Difference between revisions of "Template:Quick Fix Overheal table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (translation switching + NL)
Line 1: Line 1:
Needs translations and autocollapse
+
Needs autocollapse
 
{| class="wikitable mw-collapsible autocollapse"  
 
{| class="wikitable mw-collapsible autocollapse"  
 
|-
 
|-
Line 7: Line 7:
 
! Max overheal
 
! Max overheal
 
|-
 
|-
| {{Class link|Scout}} <br> <small> With the [[Sandman]] equipped</small>
+
| {{Class link|Scout}} <br> <small> {{lang
 +
  | en = With the {{Item link|Sandman}} equipped
 +
  | ar = مع استعمال  {{Item link|Sandman}}
 +
  | cs = S vybavenou zbraní {{Item link|Sandman}}
 +
  | da = Udstyret med {{Item link|Sandman}}
 +
  | de = Mit dem {{Item link|Sandman}} ausgerüstet
 +
  | es = Con el {{Item link|Sandman}} equipado
 +
  | fi = {{Item link|Sandman}} käytössä
 +
  | fr = Avec le {{Item link|Sandman}} équippé
 +
  | hu = A {{Item link|Sandman}} viselve
 +
  | it = {{Item link|Sandman}} equipaggiata
 +
  | ja = {{Item link|Sandman}}装備時
 +
  | ko = {{Item link|Sandman}}을 장착했을 때
 +
  | no = Med {{Item link|Sandman}}
 +
  | nl = Met de {{item link|Sandman}} uitgerust
 +
  | pl = Z wyposażonym [[Sandman/pl|Piaskunem]]
 +
  | pt = Com o {{Item link|Sandman}} equipado
 +
  | pt-br = Com o {{item link|Sandman}} equipado
 +
  | ro = Cu {{Item link|Sandman}} echipat
 +
  | ru = Если взята {{Item link|Sandman}}
 +
  | sv = {{Item link|Sandman}} utrustad
 +
  | tr = {{item link|Sandman}} kuşanıldığında
 +
  | zh-hans = 装备{{Item link|Sandman}}时
 +
  | zh-hant = 裝備{{Item link|Sandman}}時
 +
}}</small>
 
| 158 <br> 139
 
| 158 <br> 139
 
|-
 
|-
| {{Class link|Soldier}} <br> <small> With the [[Batallion's Backup]]</small>
+
| {{Class link|Soldier}} <br> <small>{{lang
 +
  | en = With the {{Item link|Battalion's Backup}} equipped
 +
  | ar = مع استعمال  {{Item link|Battalion's Backup}}
 +
  | cs = S vybavenou zbraní {{Item link|Battalion's Backup}}
 +
  | da = Udstyret med {{Item link|Battalion's Backup}}
 +
  | de = Mit dem {{Item link|Battalion's Backup}} ausgerüstet
 +
  | es = Con el {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
 +
  | fi = {{Item link|Battalion's Backup}} käytössä
 +
  | fr = En portant le {{Item link|Battalion's Backup}}
 +
  | ja = {{Item link|Battalion's Backup}}装備時
 +
  | ko = {{Item link|Battalion's Backup}}을 장착했을 때
 +
  | nl = Met de {{item link|Battalion's Backup}} uitgerust
 +
  | pl = Z wyposażonym [[Battalion's Backup/pl|Wsparciem batalionu]]
 +
  | pt = Com o {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
 +
  | pt-br = Com o {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
 +
  | ru = Если взята {{Item link|Battalion's Backup}}
 +
  | tr = {{item link|Battalion's Backup}} kuşanıldığında
 +
  | zh-hant = 裝備{{Item link|Battalion's Backup}}時
 +
  | zh-hans = 装备{{Item link|Battalion's Backup}}时
 +
}}</small>
 
| 251 <br> 276
 
| 251 <br> 276
 
|-
 
|-
Line 16: Line 59:
 
| 220
 
| 220
 
|-
 
|-
| {{Class link|Demoman}} <br> <small> With the [[Bootlegger]]/[[Ali Baba's Wee Booties]] equipped <br> With the [[Eyelander]] or a [[reskin]] equipped wth 0 heads <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 1 head <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 2 heads <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 3 heads <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 4+ heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 0 heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 1 head <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 2 heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 3 heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 4+ heads </small>
+
| {{Class link|Demoman}} <br> <small>{{lang
 +
| en = With the [[Bootlegger]]/[[Ali Baba's Wee Booties]] equipped <br> With the [[Eyelander]] or a [[reskin]] equipped wth 0 heads <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 1 head <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 2 heads <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 3 heads <br> With the Eyelander or a reskin equipped with 4+ heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 0 heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 1 head <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 2 heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 3 heads <br> With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 4+ heads
 +
| nl = Uitgerust met de {{item link|Bootlegger}}/{{item link|Ali Baba's Wee Booties}} <br> Met de {{item link|Eyelander}} of een [[reskin/nl|alternatieve variant]] met 0 hoofden uitgerust <br> Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 1 hoofd <br> Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 2 hoofden <br> Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 3 hoofden <br> Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 4+ hoofden <br> Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 0 hoofden <br> Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 1 hoofd <br> Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 2 hoofden <br> Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 3 hoofden <br> Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 4+ hoofden
 +
}}</small>
 
