Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Map Stamps) |
m (→Crafting ingredients) |
||
Line 66,748: | Line 66,748: | ||
scrap metal: | scrap metal: | ||
en: Scrap Metal | en: Scrap Metal | ||
− | + | cs: Scrap metal | |
− | cs: Scrap | + | da: Skrotmetal |
− | da: | ||
de: Restmetall | de: Restmetall | ||
es: Chatarra | es: Chatarra | ||
− | fi: | + | fi: Metalliromu |
fr: Ferraille | fr: Ferraille | ||
hu: Hulladékfém | hu: Hulladékfém | ||
− | it: Metallo di | + | it: Metallo di scarto |
ja: スクラップメタル | ja: スクラップメタル | ||
ko: 폐기 금속 | ko: 폐기 금속 | ||
Line 66,764: | Line 66,763: | ||
pt: Metal de Sucata | pt: Metal de Sucata | ||
pt-br: Metal de Sucata | pt-br: Metal de Sucata | ||
− | ro: | + | ro: Scrap Metal |
ru: Металлолом | ru: Металлолом | ||
sv: Metallskrot | sv: Metallskrot | ||
Line 66,773: | Line 66,772: | ||
reclaimed metal: | reclaimed metal: | ||
en: Reclaimed Metal | en: Reclaimed Metal | ||
− | + | cs: Reclaimed metal | |
− | cs: Reclaimed | + | da: Genvundet Metal |
− | da: Genvundet | ||
de: Altmetall | de: Altmetall | ||
es: Metal Reciclado | es: Metal Reciclado | ||
Line 66,781: | Line 66,779: | ||
fr: Métal recyclé | fr: Métal recyclé | ||
hu: Kinyert fém | hu: Kinyert fém | ||
− | it: Metallo | + | it: Metallo recuperato |
ja: 再生メタル | ja: 再生メタル | ||
ko: 재활용 금속 | ko: 재활용 금속 | ||
Line 66,789: | Line 66,787: | ||
pt: Metal Recuperado | pt: Metal Recuperado | ||
pt-br: Metal Recuperado | pt-br: Metal Recuperado | ||
− | ro: | + | ro: Reclaimed Metal |
ru: Восстановленный металл | ru: Восстановленный металл | ||
sv: Återvunnen Metall | sv: Återvunnen Metall | ||
Line 66,798: | Line 66,796: | ||
refined metal: | refined metal: | ||
en: Refined Metal | en: Refined Metal | ||
− | + | cs: Refined metal | |
− | cs: Refined | + | da: Forædlet Metal |
− | da: Forædlet | ||
de: Veredeltes Metall | de: Veredeltes Metall | ||
es: Metal Refinado | es: Metal Refinado | ||
Line 66,806: | Line 66,803: | ||
fr: Métal affiné | fr: Métal affiné | ||
hu: Finomított fém | hu: Finomított fém | ||
− | it: Metallo | + | it: Metallo raffinato |
ja: 精錬メタル | ja: 精錬メタル | ||
ko: 정제 금속 | ko: 정제 금속 | ||
Line 66,814: | Line 66,811: | ||
pt: Metal Refinado | pt: Metal Refinado | ||
pt-br: Metal Refinado | pt-br: Metal Refinado | ||
− | ro: | + | ro: Refined Metal |
ru: Очищенный металл | ru: Очищенный металл | ||
sv: Förfinad Metall | sv: Förfinad Metall | ||
Line 66,823: | Line 66,820: | ||
class token - scout: | class token - scout: | ||
en: Class Token - Scout | en: Class Token - Scout | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Scout | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Scout |
− | de: | + | de: Klassentoken – Scout |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Scout |
fi: Luokkamerkki - Scout | fi: Luokkamerkki - Scout | ||
fr: Jeton de classe - Scout | fr: Jeton de classe - Scout | ||
Line 66,836: | Line 66,833: | ||
no: Klassepollett – Scout | no: Klassepollett – Scout | ||
pl: Żeton klasy - Skaut | pl: Żeton klasy - Skaut | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Scout |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Scout |
− | ro: | + | ro: Class Token - Scout |
ru: Жетон класса — Разведчик | ru: Жетон класса — Разведчик | ||
− | sv: Klasspollett - | + | sv: Klasspollett - Scout |
tr: Sınıf Fişi - Scout | tr: Sınıf Fişi - Scout | ||
zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵 | zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵 | ||
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Scout |
class token - soldier: | class token - soldier: | ||
en: Class Token - Soldier | en: Class Token - Soldier | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Soldier | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Soldier |
− | de: | + | de: Klassentoken – Soldier |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Soldier |
fi: Luokkamerkki - Soldier | fi: Luokkamerkki - Soldier | ||
fr: Jeton de classe - Soldier | fr: Jeton de classe - Soldier | ||
Line 66,860: | Line 66,857: | ||
no: Klassepollett – Soldier | no: Klassepollett – Soldier | ||
pl: Żeton klasy - Żołnierz | pl: Żeton klasy - Żołnierz | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Soldier |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Soldier |
− | ro: | + | ro: Class Token - Soldier |
ru: Жетон класса — Солдат | ru: Жетон класса — Солдат | ||
− | sv: Klasspollett - | + | sv: Klasspollett - Soldier |
tr: Sınıf Fişi - Soldier | tr: Sınıf Fişi - Soldier | ||
zh-hans: 兵种标志 - 士兵 | zh-hans: 兵种标志 - 士兵 | ||
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Soldier |
class token - pyro: | class token - pyro: | ||
en: Class Token - Pyro | en: Class Token - Pyro | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Pyro | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Pyro |
− | de: | + | de: Klassentoken – Pyro |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Pyro |
fi: Luokkamerkki - Pyro | fi: Luokkamerkki - Pyro | ||
