Difference between revisions of "Art Pass Contest/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Art Pass Contest/ru (Review RC#128177))
m (Proper file name)
 
(24 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Конкурс Art Pass}}
 
{{DISPLAYTITLE:Конкурс Art Pass}}
[[Image:Artpass_title.png|x200px|center|link=http://artpass.tf2maps.net/]]
+
[[File:Artpass_title.png|x200px|center|link=http://artpass.tf2maps.net/]]
  
'''Конкурс Art Pass''' — это конкурс Valve, проводимый среди членов сообщества, был анонсирован в [[TF2 Official Blog/ru|официальном блоге]]. Суть его такова: нужно взять текущий дизайн карты Valve «без отделки», и разработать оформление — текстуры, детали экстерьера и интерьера — для него. Карты-победители будут добавлены в следующем крупном обновлении.  
+
'''Конкурс Art Pass''' — это конкурс картостроения, проводимый TF2Maps.net. Участники должны были украсить и наполнить деталями карту [[Control Point (game mode)/ru|Захвата / удержания точек]], созданную [[Valve/ru|Valve]], сохраняя ее основные черты, а затем выложить свое творение, чтобы то имело шанс быть добавленным в следующем обновлении ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''. О соревновании было объявлено сообществу [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4083 16 июля 2010 года] {{lang icon|en}} через [[TF2 Official Blog/ru|официальный блог TF2]], закончилось 25 сентября того же года, а победители были оглашены [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4489 14 октября] {{lang icon|en}}.
  
== Сроки проведения ==
+
== Правила и сроки проведения ==
Прием карт на конкурс был закончен 25 сентября 2010 года, результаты конкурса были опубликованы 14 октября. Правила проведения конкурса можно найти на сайте [http://artpass.tf2maps.net/rules.html TF2Maps.net].
+
У карт были строгие ограничения и правила, такие как отсутствие рекламы, коллективных работ с другими участниками, или использования чужого материала без разрешения владельца. Прием карт на конкурс был закончен 25 сентября 2010 года в 15:00 по Московскому времени. Полный список правил можно найти [http://artpass.tf2maps.net/rules.html здесь] {{lang icon|en}}.
  
 
== Призы ==
 
== Призы ==
Главный приз — включение карты в TF2, о других вознаграждениях пока не известно.
+
Главным призом в конкурсе Art Pass было включение карты в TF2. Всем участникам конкурса, выложившим завершенные, подходящие в рамки правил работы, был выдан {{item link|Map Maker's Medallion}}.
 +
 
 +
== История ==
 +
Конкурс Art Pass не должен был заставлять участников начинать с чистого каркаса. Картостроителям должна была достаться определенная территория незавершенной карты, которую нужно было бы облагородить. Затем они бы посылались к Valve, которая находила бы работы достаточно хорошие, чтобы можно было ввести в игру. Дарио Казали (дизайнеру уровней Valve) понравилась идея, предложенная ZPQ (одним из управленцев TF2Maps), после которой ZPQ начал организовывать конкурс и пытаться устранить проблемы с законами, чтобы позволить создателям карт передавать свои права обладания на карту к Valve.
 +
 
 +
21 января 2010 года Valve заявили, что пока они подумывали о конкурсе детализации как о хорошей идее, они приметили, что у них не имеется подходящей для этого карты. Подготовка к конкурсу была полностью заброшена в пылу подготовки к [[Engineer Update/ru|обновлению Инженера]].
 +
 
 +
29 января 2010 года Робин Уолкер написал ZPQ, информируя его о том, что у Valve имеется старая карта, работа над которой была заброшена, но у них нет времени на то, чтобы добавить в нее хотя бы маленькую часть деталей. Потому он спросил у ZPQ разрешение на то, чтобы TF2Maps провела конкурс, в котором Valve дали бы картостроителям VMF-файл (формат карты), чтобы те соревновались за звание наилучшего дизайна карты. А если конечный результат выйдет хорошим, то он мог бы стать официальным.<ref>«[http://forums.tf2maps.net/showthread.php?t=14794 Как создавался конкурс Art Pass] {{lang icon|en}}», сообщение от [http://forums.tf2maps.net/member.php?u=2555 zpqrei] {{lang icon|en}} на TF2Maps.net, 21 августа 2010 года.</ref>
 +
 
 +
Обе победившие карты были добавлены в [[Scream Fortress Update/ru|обновлении «Вииизг Фортресс»]].
 +
 
