo parecer que o Demoman está colocando granadas no lado do cano em vez de dentro dele.
+
* Granadas atiradas quicam em certas superfícies dinâmicas como as passarelas movediças de [[Nucleus (King of the Hill)/pt-br|Nucleus]], assim como de companheiros de equipe.
* A Bomba do Lago Ness pode quicar de certas superfícies dinamicas (como as pontes que se movem de Nucleus), assim como jogadores da sua equipe.
+
* A conquista '''Glasg0wnado''' (''Glasg0wned'') não pode ser obtida com a {{item name|Loch-n-Load}}.
* A visão da Bomba do Lago Ness foi movida para cima do cano, então ela não está em sua posição correta, parecendo que o Demoman a está segurando de um jeito errado.
+
 
* A descrição da arma diz "-60% clip size", que devido a um arredondamento está errado (uma pessoa não pode ter 1.6 granadas). Uma descrição correta seria "-66% clip size".
 
* As duas granadas são recarregadas no cano de baixo, mas as mesmas são atiradas pelo cano de cima.
 
* Quando recarregando, o polegar de Demoman atravessa a Bomba do Lago Ness.
 
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
*O nome em inglês da Bomba do Lago Ness (''Loch-n-Load'') é um jogo de palavras com a expressão "''Lock and Load''", um comando gíria militar para preparar armas para a batalha. A palavra "Loch" é uma palavra gaélica para "Lago", e é uma referência aos corpos de água, tais como [[w:pt:Loch Ness|Loch Ness]], na Escócia.
+
* Assim como o Lança-Granadas, a {{item name|Loch-n-Load}} parece ser baseada no Lança-Granadas M79, modificado com a adição de um segundo barril. Os dois barris são similares ao Lança-Granadas China Lake.
 +
*O nome em inglês da Bomba do Lago Ness (''Loch-n-Load'') é um trocadilho com a expressão "''Lock and Load''", um jargão militar para preparar armas para a batalha. A palavra "Loch", usada no idioma Scots e no inglês da Escócia, significa "lago", e pode ser uma referência à semelhança com o lança-granadas China Lake ("Lago China", literalmente)
 +
* Diferentemente do Lança-Granadas, o Demoman segura a ponta da {{item name|Loch-n-Load}} um pouco acima da mira, dando a aparência de que atira em arco. Isso não afeta a trajetória da granada.
  
 
==Galeria==
 
==Galeria==

Revision as of 01:57, 30 May 2016


Vocês estão todos mortos!

O Demoman

A Bomba do Lago Ness (Loch-n-Load) é uma arma primária fabricável para o Demoman, lançado para o conjunto de itens A Artilharia do Especialista. É um Lança-Granadas break-action, com câmaras separadas para as duas granadas que atira.

As granadas atiradas pela Bomba do Lago Ness são muito mais rápidas (aproximadamente 1331 Hammer Units por segundo). Elas também causam dano 20% maior a construções, mas quebrarão sem perigo se atingirem algo que não é um jogador ou construção rival.

O ícone da morte da Bomba do Lago Ness foi contribuída por 76561197976113694.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de disparo Projétil
Tipo de dano Explosivo
Dano a distância ou corpo a corpo? A distância
Dano
Dano base 100% 103-147
114-129
Crítico 342-388
Minicrit 138-198
Dano em área
Dano mínimo 50% 9 pés
Redução de dano 1% / 2,88
Dano causado a si mesmo 53-93
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,6 s
Recarregamento (primeiro) 1,24 s
Recarregamento (consecutivo) 0,6 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Conjunto de items

Artigo principal: Conjuntos de itens
Artilharia do Especialista
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Fabricação

Veja também: Fabricação
Metal Recuperado Resistência Escocesa Bomba do Lago Ness
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png
Ficha de Classe - Demoman Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Como ingrediente de fabricação

Bomba do Lago Ness Metal Recuperado Pavio Curto
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Leaderboard class demoman.png Demoman

Fogo Cego
Fogo Cego
Destrua uma construção de Engineer que você não pode ver com um acerto direto do seu Lança-granadas.


