Difference between revisions of "Black Box/pl"
Scatmanjohn (talk | contribs) m (→Demonstracja: Unofficial) |
(polish links) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
'''Czarna Skrzynka''' jest wytwarzalną [[Primary/pl|podstawową]] bronią dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Jest to czarna, prostokątna [[Rocket Launcher/pl|Wyrzutnia rakiet]], posiadająca parę zapięć blisko końca lufy i przesłony na obu końcach broni. | '''Czarna Skrzynka''' jest wytwarzalną [[Primary/pl|podstawową]] bronią dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Jest to czarna, prostokątna [[Rocket Launcher/pl|Wyrzutnia rakiet]], posiadająca parę zapięć blisko końca lufy i przesłony na obu końcach broni. | ||
| − | Za każde udane trafienie za pomocą Czarnej Skrzynki gracz otrzymuje premię w wysokości 15 punktów zdrowia niezależnie od liczby zadanych obrażeń (przykład: trafienie jednego wroga doda 15 zdrowia, trafienie dwóch - 30). Żołnierz nie otrzyma dodatkowego zdrowia, jeśli celem jest [[disguise/pl|przebrany]] [[Spy/pl|Szpieg]] lub wróg pod wpływem ładunku [[ÜberCharge]] [[Medigun/pl|Mediguna]], jednak otrzyma zdrowie nawet wtedy, gdy cel używa [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowego Kopu]]. | + | Za każde udane trafienie za pomocą Czarnej Skrzynki gracz otrzymuje premię w wysokości 15 punktów zdrowia niezależnie od liczby zadanych obrażeń (przykład: trafienie jednego wroga doda 15 zdrowia, trafienie dwóch - 30). Żołnierz nie otrzyma dodatkowego zdrowia, jeśli celem jest [[disguise/pl|przebrany]] [[Spy/pl|Szpieg]] lub wróg pod wpływem ładunku [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]] [[Medigun/pl|Mediguna]], jednak otrzyma zdrowie nawet wtedy, gdy cel używa [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowego Kopu]]. |
| − | W przeciwieństwie do [[Powerjack/pl|Lewarka]] lub [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]] uzyskana przez Czarną Skrzynkę premia do zdrowia nie może zapewnić [[overheal|nadleczenia]]. Uzyskane zdrowie jest oznaczone na wskaźniku zdrowia znajdującego się na [[HUD|ekranie]]. Wadą tej broni jest posiadanie wyłącznie trzech rakiet w magazynku. Czyni to Czarną Skrzynkę wyborem przeżycia nad ilością zadawanych obrażeń. | + | W przeciwieństwie do [[Powerjack/pl|Lewarka]] lub [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]] uzyskana przez Czarną Skrzynkę premia do zdrowia nie może zapewnić [[overheal/pl|nadleczenia]]. Uzyskane zdrowie jest oznaczone na wskaźniku zdrowia znajdującego się na [[HUD/pl|ekranie]]. Wadą tej broni jest posiadanie wyłącznie trzech rakiet w magazynku. Czyni to Czarną Skrzynkę wyborem przeżycia nad ilością zadawanych obrażeń. |
| − | [[Compression blast|Odbicie]] i trafienie rakietą Czarnej Skrzynki przez [[Pyro/pl|Pyro]] nagradzane jest premią do zdrowia dla tej klasy. | + | [[Compression blast/pl|Odbicie]] i trafienie rakietą Czarnej Skrzynki przez [[Pyro/pl|Pyro]] nagradzane jest premią do zdrowia dla tej klasy. |
== Obrażenia == | == Obrażenia == | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
