Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
m |
m |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 2,283: | Line 2,283: | ||
sv: Halloween | sv: Halloween | ||
tr: Cadılar Bayramı | tr: Cadılar Bayramı | ||
− | zh-hans: | + | zh-hans: 万圣节 |
zh-hant: 萬聖節系列 | zh-hant: 萬聖節系列 | ||
Line 12,291: | Line 12,291: | ||
zh-hans: {{c|!|出生时已经有满 Über}} | zh-hans: {{c|!|出生时已经有满 Über}} | ||
zh-hant: {{c|!|出場時就有全滿 Über}} | zh-hant: {{c|!|出場時就有全滿 Über}} | ||
+ | |||
+ | bot spawns with full uber2: | ||
+ | en: Spawns with full Über | ||
+ | da: Spawner med fuld über | ||
+ | de: Spawnt mit voller Überladung | ||
+ | es: Aparece con Supercarga | ||
+ | fi: Syntyy täydellä Ylilatauksella | ||
+ | fr: Apparaît avec l'Über prête | ||
+ | hu: Teli ÜberTöltéssel szület | ||
+ | it: Appare con Übercarica | ||
+ | ko: 우버차지가 준비된 상태로 부활 | ||
+ | no: Spawner med full über | ||
+ | pl: Pojawia się z pełnym ÜberCharge'em | ||
+ | pt: Aparece com ÜberCarga cheia | ||
+ | pt-br: Aparece com ÜberCarga carregada | ||
+ | ru: Появляется с полным убер-зарядом | ||
+ | tr: Tam über ile canlanır | ||
+ | zh-hans: 出生时已经有满 Über | ||
+ | zh-hant: 出場時就有全滿 Über | ||
# e.g. -3 seconds uber duration | # e.g. -3 seconds uber duration | ||
Line 12,328: | Line 12,347: | ||
zh-hans: {{c|!|出生时已经有满愤怒量}} | zh-hans: {{c|!|出生时已经有满愤怒量}} | ||
zh-hant: {{c|!|一出場就有全滿怒氣值}} | zh-hant: {{c|!|一出場就有全滿怒氣值}} | ||
+ | |||
+ | bot spawns with full rage2: | ||
+ | en: Spawns with full rage | ||
+ | da: Spawner med fuld raseri | ||
+ | de: Spawnt mit voller Wut | ||
+ | es: Aparece con furia | ||
+ | fi: Syntyy täydellä raivolla | ||
+ | fr: Apparaît avec la fureur pleine | ||
+ | hu: Teli düh-mérővel születik | ||
+ | it: Appare con rabbia al massimo | ||
+ | ko: 분노치가 최대인 상태로 부활 | ||
+ | pl: Pojawia się z pełną furią | ||
+ | pt: Aparece com raiva cheia | ||
+ | pt-br: Aparece com Fúria carregada | ||
+ | ru: Появляется с полным зарядом ярости | ||
+ | tr: Tam öfke ile canlanır | ||
+ | zh-hans: 出生时已经有满愤怒量 | ||
+ | zh-hant: 一出場就有全滿怒氣值 | ||
bot melee only: | bot melee only: | ||
Line 15,052: | Line 15,089: | ||
ru: Постройки | ru: Постройки | ||
tr: İnşaat | tr: İnşaat | ||
− | zh-hans: | + | zh-hans: 施工区 |
zh-hant: 建築區 | zh-hant: 建築區 | ||
Line 15,091: | Line 15,128: | ||
sv: Utvecklarstrukturer | sv: Utvecklarstrukturer | ||
tr: Geliştirici Dokuları | tr: Geliştirici Dokuları | ||
+ | zh-hans: 开发用材质 | ||
zh-hant: 開發用材質 | zh-hant: 開發用材質 | ||
Line 15,146: | Line 15,184: | ||
ru: Приморский город | ru: Приморский город | ||
tr: Kıyı Şehri | tr: Kıyı Şehri | ||
+ | zh-hans: 沿海城市 | ||
zh-hant: 海濱城市 | zh-hant: 海濱城市 | ||
Revision as of 13:16, 19 September 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 Module:Backpack item
- 1.5 campaigns / contract packs
- 1.6 class hat table header
- 1.7 class nav text
- 1.8 class weapons tables
- 1.9 comics
- 1.10 currency
- 1.11 date
- 1.12 event promotions
- 1.13 features
- 1.14 game mode names
- 1.15 game titles
- 1.16 generic nav text
- 1.17 hazard infobox
- 1.18 item timeline table
- 1.19 lod table
- 1.20 major update titles
- 1.21 mann vs. machine
- 1.22 map environment
- 1.23 NPC names
- 1.24 patch names
- 1.25 promotional item table
- 1.26 Saxxy award titles
- 1.27 tournament medal table
- 1.28 videos
- 1.29 {{weapon list}} names
- 1.30 other