Difference between revisions of "Australium weapons/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ausztrálium fegyverek}} {{Quotation|Az '''Ausztrálium fegyverek''' nyilvános felhívása|Amikor befejezel egy Két Város Turnust, néhányan azt mondják, h...")
 
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Ausztrálium fegyverek}}
 
{{DISPLAYTITLE:Ausztrálium fegyverek}}
−
{{Quotation|Az '''Ausztrálium fegyverek''' nyilvános felhívása|Amikor befejezel egy Két Város Turnust, néhányan azt mondják, hogy kapsz egy ostobán ritka tárgyat: egy Ausztrálium fegyvert. (Elfojtott csend. Ezután egy magányos, lassú tapsolás. Majd: tapsvihar.) }}
 
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
−
| style     = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
+
| style       = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
−
| item-name  = Australium Flame Thrower
+
| item-name    = Australium Flame Thrower
−
| quality    = Strange
+
| custom-name  = {{Common string|Australium item|Flame Thrower}}
−
| item-level = Fura lángszóró - Ölések: 0
+
| no-custom-name-quotes = yes
 +
| quality     = Strange
 +
| strange-icon = yes
 +
| rankson      = Kills
 +
| killcount   = 0
 +
| item-kind          = {{item kind|Flame Thrower}}
 +
  | item-description = {{item description|Flame Thrower}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Quotation|Az '''Ausztrálium fegyverek''' nyilvános felhívása|Amikor befejezel egy Két Város Turnust, néhányan azt mondják, hogy kapsz egy ostobán ritka tárgyat: egy Ausztrálium fegyvert. (Elfojtott csend. Ezután egy magányos, lassú tapsolás. Majd: tapsvihar.) }}
 +
 
Az '''Ausztrálium fegyverek''' nagyon ritka besorolású fegyverek, amiket a {{update link|Two Cities Update}}sel tettek be a játékba. Hasonlóan a [[Botkiller weapons/hu|Robotölő fegyverekhez]], ezek is egyedi [[Reskins/hu|reskinei]] az adott [[weapons/hu|fegyvereknek]] és akkor lehet csak megkapni, ha a játékos mind az összes Két Város turnust megcsinálja a [[Mann vs. Machine/hu|Mann vs. Masina]] játékmódban. Ellentétben a Robotölő fegyverekkel szemben, hogy az Ausztrálium fegyverek esetében a turnusteljesítésért [[Tour of Duty/hu#Available Tours of Duty|Két Város Hadművelet Jelvény]] jár.
 
Az '''Ausztrálium fegyverek''' nagyon ritka besorolású fegyverek, amiket a {{update link|Two Cities Update}}sel tettek be a játékba. Hasonlóan a [[Botkiller weapons/hu|Robotölő fegyverekhez]], ezek is egyedi [[Reskins/hu|reskinei]] az adott [[weapons/hu|fegyvereknek]] és akkor lehet csak megkapni, ha a játékos mind az összes Két Város turnust megcsinálja a [[Mann vs. Machine/hu|Mann vs. Masina]] játékmódban. Ellentétben a Robotölő fegyverekkel szemben, hogy az Ausztrálium fegyverek esetében a turnusteljesítésért [[Tour of Duty/hu#Available Tours of Duty|Két Város Hadművelet Jelvény]] jár.
  
Line 25: Line 36:
  
 
== Galéria ==
 
== Galéria ==
−
=== Felderítő fegyverek ===
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 90%
 +
| title = {{common string|Gallery}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{class name|Scout}}
 +
| icon2 = {{class name|Soldier}}
 +
| icon3 = {{class name|Pyro}}
 +
| icon4 = {{class name|Demoman}}
 +
| icon5 = {{class name|Heavy}}
 +
| icon6 = {{class name|Engineer}}
 +
| icon7 = {{class name|Medic}}
 +
| icon8 = {{class name|Sniper}}
 +
| icon9 = {{class name|Spy}}
 +
| icon10 = Promóciós képek
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium scattergun.png | Ausztrálium {{item link|Scattergun}} FPS nézetben.
 
File:Australium scattergun.png | Ausztrálium {{item link|Scattergun}} FPS nézetben.
 
File:Australium Force-a-Nature.png | Ausztrálium {{item link|Force-a-Nature}} FPS nézetben.
 
