Difference between revisions of "Cow Mangler 5000/es"
m |
m |
||
(44 intermediate revisions by 26 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
− | | | + | | team-colors = yes |
− | | kill-icon-2 = | + | | kill-icon-2 = fire |
− | | | + | | used-by = {{used by|Soldier}} |
| slot = primary | | slot = primary | ||
− | + | | released = {{Patch name|7|20|2011}} | |
− | | released = | + | | released-major = Dr. Grordbort's Victory Pack Update |
− | | availability = | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = no | | medieval = no | ||
− | | ammo-loaded = | + | | ammo-loaded = 4 |
| ammo-carried = Ilimitado | | ammo-carried = Ilimitado | ||
+ | | reload = Uno a uno | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | prefix = El |
− | | att-1-positive = | + | | item-kind = {{item kind|Focused Wave Projector}} |
− | | att-2-positive = | + | | item-level = 30 |
− | | att-3-negative = | + | | att-1-positive = {{attribute|EnergyWeaponNoAmmo}} |
− | | att-4-negative = | + | | att-2-positive = {{attribute|EnergyWeaponChargedShot}} |
− | | att-5-negative = | + | | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}} |
− | + | | att-4-negative = {{attribute|EnergyWeaponNoHurtBuilding}} | |
− | + | | att-5-negative = {{attribute|CritsBecomeMinicrits}} | |
}} | }} | ||
− | {{ | + | {{Quotation|Eslogan publicitario del '''Exprimevacas 5000'''|¡Un dispositivo letal en cualquier medida! ¡El Exprimevacas deshará cuánticamente vacas, ovejas, humanos e incluso a los Demomen!}} |
− | El '''Cow Mangler 5000'' | + | |
+ | El '''Exprimevacas 5000''' (''Cow Mangler 5000'', en inglés) es un [[Weapons/es#soldierprimary|arma principal]] para el {{cl|Soldier}}. Es una gran [[w:es:Pistola_de_rayos|arma de rayos]] [[w:es:Retrofuturismo|retrofuturista]] que se dispara desde el hombro. Ciertas partes del arma son del color del equipo y se producen algunos arcos de electricidad entre los nodos frontales. | ||
+ | |||
+ | Esta arma puede disparar 4 explosiones de energía que, en comparación con el {{item link|Rocket Launcher}} por defecto, causan un 80 % menos de daño a [[Buildings/es|construcciones]]. Las explosiones de energía disparadas funcionan de manera similar a los [[Projectile/es|cohetes]], por tanto, se puede hacer [[Jumping/es#Salto con cohete|saltos con explosivos]] sin problema y los proyectiles pueden ser [[Compression blast/es|devueltos]] por {{cl|Pyro}}s enemigos. Los [[Projectile/es|proyectiles]] disparados por esta arma tienen la misma velocidad que los del Lanzacohetes normal, a 1100 [[Hammer unit/es|unidades Hammer]] por segundo (aproximadamente {{Tooltip|76 km/h|47 mph}}). El Exprimevacas 5000 presenta una barra «EXPRIMEV.» en el [[HUD/es|HUD]], que indica el estado del cargador. Si se gasta la barra, se puede recargará mediante la animación de mover una palanca. El arma no tiene munición tradicional, sino que ofrece munición ilimitada, una característica compartida por las armas {{item link|Righteous Bison}}, {{item link|Pomson 6000}} y {{item link|Manmelter}}. | ||
− | Este | + | Cuando la barra «EXPRIMEV.» está llena, el disparo secundario ([[List of default keys/es|tecla por defecto]]: {{Key|Clic der.}}) causará que el arma comience a cargarse. Durante este proceso, toda la barra «EXPRIMEV.» se consume y la velocidad de movimiento del Soldier se reduce a una tercera parte (de su velocidad normal de 80 % a un 27 %). Este periodo de carga dura 2 segundos, y después dispara un solo tiro cargado con el mismo alcance y velocidad de uno normal. Este disparo inflige daño [[Mini-crit/es|minicrítico]] a los jugadores y provoca 6 segundos de daño por [[Fire/es|quemaduras]], como si fuera del [[Flamethrower/es|Lanzallamas]]. Esto puede afectar al propio Soldier si está lo suficientemente cerca. El disparo cargado puede destruir bombas lapa enemigas y desactiva cualquier construcción impactada durante 4 segundos. Sin embargo, el daño infligido por el disparo secundario se reducirá por cualquier objeto que ofrezca resistencia a explosiones y al fuego. |
− | + | El Exprimevacas 5000 no tiene críticos aleatorios, ni de ningún tipo. Los subidones de críticos en el Exprimevacas 5000, como la Supercarga de la {{item link|Kritzkrieg}} o una {{item link|Power Up Canteen}}, serán convertidos a minicríticos. Esta conversión ignora la rampa de daño, como si fueran críticos, por lo que a corta distancia hace menos daño que un minicrítico normal. | |