| 220 <br> 251 <br> 189 <br> 208 <br> 226 <br> 245 <br> 264 <br> 220 <br> 239 <br> 258 <br> 276 <br> 295
 
| 220 <br> 251 <br> 189 <br> 208 <br> 226 <br> 245 <br> 264 <br> 220 <br> 239 <br> 258 <br> 276 <br> 295
 
|-
 
|-
| {{Class link|Heavy}} <br> <small> Under the effects of the [[Dalokohs Bar]] or [[Fishcake]] </small>
+
| {{Class link|Heavy}} <br> <small>{{lang
 +
  | en = Under the effects of the {{Item link|Dalokohs Bar}} or {{Item link|Fishcake}}
 +
  | ar = تحت تأثيرات الشوكولاطة {{Item link|Dalokohs Bar}} او كعكة السمك {{Item link|Fishcake}}
 +
  | cs = Po snědení {{Item link|Dalokohs Bar}} nebo {{Item link|Fishcake}}
 +
  | da = Under effekten af {{Item link|Dalokohs Bar}} eller {{Item link|Fishcake}}
 +
  | de = Mit Effekten des {{Item link|Dalokohs Bar}} oder des {{Item link|Fishcake}}
 +
  | es = Bajo los efectos de la {{Item link|Dalokohs Bar}} o la {{Item link|Fishcake}}
 +
  | fi = [[Dalokohs Bar/fi|Suklaalevyn]] tai [[Fishcake/fi|Kalakakun]] vaikutuksen alaisena
 +
  | fr = Sous les effets de la {{Item link|Dalokohs Bar}} ou du {{Item link|Fishcake}}
 +
  | hu = A {{Item link|Dalokohs Bar}} vagy {{Item link|Fishcake}} hatása alatt
 +
  | it = Dopo aver consumato la {{Item link|Dalokohs Bar}} o il {{Item link|Fishcake}}
 +
  | ja = {{Item link|Dalokohs Bar}}、{{Item link|Fishcake}}摂取効果中
 +
  | ko = {{Item link|Dalokohs Bar}}나 {{Item link|Fishcake}}의 효과를 받고 있을 때
 +
  | nl = Onder het effect van de {{item link|Dalokohs Bar}} of {{item link|Fishcake}}
 +
  | no = {{Item link|Dalokohs Bar}} i 30 sekunder
 +
  | pl = Po zjedzeniu [[Dalokohs Bar/pl|Tabliczki Ladyczeko]] lub [[Fishcake/pl|Ciastka rybnego]]
 +
  | pt = Sob os efeitos de {{Item link|Dalokohs Bar}} ou de {{Item link|Fishcake}}
 +
  | pt-br = Sob os efeitos da {{item link|Dalokohs Bar}} ou do {{item link|Fishcake}}
 +
  | ro = Până în 30 de secunde după consumarea unei {{Item link|Dalokohs Bar}}
 +
  | ru = Под действием эффекта {{Item link|Dalokohs Bar}} или {{Item link|Fishcake}}
 +
  | sv = {{Item link|Dalokohs Bar}} eller {{Item link|Fishcake}} under 30 sekunder
 +
  | tr = {{item link|Dalokohs Bar}} veya {{item link|Fishcake}} etkisi altında iken
 +
  | zh-hans = 食用{{Item link|Dalokohs Bar}}或{{Item link|Fishcake}}后的30秒时
 +
  | zh-hant = 處於{{Item link|Dalokohs Bar}}或{{Item link|Fishcake}}的效果下
 +
}}</small>
 
| 376 <br> 426
 
| 376 <br> 426
 
|-
 
|-
| {{Class link|Engineer}} <br> <small> With the [[Gunslinger]] equipped </small>
+
| {{Class link|Engineer}} <br> <small>{{lang
 +
  | en = With the {{Item link|Gunslinger}} equipped
 +
  | ar = مع استعمال {{Item link|Gunslinger|الغنسلينغر}}
 +
  | cs = S vybavenou zbraní {{Item link|Gunslinger}}
 +
  | da = Udstyret med {{Item link|Gunslinger}} 
 +
  | de = Mit dem {{Item link|Gunslinger}} ausgerüstet
 +
  | es = Con el {{Item link|Gunslinger}} equipado
 +
  | fi = {{Item link|Gunslinger}} käytössä
 +
  | fr = Avec le {{Item link|Gunslinger}} équipé
 +
  | hu = A {{Item link|Gunslinger}} viselve
 +
  | it = {{Item link|Gunslinger}} equipaggiato
 +
  | ja = {{Item link|Gunslinger}}装備時
 +
  | ko = {{Item link|Gunslinger}}를 장착했을 때
 +
  | nl = Met de {{item link|Gunslinger}} uitgerust
 +
  | no = {{Item link|Gunslinger}} i bruk
 +
  | pl = Z wyposażonym [[Gunslinger/pl|Jednorękim bandytą]]
 +
  | pt = Com o {{Item link|Gunslinger}} equipado
 +
  | pt-br = Com o {{item link|Gunslinger}} equipado
 +
  | ro = Cu {{Item link|Gunslinger}} echipat
 +
  | ru = Если взят {{Item link|Gunslinger}}
 +
  | sv = {{Item link|Gunslinger}} utrustad
 +
  | tr = {{item link|Gunslinger}} kuşanıldığında
 +
  | zh-hans = 装备{{Item link|Gunslinger}}时
 +
  | zh-hant = 裝備{{Item link|Gunslinger}}時
 +
}}</small>
 
| 158 <br> 189
 
| 158 <br> 189
 
|-
 
|-
| {{Class link|Medic}} <br> <small> With the [[Vita-Saw]] equipped </small>
+
| {{Class link|Medic}} <br> <small>{{lang
 +
  | en = With the {{Item link|Vita-Saw}} equipped
 +
  | ar = مع استعمال الفيتا ساو {{Item link|Vita-Saw}}
 +
  | cs = S vybavenou zbraní {{Item link|Vita-Saw}}
 +
  | da = Udstyret med {{Item link|Vita-Saw}}
 +
  | de = Mit der {{Item link|Vita-Saw}} ausgerüstet
 +
  | es = Con la {{Item link|Vita-Saw}} equipada
 +
  | fi = {{Item link|Vita-Saw}} käytössä
 +
  | fr = Avec la {{Item link|Vita-Saw}} équippée
 +
  | hu = Az {{Item link|Vita-Saw}}t viselve
 +
  | it = {{Item link|Vita-Saw}} equipaggiato
 +
  | ja = {{Item link|Vita-Saw}}装備時
 +
  | ko = {{Item link|Vita-Saw}}을 장착했을 때
 +
  | nl = Met de {{item link|Vita-Saw}} uitgerust
 +
  | no = {{Item link|Vita-Saw}} i bruk
 +
  | pl = Z wyposażoną [[Vita-Saw/pl|Vita-piłą]]
 +
  | pt = Com a {{Item link|Vita-Saw}} equipada
 +
  | pt-br = Com a {{item link|Vita-Saw}} equipada
 +
  | ro = Cu {{Item link|Vita-Saw}} echipată
 +
  | ru = Если взята {{Item link|Vita-Saw}}
 +
  | sv = {{Item link|Vita-Saw}} utrustad
 +
  | tr = {{item link|Vita-Saw}} kuşanıldığında
 +
  | zh-hans = 装备{{Item link|Vita-Saw}}时
 +
  | zh-hant = 裝備{{Item link|Vita-Saw}}時
 +
}}</small>
 
| 189 <br> 176
 
| 189 <br> 176
 
|-
 
|-
| {{Class link|Sniper}} <!-- <br> <small> With the [[Razorback]] </small> -->
+
| {{Class link|Sniper}} <br> <small>{{lang
| 158 <!-- <br> N/A -->
+
| en = With the [[Razorback]]  
 +
| nl = Met de {{item link|Razorback}} uitgerust
 +
}}</small>
 +
| 158 <br> N/A
 
|-
 
|-
| {{Class link|Spy}} <br> <small> With the [[Big Earner]] equipped <br> With the [[Conniver's Kunai]] equipped </small>
+
| {{Class link|Spy}} <br> <small>{{lang
 +
| en = With the [[Big Earner]] equipped <br> With the [[Conniver's Kunai]] equipped  
 +
| nl = Met de {{item link|Big Earner}} uitegrust <br> Met de {{item link|Conniver's Kunai}} uitgerust
 +
}}</small>
 
| 158 <br> 126 <br> 89
 
| 158 <br> 126 <br> 89
 
|}
 
|}

Revision as of 20:42, 17 April 2020

Needs autocollapse

Overheal values
Weapon equipped Max overheal
Leaderboard class scout.png Scout
With the Sandman equipped
158
139
Leaderboard class soldier.png Soldier
With the Battalion's Backup equipped
251
276
Leaderboard class pyro.png Pyro 220
Leaderboard class demoman.png Demoman
With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties equipped
With the Eyelander or a reskin equipped wth 0 heads
With the Eyelander or a reskin equipped with 1 head
With the Eyelander or a reskin equipped with 2 heads
With the Eyelander or a reskin equipped with 3 heads
With the Eyelander or a reskin equipped with 4+ heads
With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 0 heads
With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 1 head
With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 2 heads
With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 3 heads
With the Bootlegger/Ali Baba's Wee Booties and the Eyelander or a reskin equipped with 4+ heads
220
251
189
208
226
245
264
220
239
258
276
295
Leaderboard class heavy.png Heavy
Under the effects of the Dalokohs Bar or Fishcake
376
426
Leaderboard class engineer.png Engineer
With the Gunslinger equipped
158
189
Leaderboard class medic.png Medic
With the Vita-Saw equipped
189
176
Leaderboard class sniper.png Sniper
With the Razorback
158
N/A
Leaderboard class spy.png Spy
With the Big Earner equipped
With the Conniver's Kunai equipped
158
126
89