Difference between revisions of "Red-Tape Recorder/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 28: Line 28:
  
 
Esta arma fue otorgada en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Sleeping Dogs/es|Sleeping Dogs]]'' en Steam antes del 14 de Agosto de 2012.
 
Esta arma fue otorgada en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Sleeping Dogs/es|Sleeping Dogs]]'' en Steam antes del 14 de Agosto de 2012.
 +
 +
== Tiempos de Función ==
 +
 +
{|class="wikitable grid" style="test-align: left"
 +
! class="header" | Construcción
 +
! class="header" | Progreso
 +
! class="header" | Tiempo necesario
 +
|-
 +
| Centinela || Nivel 1 || 10.7 s
 +
|-
 +
| || Reversión || 1.7s
 +
|-
 +
| Mini Centinela || Nivel 1 || 10.5 s
 +
|-
 +
| Dispensador || Nivel 1 || 21.2 s
 +
|-
 +
| || Reversión || 1.7 s
 +
|-
 +
| Teleportador || Nivel 1 || 21.2 s
 +
|-
 +
| || Reversión || 3.0 s
 +
|}
 +
 +
''Nota: Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.''
  
 
==Fabricación==
 
==Fabricación==
Line 64: Line 88:
  
 
== Véase También ==
 
== Véase También ==
*[[Spy strategy/es#Zapador|Estrategia del Zapador]]
+
* [[Basic Spy strategy/es#Grabadora Burocrática|Estrategia de la Grabadora Burocrática]]
 +
* [[Sapper/es|Zapador]]
  
 
{{TriadNav}}
 
{{TriadNav}}

Revision as of 22:45, 8 August 2012

«
La victoria estaba asegurada.
El Spy al revertir la ingeniería
»

La Grabadora Burocrática es un zapador para el Spy. Su aspecto es el de una grabadora con dos símbolos chinos delante.

En lugar de dañar a las construcciones, la Grabadora Burocrática hace que se revierta su proceso de construcción: cualquier animación de mejora se reproduce al revés, seguida por el empaquetamiento de la construcción dentro de la caja de herramientas. Esto destruye la construcción y deja la caja de herramientas como fuente de munición. Destruir la Grabadora permitirá volver a reconstruir la construcción pero no recupera ningún nivel perdido. Al contrario que el Zapador por defecto, cuando una construcción es zapeada no se anuncia en el registro de muertes.

La Grabadora tiene 5 sonidos diferentes cuando se zapea una construcción.

Esta arma fue otorgada en calidad Genuina a los jugadores que pre-compraron Sleeping Dogs en Steam antes del 14 de Agosto de 2012.

Tiempos de Función

Construcción Progreso Tiempo necesario
Centinela Nivel 1 10.7 s
Reversión 1.7s
Mini Centinela Nivel 1 10.5 s
Dispensador Nivel 1 21.2 s
Reversión 1.7 s
Teleportador Nivel 1 21.2 s
Reversión 3.0 s

Nota: Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Fabricación

Plano

Apungelador Metal Reciclado Grabadora Burocrática
Item icon Spy-cicle.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Red-Tape Recorder.png

Historial de Actualización

Parche del 2 de agosto de 2012

  • La Grabadora Burocrática se ha añadido al juego.

Parche del 3 de agosto de 2012

  • Se ha aumentado la velocidad de reversión del Red-Tape Recorder de 1.6 segundos a 3 segundos.
  • Se ha arreglado un error que reforzaba la salud de las construcciones tras ser revertidas.
  • [Sin documentar] Se ha arreglado un error que hacía que el Demoledor no destruyera los zapadores del Red-Tape Recorder de un solo golpe.

Errores

  • Al zapear una Miniarma Centinela con la Grabadora Burocrática, la caja de herramientas al final de la animación será mucho más pequeña que una normal.
  • La Grabadora Burocrática no brilla cuando se le potencia con críticos.
  • Cuando se destruye una construcción, no siempre aparece en el registro de muertes.
  • Un error puede permitir que al quitar uno de estos zapadores de una Mini-Centinela se pueda mejorar la Mini-Centinela al nivel 2, aunque esto solamente es un error cosmético y no afecta al daño, cadencia de fuego, resistencia ni nada por el estilo de la Mini-Centinela.

Curiosidades

  • Los símbolos chinos de la Grabadora Burocrática, "反炮塔", se traduce literalmente como "Anti-TorreCañón". De todas formas, puede interpretarse también como "Anti-Torreta" o "Anti-Centinela".

Galería

Véase También