Difference between revisions of "Voice commands/ko"
m (Auto: patchNameLinkFilter, (Content filters applied to links) (Review RC#1496991)) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:음성 명령}} | {{DISPLAYTITLE:음성 명령}} | ||
[[Image:Callforhelp.png|right|150px|난 도움이 필요해요!]] | [[Image:Callforhelp.png|right|150px|난 도움이 필요해요!]] | ||
| − | '''음성 명령'''는 팀에게 | + | '''음성 명령'''는 팀에게 명령을 하거나 도움을 청할 때 사용하는 것입니다. 만약 사용하게 되면 [[class/ko|병과]]가 그 내용을 말하고 몇몇은 손짓도 포함되어 있습니다 (플레이어 자신에겐 보이지 않습니다).음성 명령은 3개의 메뉴로 나눠집니다(기본은 '''Z''', '''X''', '''C'''). 대부분의 명령의 경우에는 채팅창에 텍스트로도 나타납니다. |
중요하고 자주 쓰이는 "메딕" 호출의 경우에는 그 설정 키가 따로 있습니다 (기본은 '''E'''). 팀원(과 [[disguised/ko|변장]]한 [[spy/ko|스파이]])이 메딕을 호출하면 그들의 머리위에 무언가가 나타납니다. [[Medic/ko|메딕]]으로 플레이 할 경우에는 이것들이 벽을 뚫고도 보이고 플레이어가 당신의 앞에 있지 않아도 위치를 알 수 있게 해줍니다. | 중요하고 자주 쓰이는 "메딕" 호출의 경우에는 그 설정 키가 따로 있습니다 (기본은 '''E'''). 팀원(과 [[disguised/ko|변장]]한 [[spy/ko|스파이]])이 메딕을 호출하면 그들의 머리위에 무언가가 나타납니다. [[Medic/ko|메딕]]으로 플레이 할 경우에는 이것들이 벽을 뚫고도 보이고 플레이어가 당신의 앞에 있지 않아도 위치를 알 수 있게 해줍니다. | ||
| − | "도와줘"는 | + | "도와줘!"는 상황에 따라 다른 대사가 나옵니다: 만약 플레이어가 적의 [[control point (objective)/ko|점령 지점]] 위에서 이 음성을 한다면 그는 점령하는 것을 도와달라고 할 것입니다. "스파이다!" 명령도 상황에 따라 다른 대사가 나옵니다: 만약 캐릭터를 가리키고 스파이! 라고 말하면 그 캐릭터가 스파이라고 대사를 합니다. 이 기능은 캐릭터가 어느 팀 소속이든지 작동하고 캐릭터가 스파이가 아니더라도 작동합니다. "메딕!"호출은 스카웃, 헤비, 엔지니어, 스나이퍼와 스파이만 상황에 따라 다른 대사가 나옵니다. 메딕을 가리키고 호출하게 되면 캐릭터가 메딕에게 자신을 따라오라는 대사를 합니다. |
| − | 변장한 스파이가 음성 명령을 | + | 변장한 스파이가 음성 명령을 하게 되면 스파이가 변장한 팀에게는 변장한 클래스의 음성으로 들리고; 팀원에게는 원래 팀원의 음성으로 들립니다. |
{{Columns|colwidth = 33% | {{Columns|colwidth = 33% | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
[[Default key/ko|기본 키]]: Z | [[Default key/ko|기본 키]]: Z | ||
#메딕! | #메딕! | ||
| − | #고맙다 | + | #고맙다! |
| − | # | + | #돌격! 돌격! 돌격! |
| − | # | + | #이동하라! |
| − | #왼쪽으로 | + | #왼쪽으로 이동하라 |
| − | #오른쪽으로 | + | #오른쪽으로 이동하라 |
#그래 | #그래 | ||
#아니 | #아니 | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
==보이스 메뉴2== | ==보이스 메뉴2== | ||
기본키: X | 기본키: X | ||
| − | # | + | #적이다! |
| − | #[[Spy/ko|스파이]]! | + | #[[Spy/ko|스파이]]다! |
| − | #전방에 [[Sentry Gun/ko| | + | #전방에 [[Sentry Gun/ko|센트리]]! |
| − | # | + | #여기 [[Teleporter/ko|텔레포터]]가 필요하다 |
| − | # | + | #여기 [[Dispenser/ko|디스펜서]]가 필요하다 |
| − | # | + | #여기 [[Sentry Gun/ko|센트리]]가 필요하다 |
| − | #[[ÜberCharge/ko| | + | #[[ÜberCharge/ko|우버]]를 발동하라! |
| − | # | + | #메딕: 우버차치 준비 완료 |
| col3 = | | col3 = | ||
==보이스 메뉴 3== | ==보이스 메뉴 3== | ||
기본 키: C | 기본 키: C | ||
| − | #도와줘 | + | #도와줘! |
| − | #함성 | + | #전투 함성 |
#격려 | #격려 | ||
#야유 | #야유 | ||
| − | # | + | #긍정적 |
| − | # | + | #부정적 |
| − | # | + | #훌륭한 사격이군! |
| − | #잘했어 | + | #잘했어! |
}} | }} | ||
Revision as of 12:00, 25 February 2015
음성 명령는 팀에게 명령을 하거나 도움을 청할 때 사용하는 것입니다. 만약 사용하게 되면 병과가 그 내용을 말하고 몇몇은 손짓도 포함되어 있습니다 (플레이어 자신에겐 보이지 않습니다).음성 명령은 3개의 메뉴로 나눠집니다(기본은 Z, X, C). 대부분의 명령의 경우에는 채팅창에 텍스트로도 나타납니다.
중요하고 자주 쓰이는 "메딕" 호출의 경우에는 그 설정 키가 따로 있습니다 (기본은 E). 팀원(과 변장한 스파이)이 메딕을 호출하면 그들의 머리위에 무언가가 나타납니다. 메딕으로 플레이 할 경우에는 이것들이 벽을 뚫고도 보이고 플레이어가 당신의 앞에 있지 않아도 위치를 알 수 있게 해줍니다.
"도와줘!"는 상황에 따라 다른 대사가 나옵니다: 만약 플레이어가 적의 점령 지점 위에서 이 음성을 한다면 그는 점령하는 것을 도와달라고 할 것입니다. "스파이다!" 명령도 상황에 따라 다른 대사가 나옵니다: 만약 캐릭터를 가리키고 스파이! 라고 말하면 그 캐릭터가 스파이라고 대사를 합니다. 이 기능은 캐릭터가 어느 팀 소속이든지 작동하고 캐릭터가 스파이가 아니더라도 작동합니다. "메딕!"호출은 스카웃, 헤비, 엔지니어, 스나이퍼와 스파이만 상황에 따라 다른 대사가 나옵니다. 메딕을 가리키고 호출하게 되면 캐릭터가 메딕에게 자신을 따라오라는 대사를 합니다.
변장한 스파이가 음성 명령을 하게 되면 스파이가 변장한 팀에게는 변장한 클래스의 음성으로 들리고; 팀원에게는 원래 팀원의 음성으로 들립니다.
보이스 메뉴 1기본 키: Z
|
보이스 메뉴2기본키: X |
보이스 메뉴 3기본 키: C
|
|
음성 명령
업데이트 기록
- 음성 명령 스패밍을 차단하였습니다. 텔레포터 요구를 축소시켰습니다.
관련 정보
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
