Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Soul Gargoyle ranks) |
(Added the Danish names for this years Halloween items without deleting almost all other things... woops) |
||
| Line 13,481: | Line 13,481: | ||
bat hat: | bat hat: | ||
en: Bat Hat | en: Bat Hat | ||
| + | da: Flagermus Fanatiker | ||
es: Murcielagorra | es: Murcielagorra | ||
fr: Chauve souriant | fr: Chauve souriant | ||
| Line 13,637: | Line 13,638: | ||
binoculus!: | binoculus!: | ||
en: BINOCULUS! | en: BINOCULUS! | ||
| + | da: BINOCULUS! | ||
es: ¡BINÓCULUS! | es: ¡BINÓCULUS! | ||
fr: BINOCULUS ! | fr: BINOCULUS ! | ||
| Line 13,830: | Line 13,832: | ||
bread biter: | bread biter: | ||
en: Bread Biter | en: Bread Biter | ||
| + | da: Brødbidderen | ||
es: Pandolera Dentada | es: Pandolera Dentada | ||
fr: Un pain c'est tout | fr: Un pain c'est tout | ||
| Line 15,904: | Line 15,907: | ||
horrible horns: | horrible horns: | ||
en: Horrible Horns | en: Horrible Horns | ||
| + | da: Hæslige Horn | ||
es: Cornamenta Horripilante | es: Cornamenta Horripilante | ||
fr: Cornes horribles | fr: Cornes horribles | ||
| Line 17,001: | Line 17,005: | ||
mister bones: | mister bones: | ||
en: Mister Bones | en: Mister Bones | ||
| + | da: Hr. skind og ben | ||
es: Señor Huesos | es: Señor Huesos | ||
fr: Monsieur Bones | fr: Monsieur Bones | ||
| Line 17,582: | Line 17,587: | ||
pocket halloween boss: | pocket halloween boss: | ||
en: Pocket Halloween Boss | en: Pocket Halloween Boss | ||
| + | da: Lomme-Halloweenboss | ||
es: Jefe de Halloween de Bolsillo | es: Jefe de Halloween de Bolsillo | ||
fr: Boss d'Halloween de poche | fr: Boss d'Halloween de poche | ||
| Line 20,959: | Line 20,965: | ||
fuel injector: | fuel injector: | ||
en: Fuel Injector | en: Fuel Injector | ||
| + | da: Energikilde | ||
es: Inyector de Combustible | es: Inyector de Combustible | ||
fr: Pompe à démence | fr: Pompe à démence | ||
| Line 21,603: | Line 21,610: | ||
remorseless raptor: | remorseless raptor: | ||
en: Remorseless Raptor | en: Remorseless Raptor | ||
| + | da: Dødsensfarlig Dinosaur | ||
es: Raptor Despiadado | es: Raptor Despiadado | ||
fr: Raptor sans remords | fr: Raptor sans remords | ||
| Line 22,174: | Line 22,182: | ||
wild whip: | wild whip: | ||
en: Wild Whip | en: Wild Whip | ||
| + | da: Forhistorisk Bagparti | ||
es: Látigo Salvaje | es: Látigo Salvaje | ||
fr: Reliquat d'évolution | fr: Reliquat d'évolution | ||
| Line 23,815: | Line 23,824: | ||
party poncho: | party poncho: | ||
en: Party Poncho | en: Party Poncho | ||
| + | da: Festlig Poncho | ||
es: Poncho de Fiesta | es: Poncho de Fiesta | ||
fr: Poncho de fiesta | fr: Poncho de fiesta | ||
| Line 23,873: | Line 23,883: | ||
racc mann: | racc mann: | ||
en: Racc Mann | en: Racc Mann | ||
| + | da: Skraldemann | ||
es: Mapachemann | es: Mapachemann | ||
fr: Raton tueur | fr: Raton tueur | ||
| Line 25,145: | Line 25,156: | ||
candy cranium: | candy cranium: | ||
en: Candy Cranium | en: Candy Cranium | ||
| + | da: Karamelkranie | ||