− | + | Los enemigos eliminados con el Exprimevacas 5000 sufrirán una muerte distintiva, por vaporización; se volverán de color negro y flotarán en medio del aire mientras que partículas de fuego de color de su equipo les rodean, haciéndose polvo mientras suena un sonido de vaporización. Al igual que las [[Backstab/es|puñadalas]] y los [[headshot/es|disparos a la cabeza]], existe un 25 % de probabilidad de que los oponentes reproduzcan una animación de desintegración específica si mueren de esa forma. Este efecto se comparte con el {{item name|Righteous Bison}} y el {{item link|Neon Annihilator}}. El disparo cargado vaporizará los [[gibs/es|miembros]] de la víctima por separado. | |
− | == Daño y | + | == Daño y tiempos de función == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | type = | + | | type = [[Projectile/es|Proyectil]] |
+ | | damagetype = {{common string|Explosive}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
+ | |||
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | base = <div style="float:left">Jugadores:</div> | + | | base = <div style="float:left">Jugadores:</div> 90<br/><div style="float:left">[[Buildings/es|Construcciones]]:</div> 18 |
− | | ramp up % = | + | | ramp up % = 125 |
− | | ramp up = | + | | ramp up = 112 |
− | | fall off = | + | | fall off = 48 |
| fall off % = 53 | | fall off % = 53 | ||
− | | point blank = | + | | point blank = 105 a 112 |
− | | medium range = | + | | medium range = 50 a 90 |
− | | long range = | + | | long range = 24 a 48 |
− | | minicrit | + | | minicrit = 122 a {{tooltip|151|122 como máx. con subidón de críticos}} |
− | | splash damage = | + | | crit = {{tooltip|270|Solo al dañar a Merasmus aturdido o ser devuelto por un Pyro con carga de críticos}} |
− | | splash min % = | + | | splash damage = yes |
− | | splash radius = | + | | splash min % = 50 |
+ | | splash radius = {{tooltip|2,77 m|146 uH, 9,1 pies}} | ||
| splash reduction = | | splash reduction = | ||
− | | selfdamage = | + | | selfdamage = 27 a 89 |
− | | selfdamage jump = | + | | selfdamage jump = 27 a 46 |
− | + | | afterburn = {{tooltip|4 / ciclo|8 / s}}<br />48 total | |
− | | function times | + | | afterburn minicrit = {{tooltip|5 / ciclo|10 / s}}<br />60 total |
− | | attack interval = 0 | + | | function times = yes |
− | | reload first = | + | | attack interval = 0,8 s |
− | | reload more = 0 | + | | reload first = 0,92 s |
+ | | reload more = 0,8 s | ||
+ | | charge time = 2 s | ||
+ | | sentry disable duration = 4 s | ||
+ | | afterburn time = 6 s | ||
}} | }} | ||
− | == Set de | + | == Set de objetos == |
{{Set|Victory Pack}} | {{Set|Victory Pack}} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Strange variant}} == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = {{item kind|Focused Wave Projector}} | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | att-1-positive = {{attribute|EnergyWeaponNoAmmo}} | ||
+ | | att-2-positive = {{attribute|EnergyWeaponChargedShot}} | ||
+ | | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}} | ||
+ | | att-4-negative = {{attribute|EnergyWeaponNoHurtBuilding}} | ||
+ | | att-5-negative = {{attribute|CritsBecomeMinicrits}} | ||
+ | | prefix = El | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | can deal critical damage = no | ||
+ | | can deal gib damage = yes | ||
+ | | can deal posthumous damage = yes | ||
+ | | can be equipped by soldier or demo = yes | ||
+ | | can deal long range damage = yes | ||
+ | }} | ||
== Fabricación == | == Fabricación == | ||
− | {{main| | + | {{main|Fabricación}} |
− | === | + | === Plano === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
Line 76: | Line 109: | ||
}} | }} | ||
=== Como ingrediente === | === Como ingrediente === | ||
− | {{Blueprint | + | {{Blueprint|autoresult=Dr. Grordbort's Victory Pack}} |
− | | | + | |
− | | | + | == Logros relacionados == |
− | | | + | === {{Class link|Soldier}} === |
− | | | + | {{Achievement table |
− | | | + | | 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}} |
+ | {{Show achievement|Soldier|Death from Above}} | ||
+ | {{Show achievement|Soldier|Duty Bound}} | ||
+ | {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}} | ||
+ | {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === {{Class link|Pyro}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === {{Class link|Sniper}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === {{Achiev type link|snakewater}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Snakewater|Mutually Air-Sured-Destruction}} | ||
}} | }} | ||
− | == Historial de | + | == Historial de actualización == |
− | ''' | + | {{Update history| |
− | * | + | '''{{Patch name|7|20|2011}} n.º 1''' ({{update link|Dr. Grordbort's Victory Pack Update}}) |
+ | * Se añadió el Exprimevacas 5000 al juego. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|20|2011|no-link=yes}} n.° 2''' | ||
+ | * Se corrigió que se pudiera pintar el Exprimevacas 5000. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|22|2011}} n.º 1''' | ||
+ | * Se mejoraron los sonidos de impacto de los proyectiles del Exprimevacas 5000. | ||
+ | * Se optimizaron los efectos de partículas del Exprimevacas 5000. | ||
+ | * Se actualizó el Exprimevacas 5000 para mostrar información en la lista de atributos. | ||
+ | * Se actualizó el archivo «gamehaptics». | ||
+ | ** Se añadieron fuerzas de retroceso/desenfundado/críticos/recarga al Exprimevacas 5000. | ||
+ | ** Se añadió una fuerza para el disparo cargado del Exprimevacas 5000. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|22|2011|no-link=yes}} n.° 2''' | ||
+ | * Se ha corregido el que un tiro cargado a veces infligiera más daño de los que debiera. | ||
+ | * Se ha corregido un error que hacía permanecer los proyectiles de esta arma en el mundo después de un cambio de equipo. | ||
+ | * Se cambiaron los atributos: | ||
+ | ** Se redujo la velocidad de carga un 5 %. | ||
+ | ** Se redujo el daño causado un 10 %. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|26|2011}}''' | ||
+ | * Se corrigió la rampa de daño del Exprimevacas 5000. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Se actualizó el icono de muerte del Exprimevacas 5000. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|15|2011}}''' | ||
+ | * Se actualizaron los efectos de partículas. | ||
+ | |||
+ | '''{{Item schema|10|14|2011}}''' | ||
+ | * Ahora no se puede pintar el Exprimevacas 5000. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) | ||
+ | * Se actualizaron los efectos del Exprimevacas 5000. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|13|2013}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} Se corrigió que los disparoos del {{item name|Cow Mangler 5000}} fueran [[Critical hits/es|críticos]] en vez de minicríticos al ser [[Compression blast/es|devuelto]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
+ | * Se cambiaron los atributos: | ||
+ | ** Se redujo el tamaño del cargador (de 5 a 4). | ||
+ | ** Se eliminó el atributo de -10 % de daño. | ||
+ | ** Se eliminó el atributo de recarga un 5 % más lenta. | ||
+ | ** Se añadió «quema a los jugadores» a la descripción. | ||
+ | ** Se actualizaron las partículas y el sonido. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|11|2013}}''' | ||
+ | * Se corrigió la falta de partículas del Exprimevacas 5000 al ejecutar en DirectX8. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Se añadió la variante {{item link|Collector's}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|3|2015}}''' | ||
+ | * Se corrigió que las [[Projectiles/es#Otros tipos de proyectiles|armas de energía]] del suelo no puedan disparar si un jugador las recoge. | ||
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|5|31|2016}}''' |
− | * Se | + | * Se corrigió que las [[Projectiles/es#Otros tipos de proyectiles|armas de energía]] no recargaran al usar {{cvar|cl_autoreload}}. |
− | * Se | + | |
− | ** Se | + | '''{{Patch name|7|28|2016}}''' |
− | + | * Se ajustaron las animaciones de recarga del {{item name|Cow Mangler 5000}}. Ahora se recarga más rápido (a la misma velocidad que el {{item link|Rocket Launcher}} normal). | |
− | + | ||
− | * | + | '''{{Patch name|8|29|2016}}''' |
− | + | * Se corrigió un error con la velocidad de recarga del {{item name|Cow Mangler 5000}}. | |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|14|2016}}''' | ||
+ | * Se corrigió que se pudiera [[Damage/es|herir]] a enemigos a través de puertas con el {{item name|Cow Mangler 5000}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
+ | * Se cambiaron los atributos: | ||
+ | ** Se eliminó que no se pueda hacer daño crítico. | ||
+ | ** Ahora el daño crítico conseguido se convertirá en minicríticos. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|24|2017}}''' | ||
+ | * Se corrigió la duración de la [[Afterburn/es|quemadura]] del {{item link|Cow Mangler 5000}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|28|2018}} n.º 1''' | ||
+ | * Se corrigió el disparo cargado del {{item link|Cow Mangler 5000}} para que las quemaduras duren 6 segundos (en vez de 10). | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Ahora los disparos cargado del {{item name|Cow Mangler 5000}} pueden destruir bombas lapa enemigas. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2021}}''' | ||
+ | * Se corrigió un error de movimiento relacionado con el {{item name|Cow Mangler 5000}}. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Contenido sin uso == | ||
+ | * En los archivos VPK existe un sonido alternativo sin uso para el disparo cargado, similar a algunos sonidos del Quake, listados como {{code|cow_mangler_over_charge_shot}}. También hay un sonido de inactividad sin uso y otros de explosión alternativos. Desde el segundo parche aplicado el 20 de julio de 2011, ya no se puede pintar el {{item name|Cow Mangler 5000}}. Sin embargo, este objeto sigue configurado para que se pueda [[Paint Can/es|pintar]], pero está desactivada dicha acción. | ||
+ | {{Painted variants unused}} | ||
== Errores == | == Errores == | ||
− | * El arma | + | [[File:CowMangler Afterburn Bug.png|thumb|200px|Un Soldier asesinado por la quemadura del Exprimevacas tras ser impactado por un enemigo.]] |
− | + | * Si el Soldier muere por quemaduras de su propio disparo cargado del Exprimevacas tras sufrir daño de un enemigo, el enemigo recibirá la muerte y el icono que aparecerá será el del Exprimevacas. | |
− | * | + | * El arma dispara el tiro cargado incluso aunque se interrumpa el proceso por una [[Humiliation/es|humillación]] o [[stun/es|aturdimiento]]. |
− | * | + | * En raras ocasiones, tras no disparar unos instantes, el Soldier recargará automáticamente el arma, sin importar si la autorrecarga está activada o no.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=s_QbeLO5hQE</ref> |
− | * | + | * Al minimizar el juego con el Exprimevacas 5000 equipado, la porción de munición del HUD puede desaparecer. Abrir la tabla de puntuaciones puede arreglar esto. |
− | * | + | * El arma no brilla al recibir un [[Critical hits/es#Mini-crits|subidón de minicríticos]]. |
− | * | + | * Si el Soldier muere por su propio Exprimevacas 5000, el efecto de vaporización usará la versión del equipo contrario. |
+ | * Si el jugador muere al empuñar el Exprimevacas 5000, el efecto de partículas del arma aún aparecerá al estar en modo [[spectate/es|espectador]] mientras el jugador espera para reaparecer. | ||
+ | * El icono del arma en la mochila tiene zonas del color del equipo en naranja oscuro. | ||
+ | * En las bases, si el jugador cambia el conjunto del equipamiento a otro con el Exprimevacas 5000 y empieza a cargar el disparo al reaparecer, la carga continua, pero la penalización de daño desaparece.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=6HsfUh0sVzw</ref> | ||
+ | ** Además, en las mismas circunstancias, cambiando de equipamiento constantemente retrasa el disparo cargado.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=Rf4UkzJ3vL4</ref> | ||
+ | *** Estas condiciones solo funcionan con la opción «Reaparecer tras cambiar equipamiento en zonas de regeneración» activada en el menú de [[Multiplayer options/es#Opciones multijugador avanzadas|Opcines avanzadas]]. | ||
− | + | == Curiosidades == | |
− | == | + | * El nombre del Exprimevacas es una referencia a la asociación de contacto extraterrestre con la mutilación de vacas. Eso se originó de las películas de ciencia ficción estadounidenses de los años 50 en las cuales los extraterrestres podían usar armas láser o de plasma para mutilar ganado. |
− | * | ||
− | |||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Cow Mangler 5000 1st person RED.png| | + | File:BLU Cow Mangler 5000.png|Variante [[BLU/es|BLU]] del arma. |
− | File:Cow Mangler 5000 1st person BLU.png| | + | File:Cow Mangler 5000 1st person RED.png|Vista en primera persona [[RED/es|RED]]. |
+ | File:Cow Mangler 5000 1st person BLU.png|Vista en primera persona [[BLU/es|BLU]]. | ||
+ | File:RED Cow Mangler 5000 Beam.png|Proyectil RED. | ||
+ | File:BLU Cow Mangler 5000 Beam.png|Proyectil BLU. | ||
+ | File:Old RED Cow Mangler 5000 Beam.png|Antiguo proyectil RED. | ||
+ | File:Old BLU Cow Mangler 5000 Beam.png|Antiguo proyectil BLU. | ||
+ | File:Cow Mangler 5000 early particle effect concept.jpg|Concepto temprano de efecto de la partícula del Exprimevacas 5000 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Véase también == |
− | + | * [[Basic Soldier strategy/es#Exprimevacas 5000|Estrategia con el Exprimevacas 5000]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | * [[ | ||
+ | == Referencias == | ||
+ | <references/> | ||
+ | {{Dr. Grordbort's Victory Pack Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/es]] |
Latest revision as of 23:25, 8 November 2023
« | ¡Un dispositivo letal en cualquier medida! ¡El Exprimevacas deshará cuánticamente vacas, ovejas, humanos e incluso a los Demomen!