! class="header" | Zasięg <ref>Średni zasięg to odległość między głównymi drzwiami do pokoju z zaopatrzeniem do przeciwległej ściany na górnym piętrze na mapie 2Fort. Daleki zasięg to odległość między balkonami snajperskimi na mapie 2Fort. Bazowe obrażenia są oparte na odległości 512 jednostek, zanim pojawi się rozbieżność obrażeń albo rozrzut kul. Maksymalny wzrost obrażeń jest liczony na odległości 0 jednostek. Maksymalny spadek obrażeń jest liczony na odległości 1024 jednostek. Obrażenia zostały dokładnie określone i testowane przez społeczność. </ref> | ! class="header" | Zasięg <ref>Średni zasięg to odległość między głównymi drzwiami do pokoju z zaopatrzeniem do przeciwległej ściany na górnym piętrze na mapie 2Fort. Daleki zasięg to odległość między balkonami snajperskimi na mapie 2Fort. Bazowe obrażenia są oparte na odległości 512 jednostek, zanim pojawi się rozbieżność obrażeń albo rozrzut kul. Maksymalny wzrost obrażeń jest liczony na odległości 0 jednostek. Maksymalny spadek obrażeń jest liczony na odległości 1024 jednostek. Obrażenia zostały dokładnie określone i testowane przez społeczność. </ref> | ||
! class="header" | Obrażenia za rakietę | ! class="header" | Obrażenia za rakietę | ||
| − | ! class="header" | [[Mini Crit#Mini- | + | ! class="header" | [[Mini Crit/pl#Mini-krytyki|Mini-krytyczne]] |
| − | ! class="header" | [[Critical hit|Krytyczne]] | + | ! class="header" | [[Critical hit/pl|Krytyczne]] |
|- | |- | ||
| Krótki | | Krótki | ||
| Line 97: | Line 97: | ||
== Zobacz też== | == Zobacz też== | ||
| − | *[[Soldier strategy# | + | *[[Soldier strategy/pl#Czarna Skrzynka|Strategia dla Czarnej Skrzynki]] |
| − | *[[Rocket Launcher|Wyrzutnia Rakiet]] | + | *[[Rocket Launcher/pl|Wyrzutnia Rakiet]] |
| − | *[[Direct Hit|Celny Strzał]] | + | *[[Direct Hit/pl|Celny Strzał]] |
==Odniesienia== | ==Odniesienia== | ||
Revision as of 22:53, 13 December 2010
| Czarna Skrzynka | |
|---|---|
 |
|
| Ikona zabicia | |
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Żołnierz |
| Slot: | Podstawowe |
| Autorzy: | Rob "Larolaro" Laro |
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Skrzynka, Zakup |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Średniowiecze: | Nie |
| Amunicja | |
| Magazynek: | 3 |
| Amunicja zapasowa: | 20 |
| Przeładowywanie: | Pojedynczo |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Czarna Skrzynka |
|
| „ | Każdy z was zostanie wysłany do domu do mamusi w pudełku!
Kliknij, by odtworzyć
— Żołnierz na temat przyszłości jego wrogów
|
” |
Czarna Skrzynka jest wytwarzalną podstawową bronią dla Żołnierza. Jest to czarna, prostokątna Wyrzutnia rakiet, posiadająca parę zapięć blisko końca lufy i przesłony na obu końcach broni.
Za każde udane trafienie za pomocą Czarnej Skrzynki gracz otrzymuje premię w wysokości 15 punktów zdrowia niezależnie od liczby zadanych obrażeń (przykład: trafienie jednego wroga doda 15 zdrowia, trafienie dwóch - 30). Żołnierz nie otrzyma dodatkowego zdrowia, jeśli celem jest przebrany Szpieg lub wróg pod wpływem ładunku ÜberCharge Mediguna, jednak otrzyma zdrowie nawet wtedy, gdy cel używa Bonk! Atomowego Kopu.
W przeciwieństwie do Lewarka lub Wyszczerbca uzyskana przez Czarną Skrzynkę premia do zdrowia nie może zapewnić nadleczenia. Uzyskane zdrowie jest oznaczone na wskaźniku zdrowia znajdującego się na ekranie. Wadą tej broni jest posiadanie wyłącznie trzech rakiet w magazynku. Czyni to Czarną Skrzynkę wyborem przeżycia nad ilością zadawanych obrażeń.