es: Cráneo de Caramelo | es: Cráneo de Caramelo | ||
fr: Pochette surprise | fr: Pochette surprise | ||
| Line 26,929: | Line 26,941: | ||
pyr'o lantern: | pyr'o lantern: | ||
en: Pyr'o Lantern | en: Pyr'o Lantern | ||
| + | da: Letantændelig Lanterne | ||
es: Linterna de Pyro | es: Linterna de Pyro | ||
fr: Citrouille lanterne | fr: Citrouille lanterne | ||
| Line 27,002: | Line 27,015: | ||
pyro shark: | pyro shark: | ||
en: Pyro Shark | en: Pyro Shark | ||
| + | da: Pyrohaj | ||
es: Pyrurón | es: Pyrurón | ||
fr: Pyrequin | fr: Pyrequin | ||
| Line 27,387: | Line 27,401: | ||
skullbrero: | skullbrero: | ||
en: Skullbrero | en: Skullbrero | ||
| + | da: Dødens Skygge | ||
es: Huesombrero | es: Huesombrero | ||
fr: Sombrero sinistre | fr: Sombrero sinistre | ||
| Line 30,499: | Line 30,514: | ||
convict cap: | convict cap: | ||
en: Convict Cap | en: Convict Cap | ||
| + | da: Forbryderens Fangehat | ||
es: Gorra de Convicto | es: Gorra de Convicto | ||
fr: Bonnet de bagnard | fr: Bonnet de bagnard | ||
| Line 31,970: | Line 31,986: | ||
soviet strongmann: | soviet strongmann: | ||
en: Soviet Strongmann | en: Soviet Strongmann | ||
| + | da: Bomstærk Bandit | ||
es: Cachas Soviético | es: Cachas Soviético | ||
fr: Force soviétique | fr: Force soviétique | ||
| Line 32,923: | Line 32,940: | ||
eingineer: | eingineer: | ||
en: Eingineer | en: Eingineer | ||
| + | da: Eingineer | ||
es: Pajaingeniero | es: Pajaingeniero | ||
fr: Eingineer | fr: Eingineer | ||
| Line 32,947: | Line 32,965: | ||
el mostacho: | el mostacho: | ||
en: El Mostacho | en: El Mostacho | ||
| + | da: El Mostacho | ||
es: El Mostacho | es: El Mostacho | ||
fr: El Mostacho | fr: El Mostacho | ||
| Line 35,026: | Line 35,045: | ||
derangement garment: | derangement garment: | ||
en: Derangement Garment | en: Derangement Garment | ||
| + | da: Sindsforvirret Spændetrøje | ||
es: Uniforme de Lunático | es: Uniforme de Lunático | ||
fr: Camisole de sadiste | fr: Camisole de sadiste | ||
| Line 37,122: | Line 37,142: | ||
elizabeth the third: | elizabeth the third: | ||
en: Elizabeth the Third | en: Elizabeth the Third | ||
| + | da: Elizabeth den Tredje | ||
es: Venus atrapamoscas | es: Venus atrapamoscas | ||
fr: Élisabeth III | fr: Élisabeth III | ||
| Line 38,443: | Line 38,464: | ||
avian amante: | avian amante: | ||
en: Avian Amante | en: Avian Amante | ||
| + | da: Fransk Fjerpragt | ||
es: Amante Aviar | es: Amante Aviar | ||
fr: Corbeau mégot | fr: Corbeau mégot | ||
| Line 41,045: | Line 41,067: | ||
trick stabber: | trick stabber: | ||
en: Trick Stabber | en: Trick Stabber | ||
| + | da: Fupstikker | ||
es: Marioneta Traicionera | es: Marioneta Traicionera | ||
fr: Poignardeur | fr: Poignardeur | ||
| Line 61,540: | Line 61,563: | ||
anchor: | anchor: | ||
en: Anchor | en: Anchor | ||
| + | da: Anker | ||
es: Ancla | es: Ancla | ||
pl: Kotwica | pl: Kotwica | ||
| Line 61,619: | Line 61,643: | ||
barbed wire: | barbed wire: | ||
en: Barbed Wire | en: Barbed Wire | ||
| + | da: Pigtrådd | ||
es: Alambre de espino | es: Alambre de espino | ||
