Difference between revisions of "Chargin' Targe/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2820643))
(General update)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Targe de Carga
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = YellowTarge.png
 
| image              = YellowTarge.png
 +
| 3d-image-1        = Chargin' Targe
 +
| 3d-image-2        = Chargin' Targe Festive
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Normal
 +
| 3d-viewname-2      = Festiva
 
| kill-icon-1        = chargin' targe
 
| kill-icon-1        = chargin' targe
 
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| equip-region      = arms
 
| equip-region      = arms
| released          = [[WAR! Update/es|Actualización ¡GUERRA!]]
+
| released          = {{Patch name|12|17|2009}}<br>({{update link|WAR! Update}})
| availability      = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate7|crate19-strange|collectors}}
+
| availability      = {{avail|purchase|unlock|craft|drop|crate7|crate19-strange|crate88-festive}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
| ammo-loaded        = N/D
+
| ammo-carried      = N/A
| ammo-carried      = N/D
+
| reload            = Recarga
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Escudo de Nivel 10
+
  | item-kind        = Escudo
   | item-description = Disparo secundario: confiere mayor potencia de ataque al cargar contra los enemigos.
+
   | item-level      = 1-99
  | loadout-name    = El Targe de Carga
+
   | item-description = Disparo secundario: embiste contra los enemigos y elimina efectos negativos. Consigue un golpe crítico cuerpo a cuerpo tras impactar contra un enemigo a distancia.
   | att-2-positive  = +50% de resistencia al daño por fuego al portador.
+
   | att-2-positive  = +50% de resistencia al daño por fuego al portador
   | att-3-positive  = +40% de resistencia al daño explosivo al portador.
+
   | att-3-positive  = +30% de resistencia al daño explosivo al portador
  | att-4-positive  = Inmunidad a efectos de quemaduras
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|Eslogan publicitario del Kit de Combate|"Si yo cogiera este gran escudo, debería de olvidarme de mi otra espada,” piensan los escoceses. “Y eso sería una locura.<br /> El Targe de Carga te resolverá este problema, porque además de ser ese "inservible escudo" podrás embestir con el.}}
+
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''Kit de Combate'''|«Si yo cogiera este gran escudo, debería de olvidarme de mi otra espada» piensan los escoceses. «Y eso sería una locura.» <br /> El Targe de Carga te resolverá este problema, porque además de ser ese «inservible escudo» podrás embestir con él.}}
  
El '''Targe de Carga''' es una arma desbloqueable para [[Demoman/es|Demoman]] que permite que el jugador se aproxime en una dirección lineal muy rápidamente y multiplicandole el daño hecho al golpear o impactando contra el jugador. Es un escudo antiguo, de madera, teñido de sangre con un pincho de acero en el medio. Gran parte del escudo está estropeado.
+
El '''Targe de Carga''' (''Chargin' Targe'', en inglés) es una [[Weapons/es#demomansecondary|arma secundaria]] desbloqueable para [[Demoman/es|Demoman]]. Es un antiguo escudo de madera manchado de sangre con una cruz amarilla pintada y reforzada con un borde de hierro con pernos y una púa mortal en el centro. Una porción del escudo está roto y astillado.
  
La fuerza de la carga es indicada en un medidor en el [[HUD/es|HUD]] que cambia de color mientras se vacía. Usar un arma cuerpo a cuerpo en conjunto con la carga dará un potencial de daño extra. Por ejemplo, cuando el medidor esté blanco o verde, un ataque cuerpo a cuerpo solo aplicará daño normal. En color amarillo, a escencialmente la mitad de la distancia de la carga, hará daño [[Mini-crit/es#Mini-críticos|mini-crítico]]. Finalmente, moviéndose a la distancia completa y atacando en el rojo le dará un [[Critical hits/es|impacto crítico]] a máximo poder. Adicionalmente, sin importar la distancia cargada, también puedes obtener un único impacto crítico cuerpo a cuerpo después de golpear a un enemigo con el escudo (no importa si causa daño). Mientras estés cargando, cualquier enemigo en el camino directo va a ser golpeado por el Targe de Carga si el usuario no lo termina prematuramente atacando. Si el jugador hace una embestida y choca con un enemigo hará cierto daño por la embestida dependiendo de la distancia recorrida, una embestida exitosa hará un daño máximo de 50, con un daño extra de 10 por cada cabeza recogida con la [[Eyelander/es|Intuertal]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/es|Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura]] o el [[Nessie's Nine Iron/es| Hierro del Nueve de Nessie]], con un máximo de 50 daño por 5 cabezas, realizando un 100 de daño por una embestida exitosa. Es posible cargar mientras se esta en el agua o en el aire.
+
Como escudo, simplemente equipando el Targe de Carga provee al portador una resistencia pasiva de 50% contra el daño por fuego y un 30% de resistencia al daño por explosiones. Además, el Targe de Carga permite al Demoman realizar una maniobra de [[Charging/es|embestida]] por 1.5 segundos (o 2.3 si el {{item link|Claidheamh Mòr}} está equipado), mientras la barra de «EMBESTIDA» en el [[HUD/es|HUD]] es llena por completo. Embestir otorga al Demoman un impulso de velocidad temporal y lo envía hacia adelante en una línea recta casi fija. Esta embestida permite al jugador dañar a un oponente con el que entre en contacto directo mediante un golpe con escudo escalada a la distancia, y potencia el siguiente golpe cuerpo a cuerpo del Demoman dependiendo de la duración de su embestida, con el subidón máximo siendo un [[critical hit/es|golpe crítico]] (incluso en armas cuerpo a cuerpo que no pueden infligir golpes críticos aleatorios). Embestir también remueve los efectos de las [[afterburn/es|quemadura]], [[bleeding/es|hemorragia]], [[Mad Milk/es|Leche Loca]] y el {{item link|Jarate}}.
  
El Targe no puede rellenar su medidor de carga usando cajas de munición; aunque, puede ser rellenada al reaparecer y de los casilleros de reabastecimiento. Cuando estés cargando con un [[Grenade Launcher/es|Lanzagranadas]] o con el [[Loch-n-Load/es|El Bombstruo del Lago Ness]], el efecto brillante ocurrirá como lo haría con un arma cuerpo a cuerpo, pero solo va a hacer daño normal al disparar y no cancelará la carga. Un Targe de Carga tirado al morir no da [[ammo/es|munición]].  
+
Las cabezas conseguidas con la {{item link|Eyelander}}, el {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} o el {{item link|Nessie's Nine Iron}} incrementarán el daño base del golpeo con el escudo en 5 de daño por cada uno, hasta un máximo de 5 cabezas.
  
Adicionalmente, el Targe da +50% resistencia al fuego, 40% resistencia a los daños explosivos al usuario y también inmunidad al efecto de quemado.
+
El Targe de Carga es otorgado automáticamente a los jugadores que obtengan 5 [[Demoman achievements/es|logros de Demoman]].
  
El Targe de Carga es automáticamente concedido al jugador que obtenga 5 [[Demoman achievements/es|logros del Demoman]].
+
== Daño y tiempos de función ==
 +
{{Damage table
 +
| damage          = yes
 +
| damagetype      = Melee
 +
| rangetype      = Melee
  
 +
| base            = {{Tooltip|50|El daño escala desde 31.4% a daño total luego de 0.9 s de embestir}} (+5 por [[Eyelander/es|{{Tooltip|cabeza|Hasta 5 cabezas}}]])
 +
| minicrit        = {{Tooltip|68|Hasta 101 de daño con 5 cabezas}}
 +
| function times  = yes
 +
| max charge time = {{Tooltip|1.5 s|2.3 s con el Claidheamh Mòr equipado}}
 +
| recharge        = 12 s
 +
}}
 +
'''''Nota:''' El Claidheamh Mòr y las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} o el {{item link|Bootlegger}} rellenarán el 25% de la carga al matar con un arma cuerpo a cuerpo, y el {{item link|Persian Persuader}} lo rellenará con paquetes de [[ammo/es|munición]] o 20% de embestida al impactar.''
  
==Daño==
+
== Velocidad ==
{{See also|Damage/es|l1=Daño}}
+
{{Main|Speed}}
Al embestir con el disparo alternativo, el escupo hace daño, y más aún con un arma cuerpo a cuerpo que lo complemente:
 
* Daño de la embestida: 50 (Si el escudo choca contra el enemigo al final de la embestida) + 10 por [[Eyelander/es|cabeza]] (hasta un máximo de 5 cabezas).
 
* El daño hecho con un arma al llevar el escudo no tiene un número de daño fijado.
 
* Resistencia al fuego: 50%
 
* Resistencia a las explosiones: 40%
 
* Velocidad de la embestida: 750 [[Hammer unit/es|Unidades Hammer]]s/sec. (Aproximadamente 2.5 veces más rápido que la velocidad 'Base')
 
** Velocidad de la embestida: 638 Unidades Hammer/sec. con el [[Scotsman's Skullcutter/es|Corta-Cráneos Escocés]] equipado. (Aproximadamente 2.1 veces más rápido que la velocidad 'Base')
 
