Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#3133103)) |
Magicalpony (talk | contribs) (/de) |
||
Line 54,863: | Line 54,863: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6: | ||
en: Tournament Medal - ozfortress OWL 6vs6 | en: Tournament Medal - ozfortress OWL 6vs6 | ||
+ | de: Turniermedaille - ozfortress OWL 6vs6 | ||
es: Medalla de torneo: ozfortress OWL 6vs6 | es: Medalla de torneo: ozfortress OWL 6vs6 | ||
fi: Turnausmitali - ozfortress owl 6vs6 | fi: Turnausmitali - ozfortress owl 6vs6 | ||
Line 54,872: | Line 54,873: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division | ozfortress owl 6vs6 premier division | ozfortress owl premier division: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division | ozfortress owl 6vs6 premier division | ozfortress owl premier division: | ||
en: Tournament Medal - ozfortress OWL Premier Division | en: Tournament Medal - ozfortress OWL Premier Division | ||
+ | de: Turniermedaille - ozfortress OWL Premier Division | ||
es: Medalla de torneo: ozfortress OWL 6vs6 División Premier | es: Medalla de torneo: ozfortress OWL 6vs6 División Premier | ||
fi: Turnausmitali - ozfortress owl 6vs6 premier divisioona | fi: Turnausmitali - ozfortress owl 6vs6 premier divisioona | ||
Line 54,880: | Line 54,882: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division first place | ozfortress owl 6vs6 premier division first place | ozfortress owl premier division first place: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division first place | ozfortress owl 6vs6 premier division first place | ozfortress owl premier division first place: | ||
en: ozfortress OWL Premier Division First Place | en: ozfortress OWL Premier Division First Place | ||
+ | de: ozfortress OWL Premier Division - Erster Platz | ||
es: Primer Puesto de ozfortress OWL 6vs6 División Premier | es: Primer Puesto de ozfortress OWL 6vs6 División Premier | ||
fi: Voittaja - ozfortress owl 6vs6 premier divisioona | fi: Voittaja - ozfortress owl 6vs6 premier divisioona | ||
Line 54,888: | Line 54,891: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division second place | ozfortress owl 6vs6 premier division second place | ozfortress owl premier division second place: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division second place | ozfortress owl 6vs6 premier division second place | ozfortress owl premier division second place: | ||
en: ozfortress OWL Premier Division Second Place | en: ozfortress OWL Premier Division Second Place | ||
+ | de: ozfortress OWL Premier Division - Zweiter Platz | ||
es: Segundo Puesto de ozfortress OWL División Premier | es: Segundo Puesto de ozfortress OWL División Premier | ||
fi: Toinen sija - ozfortress owl premier divisioona | fi: Toinen sija - ozfortress owl premier divisioona | ||
Line 54,896: | Line 54,900: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division third place | ozfortress owl 6vs6 premier division third place | ozfortress owl premier division third place: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division third place | ozfortress owl 6vs6 premier division third place | ozfortress owl premier division third place: | ||
en: ozfortress OWL Premier Division Third Place | en: ozfortress OWL Premier Division Third Place | ||
+ | de: ozfortress OWL Premier Division - Dritter Platz | ||
es: Tercer Puesto de ozfortress OWL División Premier | es: Tercer Puesto de ozfortress OWL División Premier | ||
fi: Kolmas sija - ozfortress owl premier divisioona | fi: Kolmas sija - ozfortress owl premier divisioona | ||
Line 54,904: | Line 54,909: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division participant | ozfortress owl 6vs6 premier division participant | ozfortress owl premier division participant: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 premier division participant | ozfortress owl 6vs6 premier division participant | ozfortress owl premier division participant: | ||
en: ozfortress OWL Premier Division Participant | en: ozfortress OWL Premier Division Participant | ||
+ | de: ozfortress OWL Premier Division - Teilnehmer | ||
es: Participante de ozfortress OWL División Premier | es: Participante de ozfortress OWL División Premier | ||
fi: Osallistuja - ozfortress owl premier divisioona | fi: Osallistuja - ozfortress owl premier divisioona | ||