fr: Jeton de classe - Pyro | fr: Jeton de classe - Pyro | ||
Line 66,884: | Line 66,881: | ||
no: Klassepollett – Pyro | no: Klassepollett – Pyro | ||
pl: Żeton klasy - Pyro | pl: Żeton klasy - Pyro | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Pyro |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Pyro |
− | ro: | + | ro: Class Token - Pyro |
ru: Жетон класса — Поджигатель | ru: Жетон класса — Поджигатель | ||
sv: Klasspollett - Pyro | sv: Klasspollett - Pyro | ||
tr: Sınıf Fişi - Pyro | tr: Sınıf Fişi - Pyro | ||
− | zh-hans: 兵种标志 - | + | zh-hans: 兵种标志 - 火焰兵 |
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Pyro |
class token - demoman: | class token - demoman: | ||
en: Class Token - Demoman | en: Class Token - Demoman | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Demoman | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Demoman |
− | de: | + | de: Klassentoken – Demoman |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Demoman |
fi: Luokkamerkki - Demo | fi: Luokkamerkki - Demo | ||
fr: Jeton de classe - Demoman | fr: Jeton de classe - Demoman | ||
Line 66,908: | Line 66,905: | ||
no: Klassepollett – Demoman | no: Klassepollett – Demoman | ||
pl: Żeton klasy - Demoman | pl: Żeton klasy - Demoman | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Demoman |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Demoman |
− | ro: | + | ro: Class Token - Demoman |
ru: Жетон класса — Подрывник | ru: Жетон класса — Подрывник | ||
sv: Klasspollett - Demoman | sv: Klasspollett - Demoman | ||
tr: Sınıf Fişi - Demoman | tr: Sınıf Fişi - Demoman | ||
− | zh-hans: 兵种标志 - | + | zh-hans: 兵种标志 - 爆破手 |
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Demoman |
class token - heavy: | class token - heavy: | ||
en: Class Token - Heavy | en: Class Token - Heavy | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Heavy | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Heavy |
− | de: | + | de: Klassentoken – Heavy |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Heavy |
fi: Luokkamerkki - Heavy | fi: Luokkamerkki - Heavy | ||
fr: Jeton de classe - Heavy | fr: Jeton de classe - Heavy | ||
Line 66,932: | Line 66,929: | ||
no: Klassepollett – Heavy | no: Klassepollett – Heavy | ||
pl: Żeton klasy - Gruby | pl: Żeton klasy - Gruby | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Heavy |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Heavy |
− | ro: | + | ro: Class Token - Heavy |
− | ru: Жетон класса — | + | ru: Жетон класса — Пулемётчик |
sv: Klasspollett - Tung Artillerist | sv: Klasspollett - Tung Artillerist | ||
tr: Sınıf Fişi - Heavy | tr: Sınıf Fişi - Heavy | ||
− | zh-hans: 兵种标志 - | + | zh-hans: 兵种标志 - 机枪手 |
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Heavy |
class token - engineer: | class token - engineer: | ||
en: Class Token - Engineer | en: Class Token - Engineer | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Engineer | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Engineer |
− | de: | + | de: Klassentoken – Engineer |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Engineer |
fi: Luokkamerkki - Engineer | fi: Luokkamerkki - Engineer | ||
fr: Jeton de classe - Engineer | fr: Jeton de classe - Engineer | ||
Line 66,956: | Line 66,953: | ||
no: Klassepollett – Engineer | no: Klassepollett – Engineer | ||
pl: Żeton klasy - Inżynier | pl: Żeton klasy - Inżynier | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Engineer |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Engineer |
− | ro: | + | ro: Class Token - Engineer |
ru: Жетон класса — Инженер | ru: Жетон класса — Инженер | ||
− | sv: Klasspollett - | + | sv: Klasspollett - Engineer |
tr: Sınıf Fişi - Engineer | tr: Sınıf Fişi - Engineer | ||
zh-hans: 兵种标志 - 工程师 | zh-hans: 兵种标志 - 工程师 | ||
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Engineer |
class token - medic: | class token - medic: | ||
en: Class Token - Medic | en: Class Token - Medic | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Medic | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Medic |
− | de: | + | de: Klassentoken – Medic |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Medic |
fi: Luokkamerkki - Medic | fi: Luokkamerkki - Medic | ||
fr: Jeton de classe - Medic | fr: Jeton de classe - Medic | ||
Line 66,980: | Line 66,977: | ||
no: Klassepollett – Medic | no: Klassepollett – Medic | ||
pl: Żeton klasy - Medyk | pl: Żeton klasy - Medyk | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Medic |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Medic |
− | ro: | + | ro: Class Token - Medic |
ru: Жетон класса — Медик | ru: Жетон класса — Медик | ||
− | sv: Klasspollett - | + | sv: Klasspollett - Medic |
tr: Sınıf Fişi - Medic | tr: Sınıf Fişi - Medic | ||
− | zh-hans: 兵种标志 - | + | zh-hans: 兵种标志 - 医生 |
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Medic |
class token - sniper: | class token - sniper: | ||
