Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Action items) |
m (→Unusual effects) |
||
Line 77,498: | Line 77,498: | ||
da: Afgrundens Aura | da: Afgrundens Aura | ||
es: Aura abisal | es: Aura abisal | ||
+ | fi: Abyssaalinen aura | ||
fr: Aura abyssale | fr: Aura abyssale | ||
hu: Alvilági aura | hu: Alvilági aura | ||
Line 78,276: | Line 78,277: | ||
da: Æterisk Essens | da: Æterisk Essens | ||
es: Esencia etérea | es: Esencia etérea | ||
+ | fi: Eteerinen esanssi | ||
fr: Essence éthérée | fr: Essence éthérée | ||
hu: Éteri esszencia | hu: Éteri esszencia | ||
Line 78,292: | Line 78,294: | ||
de: Fünfte Dimension | de: Fünfte Dimension | ||
es: Quinta dimensión | es: Quinta dimensión | ||
+ | fi: Viides Ulottuvuus | ||
fr: Cinquième dimension | fr: Cinquième dimension | ||
hu: Ötödik dimenzió | hu: Ötödik dimenzió | ||
Line 78,441: | Line 78,444: | ||
hu: Galaktikus átjáró | hu: Galaktikus átjáró | ||
it: Tunnel galattico | it: Tunnel galattico | ||
− | nl: Galactische | + | nl: Galactische Poort |
no: Galaktisk passasje | no: Galaktisk passasje | ||
pl: galaktyczne przejście | pl: galaktyczne przejście | ||
Line 78,498: | Line 78,501: | ||
da: Lumsk Lund | da: Lumsk Lund | ||
es: Arboleda abominable | es: Arboleda abominable | ||
+ | fi: Aavelehto | ||
fr: Bosquet hanté | fr: Bosquet hanté | ||
hu: Lidérces liget | hu: Lidérces liget | ||
it: Foresta fantasma | it: Foresta fantasma | ||
+ | nl: Boos Bos | ||
no: Lumsk lund | no: Lumsk lund | ||
pl: upiorny gaj | pl: upiorny gaj | ||
Line 78,902: | Line 78,907: | ||
da: Modbydelig Miasma | da: Modbydelig Miasma | ||
es: Miasma amenazador | es: Miasma amenazador | ||
+ | fi: Merkillinen miasma | ||
fr: Miasme menaçant | fr: Miasme menaçant | ||
hu: Komisz kipárolgás | hu: Komisz kipárolgás | ||
Line 79,009: | Line 79,015: | ||
da: Mystisk Miks | da: Mystisk Miks | ||
es: Mezcla mística | es: Mezcla mística | ||
+ | fi: Mystinen sekoitus | ||
fr: Mélange mystique | fr: Mélange mystique | ||
hu: Misztikus mindenféle | hu: Misztikus mindenféle | ||
Line 80,002: | Line 80,009: | ||
pl: pokrętne promieniowanie | pl: pokrętne promieniowanie | ||
pt: Resplendor Retorcido | pt: Resplendor Retorcido | ||
+ | pt-br: Espiral do resplendor | ||
ru: Спиральное сияние | ru: Спиральное сияние | ||
Line 80,153: | Line 80,161: | ||
da: Spøgende Skov | da: Spøgende Skov | ||
es: Madera maligna | es: Madera maligna | ||
+ | fi: Hirvittävä metsä | ||
fr: Forêt funeste | fr: Forêt funeste | ||
hu: Borzasztó bozótos | hu: Borzasztó bozótos | ||
Line 80,207: | Line 80,216: | ||
ru: Проклятие | ru: Проклятие | ||
tr: Uğursuz | tr: Uğursuz | ||
+ | |||
+ | arctic aurora: | ||
+ | en: Arctic Aurora | ||
bewitched: | bewitched: | ||
Line 80,213: | Line 80,225: | ||
da: Forhekset | da: Forhekset | ||
es: Embrujado | es: Embrujado | ||
+ | fi: Noiduttu | ||
fr: Envoûté | fr: Envoûté | ||
hu: Megbűvölt | hu: Megbűvölt | ||
Line 80,243: | Line 80,256: | ||
da: Fortryllet | da: Fortryllet | ||
es: Encantado | es: Encantado | ||
+ | fi: Lumottu | ||
fr: Enchanté | fr: Enchanté | ||
hu: Megigézett | hu: Megigézett | ||
Line 80,253: | Line 80,267: | ||
ru: Чары | ru: Чары | ||
tr: Efsunlanmış | tr: Efsunlanmış | ||
+ | |||
+ | festive spirit: | ||
+ | en: Festive Spirit | ||
fountain of delight: | fountain of delight: | ||
Line 80,299: | Line 80,316: | ||
zh-hans: 恐怖鬼魂 | zh-hans: 恐怖鬼魂 | ||
zh-hant: 驚悚鬼魂 | zh-hant: 驚悚鬼魂 | ||
+ | |||
+ | good-hearted goodies: | ||
+ | en: Good-Hearted Goodies | ||
haunted phantasm: | haunted phantasm: | ||
Line 80,420: | Line 80,440: | ||
da: Jarate-chok | da: Jarate-chok | ||
es: Golpe de Fraskungfú | es: Golpe de Fraskungfú | ||
+ | fi: Jarate-shokki | ||
fr: Décharge de jaraté | fr: Décharge de jaraté | ||
hu: Vizelharc-sokk | hu: Vizelharc-sokk | ||
Line 80,427: | Line 80,448: | ||
pl: szok Sikwondo | pl: szok Sikwondo | ||
pt: Choque de Jaraté | pt: Choque de Jaraté | ||
+ | pt-br: Choque de Jarratê | ||
ru: Буря банкате | ru: Буря банкате | ||
+ | |||
+ | magical spirit: | ||
+ | en: Magical Spirit | ||
mega strike: | mega strike: | ||
Line 80,486: | Line 80,511: | ||
pl: piekielna pustka | pl: piekielna pustka | ||
pt: Vazio do Submundo | pt: Vazio do Submundo | ||
+ | pt-br: Vazio profundo | ||
ru: Портал в пустоту | ru: Портал в пустоту | ||
Line 80,608: | Line 80,634: | ||
da: Statisk Tåge | da: Statisk Tåge | ||
es: Niebla estática | es: Niebla estática | ||
+ | fi: Staattinen sumu | ||
fr: Brume statique | fr: Brume statique | ||
hu: Mozdulatlan köd | hu: Mozdulatlan köd | ||
Line 80,631: | Line 80,658: | ||
pt-br: Trovão temeroso | pt-br: Trovão temeroso | ||
ru: Гнетущая гроза | ru: Гнетущая гроза | ||
+ | |||
+ | winter spirit: | ||
+ | en: Winter Spirit | ||
+ | |||
+ | wintery wisp: | ||
+ | en: Wintery Wisp | ||
--> | --> |
Revision as of 13:16, 17 December 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section