Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Quality names) |
m (→Unused items) |
||
Line 56,839: | Line 56,839: | ||
nl: Mysterieus voorwerp | nl: Mysterieus voorwerp | ||
pl: Tajemniczy Przedmiot | pl: Tajemniczy Przedmiot | ||
+ | pt-br: Item misterioso | ||
ru: Таинственный предмет | ru: Таинственный предмет | ||
t: Item Misterioso | t: Item Misterioso | ||
Line 56,857: | Line 56,858: | ||
pl: Żeton Slotu - Gadżet | pl: Żeton Slotu - Gadżet | ||
pt: Ficha de Compartimento - Gadget | pt: Ficha de Compartimento - Gadget | ||
− | pt-br: Ficha de | + | pt-br: Ficha de bugiganga |
ro: Jeton slot - Dispozitiv de buzunar | ro: Jeton slot - Dispozitiv de buzunar | ||
ru: Жетон слота - устройство | ru: Жетон слота - устройство | ||
Line 56,894: | Line 56,895: | ||
pl: Nieużywana zawartość | pl: Nieużywana zawartość | ||
pt: Conteúdo não utilizado | pt: Conteúdo não utilizado | ||
− | pt-br: Conteúdo | + | pt-br: Conteúdo não usado |
ro: Elemente nefolosite | ro: Elemente nefolosite | ||
ru: Неиспользуемый контент | ru: Неиспользуемый контент | ||
Line 56,923: | Line 56,924: | ||
pl: Sidła | pl: Sidła | ||
pt: Armadilha para ursos | pt: Armadilha para ursos | ||
− | pt-br: Bear | + | pt-br: Bear Trap |
ro: Capcană pentru Urşi | ro: Capcană pentru Urşi | ||
ru: Капкан | ru: Капкан | ||
Line 56,969: | Line 56,970: | ||
pl: Paczka dynamitu | pl: Paczka dynamitu | ||
pt: Conjunto de Dinamite | pt: Conjunto de Dinamite | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Dynamite Pack |
ro: Pachet de Dinamită | ro: Pachet de Dinamită | ||
ru: Связка динамита | ru: Связка динамита | ||
Line 57,110: | Line 57,111: | ||
pl: Granat ćwiekowy | pl: Granat ćwiekowy | ||
pt: Granada de Pregos | pt: Granada de Pregos | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Nail Grenade |
ro: Grenadă cu Cuie | ro: Grenadă cu Cuie | ||
ru: Гвоздевая граната | ru: Гвоздевая граната | ||
Line 57,134: | Line 57,135: | ||
pl: Granat napalmowy | pl: Granat napalmowy | ||
pt: Granada de Napalm | pt: Granada de Napalm | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Napalm Grenade |
ru: Напалмовая граната | ru: Напалмовая граната | ||
sv: Napalmgranat | sv: Napalmgranat | ||
Line 57,143: | Line 57,144: | ||
smoke bomb: | smoke bomb: | ||
en: Smoke Bomb | en: Smoke Bomb | ||
+ | pt-br: Smoke Bomb | ||
--> | --> | ||
Line 57,165: | Line 57,167: | ||
pl: Plecak (broń) | pl: Plecak (broń) | ||
pt: Mochila (arma) | pt: Mochila (arma) | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Backpack (arma) |
ro: Ghiozdan (armă) | ro: Ghiozdan (armă) | ||
ru: Рюкзак (оружие) | ru: Рюкзак (оружие) | ||
Line 57,253: | Line 57,255: | ||
nl: Achtervangers Handschoen | nl: Achtervangers Handschoen | ||
pl: Rękawica łapacza | pl: Rękawica łapacza | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Catcher's Mitt |
ro: Mănuşa Prinzătorului | ro: Mănuşa Prinzătorului | ||
ru: Перчатка ловца | ru: Перчатка ловца | ||
Line 57,274: | Line 57,276: | ||
nl: Knuppel | nl: Knuppel | ||
pl: Pałka | pl: Pałka | ||
+ | pt-br: Club | ||
ro: Bâtă | ro: Bâtă | ||
ru: Дубинка | ru: Дубинка | ||
Line 57,298: | Line 57,301: | ||
pl: Łom | pl: Łom | ||
pt: Pé de cabra | pt: Pé de cabra | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Pé de Cabra |
ro: Levier | ro: Levier | ||
ru: Монтировка | ru: Монтировка | ||
Line 57,314: | Line 57,317: | ||
nl: Vliegenmepper | nl: Vliegenmepper | ||
pl: Packa na muchy | pl: Packa na muchy | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Flyswatter |
ru: Мухобойка бродяги | ru: Мухобойка бродяги | ||
sv: Flugsmälla | sv: Flugsmälla | ||
Line 57,336: | Line 57,339: | ||
pl: Heraldyczna tarcza | pl: Heraldyczna tarcza | ||
pt: Escudo Heráldico | pt: Escudo Heráldico | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Heraldic Targe |
ro: Scutul Heraldic | ro: Scutul Heraldic | ||
ru: Геральдический щит | ru: Геральдический щит | ||
Line 57,383: | Line 57,386: | ||
pl: Ołowiana rurka | pl: Ołowiana rurka | ||
pt: Cano de Chumbo | pt: Cano de Chumbo | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Lead Pipe |
ro: Ţeavă de Plumb | ro: Ţeavă de Plumb | ||
ru: Кусок трубы | ru: Кусок трубы | ||
Line 57,429: | Line 57,432: | ||
pl: Pistolet na gwoździe | pl: Pistolet na gwoździe | ||
pt: Pistola de Pregos | pt: Pistola de Pregos | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Arma de Pregos |
ro: Pistol cu Cuie | ro: Pistol cu Cuie | ||
ru: Гвоздомет | ru: Гвоздомет | ||
Line 57,452: | Line 57,455: | ||
pl: Nadlekarstwo | pl: Nadlekarstwo | ||
pt: Sobrecurador | pt: Sobrecurador | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Overhealer |
ro: Supravindecător | ro: Supravindecător | ||
ru: Сверхлечитель | ru: Сверхлечитель | ||
Line 57,484: | Line 57,487: | ||
recon: | recon: | ||
en: Recon | en: Recon | ||
+ | pt-br: Recon | ||
repair node: | repair node: | ||
Line 57,499: | Line 57,503: | ||
pl: Węzeł naprawczy | pl: Węzeł naprawczy | ||
pt: Nodo de Reparação | pt: Nodo de Reparação | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Repair Node |
ru: Ремонтный модуль | ru: Ремонтный модуль | ||
sv: Repareringsnod | sv: Repareringsnod | ||
Line 57,514: | Line 57,518: | ||
fr: Mitrailleuses inutilisées | fr: Mitrailleuses inutilisées | ||
ko: 미사용 터렛 | ko: 미사용 터렛 | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Torretas não usadas |
ru: Неиспользованные турели | ru: Неиспользованные турели | ||
zh-hans: 未使用的炮塔 | zh-hans: 未使用的炮塔 | ||
Line 57,520: | Line 57,524: | ||
mini-dispenser: | mini-dispenser: | ||
en: Mini-Dispenser | en: Mini-Dispenser | ||
+ | pt-br: Mini-Dispenser | ||
speed pad: | speed pad: | ||
en: Speed Pad | en: Speed Pad | ||
+ | pt-br: Speed Pad | ||
catapult: | catapult: | ||
en: Catapult | en: Catapult | ||
+ | pt-br: Catapult | ||
spy trap: | spy trap: | ||
en: Spy Trap | en: Spy Trap | ||
+ | pt-br: Spy Trap | ||
detpack: | detpack: | ||
en: Detpack | en: Detpack | ||
+ | pt-br: Detpack | ||
syringe: | syringe: | ||
Line 57,548: | Line 57,557: | ||
pl: Strzykawka | pl: Strzykawka | ||
pt: Seringa | pt: Seringa | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Syringe |
ro: Seringă | ro: Seringă | ||
ru: Шприц | ru: Шприц | ||
Line 57,572: | Line 57,581: | ||
pl: Broń usypiająca | pl: Broń usypiająca | ||
pt: Pistola de Tranquilizantes | pt: Pistola de Tranquilizantes | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Arma Tranquilizante |
ro: Armă Tranchilizantă | ro: Armă Tranchilizantă | ||
ru: Транквилизатор | ru: Транквилизатор | ||
Line 57,604: | Line 57,613: | ||
trigger: | trigger: | ||
en: Trigger | en: Trigger | ||
+ | pt-br: Trigger | ||
demoman pda: | demoman pda: | ||
en: Demoman PDA | en: Demoman PDA | ||
+ | pt-br: Demoman PDA | ||
dart gun: | dart gun: | ||
en: Dart Gun | en: Dart Gun | ||
+ | pt-br: Dart Gun | ||
big mean mother hubbard: | big mean mother hubbard: | ||
en: Big Mean Mother Hubbard | en: Big Mean Mother Hubbard | ||
+ | pt-br: Big Mean Mother Hubbard | ||
custom targe: | custom targe: | ||
en: Custom Targe | en: Custom Targe | ||
+ | pt-br: Custom Targe | ||
krankensage: | krankensage: | ||
en: Krankensage | en: Krankensage | ||
+ | pt-br: Krankensage | ||
afterburner: | afterburner: | ||
en: Afterburner | en: Afterburner | ||
+ | pt-br: Afterburner | ||
conventional: | conventional: | ||
en: Conventional | en: Conventional | ||
+ | pt-br: Conventional | ||
viewfinder: | viewfinder: | ||
en: Viewfinder | en: Viewfinder | ||
+ | pt-br: Viewfinder | ||