— Eslogan publicitario del Exprimevacas 5000
|
» |
El Exprimevacas 5000 (Cow Mangler 5000, en inglés) es un arma principal para el Soldier. Es una gran arma de rayos retrofuturista que se dispara desde el hombro. Ciertas partes del arma son del color del equipo y se producen algunos arcos de electricidad entre los nodos frontales.
Esta arma puede disparar 4 explosiones de energía que, en comparación con el Lanzacohetes por defecto, causan un 80 % menos de daño a construcciones. Las explosiones de energía disparadas funcionan de manera similar a los cohetes, por tanto, se puede hacer saltos con explosivos sin problema y los proyectiles pueden ser devueltos por Pyros enemigos. Los proyectiles disparados por esta arma tienen la misma velocidad que los del Lanzacohetes normal, a 1100 unidades Hammer por segundo (aproximadamente 76 km/h). El Exprimevacas 5000 presenta una barra «EXPRIMEV.» en el HUD, que indica el estado del cargador. Si se gasta la barra, se puede recargará mediante la animación de mover una palanca. El arma no tiene munición tradicional, sino que ofrece munición ilimitada, una característica compartida por las armas Bisonte Justiciero, Pomson 6000 y Derritegente.
Cuando la barra «EXPRIMEV.» está llena, el disparo secundario (tecla por defecto: Clic der.) causará que el arma comience a cargarse. Durante este proceso, toda la barra «EXPRIMEV.» se consume y la velocidad de movimiento del Soldier se reduce a una tercera parte (de su velocidad normal de 80 % a un 27 %). Este periodo de carga dura 2 segundos, y después dispara un solo tiro cargado con el mismo alcance y velocidad de uno normal. Este disparo inflige daño minicrítico a los jugadores y provoca 6 segundos de daño por quemaduras, como si fuera del Lanzallamas. Esto puede afectar al propio Soldier si está lo suficientemente cerca. El disparo cargado puede destruir bombas lapa enemigas y desactiva cualquier construcción impactada durante 4 segundos. Sin embargo, el daño infligido por el disparo secundario se reducirá por cualquier objeto que ofrezca resistencia a explosiones y al fuego.
El Exprimevacas 5000 no tiene críticos aleatorios, ni de ningún tipo. Los subidones de críticos en el Exprimevacas 5000, como la Supercarga de la Kritzkrieg o una Cantimplora Potenciadora, serán convertidos a minicríticos. Esta conversión ignora la rampa de daño, como si fueran críticos, por lo que a corta distancia hace menos daño que un minicrítico normal.
Los enemigos eliminados con el Exprimevacas 5000 sufrirán una muerte distintiva, por vaporización; se volverán de color negro y flotarán en medio del aire mientras que partículas de fuego de color de su equipo les rodean, haciéndose polvo mientras suena un sonido de vaporización. Al igual que las puñadalas y los disparos a la cabeza, existe un 25 % de probabilidad de que los oponentes reproduzcan una animación de desintegración específica si mueren de esa forma. Este efecto se comparte con el Bisonte Justiciero y el Aniquilador de Neón. El disparo cargado vaporizará los miembros de la víctima por separado.
