Difference between revisions of "Template:Crate series/creepysoldier"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Polish translation)
(German version)
Line 2: Line 2:
 
! class="header" style="background: #F3A957; font-size:90%;" width="100%" colspan=12 | {{lang
 
! class="header" style="background: #F3A957; font-size:90%;" width="100%" colspan=12 | {{lang
 
     | en = Unlocked Creepy Soldier Crate
 
     | en = Unlocked Creepy Soldier Crate
 +
    | de = Unverschlossene Soldier-Kiste
 
     | pl = Otwarta Straszna Skrzynia Żołnierza
 
     | pl = Otwarta Straszna Skrzynia Żołnierza
 
     | ru = Открытый жуткий ящик Солдата
 
     | ru = Открытый жуткий ящик Солдата
Line 9: Line 10:
 
! colspan="12" style="background:#dee8ed; text-align:center;" | {{lang
 
! colspan="12" style="background:#dee8ed; text-align:center;" | {{lang
 
     | en = or an Exceedingly Rare Halloween-themed Special item!<br><small>(Can be a {{item link|Strangifier}} or a {{item link|Killstreak Kit}} of any tier for certain Halloween items, or an {{item link|Unusual}}.)</small>
 
     | en = or an Exceedingly Rare Halloween-themed Special item!<br><small>(Can be a {{item link|Strangifier}} or a {{item link|Killstreak Kit}} of any tier for certain Halloween items, or an {{item link|Unusual}}.)</small>
 +
    | de = oder ein außergewöhnlich seltener Halloween-Gegenstand!<br><small>(Kann ein {{item link|Strangifier}} oder ein {{item link|Killstreak Kit}} jeglicher Stufe für bestimmte Halloween-Gegenstände sein, oder ein [[Unusual/de|Ungewöhnlicher]] Gegenstand.)</small>
 
     | ja = あるいは、非常にレアなハロウィーンのスペシャルアイテムが入っている可能性も!<br><small>(特定のハロウィーンアイテムの{{item link|Strangifier}}または{{item link|Killstreak Kit}}、あるいは{{item link|Unusual}}を得られる可能性あり)</small>
 
     | ja = あるいは、非常にレアなハロウィーンのスペシャルアイテムが入っている可能性も!<br><small>(特定のハロウィーンアイテムの{{item link|Strangifier}}または{{item link|Killstreak Kit}}、あるいは{{item link|Unusual}}を得られる可能性あり)</small>
 
     | pl = lub niezwykle rzadki, halloweenowy przedmiot specjalny! <br><small>(Może to być {{item link|Strangifier}} lub {{item link|Killstreak Kit}} dowolnego stopnia dla pewnych przedmiotów halloweenowych, a także {{item link|Unusual}}.)</small>
 
     | pl = lub niezwykle rzadki, halloweenowy przedmiot specjalny! <br><small>(Może to być {{item link|Strangifier}} lub {{item link|Killstreak Kit}} dowolnego stopnia dla pewnych przedmiotów halloweenowych, a także {{item link|Unusual}}.)</small>

Revision as of 15:15, 8 May 2015