  
==Tiempo de Función==
+
{| class="wikitable" style="text-align: center"
* Intervalo entre embestidas: 12 segundos
+
|-
** Intervalo entre embestidas: 9 segundos cuando se consigue una victima a cuerpo a cuerpo utilizando la [[Claidheamh Mòr/es|Claidheamh Mòr]] durante la carga.
+
! class="header" | Condición
** Intervalo entre embestidas: 9 segundos cuando se consigue una victima a cuerpo a cuerpo o con la embestida del escudo mientras se tienen las [[Ali Baba's Wee Booties/es|Babuchas de Alí Babá]] o el [[Bootlegger/es|Patapalo]] equipados.
+
! class="header" | Velocidad (unidades por segundo)
*** Intervalo entre embestidas: 6 segundos cuando se consigue una victima a cuerpo a cuerpo utilizando la Claidheamh Mòr durante la embestida, además se debe tener las Babuchas de Alí Babá o el Patapalo equipados.
+
|-
** Intervalo entre embestidas: 6 segundos con el [[Persian Persuader/es|Persa Persuasivo]] equipado.
+
| style="text-align: left" | Embestir
*** Intervalo entre embestidas: 4.5 segundos cuando se consigue una victima a cuerpo a cuerpo o con la embestida del escudo mientras se tienen Babuchas de Alí Babá o el Patapalo equipado, tambien se debe tener el Persa Persuasivo equipado.
+
| {{Tooltip|750|250%}}
 
+
|-
El tiempo se ha calculado aproximadamente por la comunidad
+
| style="text-align: left" | Embestir al llevar el {{item link|Scotsman's Skullcutter}}
 +
| {{Tooltip|637.5|213%}}
 +
|-
 +
|}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
{{Strange item info
 
| item-type = Escudo
 
| rankson = kills
 
  | item-description = Disparo secundario: confiere mayor potencia de ataque al cargar contra los enemigos.
 
  | att-2-positive  = +50% de resistencia al daño por fuego al portador.
 
  | att-3-positive  = +40% de resistencia al daño explosivo al portador
 
| can deal building damage = no
 
| can deal critical damage = no
 
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
  
 
==Fabricación==
 
==Fabricación==
Line 86: Line 85:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
+
| ingredient-1 = Chargin' Targe
| ingredient-1-amount = 2
+
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
| ingredient-2 = Chargin' Targe
+
| ingredient-2-amount = 2
 
| result = Splendid Screen
 
| result = Splendid Screen
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Chargin' Targe
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-3 = Ali Baba's Wee Booties
 +
| result = Tide Turner
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}}  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Escudo
 +
| rankson = kills
 +
  | prefix          = El
 +
  | item-description = Disparo secundario: embiste contra los enemigos y elimina efectos negativos. Consigue un golpe crítico cuerpo a cuerpo tras impactar contra un enemigo a distancia.
 +
  | att-2-positive  = +50% de resistencia al daño por fuego al portador
 +
  | att-3-positive  = +30% de resistencia al daño explosivo al portador
 +
| can deal building damage = no
 +
| can deal critical damage = no
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
  
 
==Logros relacionados==
 
==Logros relacionados==
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements|General]] ===
+
=== {{Achiev type link|general=yes}} ===
{{Show achievement|General|Emergency Brake}}
+
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Emergency Brake}}
 +
}}
  
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Beat Me Up, Scotty}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}}
 
       {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
 
       {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
 
| 2 = {{Show achievement|Demoman|U-Turn}}
 
| 2 = {{Show achievement|Demoman|U-Turn}}
Line 104: Line 124:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
{{ Update history | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/es|Actualizacion ¡Guerra!]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
* Añadido este ítem al juego.
+
* El Targe de Carga fue añadido al juego.
 +
 
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
*Solventado un error por el cual el impacto crítico del Targe de Carga no funcionaba en servidores con la variable tf_weapon_criticals 0.
+
* Se ha arreglado un error por el cual el impacto crítico del Targe de Carga no funcionaba en servidores con la variable tf_weapon_criticals 0.
 +
 
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
* Reducido la resistencia a las explosiones a un 50%
+
* Reducido la resistencia a las explosiones del Targe de Carga a un 50%. La resistencia al daño explosivo era de 65% anterior a esta actualización.
'''[Fecha desconocida]'''
+
 
* Reducción en la resistencia de daño explosivo en el Targe de Carga aumentada a 40%.  
 
* Se han cambiado los colores de color del equipo a amarillo para que se reconozca mas fácilmente.
 