Índice
Daño y tiempos de función
Daño y tiempos de función | ||
---|---|---|
Tipo de disparo | Proyectil | |
Tipo de daño | Explosivo | |
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? | Distancia | |
Daño | ||
Aumento máximo | 125% | 112 |
Daño base | 100% | Jugadores: 9018 |
Disminución máxima | 53% | 48 |
Quemarropa | 105 a 112 | |
Distancia media | 50 a 90 | |
Larga distancia | 24 a 48 | |
Crítico | 270 | |
Minicrítico | 122 a 151 | |
Quemadura | 4 / ciclo 48 total | |
Quemado (minicrítico) | 5 / ciclo 60 total | |
Daño de explosión | ||
Radio de explosión mínimo | 50% | 2,77 m |
Daños autoinfligidos | 27 a 89 | |
Daño autoinfligido (salto con cohete) | 27 a 46 | |
Tiempo de función | ||
Intervalo de ataque | 0,8 s | |
Recarga (primera) | 0,92 s | |
Recarga (consecutiva) | 0,8 s | |
Duración de la quemadura | 6 s | |
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Set de objetos
Lote Victorioso del Dr. Grordbort | |
---|---|
Efecto |
Sin efecto |
Demostración
Variante de Calidad Rara
Fabricación
Plano
Metal Reciclado | Caja Negra | Exprimevacas 5000 | ||
+ | = |
Símbolo de Clase: Soldier | Símbolo de Espacio: Principal | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Como ingrediente
Metal Refinado | Arma del set Lote Victorioso | Posibles resultados | ||||||||||||||||||
x4 | + | = |
|
Logros relacionados
Soldier
|
|
Pyro
|
Sniper
|
|
Logros de Snakewater
|
Historial de actualización
- Se añadió el Exprimevacas 5000 al juego.
Parche del 20 de julio de 2011 n.° 2
- Se corrigió que se pudiera pintar el Exprimevacas 5000.
Parche del 22 de julio de 2011 n.º 1
- Se mejoraron los sonidos de impacto de los proyectiles del Exprimevacas 5000.
- Se optimizaron los efectos de partículas del Exprimevacas 5000.
- Se actualizó el Exprimevacas 5000 para mostrar información en la lista de atributos.
- Se actualizó el archivo «gamehaptics».
- Se añadieron fuerzas de retroceso/desenfundado/críticos/recarga al Exprimevacas 5000.
- Se añadió una fuerza para el disparo cargado del Exprimevacas 5000.
Parche del 22 de julio de 2011 n.° 2
- Se ha corregido el que un tiro cargado a veces infligiera más daño de los que debiera.
- Se ha corregido un error que hacía permanecer los proyectiles de esta arma en el mundo después de un cambio de equipo.
- Se cambiaron los atributos:
- Se redujo la velocidad de carga un 5 %.
- Se redujo el daño causado un 10 %.
Parche del 26 de julio de 2011
- Se corrigió la rampa de daño del Exprimevacas 5000.
Parche del 18 de agosto de 2011
- [Sin documentar] Se actualizó el icono de muerte del Exprimevacas 5000.
Parche del 15 de septiembre de 2011
- Se actualizaron los efectos de partículas.
14 de octubre de 2011 [Actualización del esquema de objetos]
- Ahora no se puede pintar el Exprimevacas 5000.
Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)
- Se actualizaron los efectos del Exprimevacas 5000.
- [Sin documentar] Se corrigió que los disparoos del Exprimevacas 5000 fueran críticos en vez de minicríticos al ser devuelto.
Parche del 10 de julio de 2013
- Se cambiaron los atributos:
- Se redujo el tamaño del cargador (de 5 a 4).
- Se eliminó el atributo de -10 % de daño.
- Se eliminó el atributo de recarga un 5 % más lenta.
- Se añadió «quema a los jugadores» a la descripción.
- Se actualizaron las partículas y el sonido.
Parche del 11 de julio de 2013
- Se corrigió la falta de partículas del Exprimevacas 5000 al ejecutar en DirectX8.
Parche del 12 de noviembre de 2013
- [Sin documentar] Se añadió la variante de Coleccionista.
- Se corrigió que las armas de energía del suelo no puedan disparar si un jugador las recoge.
- Se corrigió que las armas de energía no recargaran al usar
cl_autoreload
.
Parche del 28 de julio de 2016
- Se ajustaron las animaciones de recarga del Exprimevacas 5000. Ahora se recarga más rápido (a la misma velocidad que el Lanzacohetes normal).
