Difference between revisions of "Template:Class weapons table scout secondary"
(Removed "While weapon is active" from Pretty Boy's Pocket Pistol; while that is included in the description of the weapon, it doesn't mean anything and it may confuse people.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 425: | Line 425: | ||
{{Con}}O 50% větší zranitelnost ohněm.<br/> | {{Con}}O 50% větší zranitelnost ohněm.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
− | |||
*{{Pro}}Bei Treffer: +5 Gesundheit<br/> | *{{Pro}}Bei Treffer: +5 Gesundheit<br/> | ||
*{{Pro}}Träger nimmt keinen Fallschaden<br/> | *{{Pro}}Träger nimmt keinen Fallschaden<br/> | ||
Line 436: | Line 435: | ||
{{Con}}La vunerabilidad al fuego aumenta un 50%<br/> | {{Con}}La vunerabilidad al fuego aumenta un 50%<br/> | ||
| fi = | | fi = | ||
− | |||
:{{Pro}}Osumasta: enintään +3 terveyttä.<br/> | :{{Pro}}Osumasta: enintään +3 terveyttä.<br/> | ||
:{{Pro}}+15% suurempi tulitusnopeus.<br/> | :{{Pro}}+15% suurempi tulitusnopeus.<br/> | ||
:{{Con}}-25% lippaan koko.<br/> | :{{Con}}-25% lippaan koko.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
− | |||
:{{Pro}}Cadence de tir 15% plus élevée.<br/> | :{{Pro}}Cadence de tir 15% plus élevée.<br/> | ||
:{{Pro}}Lorsque vous touchez : gagnez jusqu'à +3 points de santé.<br/> | :{{Pro}}Lorsque vous touchez : gagnez jusqu'à +3 points de santé.<br/> | ||
Line 455: | Line 452: | ||
{{Con}}Dimensioni caricatore ridotte del -25%.<br /> | {{Con}}Dimensioni caricatore ridotte del -25%.<br /> | ||
| ja = | | ja = | ||
− | |||
* {{Pro}}命中時:ヘルス +3回復<br/> | * {{Pro}}命中時:ヘルス +3回復<br/> | ||
* {{Pro}}着用者は決して落下ダメージを受けない<br/> | * {{Pro}}着用者は決して落下ダメージを受けない<br/> | ||
Line 461: | Line 457: | ||
* {{Con}}着用者のダメージ耐性 -20%<br/> | * {{Con}}着用者のダメージ耐性 -20%<br/> | ||
| ko = | | ko = | ||
− | |||
{{Pro}}적중 시, 체력을 +3 회복합니다.<br/> | {{Pro}}적중 시, 체력을 +3 회복합니다.<br/> | ||
{{Pro}}발사 속도가 15% 빠릅니다.<br/> | {{Pro}}발사 속도가 15% 빠릅니다.<br/> | ||
Line 471: | Line 466: | ||
{{Con}}50% mer skade tatt fra brann.<br/> | {{Con}}50% mer skade tatt fra brann.<br/> | ||
| pl = | | pl = | ||
− | |||
:{{Pro}}Przy trafieniu we wroga: do +3 pkt. zdrowia<br/> | :{{Pro}}Przy trafieniu we wroga: do +3 pkt. zdrowia<br/> | ||
:{{Pro}}+15% częstotliwości ataku<br/> | :{{Pro}}+15% częstotliwości ataku<br/> | ||
Line 481: | Line 475: | ||
{{Con}}Mais 50% de vulnerabilidade a fogo.<br/> | {{Con}}Mais 50% de vulnerabilidade a fogo.<br/> | ||
| pt-br = | | pt-br = | ||
− | |||
:{{Pro}}Ao acertar: recupera até +3 de vida.<br /> | :{{Pro}}Ao acertar: recupera até +3 de vida.<br /> | ||
:{{Pro}}+15% na velocidade de ataque.<br /> | :{{Pro}}+15% na velocidade de ataque.<br /> | ||
Line 491: | Line 484: | ||
{{Con}}Vulnerabilitate ridicată cu 50% față de flăcări.<br/> | {{Con}}Vulnerabilitate ridicată cu 50% față de flăcări.<br/> | ||
| ru = | | ru = | ||
− | |||
:{{Pro}}При попадании: +3 ед. к здоровью.<br/> | :{{Pro}}При попадании: +3 ед. к здоровью.<br/> | ||
:{{Con}}Скорость атаки: +15%.<br/> | :{{Con}}Скорость атаки: +15%.<br/> | ||
Line 506: | Line 498: | ||
{{Con}}穿戴时受到的火焰伤害 +50%<br/> | {{Con}}穿戴时受到的火焰伤害 +50%<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
− | |||
{{Pro}}攻擊速度變快15%。<br/> | {{Pro}}攻擊速度變快15%。<br/> | ||
{{Pro}}命中時:+3生命值。<br/> | {{Pro}}命中時:+3生命值。<br/> |
Revision as of 02:20, 15 August 2020
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Pistol |
12 | 36 | Base: 15 Crit: 45 [6 rounds / sec.] |
||
Promotional Lugermorph |
|||||
Uncrate C.A.P.P.E.R |
Killed enemies suffer a distinctive death by incineration. | ||||
Unlock Bonk! Atomic Punch |
N/A | 1 | ∞ | N/A | When used, the player is immune to all damage, but is unable to attack. Knockback still affects the player. After the effect wears off, the user will be subjected to a slowdown effect based on the damage absorbed; this scales from 25% at low damage to 50% at 200+ damage. The slowdown effect lasts for 5 seconds. |
Craft Crit-a-Cola |
N/A | 1 | ∞ | N/A | While under effect:
The mini-crit boost effect lasts for 8 seconds and then has to recharge for about 22 seconds in order to be used again. |
Craft Mad Milk |
N/A | 1 | ∞ | N/A | Any damage (except afterburn) done to enemies covered in milk restores 60% of the damage dealt to the attacking player's health. Partially nullifies Cloak on enemy Spies. |
Uncrate Mutated Milk | |||||
Craft Winger |
5 | 36 | Base: 17 Crit: 52 [5 rounds / sec.] |
Deals 15% more damage. Jump height increased by 25% when active. | |
Craft Pretty Boy's Pocket Pistol |
9 | 36 | Base: 15 Crit: 45 [7 rounds / sec.] |
On Hit: Gain up to +3 health. 15% faster firing speed. | |
Promotional / Craft Flying Guillotine |
1 | ∞ | Base: 50 Crit: 150 Bleeding:
|
Can be thrown to damage enemies. Recharges after 6 seconds.
Causes Bleed On Hit. |
This template is meant to be used in localized versions of the Scout article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table scout secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |