Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Tools: Missing /pl string for stat clock.) |
(→Strange parts: Added/Fixed /tr.) |
||
Line 34,818: | Line 34,818: | ||
ru: Странный счетчик | ru: Странный счетчик | ||
sv: Märklig Del | sv: Märklig Del | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça |
zh-hans: 奇异武器升级部件 | zh-hans: 奇异武器升级部件 | ||
zh-hant: 奇異零件 | zh-hant: 奇異零件 | ||
Line 34,839: | Line 34,839: | ||
ru: Странный счетчик: убитые пулеметчики | ru: Странный счетчик: убитые пулеметчики | ||
sv: Märklig Del: Tunga Artillerister Dödade | sv: Märklig Del: Tunga Artillerister Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Heavyler |
zh-hans: 奇异武器升级部件: 机枪手消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 机枪手消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死重裝兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死重裝兵計數器 | ||
Line 34,860: | Line 34,860: | ||
ru: Странный счетчик: убитые подрывники | ru: Странный счетчик: убитые подрывники | ||
sv: Märklig Del: Demomän Dödade | sv: Märklig Del: Demomän Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Demomanler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:爆破手消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:爆破手消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死爆破兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死爆破兵計數器 | ||
Line 34,881: | Line 34,881: | ||
ru: Странный счетчик: убитые солдаты | ru: Странный счетчик: убитые солдаты | ||
sv: Märklig Del: Soldater Dödade | sv: Märklig Del: Soldater Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Soldierlar |
zh-hans: 奇异武器升级部件:士兵消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:士兵消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死火箭兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死火箭兵計數器 | ||
Line 34,901: | Line 34,901: | ||
ru: Странный счетчик: убитые разведчики | ru: Странный счетчик: убитые разведчики | ||
sv: Märklig Del: Spanare dödade | sv: Märklig Del: Spanare dödade | ||
+ | tr: Garip Parça: Öldürülen Scoutlar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件: 侦察兵消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 侦察兵消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死偵察兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死偵察兵計數器 | ||
Line 34,921: | Line 34,922: | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные постройки | ru: Странный счетчик: уничтоженные постройки | ||
sv: Märklig Del: Byggnader Förstörda | sv: Märklig Del: Byggnader Förstörda | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Yok Edilen Yapılar |
zh-hans: 奇异武器升级部件:建筑摧毁数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:建筑摧毁数 | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀建築計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀建築計數器 | ||
Line 34,942: | Line 34,943: | ||
ru: Странный счетчик: отраженные снаряды | ru: Странный счетчик: отраженные снаряды | ||
sv: Märklig Del: Projektiler Reflekterade | sv: Märklig Del: Projektiler Reflekterade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Püskürtülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:反弹次数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:反弹次数 | ||
zh-hant: 奇異零件:投射物反彈計數器 | zh-hant: 奇異零件:投射物反彈計數器 | ||
Line 34,963: | Line 34,964: | ||
ru: Странный счетчик: убийства в голову | ru: Странный счетчик: убийства в голову | ||
sv: Märklig del: Dödliga huvudskott | sv: Märklig del: Dödliga huvudskott | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Kafalarından Vurulan Leşler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:爆头数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:爆头数 | ||
zh-hant: 奇異零件:爆頭計數器 | zh-hant: 奇異零件:爆頭計數器 | ||
Line 34,984: | Line 34,985: | ||
ru: Странный счетчик: убийства в воздухе | ru: Странный счетчик: убийства в воздухе | ||
sv: Märklig Del: Luftburna Fiender Dödade | sv: Märklig Del: Luftburna Fiender Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Havada Vurulan Leşler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:空中敌人击杀数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:空中敌人击杀数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死空中敵人計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死空中敵人計數器 | ||
Line 35,005: | Line 35,006: | ||
ru: Странный счетчик: разорванные враги | ru: Странный счетчик: разорванные враги | ||
sv: Märklig Del: Fiender Sprängda i Småbitar | sv: Märklig Del: Fiender Sprängda i Småbitar | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Patlatılan Leşler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:炸碎敌人数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:炸碎敌人数 | ||
zh-hant: 奇異零件:敵人炸碎計數器 | zh-hant: 奇異零件:敵人炸碎計數器 | ||
Line 35,026: | Line 35,027: | ||
ru: Странный счетчик: убийства в полнолуние | ru: Странный счетчик: убийства в полнолуние | ||
sv: Märklig del: Dödade vid fullmåne | sv: Märklig del: Dödade vid fullmåne | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Dolunayda Işıldayan Leşler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:满月杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:满月杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:滿月殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:滿月殺敵計數器 | ||
Line 35,047: | Line 35,048: | ||
ru: Странный счетчик: убийства с превосходством | ru: Странный счетчик: убийства с превосходством | ||
sv: Märklig Del: Domineringsmord | sv: Märklig Del: Domineringsmord | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Hâkimiyet Leşleri |
zh-hans: 奇异武器升级部件:控制数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:控制数 | ||
zh-hant: 奇異零件:壓制殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:壓制殺敵計數器 | ||
Line 35,070: | Line 35,071: | ||
ru: Странный счетчик: убийства с местью | ru: Странный счетчик: убийства с местью | ||
sv: Märklig Del: Hämndmord | sv: Märklig Del: Hämndmord | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: İntikam Leşleri |
zh-hans: 奇异武器升级部件:复仇数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:复仇数 | ||
zh-hant: 奇異零件:復仇殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:復仇殺敵計數器 | ||
Line 35,093: | Line 35,094: | ||
ru: Странный счетчик: посмертные убийства | ru: Странный счетчик: посмертные убийства | ||
sv: Märklig del: Dödade efter du dött | sv: Märklig del: Dödade efter du dött | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Ölürken Beraberinde Götürülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:死后杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:死后杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:死後殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:死後殺敵計數器 | ||
Line 35,116: | Line 35,117: | ||
ru: Странный счетчик: потушенные товарищи | ru: Странный счетчик: потушенные товарищи | ||
sv: Märklig Del: Lagkamrater Släckta | sv: Märklig Del: Lagkamrater Släckta | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Söndürülen Takım Arkadaşları |
zh-hans: 奇异武器升级部件:队友灭火数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:队友灭火数 | ||
zh-hant: 奇異零件:隊友滅火計數器 | zh-hant: 奇異零件:隊友滅火計數器 | ||
Line 35,139: | Line 35,140: | ||
ru: Странный счетчик: убийства критами | ru: Странный счетчик: убийства критами | ||
sv: Märklig Del: Dödade med Kritiska Träffar | sv: Märklig Del: Dödade med Kritiska Träffar | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Kritik Vuruşla Öldürülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:爆击杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:爆击杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:爆擊殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:爆擊殺敵計數器 | ||
Line 35,162: | Line 35,163: | ||
ru: Странный счетчик: убийства в прыжке на взрывчатке | ru: Странный счетчик: убийства в прыжке на взрывчатке | ||
sv: Märklig Del: Dödade under Explosionshopp | sv: Märklig Del: Dödade under Explosionshopp | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Patlayıcı Zıplayışla Öldürülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:爆炸起跳空中杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:爆炸起跳空中杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:爆跳殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:爆跳殺敵計數器 | ||
Line 35,181: | Line 35,182: | ||
ru: Странный счетчик: убитые невидимые шпионы | ru: Странный счетчик: убитые невидимые шпионы | ||
sv: Märklig Del: Dolda Spioner dödade | sv: Märklig Del: Dolda Spioner dödade | ||