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
* El impacto directo del Targe de Carga sube a 50 + 10 por cabeza (hasta 5 cabezas)
+
* Direct charge hit now does 50 damage + 10 per head (up to 5 heads).
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/es|Navidades Australianas]])
+
* Capped the turn rate from +left and +right while charging.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ({{update link|119th Update}})
 +
* {{undocumented}} Further reduction of the explosive damage resistance on the Chargin' Targe to 40%.
 +
* {{undocumented}} Changed the Chargin' Targe colors from team-colored to yellow for easier identification.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 +
* {{undocumented}} The Chargin' Targe was added to the crafting blueprint for the [[Gunboats]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
 +
* {{Undocumented}} Updated the kill icon for the Chargin' Targe.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* {{Undocumented}} El Targe de Carga no te protege de tus propias explosiones.
 
* {{Undocumented}} El Targe de Carga no te protege de tus propias explosiones.
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/es|SuperActualización]])
+
 
* Se ha añadido la versión de aspecto [[Strange/es|raro]]
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Se ha añadido la versión de aspecto [[Strange/es|Raro]]
 
* Se ha arreglado un error provechoso que permitía un control de volteo mucho mejor que lo que en realidad se quería.
 
* Se ha arreglado un error provechoso que permitía un control de volteo mucho mejor que lo que en realidad se quería.
* {{Undocumented}} Los Demomen ahora pueden empezar una carga en el aire.
+
* {{Undocumented}} Los Demomans ahora pueden empezar una carga en el aire.
* {{Undocumented}} El Targe de Carga ahora no es completamente vaciado si el usuario es interrumpido por una [[Compression Blast/es|Explosión de Aire comprimido]].
+
* {{Undocumented}} El Targe de Carga ahora no es completamente vaciado si el usuario es interrumpido por una [[Compression Blast/es|explosión de aire comprimido]].
* {{Undocumented}} El medidor de carga ahora puede ser rellenado usando casilleros de Reabastecimiento.
+
* {{Undocumented}} El medidor de embestida ahora puede ser rellenado usando armarios de reabastecimiento.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
* Se ha arreglado un error en donde los Demoman mantenían su carga restante cuando auto-cancelaban las cargas (aún mantendrás tu carga restante cuando eres parado por una explosión de aire comprimido enemiga).
+
* Se ha arreglado un error en donde los Demomans mantenían su carga restante cuando auto-cancelaban las cargas (aún mantendrás tu carga restante cuando eres parado por una explosión de aire comprimido enemiga).
  
 
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
Line 136: Line 169:
 
* Se ha arreglado que el Demoman no era capaz de hacer una carga mediante estaba en el aire.
 
* Se ha arreglado que el Demoman no era capaz de hacer una carga mediante estaba en el aire.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Se ha arreglado que las armas primarias/secundarias del Demoman estaban invertidas en la pantalla de equipamiento.
 
* Se ha arreglado que las armas primarias/secundarias del Demoman estaban invertidas en la pantalla de equipamiento.
  
Line 147: Line 180:
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
* Se han cambiado los atributos:
 
* Se han cambiado los atributos:
** Se ha añadido inmunidad de quemado.
+
** Se ha añadido inmunidad a las quemaduras.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido la variante de aspecto [[Collector's/es|Coleccionista]].
+
* {{Undocumented}} Se ha añadido la variante de aspecto de [[Collector's/es|Coleccionista]].
  
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
Line 156: Line 189:
  
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
*Fixed framerate affecting player turn rate while using the shield charge.
+
* Fixed framerate affecting player turn rate while using the shield charge.
  
 
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
 
* Se ha arreglado un error el cual hacia que el Targe de Carga hiciera daño por impacto a cualquier rango.
 
* Se ha arreglado un error el cual hacia que el Targe de Carga hiciera daño por impacto a cualquier rango.
  
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ([[Smissmas 2014/es|Smissmas 2014]])
+
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
* Se ha añadido la variante [[Festive weapons/es|festiva]].
+
* Se ha añadido la variante [[Festive weapons/es|Festiva]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2015}}'''
 +
* Fixed the Festive Targe not using the correct Blue team material.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Updated description to better detail the weapon's features.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|4|2015}}'''
 +
* {{Undocumented}} Reduced the fire and explosive damage resistance of the Chargin' Targe.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|7|2015}}'''
 +
* {{Undocumented}} Fixed the fire and explosive damage resistance of the Chargin' Targe.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Changed attributes:
 +
** Melee damage boost after shield bash is based on amount of charge consumed. Now provides mini-crit at 25% depleted, and full crit at 60% depleted.
 +
** Charging now removes debuffs from the Demoknight (Bleed, Fire, Mad Milk, Jarate).
 +
** Reduced blast resistance from 40% to 30%.
 +
** Removed fire immunity.
 +
* {{undocumented}} The item's possible level has been changed from level 10 to level 1-99.
 