revolver sniper rifle: | revolver sniper rifle: | ||
en: Revolver Sniper Rifle | en: Revolver Sniper Rifle | ||
+ | pt-br: Revolver Sniper Rifle | ||
mortar launcher: | mortar launcher: | ||
en: Mortar Launcher | en: Mortar Launcher | ||
+ | pt-br: Mortar Launcher | ||
spitfire: | spitfire: | ||
en: Spitfire | en: Spitfire | ||
+ | pt-br: Spitfire | ||
cardiac arrest: | cardiac arrest: | ||
en: Cardiac Arrest | en: Cardiac Arrest | ||
+ | pt-br: Cardiac Arrest | ||
inside jab: | inside jab: | ||
en: Inside Jab | en: Inside Jab | ||
+ | pt-br: Inside Jab | ||
handy pardner: | handy pardner: | ||
en: Handy Pardner | en: Handy Pardner | ||
+ | pt-br: Handy Pardner | ||
specialist: | specialist: | ||
en: Specialist | en: Specialist | ||
+ | pt-br: Specialist | ||
assault cannon: | assault cannon: | ||
en: Assault Cannon | en: Assault Cannon | ||
+ | pt-br: Assault Cannon | ||
dna gun: | dna gun: | ||
en: DNA Gun | en: DNA Gun | ||
+ | pt-br: DNA Gun | ||
dynamite sapper: | dynamite sapper: | ||
en: Dynamite Sapper | en: Dynamite Sapper | ||
+ | pt-br: Dynamite Sapper | ||
phase cloaking watch: | phase cloaking watch: | ||
en: Phase Cloaking Watch | en: Phase Cloaking Watch | ||
+ | pt-br: Phase Cloaking Watch | ||
paint bomb: | paint bomb: | ||
en: Paint Bomb | en: Paint Bomb | ||
+ | pt-br: Paint Bomb | ||
water balloon: | water balloon: | ||
en: Water Balloon | en: Water Balloon | ||
+ | pt-br: Water Balloon | ||
boomerang: | boomerang: | ||
en: Boomerang | en: Boomerang | ||
+ | pt-br: Boomerang | ||
throwable weapons: | throwable weapons: | ||
en: Throwable weapons | en: Throwable weapons | ||
+ | pt-br: Armas arremessáveis | ||
--> | --> | ||
Line 57,748: | Line 57,781: | ||
pl: Czapka Sama | pl: Czapka Sama | ||
pt: Chapéu do Sam | pt: Chapéu do Sam | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Sam's Hat |
ro: Pălăria lui Sam | ro: Pălăria lui Sam | ||
ru: Шляпа Сэма | ru: Шляпа Сэма | ||
Line 57,780: | Line 57,813: | ||
de: Mumienaugen | de: Mumienaugen | ||
pl: Oczy mumii | pl: Oczy mumii | ||
+ | pt-br: Mummy Eyes | ||
zh-hans: 木乃伊之眼 | zh-hans: 木乃伊之眼 | ||
stamp pin: | stamp pin: | ||
en: Stamp Pin | en: Stamp Pin | ||
+ | pt-br: Stamp Pin | ||
# Wiki April Fools 2012 item | # Wiki April Fools 2012 item | ||
Line 57,811: | Line 57,846: | ||
knight boss: | knight boss: | ||
en: Knight | en: Knight | ||
+ | pt-br: Knight | ||
mecha level 4 sentry: | mecha level 4 sentry: | ||
en: Mecha Level 4 Sentry | en: Mecha Level 4 Sentry | ||
+ | pt-br: Mecha Level 4 Sentry | ||
simple helm: | simple helm: | ||
en: Simple Helm | en: Simple Helm | ||
+ | pt-br: Simple Helm | ||
# Celtic Crown from Fancy vs Nasty update | # Celtic Crown from Fancy vs Nasty update | ||
celtic crown: | celtic crown: | ||
en: Celtic Crown | en: Celtic Crown | ||
+ | pt-br: Celtic Crown | ||
# Jungle Inferno update leaked taunts | # Jungle Inferno update leaked taunts | ||
hoodoo hex: | hoodoo hex: | ||
en: Hoodoo Hex | en: Hoodoo Hex | ||
+ | pt-br: Hoodoo Hex | ||
sante: | sante: | ||
en: Santé! | en: Santé! | ||
+ | pt-br: Santé! | ||
french revolutions: | french revolutions: | ||
en: French Revolutions | en: French Revolutions | ||
+ | pt-br: French Revolutions | ||
au revoir: | au revoir: | ||
en: Au Revoir | en: Au Revoir | ||
+ | pt-br: Au Revoir | ||
sneaky feet: | sneaky feet: | ||
en: Sneaky Feet | en: Sneaky Feet | ||
+ | pt-br: Sneaky Feet | ||
art of war: | art of war: | ||
en: Art of War | en: Art of War | ||
+ | pt-br: Art of War | ||
--> | --> |
Revision as of 21:34, 24 April 2020
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Killstreak-related Effects
- 17 Item set blueprint
- 18 April Fool's Day Items
- 19 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section