 +
[[File:ArtPass01.jpg|Комикс Конкурса Art Pass|thumb|100px|right]]
 +
== Комикс ==
 +
Для сообщества был создан одностраничный [[comic/ru|комикс]] [https://artpass.tf2maps.net/ с страницей объявления о конкурсе]. В комиксе описана дискуссия между двумя сотрудниками Valve. [[Robin Walker/ru|Робин Уолкер]], словно [[Administrator/ru|Администратор]], следит за игрой '' и'' [[Team Fortress Wiki/ru|Вики Team Fortress]]. Опасаясь гнева Уолкера, Кори Питерс сообщает плохие новости.
 +
 
  
 
== Рекламное видео ==
 
== Рекламное видео ==
 +
{{youtube|Abm5cswTKcg}}
  
{{youtube|Abm5cswTKcg}}
+
== Показ карт ==
 +
{{youtube|BQGgMSDJAVc}}
 +
 
 +
== Победители ==
 +
14 октября 2010 года в [[TF2 Official Blog/ru|официальном блоге TF2]] Valve [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4489 объявили] {{lang icon|en}} победителями:
 +
 
 +
* {{steamid|id|3Dnj|Валентина «3DNJ» Левилана}} — [[Mountain Lab/ru|Mountain Lab]]
 +
* {{steamid|id|Y_M|Тимати «YM» Джонсона}} — [[Mann Manor/ru|Mann Manor]]
  
==Победители==
 
14 октября 2010 года в [[TF2 Official Blog/ru|Официальном блоге]] [http://tf2maps.net/contests/artpass/winners/ из всех участников конкурса] Valve выбрали победителй:
 
*{{steamid|id|3Dnj|Валентин «3DNJ» Левилан}}
 
*{{steamid|id|Y_M|Тимати «YM» Джонсон}}
 
 
Также были отмечены работы:
 
Также были отмечены работы:
*{{steamid|id|Acegikmo|Джоаким «Acegikmo» Холмер}}
+
* {{steamid|id|Acegikmo|Джоакима «Acegikmo» Холмера}}
*Gooba
+
* Gooba
*{{steamid|id|honeymustard|Марк «honeymustard» Синклер}}
+
* {{steamid|id|honeymustard|Марка «honeymustard» Синклера}}
*{{steamid|id|TerabyteST|Габриэль «TerabyteST» Кирулли}}
+
* {{steamid|id|TerabyteST|Габриэля «TerabyteST» Кирулли}}
  
 
=== Галерея ===
 
=== Галерея ===
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow=4>
Image:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|Карта-победитель 3DNJ
+
File:Cp mountainlab.png|Карта-победитель от 3DNJ, [[Mountain Lab/ru|Mountain Lab]]
Image:Art_Pass_Winner_YM.jpg|Карта-победитель YM
+
File:Art_Pass_Winner_YM.jpg|Карта-победитель от YM, [[Mann Manor/ru|Mann Manor]]
File:Artpass acegikmo.jpg|Особо отмеченная карта Acegikmo
+
File:Artpass acegikmo.jpg|Особо отмеченная карта от Acegikmo
File:Artpass gooba.jpg|Особо отмеченная карта Gooba
+
File:Artpass gooba.jpg|Особо отмеченная карта от Gooba
File:Artpass honeymustard.jpg|Особо отмеченная карта honeymustard
+
File:Artpass honeymustard.jpg|Особо отмеченная карта от honeymustard
File:Artpass terabytest.jpg|Особо отмеченная карта TerabyteST
+
File:Artpass terabytest.jpg|Особо отмеченная карта от TerabyteST
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Комикс ==
+
== Примечание ==
Комикс объясняет возможную причину появления конкурса.
+
<references />
<gallery>
 
File:ArtPass01.jpg|Страница 1
 
</gallery>
 
The scene parallels that of the [[Administrator/ru|Администратор]] и [[Miss Pauling/ru|мисс Полинг]] in the [[Comics/ru|WAR! Update comic]]. '''Robin Walker''' can be viewed in this comic as a short-tempered blonde man with an enormous tower of hats, which continues off the page. '''Corey Peters''', an employee mentioned briefly in blog posts, makes an appearance as the employee who delivers the news of the missing map to Robin. Finaly, a shady hacker wearing a [[Fancy Fedora]], is seen distributing the video of the map to Youtube.
 
 
 
=== Факты о комиксе ===
 
* Кори Петерс одет в футболку с логотипом Portal 2.
 
* Робин смотрит на шаблон [[Template:User hat checklist|User hat checklist]], вероятно, для своей [[User:RobinWalker|страницы участника]].
 
* Копия журнала «Человек, который носит шляпу» лежит на рабочем столе Робина.
 