+ | tr: Garip Parça: Öldürülen Görünmez Spylar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:隐身间谍杀死数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:隐身间谍杀死数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死隱形間諜計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死隱形間諜計數器 | ||
Line 35,199: | Line 35,201: | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные жучки | ru: Странный счетчик: уничтоженные жучки | ||
sv: Märklig Del: Sappers borttagna | sv: Märklig Del: Sappers borttagna | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Kırılan Bozucular |
zh-hans: 奇异武器升级部件: 电子工兵摧毁数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 电子工兵摧毁数 | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀破壞器計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀破壞器計數器 | ||
Line 35,219: | Line 35,221: | ||
ru: Странный счетчик: убитые инженеры | ru: Странный счетчик: убитые инженеры | ||
sv: Märklig Del: Ingenjörer dödade | sv: Märklig Del: Ingenjörer dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Engineerlar |
zh-hans: 奇异武器升级部件: 工程师消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 工程师消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死工程師計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死工程師計數器 | ||
Line 35,239: | Line 35,241: | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные роботы | ru: Странный счетчик: уничтоженные роботы | ||
sv: Märklig Del: Robotar förstörda | sv: Märklig Del: Robotar förstörda | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Yok Edilen Robotlar |
zh-hans: 奇异武器升级部件:机器人消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:机器人消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀機器人計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀機器人計數器 | ||
Line 35,259: | Line 35,261: | ||
ru: Странный счетчик: убийства на грани смерти | ru: Странный счетчик: убийства на грани смерти | ||
sv: Märklig Del: Dödade vid låg hälsa | sv: Märklig Del: Dödade vid låg hälsa | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Düşük Sağlıkla Öldürülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:残血状态杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:残血状态杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:瀕死殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:瀕死殺敵計數器 | ||
Line 35,278: | Line 35,280: | ||
ru: Странный счетчик: убийства на Хеллоуин | ru: Странный счетчик: убийства на Хеллоуин | ||
sv: Märklig Del: Dödade under Halloween | sv: Märklig Del: Dödade under Halloween | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Cadılar Bayramında Öldürülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:萬聖節殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:萬聖節殺敵計數器 | ||
Line 35,297: | Line 35,299: | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные роботы на Хеллоуин | ru: Странный счетчик: уничтоженные роботы на Хеллоуин | ||
sv: Märklig Del: Robotar förstörda under Halloween | sv: Märklig Del: Robotar förstörda under Halloween | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Cadılar Bayramında Öldürülen Robotlar |
zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间摧毁机器人数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间摧毁机器人数 | ||
zh-hant: 奇異零件:萬聖節摧毀機器人計數器 | zh-hant: 奇異零件:萬聖節摧毀機器人計數器 | ||
Line 35,316: | Line 35,318: | ||
ru: Странный счетчик: убитые снайперы | ru: Странный счетчик: убитые снайперы | ||
sv: Märklig Del: Krypskyttar Dödade | sv: Märklig Del: Krypskyttar Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Sniperlar |
zh-hans: 奇异武器升级部件: 狙击手消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 狙击手消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死狙擊手計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死狙擊手計數器 | ||
Line 35,335: | Line 35,337: | ||
ru: Странный счетчик: убитые поджигатели | ru: Странный счетчик: убитые поджигатели | ||
sv: Märklig Del: Pyros Dödade | sv: Märklig Del: Pyros Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Pyrolar |
zh-hans: 奇异武器升级部件: 火焰兵消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 火焰兵消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死火焰兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死火焰兵計數器 | ||
Line 35,353: | Line 35,355: | ||
