Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(items: Updated Dutch strings)
m (pl strings)
Line 6,058: Line 6,058:
 
   ko: Lucky Shot
 
   ko: Lucky Shot
 
   nl: Gelukkig Schot
 
   nl: Gelukkig Schot
 +
  pl: Szczęśliwy Traf
 
   zh-hant: 大難不死
 
   zh-hant: 大難不死
  
Line 13,625: Line 13,626:
 
   ko: Santa's Little Accomplice
 
   ko: Santa's Little Accomplice
 
   nl: De Kerstmans Kleine Handlanger
 
   nl: De Kerstmans Kleine Handlanger
   pl: Mały Podejrzany Wspólnik Mikołaja
+
   pl: Paczka - Mały Podejrzany Wspólnik Mikołaja
 
   ru: Маленький подельник Санты
 
   ru: Маленький подельник Санты
 
   zh-hant: 聖誕老人的小共犯
 
   zh-hant: 聖誕老人的小共犯
Line 17,392: Line 17,393:
 
   fr: Le Bienfaiteur de Base
 
   fr: Le Bienfaiteur de Base
 
   nl: Eenzaam
 
   nl: Eenzaam
 +
  pl: Okazyjny Ofiarodawca
 
   zh-hant: 獨善其身(Singular)
 
   zh-hant: 獨善其身(Singular)
  
Line 17,400: Line 17,402:
 
   fr: Le Contributeur Compétent
 
   fr: Le Contributeur Compétent
 
   nl: Gewillige
 
   nl: Gewillige
 +
  pl: Doświadczony Darczyńca
 
   zh-hant: 心胸寬敞(Commodius)
 
   zh-hant: 心胸寬敞(Commodius)
  
Line 17,408: Line 17,411:
 
   fr: L'Altruiste Adéquat
 
   fr: L'Altruiste Adéquat
 
   nl: Goedhartige
 
   nl: Goedhartige
 +
  pl: Adekwatny Altruista
 
   zh-hant: 心地善良(Kind-Hearted)
 
   zh-hant: 心地善良(Kind-Hearted)
  
Line 17,415: Line 17,419:
 
   fr: L'Humble Père Noël
 
   fr: L'Humble Père Noël
 
   nl: Vriendelijke
 
   nl: Vriendelijke
 +
  pl: Metodyczny Mikołaj
 
   zh-hant: 交友廣闊(Friendly)
 
   zh-hant: 交友廣闊(Friendly)
  
Line 17,423: Line 17,428:
 
   fr: Le Samaritain Suffisant
 
   fr: Le Samaritain Suffisant
 
   nl: Vreugdevolle
 
   nl: Vreugdevolle
 +
  pl: Satysfakcjonujący Samarytanin
 
   zh-hant: 滿心歡喜(Joyful)
 
   zh-hant: 滿心歡喜(Joyful)
  
Line 17,431: Line 17,437:
 
   fr: Le Donateur Distingués
 
   fr: Le Donateur Distingués
 
   nl: Vrolijke
 
   nl: Vrolijke
 +
  pl: Dobroduszny Donator
 
   zh-hant: 興高采烈(Cheery)
 
   zh-hant: 興高采烈(Cheery)
  
Line 17,439: Line 17,446:
 
   fr: Le Donateur Dynamique
 
   fr: Le Donateur Dynamique
 
   nl: Goedgezinde
 
   nl: Goedgezinde
 +
  pl: Wybitny Wspomożyciel
 
   zh-hant: 天性善良(Good-Natured)
 
   zh-hant: 天性善良(Good-Natured)
  
Line 17,447: Line 17,455:
 
   fr: Le Contributeur Consommé
 
   fr: Le Contributeur Consommé
 
   nl: Copieuze
 
   nl: Copieuze
 +
  pl: Doskonały Darczyńca
 
   zh-hant: 不吝施捨(Plentiful)
 
   zh-hant: 不吝施捨(Plentiful)
  
Line 17,455: Line 17,464:
 
   fr: Le Baron de l'Héritage
 
   fr: Le Baron de l'Héritage
 
   nl: Gulle
 
   nl: Gulle
 +
  pl: Szafarz Spadku
 
   zh-hant: 慷慨解囊(Generous)
 
   zh-hant: 慷慨解囊(Generous)
  
Line 17,463: Line 17,473:
 
   fr: Le Seigneur de grandes largesses
 
   fr: Le Seigneur de grandes largesses
 
   nl: Grootmoedige
 
   nl: Grootmoedige
 +
  pl: Suzeren Szczodrości
 
   zh-hant: 寬宏大量(Magnanimous)
 
   zh-hant: 寬宏大量(Magnanimous)
  
Line 17,471: Line 17,482:
 
   fr: Le Chef de la Charité
 
   fr: Le Chef de la Charité
 
   nl: De goededoelenopperhoofds
 
   nl: De goededoelenopperhoofds
 +
  pl: Watażka Wspaniałomyślności
 
   zh-hant: 四海兄弟(Gregarious)
 
   zh-hant: 四海兄弟(Gregarious)
  
Line 17,479: Line 17,491:
 
   fr: Le Généralissime de la Générosité
 
   fr: Le Généralissime de la Générosité
 
   nl: Overvloedige
 
   nl: Overvloedige
 +
  pl: Pułkownik Podarunków
 
   zh-hant: 無私奉獻(Bountful)
 
   zh-hant: 無私奉獻(Bountful)
  
Line 17,487: Line 17,500:
 
   fr: Le Grand Bienfaiteur
 
   fr: Le Grand Bienfaiteur
 
   nl: Menslievende
 
   nl: Menslievende
 +
  pl: Boss Benefaktorów
 
   zh-hant: 兼善天下(Philantrophic)
 
   zh-hant: 兼善天下(Philantrophic)
  
Line 17,495: Line 17,509:
 
   fr: Le César des Courtisans
 
   fr: Le César des Courtisans
 
   nl: Aanbeden
 
   nl: Aanbeden
 +
  pl: Hrabia Hojności
 
   zh-hant: 廣受尊崇(Revered)
 
   zh-hant: 廣受尊崇(Revered)
  
Line 17,503: Line 17,518:
 
   fr: Le Philanthrope de Première Ordre
 
   fr: Le Philanthrope de Première Ordre
 
   nl: De Eersteklas Weldoeners
 
   nl: De Eersteklas Weldoeners
 +
  pl: Filantrop Pierwszej Klasy
 
   zh-hant: 歡樂無比(Merry)
 
   zh-hant: 歡樂無比(Merry)
  
Line 17,511: Line 17,527:
 
   fr: Le Virtuose Humanitaire
 
   fr: Le Virtuose Humanitaire
 
   nl: Totaal Niet Grinch-achtige
 
   nl: Totaal Niet Grinch-achtige
 +
  pl: Herold Humanitaryzmu
 
   zh-hant: 聖誕護衛(Totally Ungrinchlike)
 
   zh-hant: 聖誕護衛(Totally Ungrinchlike)
  
Line 17,519: Line 17,536:
 
   fr: Le Samaritain Désintéressé
 
   fr: Le Samaritain Désintéressé
 
   nl: Gezellige oude
 
   nl: Gezellige oude
 +
  pl: Sławetny Samarytanin
 
   zh-hant: 開懷老人(Jolly Old)
 
   zh-hant: 開懷老人(Jolly Old)
  
Line 17,527: Line 17,545:
 
   fr: L'Über-Altruiste
 
   fr: L'Über-Altruiste
 
   nl: De Über-altruïstische
 
   nl: De Über-altruïstische
 +
  pl: Über-Altruista
 
   zh-hant: 兼愛世人(Uber-altruist)
 
   zh-hant: 兼愛世人(Uber-altruist)
  
Line 17,535: Line 17,554:
 
   fr: Propriété de Saxton
 
   fr: Propriété de Saxton
 
   nl: Saxtons Eigen
 
   nl: Saxtons Eigen
 +
  pl: Niczym Saxton
 
   zh-hant: 海爾真傳(Saxton's own)
 
   zh-hant: 海爾真傳(Saxton's own)
  

Revision as of 16:37, 14 January 2012

Pictogram info.png Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

items

weapons

Festive weapons

Unused weapons

Classic weapons

hats

Scout hats

Soldier hats

Pyro hats

Demoman hats

Heavy hats

Engineer hats

Medic hats

Sniper hats

Spy hats

All class hats

unused hats

Miscellaneous items

Medic

Sniper

action items

tools

paint cans

item set names

item bundles

map stamps

styles

slot names

Equip regions

crafting metal/tokens

descriptive text

rarity names

strange ranks

  • Translations taken from the STS.png Steam Translation Server

Spirit Of Giving ranks

particle effects

other