Odbicie i trafienie rakietą Czarnej Skrzynki przez Pyro nagradzane jest premią do zdrowia dla tej klasy.
Spis treści
Obrażenia
Zobacz też: Obrażenia
| Zasięg [1] | Obrażenia za rakietę | Mini-krytyczne | Krytyczne |
|---|---|---|---|
| Krótki | 105-112 | 122 | 270 |
| Średni | 50-95 | ||
| Daleki | 45-65 |
Uwagi
- Podstawowe: 90
- Maksymalny wzrost obrażeń: 125% (112 obrażeń)
- Maksymalny spadek obrażeń: 53% (48 obrażeń)
- Spadek obrażeń od eksplozji: 1% na 2,88 jednostek Hammera od epicentrum do minimum 50% dla 9 stóp (144 jednostki Hammera)
- Zasięg eksplozji: 9 stóp (144 jednostki Hammera)
- Eksplozja w zasięgu 1 m: krytyczne - 226
- Eksplozja w zasięgu 2 m: krytyczne - 140
- Samo-obrażenia od rakietowego skoku: 27-46
- Krytyczne: Taka sama ilość, jak przy normalnych obrażeniach.
- Samo-obrażenia od wybuchu: 27-89
- Krytyczne: Taka sama ilość, jak przy normalnych obrażeniach.
- Premia do zdrowia: 15 pkt.
Czasy funkcjonowania
- Odstęp ataku: 0,8
- Przeładowanie: 0,8
- Dodatkowy czas przeładowania: 0,92
Czas przeładowania jest czasem załadowania pierwszego pocisku. Dodatkowy czas przeładowania to czas do załadowania każdego pocisku po pierwszym przeładowaniu. Wszystkie czasy podane są w sekundach. Czasy są przybliżone i ustalane przez społeczność.
Zestaw przedmiotów
Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
| Ekwipunek pancernego | |
|---|---|
|
|
| Efekt |
Postaw nagrobek swoim ofiarom |
Plany wytwarzania
| Celny strzał | Metal z odzysku | Czarna skrzynka | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Ciekawostki
- Czarna Skrzynka był początkowo bronią bazującą na zapalającej wyrzutni rakiet Template:W, jednak cztery otwory w lufie zostały zastąpione jedną z powodu problemów z grą.
- Larolaro, twórca tej broni, stworzył także i zgłosił do Valve Burzyciela.
- Tylna pokrywa Czarnej Skrzynki nie jest sztywna - jej model posiada szkielet. Powoduje to problemy z przenikaniem przez tekstury, co najbardziej zauważalne jest przy założonym Sztandarze Chwały lub Wsparciu Batalionu na plecach Żołnierza.
- W nauce i inżynierii czarna skrzynka jest urządzeniem, systemem bądź przedmiotem, który może być przeglądany wyłącznie przez sygnał wejściowy, wyjściowy oraz transfer charakterystyk.
- Pomimo posiadania nowych dźwięków strzału broń ta nie posiada żadnych nowych animacji, ikon zabicia czy drwin.
- Podobnie jak przy Celnym Strzale Żołnierz będzie przeładowywać broń niewidzialnymi rakietami.
Galeria
- Black Box 1st person cropped.png
Widok z pierwszej osoby.
Pocisk.
Zobacz też
Odniesienia
- ↑ Średni zasięg to odległość między głównymi drzwiami do pokoju z zaopatrzeniem do przeciwległej ściany na górnym piętrze na mapie 2Fort. Daleki zasięg to odległość między balkonami snajperskimi na mapie 2Fort. Bazowe obrażenia są oparte na odległości 512 jednostek, zanim pojawi się rozbieżność obrażeń albo rozrzut kul. Maksymalny wzrost obrażeń jest liczony na odległości 0 jednostek. Maksymalny spadek obrażeń jest liczony na odległości 1024 jednostek. Obrażenia zostały dokładnie określone i testowane przez społeczność.