ru: Странный счетчик: убийства под действием убер-заряда | ru: Странный счетчик: убийства под действием убер-заряда | ||
sv: Märklig Del: Dödade Som Überladdad | sv: Märklig Del: Dödade Som Überladdad | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Überşarjlı İken Öldürmeler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:Ubercharge 中击杀数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:Ubercharge 中击杀数 | ||
zh-hant: 奇異零件:Uber期間殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:Uber期間殺敵計數器 | ||
Line 35,371: | Line 35,373: | ||
ru: Странный счетчик: убийства под водой | ru: Странный счетчик: убийства под водой | ||
sv: Märklig Del: Dödade Under Vatten | sv: Märklig Del: Dödade Under Vatten | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Su Altında Öldürülenler |
zh-hans: 奇异武器升级部件:水下杀人数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:水下杀人数 | ||
zh-hant: 奇異零件:水下殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:水下殺敵計數器 | ||
Line 35,389: | Line 35,391: | ||
ru: Странный счетчик: защищенные объекты | ru: Странный счетчик: защищенные объекты | ||
sv: Märklig Del: Försvarare Dödade | sv: Märklig Del: Försvarare Dödade | ||
− | tr: | + | tr: Garip Parça: Öldürülen Savunmacılar |
zh-hans: 奇异武器升级部件:防守击杀数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:防守击杀数 | ||
zh-hant: 奇異零件:防守殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:防守殺敵計數器 | ||
Line 35,404: | Line 35,406: | ||
pt-br: Peça Estranha: Medics Mortos | pt-br: Peça Estranha: Medics Mortos | ||
ru: Странный счетчик: убитые медики | ru: Странный счетчик: убитые медики | ||
+ | tr: Garip Parça: Öldürülen Medicler | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件: 医生消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件: 医生消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死醫護兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死醫護兵計數器 | ||
Line 35,418: | Line 35,421: | ||
pt-br: Peça Estranha: Tanques Destruídos | pt-br: Peça Estranha: Tanques Destruídos | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные танки | ru: Странный счетчик: уничтоженные танки | ||
+ | tr: Garip Parça: Yok Edilen Tanklar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:坦克摧毁数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:坦克摧毁数 | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀坦克計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀坦克計數器 | ||
Line 35,432: | Line 35,436: | ||
pt-br: Peça Estranha: Mortes a Longa Distância | pt-br: Peça Estranha: Mortes a Longa Distância | ||
ru: Странный счетчик: убийства издалека | ru: Странный счетчик: убийства издалека | ||
+ | tr: Garip Parça: Uzun Mesafeli Leşler | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:远距离击杀 | zh-hans: 奇异武器升级部件:远距离击杀 | ||
zh-hant: 奇異零件:遠距離殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:遠距離殺敵計數器 | ||
Line 35,445: | Line 35,450: | ||
pt-br: Peça Estranha: Medics com ÜberCarga Pronta Mortos | pt-br: Peça Estranha: Medics com ÜberCarga Pronta Mortos | ||
ru: Странный счетчик: убитые медики с полным убер-зарядом | ru: Странный счетчик: убитые медики с полным убер-зарядом | ||
+ | tr: Garip Parça: Öldürülen Überşarjlı Medicler | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:满 Ubercharge 医生消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:满 Ubercharge 医生消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死 ÜberCharge 全滿醫護兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死 ÜberCharge 全滿醫護兵計數器 | ||
Line 35,457: | Line 35,463: | ||
pt-br: Peça Estranha: Robôs Gigantes Destruídos | pt-br: Peça Estranha: Robôs Gigantes Destruídos | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные гигантские роботы | ru: Странный счетчик: уничтоженные гигантские роботы | ||
+ | tr: Garip Parça: Yok Edilen Dev Robotlar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:巨型机器人摧毁数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:巨型机器人摧毁数 | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀巨型機器人計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀巨型機器人計數器 | ||
Line 35,470: | Line 35,477: | ||
pt-br: Peça Estranha: Spies Robôs Destruídos | pt-br: Peça Estranha: Spies Robôs Destruídos | ||
ru: Странный счетчик: уничтожено роботов-шпионов | ru: Странный счетчик: уничтожено роботов-шпионов | ||