Line 54,912: | Line 54,918: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions | ozfortress owl 6vs6 regular divisions | ozfortress owl regular divisions: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions | ozfortress owl 6vs6 regular divisions | ozfortress owl regular divisions: | ||
en: Tournament Medal - ozfortress OWL Regular Divisions | en: Tournament Medal - ozfortress OWL Regular Divisions | ||
+ | de: Tournament Medal - ozfortress OWL Reguläre Gruppen | ||
es: Medalla de torneo: ozfortress OWL División Estándar | es: Medalla de torneo: ozfortress OWL División Estándar | ||
fi: Turnausmitali - ozfortress OWL Regular Divisioonat | fi: Turnausmitali - ozfortress OWL Regular Divisioonat | ||
Line 54,919: | Line 54,926: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions first place | ozfortress owl 6vs6 regular divisions first place | ozfortress owl regular divisions first place: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions first place | ozfortress owl 6vs6 regular divisions first place | ozfortress owl regular divisions first place: | ||
en: ozfortress OWL Regular Divisions First Place | en: ozfortress OWL Regular Divisions First Place | ||
+ | de: Tournament Medal - ozfortress OWL Reguläre Gruppen - Erster Platz | ||
es: Primer Puesto de ozfortress OWL División Estándar | es: Primer Puesto de ozfortress OWL División Estándar | ||
fi: Voittaja - ozfortress OWL Regular Divisioonat | fi: Voittaja - ozfortress OWL Regular Divisioonat | ||
Line 54,926: | Line 54,934: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions second place | ozfortress owl 6vs6 regular divisions second place | ozfortress owl regular divisions second place: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions second place | ozfortress owl 6vs6 regular divisions second place | ozfortress owl regular divisions second place: | ||
en: ozfortress OWL Regular Divisions Second Place | en: ozfortress OWL Regular Divisions Second Place | ||
+ | de: Tournament Medal - ozfortress OWL Reguläre Gruppen - Zweiter Platz | ||
es: Segundo Puesto de ozfortress OWL División Estándar | es: Segundo Puesto de ozfortress OWL División Estándar | ||
fi: Toinen sija - ozfortress OWL Regular Divisioonat | fi: Toinen sija - ozfortress OWL Regular Divisioonat | ||
Line 54,933: | Line 54,942: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions third place | ozfortress owl 6vs6 regular divisions third place | ozfortress owl regular divisions third place: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions third place | ozfortress owl 6vs6 regular divisions third place | ozfortress owl regular divisions third place: | ||
en: ozfortress OWL Regular Divisions Third Place | en: ozfortress OWL Regular Divisions Third Place | ||
+ | de: Tournament Medal - ozfortress OWL Reguläre Gruppen - Dritter Platz | ||
es: Tercer Puesto de ozfortress OWL División Estándar | es: Tercer Puesto de ozfortress OWL División Estándar | ||
fi: Kolmas sija - ozfortress OWL Regular Divisioonat | fi: Kolmas sija - ozfortress OWL Regular Divisioonat | ||
Line 54,940: | Line 54,950: | ||
tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions participant | ozfortress owl 6vs6 regular divisions participant | ozfortress owl regular divisions participant: | tournament medal - ozfortress owl 6vs6 regular divisions participant | ozfortress owl 6vs6 regular divisions participant | ozfortress owl regular divisions participant: | ||
en: ozfortress OWL Regular Divisions Participant | en: ozfortress OWL Regular Divisions Participant | ||
+ | de: Tournament Medal - ozfortress OWL Reguläre Gruppen - Teilnehmer | ||
es: Participante de ozfortress OWL División Estándar | es: Participante de ozfortress OWL División Estándar | ||
fi: Osallistuja - ozfortress OWL Regular Divisioonat | fi: Osallistuja - ozfortress OWL Regular Divisioonat | ||
Line 54,949: | Line 54,960: | ||
en: Tournament Medal - ozfortress Summer Cup | en: Tournament Medal - ozfortress Summer Cup | ||
da: Turneringsmedalje - ozfortress Summer Cup | da: Turneringsmedalje - ozfortress Summer Cup | ||
+ | de: Turniermedaille - ozfortress Summer Cup | ||
es: Medalla de torneo: ozfortress Summer Cup | es: Medalla de torneo: ozfortress Summer Cup | ||
fi: Turnausmitali - ozfortress Summer Cup | fi: Turnausmitali - ozfortress Summer Cup | ||
Line 54,958: | Line 54,970: | ||
tournament medal - ozfortress summer cup first place | ozfortress summer cup first place: | tournament medal - ozfortress summer cup first place | ozfortress summer cup first place: | ||
en: ozfortress Summer Cup First Place | en: ozfortress Summer Cup First Place | ||