Parche del 29 de agosto de 2016
- Se corrigió un error con la velocidad de recarga del Exprimevacas 5000.
Parche del 14 de septiembre de 2016
- Se corrigió que se pudiera herir a enemigos a través de puertas con el Exprimevacas 5000.
Parche del 20 de octubre de 2017 (Actualización Jungle Inferno)
- Se cambiaron los atributos:
- Se eliminó que no se pueda hacer daño crítico.
- Ahora el daño crítico conseguido se convertirá en minicríticos.
Parche del 24 de octubre de 2017
- Se corrigió la duración de la quemadura del Exprimevacas 5000.
Parche del 28 de marzo de 2018 n.º 1
- Se corrigió el disparo cargado del Exprimevacas 5000 para que las quemaduras duren 6 segundos (en vez de 10).
Parche del 25 de julio de 2019
- [Sin documentar] Ahora los disparos cargado del Exprimevacas 5000 pueden destruir bombas lapa enemigas.
Parche del 21 de diciembre de 2021
- Se corrigió un error de movimiento relacionado con el Exprimevacas 5000.
Contenido sin uso
- En los archivos VPK existe un sonido alternativo sin uso para el disparo cargado, similar a algunos sonidos del Quake, listados como
cow_mangler_over_charge_shot
. También hay un sonido de inactividad sin uso y otros de explosión alternativos. Desde el segundo parche aplicado el 20 de julio de 2011, ya no se puede pintar el Exprimevacas 5000. Sin embargo, este objeto sigue configurado para que se pueda pintar, pero está desactivada dicha acción.
Variaciones de color sin uso | |||
---|---|---|---|
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| |||
Colores individuales | |||
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
Colores de equipo | |||
Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Errores
- Si el Soldier muere por quemaduras de su propio disparo cargado del Exprimevacas tras sufrir daño de un enemigo, el enemigo recibirá la muerte y el icono que aparecerá será el del Exprimevacas.
- El arma dispara el tiro cargado incluso aunque se interrumpa el proceso por una humillación o aturdimiento.
- En raras ocasiones, tras no disparar unos instantes, el Soldier recargará automáticamente el arma, sin importar si la autorrecarga está activada o no.[1]
- Al minimizar el juego con el Exprimevacas 5000 equipado, la porción de munición del HUD puede desaparecer. Abrir la tabla de puntuaciones puede arreglar esto.
- El arma no brilla al recibir un subidón de minicríticos.
- Si el Soldier muere por su propio Exprimevacas 5000, el efecto de vaporización usará la versión del equipo contrario.
- Si el jugador muere al empuñar el Exprimevacas 5000, el efecto de partículas del arma aún aparecerá al estar en modo espectador mientras el jugador espera para reaparecer.
- El icono del arma en la mochila tiene zonas del color del equipo en naranja oscuro.
- En las bases, si el jugador cambia el conjunto del equipamiento a otro con el Exprimevacas 5000 y empieza a cargar el disparo al reaparecer, la carga continua, pero la penalización de daño desaparece.[2]
- Además, en las mismas circunstancias, cambiando de equipamiento constantemente retrasa el disparo cargado.[3]
- Estas condiciones solo funcionan con la opción «Reaparecer tras cambiar equipamiento en zonas de regeneración» activada en el menú de Opcines avanzadas.
- Además, en las mismas circunstancias, cambiando de equipamiento constantemente retrasa el disparo cargado.[3]
Curiosidades
- El nombre del Exprimevacas es una referencia a la asociación de contacto extraterrestre con la mutilación de vacas. Eso se originó de las películas de ciencia ficción estadounidenses de los años 50 en las cuales los extraterrestres podían usar armas láser o de plasma para mutilar ganado.