+ | tr: Garip Parça: Yok Edilen Robot Spylar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:机器间谍摧毁数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:机器间谍摧毁数 | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀間諜機器人計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀間諜機器人計數器 | ||
Line 35,483: | Line 35,491: | ||
pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos Após Vencer a Rodada | pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos Após Vencer a Rodada | ||
ru: Странный счетчик: убийства после победы | ru: Странный счетчик: убийства после победы | ||
+ | tr: Garip Parça: Zafer Süresindeki Leşler | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:胜利后逃兵追杀数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:胜利后逃兵追杀数 | ||
zh-hant: 奇異零件:獲勝時殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:獲勝時殺敵計數器 | ||
Line 35,496: | Line 35,505: | ||
pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos pela Provocação | pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos pela Provocação | ||
ru: Странный счетчик: убийства насмешкой | ru: Странный счетчик: убийства насмешкой | ||
+ | tr: Garip Parça: Alay Hareketiyle Öldürülenler | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:嘲讽杀敌数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:嘲讽杀敌数 | ||
zh-hant: 奇異零件:嘲諷殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:嘲諷殺敵計數器 | ||
Line 35,507: | Line 35,517: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vítimas com itens incomuns | pt-br: Peça Estranha: Vítimas com itens incomuns | ||
ru: Странный счетчик: игроки с необычными предметами | ru: Странный счетчик: игроки с необычными предметами | ||
+ | tr: Garip Parça: Sıradışı Giyinen Oyuncu Öldürmeleri | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:佩戴稀有装饰玩家消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:佩戴稀有装饰玩家消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:異常飾品玩家擊殺計數器 | zh-hant: 奇異零件:異常飾品玩家擊殺計數器 | ||
Line 35,518: | Line 35,529: | ||
pt-br: Peça Estranha: Spies mortos | pt-br: Peça Estranha: Spies mortos | ||
ru: Странный счетчик: убитые шпионы | ru: Странный счетчик: убитые шпионы | ||
+ | tr: Garip Parça: Öldürülen Spy'lar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:间谍消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:间谍消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死間諜計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死間諜計數器 | ||
Line 35,529: | Line 35,541: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vítimas em Chamas | pt-br: Peça Estranha: Vítimas em Chamas | ||
ru: Странный счетчик: убитые горящие игроки | ru: Странный счетчик: убитые горящие игроки | ||
+ | tr: Garip Parça: Yanan Düşman Öldürmeleri | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:着火敌人消灭数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:着火敌人消灭数 | ||
zh-hant: 奇異零件:著火玩家擊殺計數器 | zh-hant: 奇異零件:著火玩家擊殺計數器 | ||
Line 35,540: | Line 35,553: | ||
pt-br: Peça Estranha: Combos interrompidos | pt-br: Peça Estranha: Combos interrompidos | ||
ru: Странный счетчик: прерванные серии убийств | ru: Странный счетчик: прерванные серии убийств | ||
+ | tr: Garip Parça: Sona Eren Öldürme Serileri | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:连杀终结数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:连杀终结数 | ||
zh-hant: 奇異零件:連殺終結計數器 | zh-hant: 奇異零件:連殺終結計數器 | ||
Line 35,550: | Line 35,564: | ||
pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Provocações na Câmera de Morte | pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Provocações na Câmera de Morte | ||
ru: Странный счетчик аксессуара: насмешки на посмертных снимках | ru: Странный счетчик аксессуара: насмешки на посмертных снимках | ||
+ | tr: Garip Kozmetik Parça: Fotoğraf Kamerası Alay Hareketi Görünümleri | ||
zh-hans: 奇异饰品升级部件:杀敌后嘲讽数 | zh-hans: 奇异饰品升级部件:杀敌后嘲讽数 | ||
zh-hant: 奇異飾品零件:死亡快照嘲諷計數器 | zh-hant: 奇異飾品零件:死亡快照嘲諷計數器 | ||
Line 35,561: | Line 35,576: | ||
pt-br: Peça Estranha: Dano causado | pt-br: Peça Estranha: Dano causado | ||
ru: Странный счетчик: нанесенный урон | ru: Странный счетчик: нанесенный урон | ||
+ | tr: Garip Parça: Verilen Hasar | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:伤害输出量 | zh-hans: 奇异武器升级部件:伤害输出量 | ||