+ | de: ozfortress Summer Cup - Erster Platz | ||
es: Primer Puesto de ozfortress Summer Cup | es: Primer Puesto de ozfortress Summer Cup | ||
ru: Первое место в летнем кубке ozfortress | ru: Первое место в летнем кубке ozfortress | ||
Line 54,963: | Line 54,976: | ||
tournament medal - ozfortress summer cup second place | ozfortress summer cup second place: | tournament medal - ozfortress summer cup second place | ozfortress summer cup second place: | ||
en: ozfortress Summer Cup Second Place | en: ozfortress Summer Cup Second Place | ||
+ | de: ozfortress Summer Cup - Zweiter Platz | ||
es: Segundo Puesto de ozfortress Summer Cup | es: Segundo Puesto de ozfortress Summer Cup | ||
ru: Второе место в летнем кубке ozfortress | ru: Второе место в летнем кубке ozfortress | ||
Line 54,968: | Line 54,982: | ||
tournament medal - ozfortress summer cup third place | ozfortress summer cup third place: | tournament medal - ozfortress summer cup third place | ozfortress summer cup third place: | ||
en: ozfortress Summer Cup Third Place | en: ozfortress Summer Cup Third Place | ||
+ | de: ozfortress Summer Cup - Dritter Platz | ||
es: Tercer Puesto de ozfortress Summer Cup | es: Tercer Puesto de ozfortress Summer Cup | ||
fi: Kolmas sija - ozfortress Summer Cup | fi: Kolmas sija - ozfortress Summer Cup | ||
Line 54,976: | Line 54,991: | ||
tournament medal - ozfortress summer cup participant | ozfortress summer cup participant: | tournament medal - ozfortress summer cup participant | ozfortress summer cup participant: | ||
en: ozfortress Summer Cup Participant | en: ozfortress Summer Cup Participant | ||
+ | de: ozfortress Summer Cup - Teilnehmer | ||
es: Participante de ozfortress Summer Cup | es: Participante de ozfortress Summer Cup | ||
fi: Osallistuja - ozfortress Summer Cup | fi: Osallistuja - ozfortress Summer Cup | ||
Line 54,985: | Line 55,001: | ||
tournament medal - ozfortress highlander: | tournament medal - ozfortress highlander: | ||
en: Tournament Medal - ozfortress Highlander | en: Tournament Medal - ozfortress Highlander | ||
+ | de: Turniermedaille - ozfortress Highlander | ||
es: Medalla de Torneo: ozfortress Highlander | es: Medalla de Torneo: ozfortress Highlander | ||
ozfortress highlander first place: | ozfortress highlander first place: | ||
en: ozfortress Highlander First Place | en: ozfortress Highlander First Place | ||
+ | de: ozfortress Highlander - Erster Platz | ||
es: Primer Puesto de ozfortress Highlander | es: Primer Puesto de ozfortress Highlander | ||
ozfortress highlander second place: | ozfortress highlander second place: | ||
en: ozfortress Highlander Second Place | en: ozfortress Highlander Second Place | ||
+ | de: ozfortress Highlander - Zweiter Platz | ||
es: Segundo Puesto de ozfortress Highlander | es: Segundo Puesto de ozfortress Highlander | ||
ozfortress highlander third place: | ozfortress highlander third place: | ||
en: ozfortress Highlander Third Place | en: ozfortress Highlander Third Place | ||
+ | de: ozfortress Highlander - Dritter Platz | ||
es: Tercer Puesto de ozfortress Highlander | es: Tercer Puesto de ozfortress Highlander | ||
ozfortress highlander participant: | ozfortress highlander participant: | ||
en: ozfortress Highlander Participant | en: ozfortress Highlander Participant | ||
+ | de: ozfortress Highlander - Teilnehmer | ||
es: Participante de ozfortress Highlander | es: Participante de ozfortress Highlander | ||
Line 55,006: | Line 55,027: | ||
tournament medal - palaise: | tournament medal - palaise: | ||
en: Tournament Medal - Palaise | en: Tournament Medal - Palaise | ||
+ | de: Turniermedaille - Palaise | ||
es: Medalla de torneo: Palaise | es: Medalla de torneo: Palaise | ||
fi: Turnausmitali - Palaise | fi: Turnausmitali - Palaise | ||
Line 55,016: | Line 55,038: | ||
tournament medal - palaise mge doubles community clash champion | palaise mge doubles community clash champion: | tournament medal - palaise mge doubles community clash champion | palaise mge doubles community clash champion: | ||
en: Palaise MGE Doubles Community Clash Champion | en: Palaise MGE Doubles Community Clash Champion | ||
+ | de: Palaise MGE Doubles Community Clash - Sieger | ||
es: Campeón de Palaise MGE Doubles Community Clash | es: Campeón de Palaise MGE Doubles Community Clash | ||
fi: Mestari - Palaise MGE Doubles Community Clash | fi: Mestari - Palaise MGE Doubles Community Clash | ||
Line 55,026: | Line 55,049: | ||
tournament medal - palaise mge doubles community clash runner-up | palaise mge doubles community clash runner-up: | tournament medal - palaise mge doubles community clash runner-up | palaise mge doubles community clash runner-up: | ||
en: Palaise MGE Doubles Community Clash Runner-Up | en: Palaise MGE Doubles Community Clash Runner-Up | ||
+ | de: Palaise MGE Doubles Community Clash - Zweitplatzierter | ||
es: Finalista de Palaise MGE Doubles Community Clash | es: Finalista de Palaise MGE Doubles Community Clash | ||
fi: Toinen sija - Palaise MGE Doubles Community Clash | fi: Toinen sija - Palaise MGE Doubles Community Clash | ||
Line 55,036: | Line 55,060: | ||
tournament medal - palaise mge doubles community clash contestant | palaise mge doubles community clash contestant: | tournament medal - palaise mge doubles community clash contestant | palaise mge doubles community clash contestant: | ||
en: Palaise MGE Doubles Community Clash Contestant | en: Palaise MGE Doubles Community Clash Contestant | ||
+ | de: Palaise MGE Doubles Community Clash - Wettkämpfer | ||
es: Participante de Palaise MGE Doubles Community Clash | es: Participante de Palaise MGE Doubles Community Clash | ||
fi: Osallistuja - Palaise MGE Doubles Community Clash | fi: Osallistuja - Palaise MGE Doubles Community Clash | ||
Line 55,046: | Line 55,071: | ||
tournament medal - palaise limitless 6v6: | tournament medal - palaise limitless 6v6: | ||
en: Tournament Medal - Palaise Limitless 6v6 | en: Tournament Medal - Palaise Limitless 6v6 | ||
+ | de: Turniermedaille - Palaise Limitless 6v6 | ||
es: Medalla de torneo: Palaise Limitless 6v6 | es: Medalla de torneo: Palaise Limitless 6v6 | ||
pl: Medal turniejowy - Palaise Limitless 6v6 | pl: Medal turniejowy - Palaise Limitless 6v6 | ||
Line 55,054: | Line 55,080: | ||
palaise limitless 6v6 champion: | palaise limitless 6v6 champion: | ||
en: Palaise Limitless 6v6 Champion | en: Palaise Limitless 6v6 Champion | ||
+ | de: Palaise Limitless 6v6 - Sieger | ||
es: Campeón de Palaise Limitless 6v6 | es: Campeón de Palaise Limitless 6v6 | ||
pl: Palaise Limitless 6v6 - zwycięzca | pl: Palaise Limitless 6v6 - zwycięzca | ||
Line 55,062: | Line 55,089: | ||
palaise limitless 6v6 runner-up: | palaise limitless 6v6 runner-up: | ||
en: Palaise Limitless 6v6 Runner-Up | en: Palaise Limitless 6v6 Runner-Up | ||
+ | de: Palaise Limitless 6v6 - Zweitplatzierter | ||
es: Finalista de Palaise Limitless 6v6 | es: Finalista de Palaise Limitless 6v6 | ||
pl: Palaise Limitless 6v6 - 2. miejsce | pl: Palaise Limitless 6v6 - 2. miejsce | ||
Line 55,070: | Line 55,098: | ||
palaise limitless 6v6 participant: | palaise limitless 6v6 participant: | ||
en: Palaise Limitless 6v6 Participant | en: Palaise Limitless 6v6 Participant | ||
+ | de: Palaise Limitless 6v6 - Teilnehmer | ||
es: Participante de Palaise Limitless 6v6 | es: Participante de Palaise Limitless 6v6 | ||
pl: Palaise Limitless 6v6 - uczestnik | pl: Palaise Limitless 6v6 - uczestnik |
Revision as of 15:21, 16 August 2022
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 2 Taunts
- 3 Cosmetic items
- 3.1 All class cosmetic items
- 3.2 Scout cosmetic items
- 3.3 Soldier cosmetic items
- 3.4 Pyro cosmetic items
- 3.5 Demoman cosmetic items
- 3.6 Heavy cosmetic items
- 3.7 Engineer cosmetic items
- 3.8 Medic cosmetic items
- 3.9 Sniper cosmetic items
- 3.10 Spy cosmetic items
- 3.11 Multi-class cosmetic items
- 3.12 Tournament medals
- 3.13 Tournament medals (Item timeline)
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map makers support items
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 15.1 Multi-weapon ranks
- 15.2 Holiday Punch ranks
- 15.3 Mantreads ranks
- 15.4 Razorback ranks
- 15.5 Sapper ranks
- 15.6 Spirit Of Giving ranks
- 15.7 Cosmetic item ranks
- 15.8 Duck Journal ranks
- 15.9 Soul Gargoyle ranks
- 15.10 Gun Mettle Campaign Coin, Tough Break Campaign Stamp, and Jungle Inferno ConTracker ranks
- 15.11 Strange trackers
- 15.12 Strange Filter prefixes
- 16 Unusual effects
- 17 Killstreak-related Effects
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day Items
- 20 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Scout ability taunts
Pyro ability taunts
Heavy ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special Taunts
All class special taunts
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Tournament medals (Item timeline)
Action items
Other
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section