}}
 
}}
  
== Contenido sin usar ==
+
== Contenido sin uso ==
* En los archivos del juego, hay una textura para el Targe azul marcado como "c_targe_blue".
+
* En los archivos del juego, hay una textura para el Targe BLU indicado como {{code|c_targe_blue}}.
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Esta arma no brilla en la vista del mundo al recibir un subidón de críticos.
 +
* La variante Festiva no brilla al recibir un subidón de críticos.
 +
* Al estar activo, luego de reaparecer luego de una muerte al portar el Targe, puede verse un modelo no interactivo a través de las texturas y los jugadores.
 +
* El icono de la mochila del Targe de Carga muestra la skin antigua y sin uso BLU del arma, en lugar de las rayas amarillas que la versión en el juego tiene.
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
* La palabra [[w:targe|targe]] hace referencia a varios tipos de escudos de infantería, éste es uno usado entre los centenarios 17º y 18º por las [[w:Highlands Escocesas|Highlands Escocesas]] como defensa personal en los combates.
+
* La palabra [[w:targe|targe]] hace referencia a varios tipos de escudos de infantería, generalmente redondos y usados notablemente durante los siglos XVII y XVIII en las [[w:es:Tierras Altas de Escocia|Tierras Altas de Escocia]] ya que el propósito principal era de defensa personal en combate. Estaba decorado con patrones, posiblemente refiriéndose al dueño individual o a su clan respectivo. Considerando esto, el frente del escudo se asemeja al logotipo de ''Team Fortress''.
* Los Highlanders ''(Escoceses de Tierras Altas)'' eran famosos por sus [[Wikipedia:es:Carga_Highland|cargas]]. Una espada de una sola mano era usada en la mano derecha y se usaba para apuñalar al enemigo, el Targe era atado al brazo derecho y era usado para burlar los ataques de bayoneta o espada, y una pequeña daga tomada en reversa en la mano izquierda y sobrepasando el Targe para hacer cortes largos.
+
* Los Highlanders eran famosos por sus [[w:Highland charge|cargas Highland]]. Un claymore de una sola mano podría llevarse en la mano derecha y usado para apuñalar al enemigo, el targe estaba amarrado en el brazo izquierdo y usado para desviar golpes con espadas o bayonetas, y una pequeña daga sostenida al revés con la mano izquierda y adelante del targe se usaba para cortar.
 +
* Debido a que el Targe de Carga tiene una reducción de daño por fuego de un 50%, es posible sobrevivir como Demoman la [[taunt/es|burla]] [[Hadouken/es|Hadouken]] si el Demoman está sobrecurado. El Hadouken inflige 500 de daño a quemarropa, el Targe de Carga reduce este daño a la mitad (250), y el exceso de curación máximo del Demoman es de 260.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona [[Eyelander/es|Intuertal]].
+
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con la [[Eyelander/es|Intuertal]].
File:Australium Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona [[Australium weapons/es|Intuertal de Australium]].
+
File:Australium Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con la Intuertal de [[Australium weapons/es|Australium]].
File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona persona [[Scotsman's Skullcutter/es|Cortacráneos Escocés]].
+
File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person RED.png|Vista en primera persona con la variante [[Festive weapons/es|Festiva]] de la Intuertal [[RED/es|RED]].
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/es|Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura]]
+
File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person BLU.png|Vista en primera persona con la variante Festiva de la Intuertal [[BLU/es|BLU]].
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png|Vista en primera persona (BLU) [[Claidheamh Mòr/es|Claidheamh Mòr]].
+
File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona persona con el [[Scotsman's Skullcutter/es|Cortacráneos Escocés]].
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png|Vista en primera persona (RED) [[Claidheamh Mòr/es|Claidheamh Mòr]].
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}.
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con la [[Half-Zatoichi/es|Media-Zatoichi]].
+
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png|Vista en primera persona con el [[Claidheamh Mòr/es|Claidheamh Mòr]] RED.
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person blood.png|Vista en primera persona con el Media-Zatoichi cubierta de sangre.
+
File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png|Vista en primera persona con el Claidheamh Mòr BLU.
 +
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con la {{item link|Half-Zatoichi}}.
 +
File:Half-Zatoichi Demoman with Chargin' Targe 1st person blood.png|Vista en primera persona con la {{item name|Half-Zatoichi}}, cubierta de sangre.
 
File:Persian Persuader with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con el [[Persian Persuader/es|Persa Persuasivo]].
 
File:Persian Persuader with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con el [[Persian Persuader/es|Persa Persuasivo]].
File:Nessie's Nine Iron with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con el [[Nessie's Nine Iron/es| Hierro del Nueve de Nessie]].
+
File:Nessie's Nine Iron with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con el [[Nessie's Nine Iron/es|Hierro del Nueve de Nessie]].
File:Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|[[Festive weapons/es|Variante festiva]] RED con la Intuertal.
+
File:Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante [[Festive weapons/es|Festiva]] RED con la Intuertal.
<!--File:Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante festiva BLU con la Intuertal.-->
+
File:Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con la Intuertal.
File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva RED con la Intuertal de Australium.
+
File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con la Intuertal de Australium.
<!--File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante festiva BLU con la Intuertal de Australium.-->
+
File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con la Intuertal de Australium.
File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva con la Intuertal festiva RED.
+
File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva con la Intuertal Festiva RED.
File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante festiva con la Intuertal festiva BLU.
+
File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva con la Intuertal Festiva BLU.
File:Scotsman's Skullcutter with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva RED con el Cortacráneos Escocés.
+
File:Scotsman's Skullcutter with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con el Cortacráneos Escocés.
<!--File:Scotsman's Skullcutter with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante festiva con el Cortacráneos Escocés.-->
+
File:Scotsman's Skullcutter with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con el Cortacráneos Escocés.
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva RED con el Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura.
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con el Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura.
<!--File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante festiva BLU con el Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura.-->
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con el Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura.
File:Claidheamh Mòr with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva con la Claidheamh Mòr RED.
+
File:Claidheamh Mòr with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con la Claidheamh Mòr RED.
File:Claidheamh Mòr with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante festiva con la Claidheamh Mòr BLU.
+
File:Claidheamh Mòr with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con la Claidheamh Mòr BLU.
File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva con Media-Zatoichi.
+
File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con la {{item name|Half-Zatoichi}}.
<!--File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|BLU Festive variant with Half-Zatoichi.-->
+
File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con la {{item name|Half-Zatoichi}}.
File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe RED First Person Blood.png|Variante festiva con Media-Zatoichi cubierta de sangre.
+
File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe RED First Person Blood.png|Variante Festiva RED con la {{item name|Half-Zatoichi}}, cubierta de sangre.
<!--File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe BLU First Person Blood.png|BLU Festive variant with Half-Zatoichi covered with blood.-->
+
File:Half-Zatoichi with Festive Chargin' Targe BLU First Person Blood.png|Variante Festiva BLU con la {{item name|Half-Zatoichi}}, cubierta de sangre.
File:Persian Persuader with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva con el Persa Persuasivo.
+
File:Persian Persuader with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con el Persa Persuasivo.
<!--File:Persian Persuader with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|BLU Festive variant with Persian Persuader.-->
+
File:Persian Persuader with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con el Persa Persuasivo.
File:Nessie's Nine Iron with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante festiva con el Hierro del Nueve de Nessie..
+
File:Nessie's Nine Iron with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con el Hierro del Nueve de Nessie.
<!--File:Nessie's Nine Iron with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|BLU Festive variant with Nessie's Nine Iron.-->
+
File:Nessie's Nine Iron with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con el Hierro del Nueve de Nessie.
File:RedTarge.png|Pintura [[RED/es|RED]] antigua.
+
File:RedTarge.png|Esquema de pintura [[RED/es|RED]] antigua.
File:BluTarge.png|Pintura [[BLU/es|BLU]] antigua.
+
File:BluTarge.png|Esquema de pintura [[BLU/es|BLU]] antigua.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Véase También ==
+
== Véase también ==
*[[Demoman strategy/es#Targe de Carga|Estrategias de el Targe de Carga]]
+
*[[Demoman strategy/es#Targe de Carga + reskins|Estrategia con el Targe de Carga]]
 +
* [[community fads/es#demopan|Demopan]]
  
== Enlaces Externos ==
+
== Enlaces externos ==
 
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 La Actualización del Demoman - El Targe de Carga]
 
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 La Actualización del Demoman - El Targe de Carga]
  
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Revision as of 00:19, 22 February 2021

«
«Si yo cogiera este gran escudo, debería de olvidarme de mi otra espada» piensan los escoceses. «Y eso sería una locura.»
El Targe de Carga te resolverá este problema, porque además de ser ese «inservible escudo» podrás embestir con él.
— Eslogan publicitario del Kit de Combate
»

El Targe de Carga (Chargin' Targe, en inglés) es una arma secundaria desbloqueable para Demoman. Es un antiguo escudo de madera manchado de sangre con una cruz amarilla pintada y reforzada con un borde de hierro con pernos y una púa mortal en el centro. Una porción del escudo está roto y astillado.