pl: Zasieki | pl: Zasieki | ||
| Line 64,006: | Line 64,031: | ||
no scars: | no scars: | ||
en: No Scars | en: No Scars | ||
| + | da: Ingen ar | ||
es: Sin cicatrices | es: Sin cicatrices | ||
pl: Bez blizn | pl: Bez blizn | ||
| Line 64,179: | Line 64,205: | ||
outta gas: | outta gas: | ||
en: Outta Gas | en: Outta Gas | ||
| + | da: Løbet Tør | ||
es: Sin combustible | es: Sin combustible | ||
pl: Pusty bak | pl: Pusty bak | ||
| Line 64,225: | Line 64,252: | ||
paint eyelid: | paint eyelid: | ||
en: Paint Eyelid | en: Paint Eyelid | ||
| + | da: Mal Øjenlåg | ||
es: Párpado pintado | es: Párpado pintado | ||
pl: Przemalowana powieka | pl: Przemalowana powieka | ||
| Line 64,244: | Line 64,272: | ||
paint iris: | paint iris: | ||
en: Paint Iris | en: Paint Iris | ||
| + | da: Mal Iris | ||
es: Iris pintado | es: Iris pintado | ||
pl: Przemalowana tęczówka | pl: Przemalowana tęczówka | ||
| Line 64,414: | Line 64,443: | ||
pocket merasmus: | pocket merasmus: | ||
en: Pocket Merasmus | en: Pocket Merasmus | ||
| + | da: Lomme-Merasmus | ||
es: Merasmus de Bolsillo | es: Merasmus de Bolsillo | ||
pl: Kieszonkowy Merasmus | pl: Kieszonkowy Merasmus | ||
| Line 64,422: | Line 64,452: | ||
pocket monoculus: | pocket monoculus: | ||
en: Pocket Monoculus | en: Pocket Monoculus | ||
| + | da: Lomme-Monoculus | ||
es: Monóculus de Bolsillo | es: Monóculus de Bolsillo | ||
pl: Kieszonkowy Monoculus | pl: Kieszonkowy Monoculus | ||
| Line 64,430: | Line 64,461: | ||
pocket skeleton king: | pocket skeleton king: | ||
en: Pocket Skeleton King | en: Pocket Skeleton King | ||
| + | da: Lomme-Skeletkonge | ||
es: Rey Esqueleto de Bolsillo | es: Rey Esqueleto de Bolsillo | ||
pl: Kieszonkowy Król Szkieletów | pl: Kieszonkowy Król Szkieletów | ||
| Line 64,438: | Line 64,470: | ||
pocket zepheniah: | pocket zepheniah: | ||
en: Pocket Zepheniah | en: Pocket Zepheniah | ||
| + | da: Lomme-Zepheniah | ||
es: Zepheniah de Bolsillo | es: Zepheniah de Bolsillo | ||
pl: Kieszonkowy Zefeniasz | pl: Kieszonkowy Zefeniasz | ||
| Line 64,580: | Line 64,613: | ||
runnin on fumes: | runnin on fumes: | ||
en: Runnin On Fumes | en: Runnin On Fumes | ||
| + | da: Optankningsklar | ||
es: Sin gasofa | es: Sin gasofa | ||
pl: Biegając na oparach | pl: Biegając na oparach | ||
| Line 64,642: | Line 64,676: | ||
scars: | scars: | ||
en: Scars | en: Scars | ||
| + | da: Arrig | ||
es: Cicatrices | es: Cicatrices | ||
pl: Blizny | pl: Blizny | ||
| Line 64,717: | Line 64,752: | ||
side-valve: | side-valve: | ||
en: Side-Valve | en: Side-Valve | ||
| + | da: Siderør | ||
es: Válvula lateral | es: Válvula lateral | ||
pl: Boczny zawór | pl: Boczny zawór | ||
Revision as of 16:15, 3 November 2019
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section
Styles
Weapons styles
Cosmetic styles
Action item styles
Slot names
Equip regions
Crafting ingredients
Regular ingredients
Mysterious ingredients
Voodoo-Cursed ingredients
Descriptive text
Quality names
Strange ranks
- Translations taken from the
Steam Translation Server
