Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier"
m (→Soldier achievements) |
|||
Line 1,687: | Line 1,687: | ||
ja: Bombs Away! | ja: Bombs Away! | ||
ko: 폭탄 투하! | ko: 폭탄 투하! | ||
+ | pl: Bombardowanie! | ||
ru: Сбросить бомбы! | ru: Сбросить бомбы! | ||
tr: Bombalar Yollandı! | tr: Bombalar Yollandı! | ||
Line 1,698: | Line 1,699: | ||
ja: Kill 3 people with the [[Air Strike/ja|Air Strike]] during a single rocket jump | ja: Kill 3 people with the [[Air Strike/ja|Air Strike]] during a single rocket jump | ||
ko: 한 번의 로켓 점프 도중에 [[Air Strike/ko|공중 폭격포]]를 사용하여 3명의 적을 죽이십시오. | ko: 한 번의 로켓 점프 도중에 [[Air Strike/ko|공중 폭격포]]를 사용하여 3명의 적을 죽이십시오. | ||
+ | pl: Przy pomocy [[Air Strike/pl|Ataku Powietrznego]] zabij 3 ludzi podczas jednego skoku na rakiecie. | ||
ru: Убейте из [[Air Strike/ru|Авиаудара]] троих игроков во время одного прыжка на ракете. | ru: Убейте из [[Air Strike/ru|Авиаудара]] троих игроков во время одного прыжка на ракете. | ||
tr: Tek bir roket zıplamasında 3 kişiyi [[Air Strike/tr|Hava Saldırısı]] ile öldür. | tr: Tek bir roket zıplamasında 3 kişiyi [[Air Strike/tr|Hava Saldırısı]] ile öldür. | ||
Line 1,709: | Line 1,711: | ||
ja: Dogfight | ja: Dogfight | ||
ko: 격추전 | ko: 격추전 | ||
+ | pl: Starcie Powietrzne | ||
ru: Воздушный бой | ru: Воздушный бой | ||
tr: İt Dalaşı | tr: İt Dalaşı | ||
Line 1,720: | Line 1,723: | ||
ja: パラシュート使用中のプレイヤーを、パラシュートを使用しながら倒す。 | ja: パラシュート使用中のプレイヤーを、パラシュートを使用しながら倒す。 | ||
ko: 낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오. | ko: 낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오. | ||
+ | pl: Lecąc na spadochronie, zabij gracza lecącego na spadochronie. | ||
ru: Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста. | ru: Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста. | ||
tr: Paraşütle uçarken diğer bir paraşütle uçan oyuncuyu öldür. | tr: Paraşütle uçarken diğer bir paraşütle uçan oyuncuyu öldür. | ||
Line 1,731: | Line 1,735: | ||
ja: Maximum Potential | ja: Maximum Potential | ||
ko: 최대 잠재력 | ko: 최대 잠재력 | ||
+ | pl: Maksymalny Potencjał | ||
ru: Максимальный потенциал | ru: Максимальный потенциал | ||
tr: Maksimum Potansiyel | tr: Maksimum Potansiyel | ||
Line 1,742: | Line 1,747: | ||
ja: Collect enough casualties to get the max clip for the Air Strike. | ja: Collect enough casualties to get the max clip for the Air Strike. | ||
ko: 적을 처치하여 공중 폭격포의 장탄수를 최대한도로 늘리십시오. | ko: 적을 처치하여 공중 폭격포의 장탄수를 최대한도로 늘리십시오. | ||
+ | pl: Zabij dość osób, by zdobyć maksymalną wielkość magazynka do Ataku Powietrznego. | ||
ru: Убейте достаточно противников, чтобы набрать в Авиаударе полную обойму. | ru: Убейте достаточно противников, чтобы набрать в Авиаударе полную обойму. | ||
tr: Hava Saldırısında maksimum darbeye erişebilmek için yeteri kadar kayıp topla. | tr: Hava Saldırısında maksimum darbeye erişebilmek için yeteri kadar kayıp topla. | ||
Line 1,752: | Line 1,758: | ||
es: Proyecto Excelsior | es: Proyecto Excelsior | ||
ja: Project Excelsior | ja: Project Excelsior | ||
+ | pl: Projekt: Wzwyż | ||
ru: Проект «Эксельсиор» | ru: Проект «Эксельсиор» | ||
tr: Proje Talaşı | tr: Proje Talaşı | ||
Line 1,762: | Line 1,769: | ||
es: Recorre 31,33 km en paracaídas. | es: Recorre 31,33 km en paracaídas. | ||
ja: パラシュートで 19.47 マイル降下する。 | ja: パラシュートで 19.47 マイル降下する。 | ||
+ | pl: Przeleć na spadochronie 19,47 mil. | ||
ru: Пролетите на парашюте 19,47 миль. | ru: Пролетите на парашюте 19,47 миль. | ||
tr: 19,47 mil paraşütle uç. | tr: 19,47 mil paraşütle uç. | ||
Line 1,773: | Line 1,781: | ||
ja: Upper Hand | ja: Upper Hand | ||
ko: 한 수 위 | ko: 한 수 위 | ||
+ | pl: Przewaga Wysokościowa | ||
ru: Свысока | ru: Свысока | ||
tr: Üst El | tr: Üst El | ||
Line 1,784: | Line 1,793: | ||
ja: Kill 3 players during the same parachute deploy. | ja: Kill 3 players during the same parachute deploy. | ||
ko: 같은 낙하산이 펼쳐져 있는 동안 3명의 플레이어를 처치하십시오. | ko: 같은 낙하산이 펼쳐져 있는 동안 3명의 플레이어를 처치하십시오. | ||
+ | pl: Zabij 3 graczy podczas jednego lotu na spadochronie. | ||
ru: Убейте троих игроков за время одного планирования на парашюте. | ru: Убейте троих игроков за время одного планирования на парашюте. | ||
tr: Aynı paraşüt konuşlandırmasını kullanana 3 oyuncuyu öldür. | tr: Aynı paraşüt konuşlandırmasını kullanana 3 oyuncuyu öldür. |
Revision as of 18:05, 11 November 2016
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |