Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→All class cosmetic items: /pl) |
m (→Cosmetic items) |
||
Line 14,027: | Line 14,027: | ||
bumble beenie: | bumble beenie: | ||
en: Bumble Beenie | en: Bumble Beenie | ||
+ | cs: Bumble Beenie | ||
+ | es: Abejita Feliz | ||
+ | fr: Roi de la ruche | ||
pl: Trzmiela czapa | pl: Trzmiela czapa | ||
pt: Abelha Boina | pt: Abelha Boina | ||
Line 14,033: | Line 14,036: | ||
candy crown: | candy crown: | ||
en: Candy Crown | en: Candy Crown | ||
+ | cs: Candy Crown | ||
+ | es: Corona de Confitería | ||
+ | fr: Monsieur Tartine | ||
pl: Piernikowe panisko | pl: Piernikowe panisko | ||
pt: Coroa da Confeitaria | pt: Coroa da Confeitaria | ||
+ | pt-br: Adorno Açucarado | ||
ru: Конфетная корона | ru: Конфетная корона | ||
Line 14,264: | Line 14,271: | ||
citizen cane: | citizen cane: | ||
en: Citizen Cane | en: Citizen Cane | ||
+ | cs: Citizen Cane | ||
+ | es: Ciudadano Kanelo | ||
pl: Cukrowy cudak | pl: Cukrowy cudak | ||
pt: Cartola de Açúcar | pt: Cartola de Açúcar | ||
Line 15,483: | Line 15,492: | ||
gingerbread mann: | gingerbread mann: | ||
en: Gingerbread Mann | en: Gingerbread Mann | ||
+ | cs: Gingerbread Mann | ||
+ | es: Hombre de Manntecado | ||
pl: Lukrowy ludzik | pl: Lukrowy ludzik | ||
pt: Mann de Gengibre | pt: Mann de Gengibre | ||
Line 15,508: | Line 15,519: | ||
glittering garland: | glittering garland: | ||
en: Glittering Garland | en: Glittering Garland | ||
+ | cs: Glittering Garland | ||
+ | es: Guirnalda Glamurosa | ||
pl: Wymuskany wieniec | pl: Wymuskany wieniec | ||
pt: Grinalda Brilhante | pt: Grinalda Brilhante | ||
Line 15,514: | Line 15,527: | ||
globetrotter: | globetrotter: | ||
en: Globetrotter | en: Globetrotter | ||
+ | cs: Globetrotter | ||
+ | es: Globombín de Nieve | ||
+ | fr: Souvenir de 2fort | ||
+ | hu: Világjáró | ||
pl: Okrągły odkrywca | pl: Okrągły odkrywca | ||
pt: Globalista | pt: Globalista | ||
Line 17,522: | Line 17,539: | ||
pebbles the penguin: | pebbles the penguin: | ||
en: Pebbles the Penguin | en: Pebbles the Penguin | ||
+ | cs: Pebbles the Penguin | ||
+ | es: Pedrito Pingüínez | ||
+ | fr: Manchot l'empereur | ||
pl: Pingwin Pierzuś | pl: Pingwin Pierzuś | ||
pt: Pebbles, o Pinguim | pt: Pebbles, o Pinguim | ||
Line 18,492: | Line 18,512: | ||
smissmas saxton: | smissmas saxton: | ||
en: Smissmas Saxton | en: Smissmas Saxton | ||
+ | cs: Smissmas Saxton | ||
+ | es: Gorro de Saxton Noel | ||
+ | fr: Père Saxton | ||
pl: Śniąteczny Saxton | pl: Śniąteczny Saxton | ||
pt: Saxton Natalício | pt: Saxton Natalício | ||
+ | pt-br: Saxton Noel | ||
ru: Шмождественский Сакстон | ru: Шмождественский Сакстон | ||
Line 19,779: | Line 19,803: | ||
yule hog: | yule hog: | ||
en: Yule Hog | en: Yule Hog | ||
+ | cs: Yule Hog | ||
+ | es: Jamón Jubiloso | ||
+ | fr: Jambon de Noël | ||