* Кофейная чашка оставила следы на кнопке с надписью «[[Camera Beard/ru|Борода с камерой]]». Это отсылка на снижение выпадений Бороды с камерой, которое произошло после обновления «Война!» (т. е. кто-то оставил чашку на кнопке, чтобы вызвать снижения).
 
* Другая кнопка, изображающая [[Golden Wrench/ru|Золотой гаечный ключ]], была заклеена плёнкой, чтобы прекратить выдачу ключей.
 
* Робин смотрит популярную машиниму [[Team Fortress 2 - Yeah Toast!|Yeah Toast!]], главным герем которого является [[Engineer/ru|Инженер]].
 
 
 
* Robin appears to be wearing the [[Old Guadalajara]], the Mexican Sombrero released in the Mann-Conomy update. This suggests Valve had already planned or possibly developed this hat long before the Mann-Conomy update was released. Other hats seen on Robin's head include the [[Scotsman's Stove Pipe]], the [[Professional's Panama]], the [[Pyro's Beanie]], [[Sergeant's Drill Hat]] and Sniper's default hat, or the [[Trophy Belt]]. There are also several other hats which are either for decoration or have yet to be released.
 
  
 +
{{Community event nav}}
 +
{{Mapping nav}}
  
[[Category:Community events]]
+
[[Category:Mapping contests/ru]]
 +
[[Category:Community events/ru]]

Latest revision as of 12:56, 20 November 2025

Artpass title.png

Конкурс Art Pass — это конкурс картостроения, проводимый TF2Maps.net. Участники должны были украсить и наполнить деталями карту Захвата / удержания точек, созданную Valve, сохраняя ее основные черты, а затем выложить свое творение, чтобы то имело шанс быть добавленным в следующем обновлении Team Fortress 2. О соревновании было объявлено сообществу 16 июля 2010 года (английский) через официальный блог TF2, закончилось 25 сентября того же года, а победители были оглашены 14 октября (английский).

Правила и сроки проведения

У карт были строгие ограничения и правила, такие как отсутствие рекламы, коллективных работ с другими участниками, или использования чужого материала без разрешения владельца. Прием карт на конкурс был закончен 25 сентября 2010 года в 15:00 по Московскому времени. Полный список правил можно найти здесь (английский).

Призы

Главным призом в конкурсе Art Pass было включение карты в TF2. Всем участникам конкурса, выложившим завершенные, подходящие в рамки правил работы, был выдан Медальон картостроителя.

История

Конкурс Art Pass не должен был заставлять участников начинать с чистого каркаса. Картостроителям должна была достаться определенная территория незавершенной карты, которую нужно было бы облагородить. Затем они бы посылались к Valve, которая находила бы работы достаточно хорошие, чтобы можно было ввести в игру. Дарио Казали (дизайнеру уровней Valve) понравилась идея, предложенная ZPQ (одним из управленцев TF2Maps), после которой ZPQ начал организовывать конкурс и пытаться устранить проблемы с законами, чтобы позволить создателям карт передавать свои права обладания на карту к Valve.

21 января 2010 года Valve заявили, что пока они подумывали о конкурсе детализации как о хорошей идее, они приметили, что у них не имеется подходящей для этого карты. Подготовка к конкурсу была полностью заброшена в пылу подготовки к обновлению Инженера.

29 января 2010 года Робин Уолкер написал ZPQ, информируя его о том, что у Valve имеется старая карта, работа над которой была заброшена, но у них нет времени на то, чтобы добавить в нее хотя бы маленькую часть деталей. Потому он спросил у ZPQ разрешение на то, чтобы TF2Maps провела конкурс, в котором Valve дали бы картостроителям VMF-файл (формат карты), чтобы те соревновались за звание наилучшего дизайна карты. А если конечный результат выйдет хорошим, то он мог бы стать официальным.[1]

Обе победившие карты были добавлены в обновлении «Вииизг Фортресс».

Комикс Конкурса Art Pass

Комикс

Для сообщества был создан одностраничный комикс с страницей объявления о конкурсе. В комиксе описана дискуссия между двумя сотрудниками Valve. Робин Уолкер, словно Администратор, следит за игрой и Вики Team Fortress. Опасаясь гнева Уолкера, Кори Питерс сообщает плохие новости.


Рекламное видео

Показ карт

Победители

14 октября 2010 года в официальном блоге TF2 Valve объявили (английский) победителями:

Также были отмечены работы:

Галерея

Примечание

  1. «Как создавался конкурс Art Pass (английский)», сообщение от zpqrei (английский) на TF2Maps.net, 21 августа 2010 года.