en: Class Token - Sniper | en: Class Token - Sniper | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Sniper | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Sniper |
− | de: | + | de: Klassentoken – Sniper |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Sniper |
fi: Luokkamerkki - Sniper | fi: Luokkamerkki - Sniper | ||
fr: Jeton de classe - Sniper | fr: Jeton de classe - Sniper | ||
Line 67,004: | Line 67,001: | ||
no: Klassepollett – Sniper | no: Klassepollett – Sniper | ||
pl: Żeton klasy - Snajper | pl: Żeton klasy - Snajper | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Sniper |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Sniper |
− | ro: | + | ro: Class Token - Sniper |
ru: Жетон класса — Снайпер | ru: Жетон класса — Снайпер | ||
sv: Klasspollett - Krypskytt | sv: Klasspollett - Krypskytt | ||
tr: Sınıf Fişi - Sniper | tr: Sınıf Fişi - Sniper | ||
zh-hans: 兵种标志 - 狙击手 | zh-hans: 兵种标志 - 狙击手 | ||
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Sniper |
class token - spy: | class token - spy: | ||
en: Class Token - Spy | en: Class Token - Spy | ||
− | + | cs: Token herní třídy - Spy | |
− | da: | + | da: Klassepolet - Spy |
− | de: | + | de: Klassentoken – Spy |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Clase: Spy |
fi: Luokkamerkki - Spy | fi: Luokkamerkki - Spy | ||
fr: Jeton de classe - Spy | fr: Jeton de classe - Spy | ||
Line 67,028: | Line 67,025: | ||
no: Klassepollett – Spy | no: Klassepollett – Spy | ||
pl: Żeton klasy - Szpieg | pl: Żeton klasy - Szpieg | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Classe - Spy |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Classe - Spy |
− | ro: | + | ro: Class Token - Spy |
ru: Жетон класса — Шпион | ru: Жетон класса — Шпион | ||
sv: Klasspollett - Spion | sv: Klasspollett - Spion | ||
tr: Sınıf Fişi - Spy | tr: Sınıf Fişi - Spy | ||
zh-hans: 兵种标志 - 间谍 | zh-hans: 兵种标志 - 间谍 | ||
− | zh-hant: 兵種標誌 - | + | zh-hant: 兵種標誌 - Spy |
slot token - primary: | slot token - primary: | ||
en: Slot Token - Primary | en: Slot Token - Primary | ||
− | + | cs: Token slotu - Primární | |
− | da: | + | da: Positionspolet - Primær |
− | de: | + | de: Slottoken – Primär |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Espacio: Principal |
fi: Paikkamerkki - Ensisijainen | fi: Paikkamerkki - Ensisijainen | ||
fr: Jeton d'emplacement - Principale | fr: Jeton d'emplacement - Principale | ||
Line 67,052: | Line 67,049: | ||
no: Plasspollett – Primær | no: Plasspollett – Primær | ||
pl: Żeton slotu - podstawowy | pl: Żeton slotu - podstawowy | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Compartimento - Principal |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Primária |
− | ro: | + | ro: Slot Token - Primary |
ru: Жетон слота — Основное оружие | ru: Жетон слота — Основное оружие | ||
− | sv: Platspollett - | + | sv: Platspollett - Huvudvapen |
tr: Yuva Fişi - Birincil | tr: Yuva Fişi - Birincil | ||
zh-hans: 配置槽标志 - 主武器 | zh-hans: 配置槽标志 - 主武器 | ||
Line 67,063: | Line 67,060: | ||
slot token - secondary: | slot token - secondary: | ||
en: Slot Token - Secondary | en: Slot Token - Secondary | ||
− | + | cs: Token slotu - Sekundární | |
− | da: | + | da: Positionspolet - Sekundær |
− | de: | + | de: Slottoken – Sekundär |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Espacio: Secundaria |
fi: Paikkamerkki - Toissijainen | fi: Paikkamerkki - Toissijainen | ||
fr: Jeton d'emplacement - Secondaire | fr: Jeton d'emplacement - Secondaire | ||
Line 67,076: | Line 67,073: | ||
no: Plasspollett – Sekundær | no: Plasspollett – Sekundær | ||
pl: Żeton slotu - pomocniczy | pl: Żeton slotu - pomocniczy | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Compartimento - Secundária |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Secundária |
− | ro: | + | ro: Slot Token - Secondary |
ru: Жетон слота — Дополнительное оружие | ru: Жетон слота — Дополнительное оружие | ||
sv: Platspollett - Sekundärvapen | sv: Platspollett - Sekundärvapen | ||
Line 67,087: | Line 67,084: | ||
slot token - pda: | slot token - pda: | ||
en: Slot Token - PDA | en: Slot Token - PDA | ||
− | da: | + | cs: Token slotu - PDA |
− | de: | + | da: Positionspolet - PDA |
− | es: Símbolo de | + | de: Slottoken – PDA |
+ | es: Símbolo de Espacio: PDA | ||
fi: Paikkamerkki - PDA | fi: Paikkamerkki - PDA | ||
fr: Jeton d'emplacement - PDA | fr: Jeton d'emplacement - PDA | ||
hu: Hely-zseton - PDA | hu: Hely-zseton - PDA | ||
− | it: Elemento slot - | + | it: Elemento slot - PDA |
ja: スロットトークン - PDA | ja: スロットトークン - PDA | ||
ko: 칸 토큰 - PDA | ko: 칸 토큰 - PDA | ||
Line 67,099: | Line 67,097: | ||
no: Plasspollett – PDA | no: Plasspollett – PDA | ||
pl: Żeton slotu - PDA | pl: Żeton slotu - PDA | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Compartimento - PDA |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Compartimento - PDA |
− | ro: | + | ro: Slot Token - PDA |
ru: Жетон слота — КПК | ru: Жетон слота — КПК | ||