zh-hant: 奇異零件:傷害累積計數器 | zh-hant: 奇異零件:傷害累積計數器 | ||
Line 35,572: | Line 35,588: | ||
pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Fogos Sobrevividos | pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Fogos Sobrevividos | ||
ru: Странный счетчик аксессуара: пережитые возгорания | ru: Странный счетчик аксессуара: пережитые возгорания | ||
+ | tr: Garip Kozmetik Parça: Atlatılan Yangınlar | ||
zh-hans: 奇异饰品升级部件:被点燃后存活次数 | zh-hans: 奇异饰品升级部件:被点燃后存活次数 | ||
zh-hant: 奇異飾品零件:著火存活計數器 | zh-hant: 奇異飾品零件:著火存活計數器 | ||
Line 35,582: | Line 35,599: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vida de aliados curada | pt-br: Peça Estranha: Vida de aliados curada | ||
ru: Странный счетчик: лечение союзников | ru: Странный счетчик: лечение союзников | ||
+ | tr: Garip Parça: Tamamlanan Müttefik İyileştirmesi | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:队友生命值回复量 | zh-hans: 奇异武器升级部件:队友生命值回复量 | ||
zh-hant: 奇異零件:隊友治療量計數器 | zh-hant: 奇異零件:隊友治療量計數器 | ||
Line 35,592: | Line 35,610: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vítimas à Queima-roupa | pt-br: Peça Estranha: Vítimas à Queima-roupa | ||
ru: Странный счетчик: убийства в упор | ru: Странный счетчик: убийства в упор | ||
+ | tr: Garip Parça: Yakın Mesafe Leşleri | ||
zh-hans: 奇异武器升级部件:超近距离击杀数 | zh-hans: 奇异武器升级部件:超近距离击杀数 | ||
zh-hant: 奇異零件:近距離射殺計數器 | zh-hant: 奇異零件:近距離射殺計數器 | ||
Line 35,602: | Line 35,621: | ||
pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Vítimas | pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Vítimas | ||
ru: Странный счетчик аксессуара: убийства | ru: Странный счетчик аксессуара: убийства | ||
+ | tr: Garip Kozmetik Parça: Leşler | ||
zh-hant: 奇異飾品零件:殺敵計數器 | zh-hant: 奇異飾品零件:殺敵計數器 | ||
Line 35,611: | Line 35,631: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vítimas enquanto com vida cheia | pt-br: Peça Estranha: Vítimas enquanto com vida cheia | ||
ru: Странный счетчик: убийства с полным здоровьем | ru: Странный счетчик: убийства с полным здоровьем | ||
+ | tr: Garip Parça: Tam Canlı Leşler | ||
zh-hant: 奇異零件:無傷殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:無傷殺敵計數器 | ||
Line 35,620: | Line 35,641: | ||
pt-br: Peça Estranha: Scouts robôs destruídos | pt-br: Peça Estranha: Scouts robôs destruídos | ||
ru: Странный счетчик: уничтоженные роботы-разведчики | ru: Странный счетчик: уничтоженные роботы-разведчики | ||
+ | tr: GGari̇p Parça: Yok Edi̇len Robot Scoutlar | ||
zh-hant: 奇異零件:摧毀偵察兵機器人計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀偵察兵機器人計數器 | ||
Line 35,629: | Line 35,651: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vítimas provocadoras | pt-br: Peça Estranha: Vítimas provocadoras | ||
ru: Странный счетчик: убийств игроков, выполняющих насмешку | ru: Странный счетчик: убийств игроков, выполняющих насмешку | ||
+ | tr: Gari̇p Parça: Alay Eden Düşmanlari Öldürme | ||
zh-hant: 奇異零件:殺死嘲諷中玩家計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死嘲諷中玩家計數器 | ||
Line 35,638: | Line 35,661: | ||
pt-br: Peça Estranha: Vítimas sem críticos ou minicrits | pt-br: Peça Estranha: Vítimas sem críticos ou minicrits | ||
ru: Странный счетчик: Убийства некритическим уроном | ru: Странный счетчик: Убийства некритическим уроном | ||
+ | tr: Garip Parça: Kritik veya Mini Kritiksiz Leşler | ||
zh-hant: 奇異零件:非爆擊/小爆擊殺敵計數器 | zh-hant: 奇異零件:非爆擊/小爆擊殺敵計數器 | ||
Line 35,647: | Line 35,671: | ||
pt-br: Peça Estranha: Jogadores acertados | pt-br: Peça Estranha: Jogadores acertados | ||
ru: Странный счетчик: Попадания по противникам | ru: Странный счетчик: Попадания по противникам | ||
+ | tr: Garip Parça: Vurulan Oyuncular | ||
zh-hant: 奇異零件:玩家擊中計數器 | zh-hant: 奇異零件:玩家擊中計數器 | ||
Line 35,656: | Line 35,681: | ||
pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Assistências | pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Assistências | ||
ru: Странный счетчик аксессуара: очков помощи | ru: Странный счетчик аксессуара: очков помощи | ||
+ | tr: Garip Kozmetik Bölüm: Asistler | ||
zh-hant: 奇異裝飾品零件:助攻數計數器 | zh-hant: 奇異裝飾品零件:助攻數計數器 | ||
Revision as of 18:27, 15 April 2016
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section