Como escudo, simplemente equipando el Targe de Carga provee al portador una resistencia pasiva de 50% contra el daño por fuego y un 30% de resistencia al daño por explosiones. Además, el Targe de Carga permite al Demoman realizar una maniobra de embestida por 1.5 segundos (o 2.3 si el Claidheamh Mòr está equipado), mientras la barra de «EMBESTIDA» en el HUD es llena por completo. Embestir otorga al Demoman un impulso de velocidad temporal y lo envía hacia adelante en una línea recta casi fija. Esta embestida permite al jugador dañar a un oponente con el que entre en contacto directo mediante un golpe con escudo escalada a la distancia, y potencia el siguiente golpe cuerpo a cuerpo del Demoman dependiendo de la duración de su embestida, con el subidón máximo siendo un golpe crítico (incluso en armas cuerpo a cuerpo que no pueden infligir golpes críticos aleatorios). Embestir también remueve los efectos de las quemadura, hemorragia, Leche Loca y el Fraskungfú.

Las cabezas conseguidas con la Intuertal, el Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura o el Hierro del Nueve de Nessie incrementarán el daño base del golpeo con el escudo en 5 de daño por cada uno, hasta un máximo de 5 cabezas.

El Targe de Carga es otorgado automáticamente a los jugadores que obtengan 5 logros de Demoman.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de daño Melee
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Melee
Daño
Daño base 100% 50 (+5 por cabeza)
Minicrítico 68
Tiempo de función
Tiempo de recarga 12 s
Máximo tiempo de carga 1.5 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Nota: El Claidheamh Mòr y las Babuchas de Alí Babá o el Patapalo rellenarán el 25% de la carga al matar con un arma cuerpo a cuerpo, y el Persa Persuasivo lo rellenará con paquetes de munición o 20% de embestida al impactar.

Velocidad

Artículo principal: Speed
Condición Velocidad (unidades por segundo)
Embestir 750
Embestir al llevar el Cortacráneos Escocés 637.5

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Símbolo de Clase: Demoman Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Como ingrediente

Targe de Carga Caparazumbador Botas Blindadas
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Razorback.png = Item icon Gunboats.png
Targe de Carga Demoledor Claidheamh Mòr
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Targe de Carga Metal Reciclado Escudo Espléndido
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Reclaimed Metal.pngx2 = Item icon Splendid Screen.png
Targe de Carga Metal Reciclado Babuchas de Alí Babá Tuerceolas
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Ali Baba's Wee Booties.png = Item icon Tide Turner.png

Variante de Calidad Rara


Logros relacionados

Invalid parameter. See Template:Achiev type link for a list of valid parameters

Emergency Brake
Emergency Brake
Kill a charging Demoman.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Reacción en cadena
Reacción en cadena
Mata a 3 personas en 6 segundos utilizando la embestida del Demoman.


Cargue con el targe
Cargue con el targe
Embiste y mata a alguien con el golpe de escudo.
Cambio de sentido
Cambio de sentido
Mata a un enemigo al que no veías en el momento de realizar la embestida con el escudo.

Historial de actualización

Parche del 17 de diciembre de 2009 (Actualización ¡GUERRA!)
  • El Targe de Carga fue añadido al juego.

Parche del 22 de diciembre de 2009

  • Se ha arreglado un error por el cual el impacto crítico del Targe de Carga no funcionaba en servidores con la variable tf_weapon_criticals 0.

Parche del 13 de enero de 2010

  • Reducido la resistencia a las explosiones del Targe de Carga a un 50%. La resistencia al daño explosivo era de 65% anterior a esta actualización.

Parche del 28 de abril de 2010

  • Direct charge hit now does 50 damage + 10 per head (up to 5 heads).
  • Capped the turn rate from +left and +right while charging.

Parche del 29 de abril de 2010 (Actualización N.° 119)

  • [Sin documentar] Further reduction of the explosive damage resistance on the Chargin' Targe to 40%.
  • [Sin documentar] Changed the Chargin' Targe colors from team-colored to yellow for easier identification.

Parche del 12 de mayo de 2010

  • [Sin documentar] The Chargin' Targe was added to the crafting blueprint for the Gunboats.

Parche del 8 de julio de 2010 (Actualización del Engineer)

  • [Sin documentar] Updated the kill icon for the Chargin' Targe.

Parche del 17 de diciembre de 2010 (Navidad Australiana)

  • [Sin documentar] El Targe de Carga no te protege de tus propias explosiones.

Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)

  • Se ha añadido la versión de aspecto Raro
  • Se ha arreglado un error provechoso que permitía un control de volteo mucho mejor que lo que en realidad se quería.
  • [Sin documentar] Los Demomans ahora pueden empezar una carga en el aire.
  • [Sin documentar] El Targe de Carga ahora no es completamente vaciado si el usuario es interrumpido por una explosión de aire comprimido.
  • [Sin documentar] El medidor de embestida ahora puede ser rellenado usando armarios de reabastecimiento.

