Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 12:00, 24 June 2017

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
2 Cosmetic items
3 Action items
- 3.1 Noise makers
- 3.2 Unlocked Crates
4 Tools
5 Unused items
6 Item set names
7 Item bundles
8 Map makers support items
- 8.1 Map Stamps
- 8.2 Strange filters
9 Styles
10 Slot names
- 10.1 Equip regions
11 Crafting ingredients
12 Descriptive text
13 Quality names
14 Strange ranks
15 Unusual effects
16 Item set blueprint
17 April Fool's Day Items
18 Other

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Also check a Strange trackers section

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items

Beta grenades

Unused\Scrapped weapons

Unused Cosmetic items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

Map Stamps

Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

Weapons styles

Cosmetic styles

Action item styles

Slot names

Equip regions

Crafting ingredients

Regular ingredients

Mysterious ingredients

Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

Multi-weapon ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Sapper ranks

Spirit Of Giving ranks

Cosmetic item ranks

Duck Journal ranks

Soul Gargoyle ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Unusual effects

Cosmetics

Taunts

Weapons

Item set blueprint

April Fool's Day Items

Other

@@ Line 17,228: / Line 17,228: @@
    en: Legendary Lid
    da: Legendarisk Låg
+  de: Legendrerdeckelä
    hu: Legendás Kalap
    pt-br: Disco da Dinastia
@@ Line 19,448: / Line 19,449: @@
    en: Pocket Pauling
    da: Lomme-Pauling
+  de: Taschen-Pauling
    hu: Zseb Pauling
    pt-br: Pauling de Bolso
@@ Line 19,456: / Line 19,458: @@
    en: Speedster's Spandex
    da: Fartdjævlens Spandex
+  de: Flotte Flitzer
    hu: A Száguldó Spandexe
    zh-hans: 疾跑者的肩带
@@ Line 19,462: / Line 19,465: @@
    en: Lightning Lid
    da: Lynlåget
+  de: Blitzbirne
    hu: A Villámsisak
    pt-br: Capacete Cinético
@@ Line 19,469: / Line 19,473: @@
    en: Messenger's Mail Bag
    da: Budbringerens Budbringertaske
+  de: Briefträgerbeutel
    hu: A Hírnök Postazsákja
    pt-br: Mochila do Mensageiro
@@ Line 21,415: / Line 21,420: @@
    en: Flakcatcher
    da: Flakfanger
+  de: Flakfänger
    hu: Repeszmellény
    pt-br: Para-Flak
@@ Line 24,295: / Line 24,301: @@
    en: Airtight Arsonist
    da: Lufttæt Brandstifter
+  de: Luftdichte Lodermaske
    hu: Légmentes Lánglovag
    ru: Герметичное горение
@@ Line 26,117: / Line 26,124: @@
    en: Blast Defense
    da: Eksplosiv Afskærmning
+  de: Explosionsschutz
    hu: Robbanásvédelem
    ru: Взрывная оборона
@@ Line 28,103: / Line 28,111: @@
    en: Warhood
    da: Krigshætte
+  de: Kriegshaube
    hu: Hadicsuklya
    ru: Бандитский долг
@@ Line 29,873: / Line 29,882: @@
    en: Plumber's Cap
    da: Blikkenslagerens Kasket
+  de: Klempnermütze
    hu: A Vízszerelő Sapkája
    pt-br: Boina di Encanadore
@@ Line 29,880: / Line 29,890: @@
    en: Flash of Inspiration
    da: Tanketotterne
+  de: Geistesblitz
    hu: Isteni Szikra
    pt-br: Faísca da Inspiração
@@ Line 29,887: / Line 29,898: @@
    en: Head Mounted Double Observatory
    da: Hovedmonteret Dobbeltobservatorium
+  de: Kopfmontierte Doppelsehhilfe
    hu: Fejre Illeszthető Kettős Obszervatórium
    zh-hans: 头戴式双筒观测器
@@ Line 31,829: / Line 31,841: @@
    en: Field Practice
    da: Feltøvelse
+  de: Felderfahrung
    hu: Terepgyakorlat
    ru: Полевая практика
@@ Line 33,264: / Line 33,277: @@
    en: Down Under Duster
    da: Australsk Støvfrakke
+  de: Down-Under-Staubmantel
    hu: Ausztrálca
    pt-br: Espanador Australiano
@@ Line 33,272: / Line 33,286: @@
    en: Archer's Sterling
    da: Bueskyttens Sterling
+  de: Archers Sterling
    hu: Kitűnő Íjászsisak
    zh-hans: 弓手的护鼻头盔
@@ Line 33,277: / Line 33,292: @@
 guilden guardian:
    en: Guilden Guardian
+  de: Goldener Gardist
    hu: Veretes Védelmező
    pt-br: Guardião da Guilda
@@ Line 33,285: / Line 33,301: @@
    en: Hawk-Eyed Hunter
    da: Skarpsynet Jæger
+  de: Adleräugige Attentäter
    hu: Vércseszemű Vadász
    pt-br: Olho do Predador
@@ Line 34,756: / Line 34,773: @@
    en: Airborne Attire
    da: Luftbåren Påklædning
+  de: Brausende Bomberjacke
    hu: Repülős Ruházat
    ru: Пилотский прикид

Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 12:00, 24 June 2017

Contents

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items