sv: Platspollett - PDA | sv: Platspollett - PDA | ||
tr: Yuva Fişi - PDA | tr: Yuva Fişi - PDA | ||
− | zh-hans: 配置槽标志 - | + | zh-hans: 配置槽标志 - 主PDA |
zh-hant: 空位標誌 - PDA | zh-hant: 空位標誌 - PDA | ||
slot token - pda2: | slot token - pda2: | ||
en: Slot Token - PDA2 | en: Slot Token - PDA2 | ||
− | da: | + | cs: Token slotu - PDA2 |
− | de: | + | da: Positionspolet - PDA2 |
− | es: Símbolo de | + | de: Slottoken – PDA2 |
+ | es: Símbolo de Espacio: PDA Secundaria | ||
fi: Paikkamerkki - PDA2 | fi: Paikkamerkki - PDA2 | ||
− | fr: Jeton d'emplacement - | + | fr: Jeton d'emplacement - PDA 2 |
hu: Hely-zseton - PDA2 | hu: Hely-zseton - PDA2 | ||
− | it: Elemento slot - | + | it: Elemento slot - PDA 2 |
ja: スロットトークン - PDA2 | ja: スロットトークン - PDA2 | ||
ko: 칸 토큰 - PDA2 | ko: 칸 토큰 - PDA2 | ||
Line 67,122: | Line 67,121: | ||
no: Plasspollett – PDA2 | no: Plasspollett – PDA2 | ||
pl: Żeton slotu - PDA2 | pl: Żeton slotu - PDA2 | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Compartimento - PDA2 |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Compartimento - PDA2 |
− | ro: | + | ro: Slot Token - PDA2 |
ru: Жетон слота — КПК2 | ru: Жетон слота — КПК2 | ||
sv: Platspollett - PDA2 | sv: Platspollett - PDA2 | ||
tr: Yuva Fişi - PDA2 | tr: Yuva Fişi - PDA2 | ||
− | zh-hans: 配置槽标志 - | + | zh-hans: 配置槽标志 - 副PDA |
zh-hant: 空位標誌 - PDA2 | zh-hant: 空位標誌 - PDA2 | ||
slot token - melee: | slot token - melee: | ||
en: Slot Token - Melee | en: Slot Token - Melee | ||
− | + | cs: Token slotu - Na blízko | |
− | da: | + | da: Positionspolet - Nærkamp |
− | de: | + | de: Slottoken – Nahkampf |
− | es: Símbolo de | + | es: Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo |
fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu | fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu | ||
fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps | fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps | ||
− | hu: Hely-zseton - | + | hu: Hely-zseton - Közelharc |
it: Elemento slot - Mischia | it: Elemento slot - Mischia | ||
ja: スロットトークン - 近接 | ja: スロットトークン - 近接 | ||
Line 67,146: | Line 67,145: | ||
no: Plasspollett – Nærkamp | no: Plasspollett – Nærkamp | ||
pl: Żeton slotu - walka wręcz | pl: Żeton slotu - walka wręcz | ||
− | pt: | + | pt: Ficha de Compartimento - Corpo a Corpo |
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo |
− | ro: | + | ro: Slot Token - Melee |
ru: Жетон слота — Ближний бой | ru: Жетон слота — Ближний бой | ||
sv: Platspollett - Närstridsvapen | sv: Platspollett - Närstridsvapen | ||
tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş | tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş | ||
− | zh-hans: 配置槽标志 - | + | zh-hans: 配置槽标志 - 近战武器 |
zh-hant: 空位標誌 - 近戰 | zh-hant: 空位標誌 - 近戰 | ||
haunted metal scrap: | haunted metal scrap: | ||
en: Haunted Metal Scrap | en: Haunted Metal Scrap | ||
− | |||
cs: Haunted Metal Scrap | cs: Haunted Metal Scrap | ||
da: Hjemsøgt Skrotmetal | da: Hjemsøgt Skrotmetal | ||
Line 67,173: | Line 67,171: | ||
pt: Sucata Assombrada | pt: Sucata Assombrada | ||
pt-br: Metal de Sucata Assombrado | pt-br: Metal de Sucata Assombrado | ||
− | ro: | + | ro: Haunted Metal Scrap |
ru: Проклятый металл | ru: Проклятый металл | ||
sv: Hemsökt Metallskrot | sv: Hemsökt Metallskrot | ||
Line 67,182: | Line 67,180: | ||
moustachium bar: | moustachium bar: | ||
en: Moustachium Bar | en: Moustachium Bar | ||
− | + | cs: Moustachium Bar | |
− | da: Moustachium | + | da: Moustachium Bar |
de: Schnauzbartiumbarren | de: Schnauzbartiumbarren | ||
− | es: Lingote de | + | es: Lingote de Mostachium |
fi: Viiksiym-harkko | fi: Viiksiym-harkko | ||
fr: Barre de Moustachium | fr: Barre de Moustachium | ||
Line 67,192: | Line 67,190: | ||
ko: 머스태슘 주괴 | ko: 머스태슘 주괴 | ||
nl: Snorriumstaaf | nl: Snorriumstaaf | ||
+ | no: Moustachium Bar | ||
pl: Sztabka wąsacium | pl: Sztabka wąsacium | ||
pt: Barra de Bigodium | pt: Barra de Bigodium | ||
pt-br: Moustachium Bar | pt-br: Moustachium Bar | ||
− | ro: | + | ro: Lingou de Moustachium |
ru: Слиток усатия | ru: Слиток усатия | ||
− | sv: Mustachium Tacka | + | sv: Mustachium-Tacka |
tr: Bıyıkyum Külçesi | tr: Bıyıkyum Külçesi | ||
+ | zh-hans: 大胡子面粉条 | ||
zh-hant: 鍸元素燃料棒 | zh-hant: 鍸元素燃料棒 | ||
'fish': | 'fish': | ||
en: 'Fish' | en: 'Fish' | ||
− | da: | + | cs: 'Fish' |
+ | da: "Fisk" | ||
de: 'Fisch' | de: 'Fisch' | ||
es: 'Pez' | es: 'Pez' | ||
fi: 'Kala' | fi: 'Kala' | ||
fr: 'Poisson' | fr: 'Poisson' | ||
− | hu: | + | hu: „Hal” |
it: "Pesce" | it: "Pesce" | ||
ja: '魚' | ja: '魚' | ||
ko: '물고기' | ko: '물고기' | ||
nl: 'Vis' | nl: 'Vis' | ||
+ | no: «Fisk» | ||
pl: „Ryba” | pl: „Ryba” | ||
pt: 'Peixe' | pt: 'Peixe' | ||
pt-br: 'Peixe' | pt-br: 'Peixe' | ||
− | ro: | + | ro: „Peşte” |
− | ru: | + | ru: "Рыба" |
sv: 'Fisk' | sv: 'Fisk' | ||
tr: 'Balık' | tr: 'Balık' | ||
Line 67,225: | Line 67,227: | ||
spacemetal scrap: | spacemetal scrap: | ||
en: Spacemetal Scrap | en: Spacemetal Scrap | ||
+ | cs: Spacemetal Scrap | ||
da: Rum-metalskrot | da: Rum-metalskrot | ||
de: Weltraum-Metallschrott | de: Weltraum-Metallschrott | ||
Line 67,235: | Line 67,238: | ||
ko: 우주금속 조각 | ko: 우주금속 조각 | ||
nl: Ruimteschroot | nl: Ruimteschroot | ||
+ | no: Rommetall-skrap | ||
pl: Złomowany kosmiczny metal | pl: Złomowany kosmiczny metal | ||
pt: Sucata Espacial | pt: Sucata Espacial | ||
pt-br: Metal de Sucata Espacial | pt-br: Metal de Sucata Espacial | ||
− | ro: Spacemetal | + | ro: Spacemetal Scrap |
ru: Космический металлолом | ru: Космический металлолом | ||
sv: Rymdmetallskrot | sv: Rymdmetallskrot | ||
Line 67,307: | Line 67,311: | ||
roasted goldfish: | roasted goldfish: | ||
en: Roasted Goldfish | en: Roasted Goldfish | ||
+ | cs: Roasted Goldfish | ||
da: Ristet Guldfisk | da: Ristet Guldfisk | ||
de: Gerösteter Goldfisch | de: Gerösteter Goldfisch | ||
es: Carpín Asado | es: Carpín Asado | ||
+ | fi: Paahdettu Kultakala | ||
fr: Poisson rouge rôti | fr: Poisson rouge rôti | ||
hu: Sült Aranyhal | hu: Sült Aranyhal | ||
Line 67,318: | Line 67,324: | ||
pt: Peixinho-Dourado Tostado | pt: Peixinho-Dourado Tostado | ||
pt-br: Peixinho-dourado Assado | pt-br: Peixinho-dourado Assado | ||
+ | ro: Roasted Goldfish | ||
ru: Жареная золотая рыбка | ru: Жареная золотая рыбка | ||
− | sv: Rostad | + | sv: Rostad Guldfisk |
+ | tr: Kızarmış Japon Balığı | ||
zh-hans: 烤金鱼 | zh-hans: 烤金鱼 | ||
zh-hant: 烤金魚 | zh-hant: 烤金魚 | ||
Line 67,344: | Line 67,352: | ||
charred pocket lint: | charred pocket lint: | ||
en: Charred Pocket Lint | en: Charred Pocket Lint | ||
+ | cs: Charred Pocket Lint | ||
+ | da: Charred Pocket Lint | ||
de: Verkohlter Hosentaschenfussel | de: Verkohlter Hosentaschenfussel | ||
es: Pelusa de Bolsillo Carbonizada | es: Pelusa de Bolsillo Carbonizada | ||
+ | fi: Hiiltynyt Taskunöyhtä | ||
fr: Peluche de poche carbonisée | fr: Peluche de poche carbonisée | ||
hu: Megpörkölődött Zsebpiszok | hu: Megpörkölődött Zsebpiszok | ||
Line 67,354: | Line 67,365: | ||
pt: Fiapos de Bolso Carbonizados | pt: Fiapos de Bolso Carbonizados | ||
pt-br: Fiapos de Bolso Carbonizados | pt-br: Fiapos de Bolso Carbonizados | ||
+ | ro: Charred Pocket Lint | ||
ru: Обугленный комок ниток | ru: Обугленный комок ниток | ||
− | sv: Förkolnat | + | sv: Förkolnat Fickludd |
+ | tr: Yanık Minik Gazlı Bez | ||
zh-hans: 烧焦的口袋棉絮 | zh-hans: 烧焦的口袋棉絮 | ||
zh-hant: 焦黑的棉絮 | zh-hant: 焦黑的棉絮 | ||
Line 67,380: | Line 67,393: | ||
smoked cheese wheel: | smoked cheese wheel: | ||
en: Smoked Cheese Wheel | en: Smoked Cheese Wheel | ||
− | da: | + | cs: Smoked Cheese Wheel |
+ | da: Smoked Cheese Wheel | ||
de: Geräucherter Käselaib | de: Geräucherter Käselaib | ||
es: Queso de Bola Ahumado | es: Queso de Bola Ahumado | ||
+ | fi: Savustettu Juustotahko | ||
fr: Meule de Fromage Fumée | fr: Meule de Fromage Fumée | ||
hu: Füstölt Sajtkorong | hu: Füstölt Sajtkorong | ||
Line 67,391: | Line 67,406: | ||
pt: Bola de Queijo Fumada | pt: Bola de Queijo Fumada | ||
pt-br: Queijo Suíço Tostado | pt-br: Queijo Suíço Tostado | ||
+ | ro: Smoked Cheese Wheel | ||
ru: Головка копченого сыра | ru: Головка копченого сыра | ||
− | sv: Rökt | + | sv: Rökt Osthjul |
+ | tr: Füme Peynir | ||
zh-hans: 熏制过度的圆盘奶酪 | zh-hans: 熏制过度的圆盘奶酪 | ||
zh-hant: 冒煙的輪狀起司 | zh-hant: 冒煙的輪狀起司 | ||
Line 67,416: | Line 67,433: | ||
burned banana peel: | burned banana peel: | ||
en: Burned Banana Peel | en: Burned Banana Peel | ||
− | da: | + | cs: Burned Banana Peel |
+ | da: Burned Banana Peel | ||
de: Verbrannte Bananenschale | de: Verbrannte Bananenschale | ||
es: Piel de Plátano Quemada | es: Piel de Plátano Quemada | ||
+ | fi: Palanut Banaaninkuori | ||
fr: Peau de Banane Brûlée | fr: Peau de Banane Brûlée | ||
hu: Égett Banánhéj | hu: Égett Banánhéj | ||
Line 67,427: | Line 67,446: | ||
pt: Casca de Banana Queimada | pt: Casca de Banana Queimada | ||
pt-br: Casca de Banana Queimada | pt-br: Casca de Banana Queimada | ||
+ | ro: Burned Banana Peel | ||
ru: Сожженная банановая кожура | ru: Сожженная банановая кожура | ||
sv: Bränt bananskal | sv: Bränt bananskal | ||
+ | tr: Yanık Muz Kabuğu | ||
zh-hans: 烧焦的香蕉皮 | zh-hans: 烧焦的香蕉皮 | ||
zh-hant: 燒毀的香蕉皮 | zh-hant: 燒毀的香蕉皮 | ||
Line 67,452: | Line 67,473: | ||
incinerated barn door plank: | incinerated barn door plank: | ||
en: Incinerated Barn Door Plank | en: Incinerated Barn Door Plank | ||
+ | cs: Incinerated Barn Door Plank | ||
+ | da: Incinerated Barn Door Plank | ||
de: Eingeäschertes Scheunentorbrett | de: Eingeäschertes Scheunentorbrett | ||
es: Tablón de la Puerta del Granero Incinerado | es: Tablón de la Puerta del Granero Incinerado | ||
+ | fi: Poltettu Ladonoven lankku | ||
fr: Planche de Porte de Grange Incinérée | fr: Planche de Porte de Grange Incinérée | ||
hu: Felperzselt Pajtaajtó-Deszka | hu: Felperzselt Pajtaajtó-Deszka | ||
Line 67,462: | Line 67,486: | ||
pt: Tábua da Porta do Celeiro Incinerada | pt: Tábua da Porta do Celeiro Incinerada | ||