Parche del 28 de junio de 2011

  • Se ha arreglado un error en donde los Demomans mantenían su carga restante cuando auto-cancelaban las cargas (aún mantendrás tu carga restante cuando eres parado por una explosión de aire comprimido enemiga).

Parche del 23 de agosto de 2011

  • Se han añadido un bot con comportamiento simplísticos para del Targe de Carga.

Parche del 15 de septiembre de 2011

  • [Sin documentar] Las físicas de cargar con un escudo como Demoman han sido alteradas.

Parche del 16 de septiembre de 2011

  • Se ha arreglado que el Demoman no era capaz de hacer una carga mediante estaba en el aire.

Parche del 13 de octubre de 2011 (Actualización del Manniversario y Rebajas)

  • Se ha arreglado que las armas primarias/secundarias del Demoman estaban invertidas en la pantalla de equipamiento.

Parche del 21 de septiembre de 2012

  • Se ha arreglado que el escudo del Demoman no guardaba sus mejoras después de empezar otra vez en Mann contra Máquina.

Parche del 27 de septiembre de 2012

  • Se ha arreglado que los escudos del Demoman no reduzcan el daño explosivo recibido en juegos que no eran de MvM.

Parche del 10 de julio de 2013

  • Se han cambiado los atributos:
    • Se ha añadido inmunidad a las quemaduras.

Parche del 12 de noviembre de 2013

  • [Sin documentar] Se ha añadido la variante de aspecto de Coleccionista.

Parche del 20 de diciembre de 2013

  • Professional killstreak Chargin' Targes now generate proper effects when on a killstreak. These effects do not stack if another killstreak effect weapon is active.

Parche del 1 de abril de 2014

  • Fixed framerate affecting player turn rate while using the shield charge.

Parche del 20 de junio de 2014

  • Se ha arreglado un error el cual hacia que el Targe de Carga hiciera daño por impacto a cualquier rango.

Parche del 22 de diciembre de 2014 (Navidad 2014)

  • Se ha añadido la variante Festiva.

Parche del 29 de abril de 2015

  • Fixed the Festive Targe not using the correct Blue team material.

Parche del 2 de julio de 2015 #1 (Actualización Gun Mettle)

  • Updated description to better detail the weapon's features.

Parche del 4 de diciembre de 2015

  • [Sin documentar] Reduced the fire and explosive damage resistance of the Chargin' Targe.

Parche del 7 de diciembre de 2015

  • [Sin documentar] Fixed the fire and explosive damage resistance of the Chargin' Targe.

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

  • Changed attributes:
    • Melee damage boost after shield bash is based on amount of charge consumed. Now provides mini-crit at 25% depleted, and full crit at 60% depleted.
    • Charging now removes debuffs from the Demoknight (Bleed, Fire, Mad Milk, Jarate).
    • Reduced blast resistance from 40% to 30%.
    • Removed fire immunity.
  • [Sin documentar] The item's possible level has been changed from level 10 to level 1-99.

Contenido sin uso

  • En los archivos del juego, hay una textura para el Targe BLU indicado como c_targe_blue.

Errores

  • Esta arma no brilla en la vista del mundo al recibir un subidón de críticos.
  • La variante Festiva no brilla al recibir un subidón de críticos.
  • Al estar activo, luego de reaparecer luego de una muerte al portar el Targe, puede verse un modelo no interactivo a través de las texturas y los jugadores.
  • El icono de la mochila del Targe de Carga muestra la skin antigua y sin uso BLU del arma, en lugar de las rayas amarillas que la versión en el juego tiene.

Curiosidades

  • La palabra targe hace referencia a varios tipos de escudos de infantería, generalmente redondos y usados notablemente durante los siglos XVII y XVIII en las Tierras Altas de Escocia ya que el propósito principal era de defensa personal en combate. Estaba decorado con patrones, posiblemente refiriéndose al dueño individual o a su clan respectivo. Considerando esto, el frente del escudo se asemeja al logotipo de Team Fortress.
  • Los Highlanders eran famosos por sus cargas Highland. Un claymore de una sola mano podría llevarse en la mano derecha y usado para apuñalar al enemigo, el targe estaba amarrado en el brazo izquierdo y usado para desviar golpes con espadas o bayonetas, y una pequeña daga sostenida al revés con la mano izquierda y adelante del targe se usaba para cortar.
  • Debido a que el Targe de Carga tiene una reducción de daño por fuego de un 50%, es posible sobrevivir como Demoman la burla Hadouken si el Demoman está sobrecurado. El Hadouken inflige 500 de daño a quemarropa, el Targe de Carga reduce este daño a la mitad (250), y el exceso de curación máximo del Demoman es de 260.

Galería

Véase también

Enlaces externos