pl: Szapoklak z szynki | pl: Szapoklak z szynki | ||
pt: Cartola Afiambrada | pt: Cartola Afiambrada | ||
Line 24,048: | Line 24,075: | ||
public speaker: | public speaker: | ||
en: Public Speaker | en: Public Speaker | ||
+ | cs: Public Speaker | ||
+ | es: Escándalo Público | ||
pl: Chodząca rozgłośnia | pl: Chodząca rozgłośnia | ||
+ | pt: Altifalante Andante | ||
ru: Громкий говоритель | ru: Громкий говоритель | ||
Line 25,781: | Line 25,811: | ||
discovision: | discovision: | ||
en: Discovision | en: Discovision | ||
+ | cs: Discovision | ||
+ | es: Discovisión | ||
pl: Discowizja | pl: Discowizja | ||
+ | pt: Discovisão | ||
ru: Дискозрение | ru: Дискозрение | ||
Line 29,905: | Line 29,938: | ||
spiky viking: | spiky viking: | ||
en: Spiky Viking | en: Spiky Viking | ||
+ | cs: Spiky Viking | ||
+ | es: Escandinavo Espinoso | ||
pl: Kolczasty wiking | pl: Kolczasty wiking | ||
+ | pt: Viking Bombástico | ||
ru: Шипастый викинг | ru: Шипастый викинг | ||
Line 34,103: | Line 34,139: | ||
provisions cap: | provisions cap: | ||
en: Provisions Cap | en: Provisions Cap | ||
+ | cs: Provisions Cap | ||
+ | es: Gorra de Abastecimiento | ||
pl: Czapka zapasów | pl: Czapka zapasów | ||
+ | pt: Boné Distribuidor | ||
ru: Фуражка снабженца | ru: Фуражка снабженца | ||
Line 34,321: | Line 34,360: | ||
telefragger toque: | telefragger toque: | ||
en: Telefragger Toque | en: Telefragger Toque | ||
+ | cs: Telefragger Toque | ||
+ | es: Gorrotransportador | ||
pl: Toczek telefraggera | pl: Toczek telefraggera | ||
+ | pt: Touca Teletransportadora | ||
ru: Теле-шапочка | ru: Теле-шапочка | ||
Line 36,176: | Line 36,218: | ||
pocket-medes: | pocket-medes: | ||
en: Pocket-Medes | en: Pocket-Medes | ||
+ | cs: Pocket-Medes | ||
+ | es: Bolsímedes | ||
pl: Kieszonkomedes | pl: Kieszonkomedes | ||
+ | pt: Arquimedes de Bolso | ||
ru: Карманный Архимед | ru: Карманный Архимед | ||
Line 37,955: | Line 38,000: | ||
mislaid sweater: | mislaid sweater: | ||
en: Mislaid Sweater | en: Mislaid Sweater | ||
+ | cs: Mislaid Sweater | ||
+ | es: Suéter Extraviado | ||
pl: Zapodziany sweter | pl: Zapodziany sweter | ||
+ | pt: Camisola Desaparecida | ||
ru: Скрытный свитер | ru: Скрытный свитер | ||
missing piece: | missing piece: | ||
en: Missing Piece | en: Missing Piece | ||
+ | cs: Missing Piece | ||
+ | es: Gorro Perdido | ||
pl: Brakujący element | pl: Brakujący element | ||
+ | pt: Elo Perdido | ||
ru: Утерянный убор | ru: Утерянный убор | ||
Line 41,509: | Line 41,560: | ||
winter wrap up: | winter wrap up: | ||
en: Winter Wrap Up | en: Winter Wrap Up | ||
+ | cs: Winter Wrap Up | ||
+ | es: Envoltura Invernal | ||
pl: Zimowe zakrycie | pl: Zimowe zakrycie | ||
+ | pt: Embrulho Hibernal | ||
ru: Обёртка по уши | ru: Обёртка по уши | ||
Revision as of 17:39, 21 December 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section