pt-br: Pedaço Incinerado de Porta de Celeiro | pt-br: Pedaço Incinerado de Porta de Celeiro | ||
+ | ro: Incinerated Barn Door Plank | ||
ru: Сожженная дверная доска | ru: Сожженная дверная доска | ||
− | sv: Förbränd | + | sv: Förbränd Stalldörrsplanka |
+ | tr: Yanmış Ahır Kapısı Kalası | ||
zh-hans: 烧坏的谷仓门框 | zh-hans: 烧坏的谷仓门框 | ||
zh-hant: 成灰的穀倉門框 | zh-hant: 成灰的穀倉門框 | ||
Line 67,469: | Line 67,495: | ||
secret diary: | secret diary: | ||
en: Secret Diary | en: Secret Diary | ||
+ | cs: Tajný deníček | ||
da: Hemmelig Dagbog | da: Hemmelig Dagbog | ||
de: Geheimes Tagebuch | de: Geheimes Tagebuch | ||
Line 67,478: | Line 67,505: | ||
ko: 비밀 일기장 | ko: 비밀 일기장 | ||
nl: Geheim Dagboek | nl: Geheim Dagboek | ||
+ | no: Hemmelig dagbok | ||
pl: Sekretny pamiętnik | pl: Sekretny pamiętnik | ||
pt: Diário Secreto | pt: Diário Secreto | ||
pt-br: Diário Secreto | pt-br: Diário Secreto | ||
+ | ro: Secret Diary | ||
ru: Тайный дневник | ru: Тайный дневник | ||
sv: Hemlig dagbok | sv: Hemlig dagbok | ||
+ | tr: Gizli Günlük | ||
zh-hans: 秘密日记 | zh-hans: 秘密日记 | ||
− | zh-hant: | + | zh-hant: 秘密日記 |
fireproof secret diary: | fireproof secret diary: | ||
en: Fireproof Secret Diary | en: Fireproof Secret Diary | ||
− | da: | + | cs: Fireproof Secret Diary |
+ | da: Fireproof Secret Diary | ||
de: Feuerfestes geheimes Tagebuch | de: Feuerfestes geheimes Tagebuch | ||
es: Diario Secreto Ignífugo | es: Diario Secreto Ignífugo | ||
+ | fi: Tulenkestävä Salainen päiväkirja | ||
fr: Journal intime ignifugé | fr: Journal intime ignifugé | ||
hu: Tűzálló Titkos Napló | hu: Tűzálló Titkos Napló | ||
Line 67,499: | Line 67,531: | ||
pt: Diário Secreto à Prova de Fogo | pt: Diário Secreto à Prova de Fogo | ||
pt-br: Diário Secreto à Prova de Fogo | pt-br: Diário Secreto à Prova de Fogo | ||
+ | ro: Fireproof Secret Diary | ||
ru: Огнеупорный тайный дневник | ru: Огнеупорный тайный дневник | ||
− | sv: Brandsäker | + | sv: Brandsäker Hemlig Dagbok |
+ | tr: Ateşe Dayanıklı Gizli Günlük | ||
zh-hans: 防火的秘密日记 | zh-hans: 防火的秘密日记 | ||
− | zh-hant: | + | zh-hant: 防火的秘密日記 |
damaged capacitor: | damaged capacitor: | ||
Line 67,523: | Line 67,557: | ||
barely-melted capacitor: | barely-melted capacitor: | ||
en: Barely-Melted Capacitor | en: Barely-Melted Capacitor | ||
+ | cs: Barely-Melted Capacitor | ||
+ | da: Knap Nok Smeltet Kondensator | ||
de: Leicht geschmolzener Kondensator | de: Leicht geschmolzener Kondensator | ||
es: Condensador Sobrecalentado | es: Condensador Sobrecalentado | ||
+ | fi: Hieman kärähtänyt kondensaattori | ||
fr: Condensateur à peine fondu | fr: Condensateur à peine fondu | ||
hu: Alig-megolvadt Kondenzátor | hu: Alig-megolvadt Kondenzátor | ||
Line 67,530: | Line 67,567: | ||
ko: 거의 녹지도 않은 축전기 | ko: 거의 녹지도 않은 축전기 | ||
nl: Nauwelijks Gesmolten Condensator | nl: Nauwelijks Gesmolten Condensator | ||
+ | no: Knapt smeltet kondensator | ||
pl: Ledwie nadtopiony kondensator | pl: Ledwie nadtopiony kondensator | ||
− | pt: Condensador | + | pt: Condensador Danificado |
pt-br: Capacitor Mal-derretido | pt-br: Capacitor Mal-derretido | ||
+ | ro: Barely-Melted Capacitor | ||
ru: Слегка расплавленный конденсатор | ru: Слегка расплавленный конденсатор | ||
− | sv: Knappt | + | sv: Knappt-Smält Kondensator |
+ | tr: Hasar Görmüş Kapasitör | ||
zh-hans: 几近熔化的电容 | zh-hans: 几近熔化的电容 | ||
zh-hant: 半融的電容 | zh-hant: 半融的電容 | ||
Line 67,555: | Line 67,595: | ||
pl: Przeklęty przedmiot voodoo | pl: Przeklęty przedmiot voodoo | ||
pt: Item Amaldiçoado com Voodoo | pt: Item Amaldiçoado com Voodoo | ||
− | pt-br: Item amaldiçoado | + | pt-br: Item amaldiçoado |
ru: Проклятый предмет | ru: Проклятый предмет | ||
sv: Voodoo-förhexat föremål | sv: Voodoo-förhexat föremål | ||
Line 67,573: | Line 67,613: | ||
pl: Przeklęte przedmioty voodoo | pl: Przeklęte przedmioty voodoo | ||
pt: Itens Amaldiçoados com Voodoo | pt: Itens Amaldiçoados com Voodoo | ||
− | pt-br: Itens | + | pt-br: Itens amaldiçoados |
ru: Проклятые предметы | ru: Проклятые предметы | ||
sv: Voodoo-förhexde föremål | sv: Voodoo-förhexde föremål | ||
Line 67,579: | Line 67,619: | ||
voodoo-cursed bag of quicklime: | voodoo-cursed bag of quicklime: | ||
− | en: Voodoo-Cursed Bag | + | en: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime |
+ | cs: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime | ||
+ | da: Voodoo-forbandet Taske med Brændt Kalk | ||
de: Voodoo-verfluchter Sack mit Ätzkalk | de: Voodoo-verfluchter Sack mit Ätzkalk | ||
es: Bolsa de Cal Viva Maldita | es: Bolsa de Cal Viva Maldita | ||
Line 67,585: | Line 67,627: | ||
fr: Sac de Chaux vive Maudit-par-le-Vaudou | fr: Sac de Chaux vive Maudit-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Égetett Meszes Zsák | hu: Vudu-átok Sújtotta Égetett Meszes Zsák | ||
+ | it: Sacco di Calce Maledetto dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 생석회 포대 | ko: 부두교의 저주를 받은 생석회 포대 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Zak Snelkalk | nl: Voodoo-vervloekte Zak Snelkalk | ||