Galería
Véase también
Referencias
|
Armas | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Principal | Recortada | Lanzacohetes | Lanzallamas | Lanzagranadas | Ametralladora | Escopeta | Pistola de Jeringas | Rifle de Francotirador | — | |
Dispensadora de Caña Paratenseco Refrescopeta Devastadora del Imberbe Retroescopeta |
Impacto Directo Caja Negra Saltacohetes Libertador Exprimevacas 5000 Original Bazuca del Mendigo Ataque Aéreo |
Tuestalomos Desengrasador Flogistonador Lanzarcoíris Napalmeador de Nostromo Furia del Dragón |
Bombstruo del Lago Ness Babuchas de Alí Babá Patapalo Bala Perdida Saltador B.A.S.E. Bombardero de Acero |
Natascha Telón de Acero Titán de Latón Tomislav Achicharradora Huo-Long |
Justiciera Enviudadora Pomson 6000 Rescatadora Ataque de Pánico |
Blutsauger Ballesta del Cruzado Sobredosis |
Cazador Adormecedor de Sídney Ganga del Bazar Machina Asesino a Sueldo AWPa Cabezas Compuesto Fortificado Clásico Estrella Fugaz |
— | ||
Secundaria | Pistola | Escopeta | Escopeta | Lanzabombas Lapa | Escopeta | Pistola | Pistola Médica | Metralleta | Revólver | |
¡Bonk! La Bebida Salvavidas Lugermorfa CritiCola Leche Loca Aeropistola Pistola de Bolsillo del Guaperas Guillotina Voladora Leche Mutada E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. |
Estandarte de Ánimo Botas Blindadas Refuerzo del Batallón Conchistador Aplastacabezas Tirador de Reserva Bisonte Justiciero Saltador B.A.S.E. Ataque de Pánico |
Pistola de Bengalas Detonador Tirador de Reserva Derritegente Chamuscador Ataque de Pánico Lanzacombustible Propulsor Térmico |
Targe de Carga Resistencia Escocesa Saltalapas Escudo Espléndido Tuerceolas Lanzabombas Rápido |
Focata Chocolatina Dalokohs Focata de Filete de Búfalo Barrita de Pescado Negocio Familiar Robo-Focata Ataque de Pánico Banana Segundona |
Lugermorfa Arreo Cortocircuitador E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. Contador Giger |
Kritzkrieg Apañador Vacunador |
Fraskungfú Caparazumbador Escudo de Darwin Campista Comodón Carabina del Limpiador Lunar Autoconsciente |
Embajadora Pistolón Extranjero Ejecutor Diamondback | ||
Cuerpo a cuerpo | Bate | Pala | Hacha de Bombero | Botella | Puños | Llave Inglesa | Serrucho | Kukri | Mariposa | |
Somnífero Sartén Arenque Sagrado Machacador de Boston Bastón de Caramelo Sol en un Palo Abanico Bélico Hoja Trirrúnica Saxxy Atomizador Manifestante Concienzudo Abrazo de la Muerte Asesino Envuelto Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Bate Láser Machete Prinny |
Ecualizador Tren del Dolor Sartén Katana del Medio Zatoichi Saxxy Acción Disciplinaria Hortelano Manifestante Concienzudo Plan de Huida Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Hacherminador Demoledor Sartén Batemartillo Rascaespaldas Fragmento Volcánico Afilado Mutilador Saxxy Paliza Postal Manifestante Concienzudo Tercer Grado Pyroleta Aniquilador de Neón Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny Mano Caliente |
Intuertal Tren del Dolor Cortacráneos Escocés Sartén Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura Claidheamh Mòr Cáber de Ullapool Katana del Medio Zatoichi Saxxy Persa Persuasivo Hierro del Nueve de Nessie Manifestante Concienzudo Saludo Escocés Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Kañeros Guantes de Boxeo Sartén Guantes de Rapidez Ultraterrena Puños de Acero Zarpas del Guerrero Saxxy Orden de Desahucio Manifestante Concienzudo Puños Cataclísmicos Puñetazo Festivo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Panpuños Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Llave Inglesa Dorada Forajido Hospitalidad Sureña Manitas Saxxy Efecto Eureka Sartén Dorada Necromachacador Machete Prinny |
Übersaw Sartén Vitasierra Amputador Saxxy Juramento Solemne Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Cuchilla Tribal Machetón Sartén Saxxy Shahanshah Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Tu Eterna Recompensa Kunai del Conspirador Saxxy Cabeza de Familia Aguijón Wanga Manga Afilada Apungelador Rosa Negra Sartén Dorada Machete Prinny | ||
PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construcción | — | — | Kit de Disfraces | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA secundaria | — | — | — | — | — | PDA de Destrucción | — | — | Reloj de Invisibilidad | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Embozador Duplicante Reloj del Coleccionista Quäckenbirdt | ||
Construcción | — | — | — | — | — | — | — | — | Zapador | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Grabadora Burocrática Ap-Zap Aperitivo Hostil | ||
Burla | Home Run | Granada | Hadouken Armagedón Ejecución Explosión de metano |
Blandido nórdico | Confrontación | Organillero Guitarrazo |
Oktoberfest Punción Lumbar Melodía Medicinal |
Brocheta | Esgrima |
|