Sorriso Maroto
Sorriso Maroto
Dê a um jogador inimigo uma foto do seu rosto sorridente.
Glasg0wnado
Glasg0wnado
Mate 25 Scouts e Pyros com o Lança-Granadas.


Lorde Morte-beth
Lorde Morte-beth
Mate 50 inimigos com acertos diretos do Lança-Granadas.

Histórico de atualizações

Atualização de 17 de dezembro de 2010 (Natal Australiano)
  • A Bomba do Lago Ness foi adicionada ao jogo.

Atualização de 21 de dezembro de 2010

Atualização de 7 de janeiro de 2011

  • [Não documentado] Esta arma tem um ícone exclusivo de morte, mas não foi implementado

Atualização de 10 de janeiro de 2011

  • O ícone de morte para esta arma é usado agora.

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Corrigido jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
  • [Não documentado] Corrigido jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em mapas Medievais para itens que não são permitidos nesse modo.

Atualização de 15 de março de 2011

  • O custo da fabricação da Bomba do Lago Ness foi modificada de 2 Metal Recuperado e uma Resistência Escocesa para 1 Metal Recuperado e uma Resistência Escocesa.
  • Todas as Bombas do Lago Ness fabricadas usando a antiga receita foram atualizadas para a qualidade Clássica.

Atualização de 14 de abril de 2011 (Atualização Hatless)

  • Dano aumentado em 10%.

Atualização de 22 de julho de 2011

  • [Não documentado] O atributo de bônus de dano foi mudado de "+20% de dano" para "Bônus de +20% de dano".

Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e liquidação de Manniversário)

  • Corrigida as armas primárias/secundárias ficando de costas na dela de seleção de itens.

Atualização de 22 de novembro de 2011

  • Corrigido ícone de morte da Bomba do Lago Ness não sendo mostrado corretamente.

Atualização de 23 de fevereiro de 2012

  • [Não documentado] Adicionada variante Estranha.

Atualização de 18 de abril de 2012

  • Corrigida uma trava de servidor causada pela Bomba do Lago Ness.

Atualização de 4 de setembro de 2012

  • Atributo modificado:
    • Reduzido o tamanho do cartucho de -60% para -50%.
    • Funcionalidade da arma inalterada.

Atualização de 24 de julho de 2013

  • Corrigida a mira do Bomba do Lago Ness não estando no local correto.

Atualização de 12 de novembro de 2013

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Atualizada a animação de recarregamento da Bomba do Lago Ness.

Atualização de 22 de dezembro de 2014 (Natal de 2014)

  • Mudanças para o dano base das granadas agora garantem que a Bomba do Lago Ness não passe dos 124 de dano em um único acerto.
  • Removida a penalidade de +25% dano em si mesmo.
  • Adicionada a penalidade de -25% no raio do dano.
  • Modificada a penalidade do tamanho do cartucho para -25% (3 granadas por cartucho) de -50% (2 granadas por cartucho).
  • As granadas da Bomba do Lago Ness não rolam mais visualmente quando atiradas.

Atualização de 2 de julho de 2015

  • Alterado +20% de bônus de dano para +20% de bônus de dano contra construções.

Bugs

  • Granadas atiradas quicam em certas superfícies dinâmicas como as passarelas movediças de Nucleus, assim como de companheiros de equipe.
  • A conquista Glasg0wnado (Glasg0wned) não pode ser obtida com a Bomba do Lago Ness.


Curiosidades

  • Assim como o Lança-Granadas, a Bomba do Lago Ness parece ser baseada no Lança-Granadas M79, modificado com a adição de um segundo barril. Os dois barris são similares ao Lança-Granadas China Lake.
  • O nome em inglês da Bomba do Lago Ness (Loch-n-Load) é um trocadilho com a expressão "Lock and Load", um jargão militar para preparar armas para a batalha. A palavra "Loch", usada no idioma Scots e no inglês da Escócia, significa "lago", e pode ser uma referência à semelhança com o lança-granadas China Lake ("Lago China", literalmente)
  • Diferentemente do Lança-Granadas, o Demoman segura a ponta da Bomba do Lago Ness um pouco acima da mira, dando a aparência de que atira em arco. Isso não afeta a trajetória da granada.

Galeria

Veja também