pl: Przeklęta torba wapna palonego voodoo | pl: Przeklęta torba wapna palonego voodoo | ||
pt: Saco de Cal Amaldiçoado com Voodoo | pt: Saco de Cal Amaldiçoado com Voodoo | ||
− | pt-br: Saco de Cal Amaldiçoado | + | pt-br: Saco de Cal Amaldiçoado |
+ | ro: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime | ||
ru: Проклятый мешок негашеной извести | ru: Проклятый мешок негашеной извести | ||
− | sv: | + | sv: Voodooförbannad Påse Med Bränd Kalk |
+ | tr: Lanetli Kireç Paketi | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的一袋石灰 | zh-hans: 巫毒诅咒的一袋石灰 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒生石灰袋 | zh-hant: 巫毒詛咒生石灰袋 | ||
Line 67,597: | Line 67,642: | ||
voodoo-cursed nail: | voodoo-cursed nail: | ||
en: Voodoo-Cursed Nail | en: Voodoo-Cursed Nail | ||
+ | cs: Voodoo-Cursed Nail | ||
+ | da: Voodoo-forbandet Søm | ||
de: Voodoo-verfluchter Nagel | de: Voodoo-verfluchter Nagel | ||
es: Clavo Maldito | es: Clavo Maldito | ||
Line 67,602: | Line 67,649: | ||
fr: Clou Maudit-par-le-Vaudou | fr: Clou Maudit-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Szög | hu: Vudu-átok Sújtotta Szög | ||
+ | it: Chiodo Maledetto dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 못 | ko: 부두교의 저주를 받은 못 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Spijker | nl: Voodoo-vervloekte Spijker | ||
pl: Przeklęty gwóźdź voodoo | pl: Przeklęty gwóźdź voodoo | ||
pt: Prego Amaldiçoado com Voodoo | pt: Prego Amaldiçoado com Voodoo | ||
− | pt-br: Prego Amaldiçoado | + | pt-br: Prego Amaldiçoado |
+ | ro: Voodoo-Cursed Nail | ||
ru: Проклятый гвоздь | ru: Проклятый гвоздь | ||
− | sv: | + | sv: Voodooförbannad Spik |
+ | tr: Lanetli Çivi | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的钉子 | zh-hans: 巫毒诅咒的钉子 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒釘 | zh-hant: 巫毒詛咒釘 | ||
Line 67,614: | Line 67,664: | ||
voodoo-cursed novelty bass: | voodoo-cursed novelty bass: | ||
en: Voodoo-Cursed Novelty Bass | en: Voodoo-Cursed Novelty Bass | ||
+ | cs: Voodoo-Cursed Novelty Bass | ||
+ | da: Voodoo-Cursed Novelty Bass | ||
de: Voodoo-verfluchter Wandbarsch | de: Voodoo-verfluchter Wandbarsch | ||
es: Lubina de Adorno Maldita | es: Lubina de Adorno Maldita | ||
Line 67,619: | Line 67,671: | ||
fr: Bibelot de Perche Maudit-par-le-Vaudou | fr: Bibelot de Perche Maudit-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Díszpisztráng | hu: Vudu-átok Sújtotta Díszpisztráng | ||
+ | it: Pesce Fresco Maledetto dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 싸구려 모형 베스 | ko: 부두교의 저주를 받은 싸구려 모형 베스 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Speelgoedbaars | nl: Voodoo-vervloekte Speelgoedbaars | ||
pl: Przeklęta ozdoba voodoo | pl: Przeklęta ozdoba voodoo | ||
pt: Robalo de Enfeite Amaldiçoado com Voodoo | pt: Robalo de Enfeite Amaldiçoado com Voodoo | ||
− | pt-br: Peixe de Parede Amaldiçoado | + | pt-br: Peixe de Parede Amaldiçoado |
+ | ro: Voodoo-Cursed Novelty Bass | ||
ru: Проклятый настенный окунь | ru: Проклятый настенный окунь | ||
+ | sv: Voodooförbannad Sjungande Abborre | ||
+ | tr: Lanetli Av Hatırası | ||
zh-hans: 新奇的巫毒符咒鲈鱼 | zh-hans: 新奇的巫毒符咒鲈鱼 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒魚標本 | zh-hant: 巫毒詛咒魚標本 | ||
Line 67,630: | Line 67,686: | ||
voodoo-cursed old boot: | voodoo-cursed old boot: | ||
en: Voodoo-Cursed Old Boot | en: Voodoo-Cursed Old Boot | ||
+ | cs: Voodoo-Cursed Old Boot | ||
+ | da: Voodoo-forbandet Gammel Støvle | ||
de: Voodoo-verfluchter alter Stiefel | de: Voodoo-verfluchter alter Stiefel | ||
es: Vieja Bota Maldita | es: Vieja Bota Maldita | ||
− | fi: Voodoo- | + | fi: Voodoo-kirottu vanha saapas |
fr: Vieille Botte Maudite-par-le-Vaudou | fr: Vieille Botte Maudite-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Régi Bakancs | hu: Vudu-átok Sújtotta Régi Bakancs | ||
+ | it: Vecchio Stivale Maledetto dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 낡은 장화 | ko: 부두교의 저주를 받은 낡은 장화 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Oude Laars | nl: Voodoo-vervloekte Oude Laars | ||
pl: Przeklęty stary but voodoo | pl: Przeklęty stary but voodoo | ||
pt: Bota Velha Amaldiçoada com Voodoo | pt: Bota Velha Amaldiçoada com Voodoo | ||
− | pt-br: Bota Velha Amaldiçoada | + | pt-br: Bota Velha Amaldiçoada |
+ | ro: Voodoo-Cursed Old Boot | ||
ru: Проклятый старый сапог | ru: Проклятый старый сапог | ||
− | sv: | + | sv: Voodooförbannad Gammal Känga |
+ | tr: Lanetli Eski Bot | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的旧靴子 | zh-hans: 巫毒诅咒的旧靴子 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒舊靴子 | zh-hant: 巫毒詛咒舊靴子 | ||
Line 67,647: | Line 67,708: | ||
voodoo-cursed robot arm: | voodoo-cursed robot arm: | ||
en: Voodoo-Cursed Robot Arm | en: Voodoo-Cursed Robot Arm | ||
+ | cs: Voodoo-Cursed Robot Arm | ||
+ | da: Voodoo-forbandet Robotarm | ||
de: Voodoo-verfluchter Roboterarm | de: Voodoo-verfluchter Roboterarm | ||
es: Brazo Robótico Maldito | es: Brazo Robótico Maldito | ||
