Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/pyro"
m |
m |
||
Line 377: | Line 377: | ||
ko: 적군 20명을 [[Fire/ko|불태우고]] [[shotgun/ko|산탄총]]으로 마무리하십시오. | ko: 적군 20명을 [[Fire/ko|불태우고]] [[shotgun/ko|산탄총]]으로 마무리하십시오. | ||
nl: Geef 20 spelers die je in [[Fire/nl|brand]] hebt gezet een genadeschot met je [[Shotgun/nl|shotgun]]. | nl: Geef 20 spelers die je in [[Fire/nl|brand]] hebt gezet een genadeschot met je [[Shotgun/nl|shotgun]]. | ||
− | pl: Użyj [[Shotgun/pl|strzelby]], aby wykończyć 20 | + | pl: Użyj [[Shotgun/pl|strzelby]], aby wykończyć 20 przeciwników, których wcześniej [[Fire/pl|podpaliłeś]]. |
pt: Usa a tua [[Shotgun/pt|caçadeira]] para acabar com 20 jogadores que tenhas [[Fire/pt|incendiado]]. | pt: Usa a tua [[Shotgun/pt|caçadeira]] para acabar com 20 jogadores que tenhas [[Fire/pt|incendiado]]. | ||
pt-br: Use sua [[Shotgun/pt-br|shotgun]] para matar 20 jogadores que você [[Fire/pt-br|queimou]]. | pt-br: Use sua [[Shotgun/pt-br|shotgun]] para matar 20 jogadores que você [[Fire/pt-br|queimou]]. | ||
Line 761: | Line 761: | ||
ko: 아군 [[Buildings/ko|구조물]]에 [[Sapper/ko|전자교란기]]를 설치한 5명의 [[Spy/ko|스파이]]를 [[Fire/ko|불태우십시오]]. | ko: 아군 [[Buildings/ko|구조물]]에 [[Sapper/ko|전자교란기]]를 설치한 5명의 [[Spy/ko|스파이]]를 [[Fire/ko|불태우십시오]]. | ||
nl: [[Fire/nl|Dood]] 5 [[Spy/nl|Spy's]] die met een [[Sapper/nl|sapper]] een van je [[Buildings/nl|gebouwen]] proberen te vernielen. | nl: [[Fire/nl|Dood]] 5 [[Spy/nl|Spy's]] die met een [[Sapper/nl|sapper]] een van je [[Buildings/nl|gebouwen]] proberen te vernielen. | ||
− | pl: [[Fire/pl|Podpal]] 5 [[Spy/pl|Szpiegów]], którzy umieścili [[Sapper/pl|sapera]] na przyjaznej [[Buildings/pl|konstrukcji]]. | + | pl: [[Fire/pl|Podpal]] 5 wrogich [[Spy/pl|Szpiegów]], którzy umieścili [[Sapper/pl|sapera]] na przyjaznej [[Buildings/pl|konstrukcji]]. |
pt: [[Fire/pt|Incendeia]] 5 [[Spy/pt|Spies]] que tenham um [[Sapper/pt|sapador]] numa [[Buildings/pt|construção]] da tua equipa. | pt: [[Fire/pt|Incendeia]] 5 [[Spy/pt|Spies]] que tenham um [[Sapper/pt|sapador]] numa [[Buildings/pt|construção]] da tua equipa. | ||
pt-br: [[Fire/pt-br|Queime]] 5 [[Spy/pt-br|Spies]] que têm um [[Sapper/pt-br|sapper]] em uma [[Buildings/pt-br|construção]] parceira. | pt-br: [[Fire/pt-br|Queime]] 5 [[Spy/pt-br|Spies]] que têm um [[Sapper/pt-br|sapper]] em uma [[Buildings/pt-br|construção]] parceira. | ||
Line 1,673: | Line 1,673: | ||
ko: 적군 [[Scout/ko|스카웃]] 2명에게 동시에 [[Fire/ko|불을 붙이십시오]]. | ko: 적군 [[Scout/ko|스카웃]] 2명에게 동시에 [[Fire/ko|불을 붙이십시오]]. | ||
nl: Neem tegelijkertijd 2 vijandelijke [[Scout/nl|Scouts]] onder [[Fire/nl|vuur]]. | nl: Neem tegelijkertijd 2 vijandelijke [[Scout/nl|Scouts]] onder [[Fire/nl|vuur]]. | ||
− | pl: Spraw, aby | + | pl: Spraw, aby 2 wrogich [[Scout/pl|Skautów]] [[Fire/pl|płonęło]] w tym samym momencie. |
pt: Faz com que 2 [[Scout/pt|Scouts]] inimigos estejam a [[Fire/pt|arder]] ao mesmo tempo. | pt: Faz com que 2 [[Scout/pt|Scouts]] inimigos estejam a [[Fire/pt|arder]] ao mesmo tempo. | ||
pt-br: Tenha 2 [[Scout/pt-br|Scouts]] inimigos em [[fire/pt-br|chamas]] ao mesmo tempo. | pt-br: Tenha 2 [[Scout/pt-br|Scouts]] inimigos em [[fire/pt-br|chamas]] ao mesmo tempo. |
Revision as of 05:02, 26 October 2017
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |