Difference between revisions of "Director's Vision/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#498320))
(Moved demonstration video)
 
(23 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:The Director's Vision}}
 
−
{{stub}}
 
−
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action
+
| type              = special taunt
−
| image              =  
+
| image              = Dvision.png
−
| released          = [[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]]
+
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
−
| availability      = Desbloqueio
+
| released          = {{Patch name|5|5|2011}}<br>({{update link|Replay Update}})
 +
| availability      = {{avail|unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
−
| gift              = yes
+
| gift              = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Level 5 Special Taunt
+
   | prefix          = Provocação: A
−
   | item-description = Equipe esse item em seu Slot de Ação e aperte o botão Ação para dizer a suas vítimas que você está fazendo um Replay de seu fracasso patético para compartilhar com todo mundo.
+
  | item-kind        = Provocação Especial
−
   | loadout-name    = Taunt: The Director's Vision
+
  | item-level       = 5
 +
   | item-description = Equipe este item em um dos compartimentos de provocação. Ative-o para dizer às suas vítimas que você está fazendo um Replay da sua patética morte para compartilhar com todo mundo.
 +
   | item-flags      = Item de conquista: Não trocável ou comercializável
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''O Engineer''' tirando uma foto de um '''Scout'''|Gotcha, stretch.|sound=Engineer_dominationscout12.wav}}
+
{{Quotation|'''O Sniper''' arrumando a câmera para gravar algo|Firme, firme...|sound=Sniper_specialcompleted17.wav|en-sound=yes}}
−
O '''The Director's Vision''' (''A Visão do Diretor'') é uma [[taunt/pt-br|provocação]] desbloqueável para todas as classes. Ao ser executado, o jogador coloca seus braços a frente e faz um quadrado com seus dedos.
 
  
−
Essa provocação é liberada ao completar a [[achievement/pt-br|conquista]] "Star Of My Own Show".
+
A '''Visão do Diretor''' (''Director's Vision'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] para [[classes/pt-br|todas as classes]].
  
−
== Demonstração ==
+
Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, o personagem coloca seus braços para frente e faz um quadrado com os dedos.
  
−
{{youtube|width=600|l2JxUZnOLuo}}
+
A Visão do Diretor é obtida ao alcançar a [[Replay Achievements/pt-br|Conquista Replay]] ''Estrela Do Meu Próprio Show''.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Conquistas relacionadas ==
 +
=== [[File:Tf2arrcamera.png|20px|link=Replay Achievements/pt-br]] [[Replay Achievements/pt-br|Conquistas Replay]] ===
 +
{{Show achievement|Replay|Star Of My Own Show|width=50%}}
 +
 
 +
== Histórico de atualizações ==
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 +
* Adição da {{Item name|Director's Vision}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* {{Undocumented}} Atualização do ícone na mochila da {{item name|Director's Vision}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 +
* Atualização da {{item name|Director's Vision}} para ser [[Name Tag/pt-br|renomeável]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Correção da {{item name|Director's Vision}} não mostrando animações corretamente para todas as classes na tela de configuração.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}} nº 1'''
 +
* {{undocumented}} Atualização do ícone da Mochila.
 +
* {{undocumented}} A visão do Diretor foi movida do compartimento de Ação para o compartimento de Provocação não utilizado.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014|no-link=yes}} nº 2'''
 +
* Correção de não poder equipar a Visão do Diretor no compartimento de Ação.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Correção da Visão do Diretor não executando ambas as variações para [[Pyro/pt-br|Pyro]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} Configuração de todas as [[taunts/pt-br|provocações]] para serem [[Gift Wrap/pt-br|presenteáveis]], [[Name Tag/pt-br|renomeáveis]] e terem um [[Crafting/pt-br|número de fabricação]].
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* [[Pyro/pt-br|Pyro]] é a única classe que possui duas animações para a provocação: uma mais feminina e outra mais masculina.
 +
* Este é um gesto que é comumente atribuído aos diretores e fotógrafos. Ao colocar o dedo indicador contra o polegar oposto em ambas as mãos, um quadrado natural que imita o aspecto ''widescreen'' do filme. Ao colocar esse "quadrado" sobre a prospectiva cena ou evento, alguém pode imaginar ou explicar como a cena poderia parecer para o visualizador se filmada ou fotografada, enquanto mantém nota do que ficaria de fora pelos lados.
 +
* Algumas das classes usam um método diferente do gesto em que ambos os polegares se opõem e os indicadores ficam paralelos.
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Scout Director.png|[[Scout/pt-br|Scout]]
 +
Image:Soldier Director.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]]
 +
Image:Pyro Director1.png|[[Pyro/pt-br|Pyro]], pose "masculina"
 +
Image:Pyro Director2.png|Pyro, pose "feminina"
 +
Image:Demoman Director.png|[[Demoman/pt-br|Demoman]]
 +
Image:Heavy Director.png|[[Heavy/pt-br|Heavy]]
 +
Image:Engineer Director.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
 +
Image:Medic Director.png|[[Medic/pt-br|Medic]]
 +
Image:Sniper Director.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 +
Image:Spy Director.png‎|[[Spy/pt-br|Spy]]
 +
Image:Director's Vision old icon.png|O ícone antigo da Visão do Diretor.
 +
</gallery>
  
 
{{ReplayUpdateNav}}
 
{{ReplayUpdateNav}}
 +
 +
[[Category:Achievement Items/pt-br]]
 +
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]

Latest revision as of 03:29, 12 May 2024

“
Firme, firme...
Clique para escutar (em inglês)
— O Sniper arrumando a câmera para gravar algo
 ”

A Visão do Diretor (Director's Vision) é uma provocação especial para todas as classes.

Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, o personagem coloca seus braços para frente e faz um quadrado com os dedos.

A Visão do Diretor é obtida ao alcançar a Conquista Replay Estrela Do Meu Próprio Show.

Demonstração

Conquistas relacionadas

Tf2arrcamera.png Conquistas Replay

Estrela do meu Próprio Show
 Estrela do meu Próprio Show
Passe um tempo editando um replay.

Recompensa(s): Visão do Diretor


Histórico de atualizações

Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay)

  • Adição da Visão do Diretor ao jogo.

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

  • [Não documentado] Atualização do ícone na mochila da Visão do Diretor.

Atualização de 27 de junho de 2011

  • Atualização da Visão do Diretor para ser renomeável.

Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e liquidação de Manniversário)

  • Correção da Visão do Diretor não mostrando animações corretamente para todas as classes na tela de configuração.

Atualização de 11 de junho de 2014 nº 1

  • [Não documentado] Atualização do ícone da Mochila.
  • [Não documentado] A visão do Diretor foi movida do compartimento de Ação para o compartimento de Provocação não utilizado.

Atualização de 11 de junho de 2014 nº 2

  • Correção de não poder equipar a Visão do Diretor no compartimento de Ação.

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Correção da Visão do Diretor não executando ambas as variações para Pyro.

Atualização de 23 de junho de 2014

Curiosidades

  • Pyro é a única classe que possui duas animações para a provocação: uma mais feminina e outra mais masculina.
  • Este é um gesto que é comumente atribuído aos diretores e fotógrafos. Ao colocar o dedo indicador contra o polegar oposto em ambas as mãos, um quadrado natural que imita o aspecto widescreen do filme. Ao colocar esse "quadrado" sobre a prospectiva cena ou evento, alguém pode imaginar ou explicar como a cena poderia parecer para o visualizador se filmada ou fotografada, enquanto mantém nota do que ficaria de fora pelos lados.
  • Algumas das classes usam um método diferente do gesto em que ambos os polegares se opõem e os indicadores ficam paralelos.

Galeria

v • d • e
Tf2arrcamera.png Atualização Replay
Armas
Cosméticos
Provocações
Conquistas
Outros
Quadrinhos
Trilha sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Director%27s_Vision/pt-br&oldid=3694235"