Line 67,652: | Line 67,715: | ||
fr: Bras de Robot Maudit-par-le-Vaudou | fr: Bras de Robot Maudit-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Robotkar | hu: Vudu-átok Sújtotta Robotkar | ||
+ | it: Braccio Robotico Maledetto dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 로봇 팔 | ko: 부두교의 저주를 받은 로봇 팔 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Robotarm | nl: Voodoo-vervloekte Robotarm | ||
pl: Przeklęte ramię robota voodoo | pl: Przeklęte ramię robota voodoo | ||
pt: Braço de Robot Amaldiçoado com Voodoo | pt: Braço de Robot Amaldiçoado com Voodoo | ||
− | pt-br: Braço Robô Amaldiçoado | + | pt-br: Braço Robô Amaldiçoado |
+ | ro: Voodoo-Cursed Robot Arm | ||
ru: Проклятая рука робота | ru: Проклятая рука робота | ||
− | sv: | + | sv: Voodooförbannad Robotarm |
+ | tr: Lanetli Robot Kolu | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的机器人手臂 | zh-hans: 巫毒诅咒的机器人手臂 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒機械手臂 | zh-hant: 巫毒詛咒機械手臂 | ||
Line 67,664: | Line 67,730: | ||
voodoo-cursed skeleton: | voodoo-cursed skeleton: | ||
en: Voodoo-Cursed Skeleton | en: Voodoo-Cursed Skeleton | ||
+ | cs: Voodoo-Cursed Skeleton | ||
+ | da: Voodoo-forbandet Skelet | ||
de: Voodoo-verfluchtes Gerippe | de: Voodoo-verfluchtes Gerippe | ||
es: Esqueleto Maldito | es: Esqueleto Maldito | ||
Line 67,669: | Line 67,737: | ||
fr: Squelette Maudit-par-le-Vaudou | fr: Squelette Maudit-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Csontváz | hu: Vudu-átok Sújtotta Csontváz | ||
+ | it: Scheletro Maledetto dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 해골 | ko: 부두교의 저주를 받은 해골 | ||
nl: Voodoo-vervloekt Skelet | nl: Voodoo-vervloekt Skelet | ||
pl: Przeklęty szkielet voodoo | pl: Przeklęty szkielet voodoo | ||
pt: Esqueleto Amaldiçoado com Voodoo | pt: Esqueleto Amaldiçoado com Voodoo | ||
− | pt-br: Esqueleto Amaldiçoado | + | pt-br: Esqueleto Amaldiçoado |
+ | ro: Voodoo-Cursed Skeleton | ||
ru: Проклятый скелет | ru: Проклятый скелет | ||
− | sv: | + | sv: Voodooförbannat Skelett |
+ | tr: Lanetli İskelet | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的骨头 | zh-hans: 巫毒诅咒的骨头 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒骨頭 | zh-hant: 巫毒詛咒骨頭 | ||
Line 67,681: | Line 67,752: | ||
voodoo-cursed sticky-bomb: | voodoo-cursed sticky-bomb: | ||
en: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb | en: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb | ||
− | de: Voodoo-verfluchte | + | cs: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb |
+ | da: Voodoo-forbandet Klæbebombe | ||
+ | de: Voodoo-verfluchte Haftbombe | ||
es: Bomba Lapa Maldita | es: Bomba Lapa Maldita | ||
fi: Voodoo-kirottu tahmapommi | fi: Voodoo-kirottu tahmapommi | ||
fr: Bombe Collante Maudite-par-le-Vaudou | fr: Bombe Collante Maudite-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Tapadóbomba | hu: Vudu-átok Sújtotta Tapadóbomba | ||
+ | it: Bomba Adesiva Maledetta dal Voodoo | ||
ko: 부두교의 저주를 받은 점착 폭탄 | ko: 부두교의 저주를 받은 점착 폭탄 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Kleefbom | nl: Voodoo-vervloekte Kleefbom | ||
pl: Przeklęta bomba samoprzylepna voodoo | pl: Przeklęta bomba samoprzylepna voodoo | ||
pt: Bomba-Adesiva Amaldiçoada com Voodoo | pt: Bomba-Adesiva Amaldiçoada com Voodoo | ||
− | pt-br: Stickybomb Amaldiçoada | + | pt-br: Stickybomb Amaldiçoada |
+ | ro: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb | ||
ru: Проклятая бомба-липучка | ru: Проклятая бомба-липучка | ||
+ | sv: Voodooförbannad Klisterbomb | ||
+ | tr: Lanetli Yapışkan Bomba | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的黏性炸弹 | zh-hans: 巫毒诅咒的黏性炸弹 | ||
zh-hant: 巫毒詛咒黏性炸彈 | zh-hant: 巫毒詛咒黏性炸彈 | ||
Line 67,697: | Line 67,774: | ||
voodoo-cursed soul: | voodoo-cursed soul: | ||
en: Voodoo-Cursed Soul | en: Voodoo-Cursed Soul | ||
+ | cs: Voodoo-Cursed Soul | ||
+ | da: Voodoo-forbandet Sjæl | ||
de: Voodoo-verfluchte Seele | de: Voodoo-verfluchte Seele | ||
es: Alma Maldita | es: Alma Maldita | ||
Line 67,702: | Line 67,781: | ||
fr: Âme Maudite-par-le-Vaudou | fr: Âme Maudite-par-le-Vaudou | ||
hu: Vudu-átok Sújtotta Lélek | hu: Vudu-átok Sújtotta Lélek | ||
− | it: Anima | + | it: Anima Maledetta dal Voodoo |
ko: 부두교의 저주를 받은 영혼 | ko: 부두교의 저주를 받은 영혼 | ||
nl: Voodoo-vervloekte Ziel | nl: Voodoo-vervloekte Ziel | ||
+ | no: Voodoo-forhekset sjel | ||
pl: Przeklęta dusza voodoo | pl: Przeklęta dusza voodoo | ||
pt: Alma Amaldiçoada com Voodoo | pt: Alma Amaldiçoada com Voodoo | ||
pt-br: Alma Amaldiçoada por Vudu | pt-br: Alma Amaldiçoada por Vudu | ||
+ | ro: Suflet blestemat de Voodoo | ||
ru: Проклятая душа | ru: Проклятая душа | ||
− | sv: | + | sv: Voodooförbannad Själ |
+ | tr: Lanetli Ruh | ||
zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂 | zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂 | ||
+ | zh-hant: 巫毒咒魂 | ||
--> | --> |
Revision as of 13:50, 30 September 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section