File:Australium Force-a-Nature.png | Ausztrálium {{item link|Force-a-Nature}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content2 = <nowiki></nowiki>
−
=== Katona fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium rocketlauncher.png | Ausztrálium {{item link|Rocket Launcher}} FPS nézetben.
 
File:Australium rocketlauncher.png | Ausztrálium {{item link|Rocket Launcher}} FPS nézetben.
 
File:Australium Black Box.png | Ausztrálium {{item link|Black Box}} FPS nézetben.
 
File:Australium Black Box.png | Ausztrálium {{item link|Black Box}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content3 = <nowiki></nowiki>
−
=== Piró fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Flame Thrower.png | Ausztrálium {{item link|Flame Thrower}} FPS nézetben.
 
File:Australium Flame Thrower.png | Ausztrálium {{item link|Flame Thrower}} FPS nézetben.
 
File:Australium Axtinguisher.png | Ausztrálium {{item link|Axtinguisher}} FPS nézetben.
 
File:Australium Axtinguisher.png | Ausztrálium {{item link|Axtinguisher}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content4 = <nowiki></nowiki>
−
=== Robbantós fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium grenadelauncher.png | Ausztrálium {{item link|Grenade Launcher}} FPS nézetben.
 
File:Australium grenadelauncher.png | Ausztrálium {{item link|Grenade Launcher}} FPS nézetben.
Line 55: Line 78:
 
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|Ausztrálium {{item name|Eyelander}} FPS nézetben a [[Tide Turner/hu|Szerencseforgatóval]].
 
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|Ausztrálium {{item name|Eyelander}} FPS nézetben a [[Tide Turner/hu|Szerencseforgatóval]].
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content5 = <nowiki></nowiki>
−
=== Gépágyús fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium minigun.png ‎| Ausztrálium {{item link|Minigun}} FPS nézetben.
 
File:Australium minigun.png ‎| Ausztrálium {{item link|Minigun}} FPS nézetben.
 
File:Australium Tomislav.png ‎| Ausztrálium {{item link|Tomislav}} FPS nézetben.
 
File:Australium Tomislav.png ‎| Ausztrálium {{item link|Tomislav}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content6 = <nowiki></nowiki>
−
=== Mérnök fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Frontier Justice.png ‎| Ausztrálium {{item link|Frontier Justice}} FPS nézetben.
 
File:Australium Frontier Justice.png ‎| Ausztrálium {{item link|Frontier Justice}} FPS nézetben.
Line 68: Line 89:
 
File:Australium wrench.png ‎‎| Ausztrálium {{item link|Wrench}} FPS nézetben.
 
File:Australium wrench.png ‎‎| Ausztrálium {{item link|Wrench}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content7 = <nowiki></nowiki>
−
=== Szanitéc fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Blutsauger RED.png ‎‎| [[RED/hu‎‎|RED]] Ausztrálium {{item link|Blutsauger}} FPS nézetben.
 
File:Australium Blutsauger RED.png ‎‎| [[RED/hu‎‎|RED]] Ausztrálium {{item link|Blutsauger}} FPS nézetben.
Line 76: Line 96:
 
File:Australium medigun blu.png ‎‎| BLU Ausztrálium {{item name|Medi Gun}} FPS nézetben.
 
File:Australium medigun blu.png ‎‎| BLU Ausztrálium {{item name|Medi Gun}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content8 = <nowiki></nowiki>
−
=== Mesterlövősz fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium sniperrife.png  ‎‎| Ausztrálium {{item link|Sniper Rifle}} FPS nézetben.
 
File:Australium sniperrife.png  ‎‎| Ausztrálium {{item link|Sniper Rifle}} FPS nézetben.
 
File:Australium SMG.png  ‎‎| Ausztrálium {{item link|SMG}} FPS nézetben.
 
File:Australium SMG.png  ‎‎| Ausztrálium {{item link|SMG}} FPS nézetben.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content9 = <nowiki></nowiki>
−
=== Kém fegyverek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Ambassador RED.png ‎‎‎| [[RED/hu‎‎|RED]] Ausztrálium {{item link‎‎‎|Ambassador}} FPS nézetben.
 
File:Australium Ambassador RED.png ‎‎‎| [[RED/hu‎‎|RED]] Ausztrálium {{item link‎‎‎|Ambassador}} FPS nézetben.
Line 92: Line 110:
 
File:Australium knife ready to backstab blu 1st person.png | BLU Ausztrálium {{item name|Knife}} FPS nézetben, hátbaszúrásra készen.
 
File:Australium knife ready to backstab blu 1st person.png | BLU Ausztrálium {{item name|Knife}} FPS nézetben, hátbaszúrásra készen.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content10 = <nowiki></nowiki>
−
=== [[Golden Frying Pan/hu|Arany Serpenyő]] ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Golden Frying Pan Scout.png ‎‎| [[Scout/hu|Felderítő]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Soldier RED.png ‎‎| [[RED/hu|RED]] [[Soldier/hu|Katona]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Soldier BLU.png ‎‎| [[BLU/hu|BLU]] Katona FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Pyro RED.png ‎‎| RED [[Pyro/hu|Piró]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Pyro BLU.png ‎‎| BLU Piró FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Demoman.png ‎‎| [[Demoman/hu|Robbantós]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Heavy.png ‎‎| [[Heavy/hu|Gépágyús]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Engineer.png ‎‎| [[Engineer/hu|Mérnök]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Medic RED.png ‎‎| RED [[Medic/hu|Szanitéc]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Medic BLU.png ‎‎| BLU Szanitéc FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Sniper.png ‎‎| [[Sniper/hu|Mesterlövész]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Spy RED.png ‎‎| RED [[Spy/hu|Kém]] FPS nézet.
 
−
File:Golden Frying Pan Spy BLU.png ‎‎| BLU Kém FPS nézet.
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Promóciós képek ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Sniper Rifle.png | Egy Ausztrálium {{item link|Sniper Rifle}} kiemelve az első nap oldalán.
 
File:Australium Sniper Rifle.png | Egy Ausztrálium {{item link|Sniper Rifle}} kiemelve az első nap oldalán.
 
File:Day2_austr_minigun_rottenburg.PNG | Egy Ausztrálium {{item link|Minigun}} látható az [[Sound of Medicine/hu|Orvosság hangja]] videó utolsó másodpercéből.
 
File:Day2_austr_minigun_rottenburg.PNG | Egy Ausztrálium {{item link|Minigun}} látható az [[Sound of Medicine/hu|Orvosság hangja]] videó utolsó másodpercéből.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
}}
  
 
== Lásd még ==
 
== Lásd még ==
−
*[[Tour of Duty/hu|Szolgálati Turnus]]
+
* [[Tour of Duty/hu|Szolgálati Turnus]]
−
*[[Reskins/hu|Reskinek]]
+
* [[Reskins/hu|Reskinek]]
 +
 
 
{{Two Cities Update Nav}}
 
{{Two Cities Update Nav}}
  
−
[[Category:Limited items/hu]]
+
[[Category:Reskins/hu]]
 +
[[Category:Self-illuminated/hu]]
 +
[[Category:Weapons/hu]]

Latest revision as of 17:06, 4 March 2024

Dead Heat Icon.pngEnnek a fordításnak frissítésre van szüksége.
Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Australium weapons oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation.


Viewmode strange.png
Backpack Australium Flame Thrower.png

Ausztrálium Lángszóró
Fura lángszóró - Ölések: 0
A csapattársak eloltása visszatölt 20 életerőt
A továbbégés csökkenti a gyógypuska gyógyítását és ellenállásnövelő hatását.
Alternatív tűz: léglöket kibocsátása, ami ellöki az ellenségeket és a lövedékeket, és eloltja az égő csapattársakat.

“
Amikor befejezel egy Két Város Turnust, néhányan azt mondják, hogy kapsz egy ostobán ritka tárgyat: egy Ausztrálium fegyvert. (Elfojtott csend. Ezután egy magányos, lassú tapsolás. Majd: tapsvihar.)
— Az Ausztrálium fegyverek nyilvános felhívása
 ”

Az Ausztrálium fegyverek nagyon ritka besorolású fegyverek, amiket a Két Város Frissítéssel tettek be a játékba. Hasonlóan a Robotölő fegyverekhez, ezek is egyedi reskinei az adott fegyvereknek és akkor lehet csak megkapni, ha a játékos mind az összes Két Város turnust megcsinálja a Mann vs. Masina játékmódban. Ellentétben a Robotölő fegyverekkel szemben, hogy az Ausztrálium fegyverek esetében a turnusteljesítésért Két Város Hadművelet Jelvény jár.

Létezik egy azonos nevű anyag, aminek szintén arany jellegű kinézete van. Az ebből készült tárgyak közül három kozmetikailag eltér: az Arany franciakulcs, a Saxxy és a Arany Serpenyő. Amikor ezekkel öl a játékos, akkor az áldozat aranyszoborrá változik. Mindegyik Ausztrálium fegyver Fura minőségű.

Az Ausztrálium fegyverek listája

v • d • e
Possible Australium weapons
Elsődleges Australium Scattergun Australium Force-A-Nature
Ausztrálium Repeszpuska Ausztrálium Elsöprögető
Elsődleges Australium Rocket Launcher Australium Black Box
Ausztrálium Rakétavető Ausztrálium Fekete Doboz
Elsődleges Australium Flame Thrower
Ausztrálium Lángszóró
Közelharc-fegyver Australium Axtinguisher
Ausztrálium Fejhasogató
Elsődleges Australium Grenade Launcher
Ausztrálium Gránátvető
Másodlagos Australium Stickybomb Launcher
Ausztrálium Tapadóbomba-vető
Közelharc-fegyver Australium Eyelander
Ausztrálium Egyetlen
Elsődleges Australium Minigun Australium Tomislav
Ausztrálium Gépágyú Ausztrálium Tomiszlav
Elsődleges Australium Frontier Justice
Ausztrálium Önbíráskodó
Közelharc-fegyver Australium Wrench
Ausztrálium Franciakulcs
Elsődleges Australium Blutsauger
Ausztrálium Blutsauger
Másodlagos Australium Medi Gun
Ausztrálium Gyógypuska
Elsődleges Australium Sniper Rifle
Ausztrálium Mesterlövész puska
Másodlagos Australium SMG
Ausztrálium Géppisztoly
Másodlagos Australium Ambassador
Ausztrálium Nagykövet
Közelharc-fegyver Australium Knife
Ausztrálium Kés

Frissítési előzmények

2013. November 21-i Javítás (Két Város Frissítés)

  • [Nem dokumentált] Az Ausztrálium fegyverek hozzáadva.

2014. Február 7-i Javítás

2014. Július 8-i Javítás

Galéria

[hide]Galéria
  • Felderítő
  • Katona
  • Piró
  • Robbantós
  • Gépágyús
  • Mérnök
  • Szanitéc
  • Mesterlövész
  • Kém
  • Promóciós képek

  • Ausztrálium Gránátvető FPS nézetben.

  • Ausztrálium Tapadóbomba-vető FPS nézetben.

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben.

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben a Rohamozó Pajzzsal.

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben a Pompás Pajzzsal (Klasszikus Stílus).

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben a Pompás Pajzzsal (Tüske Stílus).

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben a Pompás Pajzzsal (Nyíl Stílus).

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben a Pompás Pajzzsal (Tüske és Nyíl Stílus).

  • Ausztrálium Egyetlen FPS nézetben a Szerencseforgatóval.

  • RED Ausztrálium Blutsauger FPS nézetben.

  • BLU Ausztrálium Blutsauger FPS nézetben.

  • RED Ausztrálium Gyógypuska FPS nézetben.

  • BLU Ausztrálium Gyógypuska FPS nézetben.

  • RED Ausztrálium Nagykövet FPS nézetben.

  • BLU Australium Nagykövet FPS nézetben.

  • RED Ausztrálium Kés FPS nézetben.

  • RED Ausztrálium Kés FPS nézetben, hátbaszúrásra készen.

  • BLU Ausztrálium Kés FPS nézetben.

  • BLU Ausztrálium Kés FPS nézetben, hátbaszúrásra készen.

show;hide

Lásd még

v • d • e
Reanimator Base.png Két Város Frissítés
Pályák
Missions
No tour
Fegyverek
Díszítő tárgyak
Tárgyak
Teljesítmények
Egyéb
Videó
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Australium_weapons/hu&oldid=3640306"