Difference between revisions of "Second Rate Sorcery/ru"
m (Fixed link) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = special taunt |
− | | image = | + | | image = Taunt Second Rate Sorcery.png |
− | | used-by = [[Classes| | + | | used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] |
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}} | ||
− | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br | + | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br>({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
Line 15: | Line 16: | ||
| prefix = Насмешка: | | prefix = Насмешка: | ||
| item-kind = Особая насмешка | | item-kind = Особая насмешка | ||
− | + | | item-description = Насмешка для всех классов от сообщества | |
− | | item-description = Насмешка для всех классов | ||
}} | }} | ||
− | '''Второсортный волшебник''' - это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru# | + | '''Второсортный волшебник''' - это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Особые насмешки|особые насмешка]] для [[Classes/ru|всех классов]]. |
Когда игрок активирует насмешку, персонаж достает посох с черепом на верхнем конце и биркой, на которой написано «99¢». Персонаж попытается наложить заклинание, что ему не удастся, и уберет посох или вовсе его разрушит. Некоторые персонажи привносят лёгкие вариации в процесс выполнения насмешки: например, [[Demoman/ru|подрывник]] будет шататься, а [[Pyro/ru|поджигатель]] - бурчать на посох после неудачного наложения заклинания. | Когда игрок активирует насмешку, персонаж достает посох с черепом на верхнем конце и биркой, на которой написано «99¢». Персонаж попытается наложить заклинание, что ему не удастся, и уберет посох или вовсе его разрушит. Некоторые персонажи привносят лёгкие вариации в процесс выполнения насмешки: например, [[Demoman/ru|подрывник]] будет шататься, а [[Pyro/ru|поджигатель]] - бурчать на посох после неудачного наложения заклинания. | ||
− | + | Второсортный волшебник был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=782222105 представлен] в Мастерской Steam. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Второсортный волшебник был [ | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
− | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|21|2016}} #1''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
* Второсортный волшебник был добавлен в игру. | * Второсортный волшебник был добавлен в игру. | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
− | File:Second Rate Sorcery Scout.png|[[Разведчик]] | + | File:Second Rate Sorcery Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]] |
− | File:Second Rate Sorcery Soldier.png|[[Солдат]] | + | File:Second Rate Sorcery Soldier.png|[[Soldier/ru|Солдат]] |
− | File:Second Rate Sorcery Pyro.png|[[Поджигатель]] | + | File:Second Rate Sorcery Pyro.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]] |
− | File:Second Rate Sorcery Demoman.png|[[Подрывник]] | + | File:Second Rate Sorcery Demoman.png|[[Demoman/ru|Подрывник]] |
− | File:Second Rate Sorcery Heavy.png|[[Пулеметчик]] | + | File:Second Rate Sorcery Heavy.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]] |
− | File:Second Rate Sorcery Engineer.png|[[Инженер]] | + | File:Second Rate Sorcery Engineer.png|[[Engineer/ru|Инженер]] |
− | File:Second Rate Sorcery Medic.png|[[Медик]] | + | File:Second Rate Sorcery Medic.png|[[Medic/ru|Медик]] |
− | File:Second Rate Sorcery Sniper.png|[[Снайпер]] | + | File:Second Rate Sorcery Sniper.png|[[Sniper/ru|Снайпер]] |
− | File:Second Rate Sorcery Spy.png|[[Шпион]] | + | File:Second Rate Sorcery Spy.png|[[Spy/ru|Шпион]] |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2016 Nav}} | {{Scream Fortress 2016 Nav}} | ||
− |
Revision as of 09:44, 23 November 2022
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Second Rate Sorcery (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
Второсортный волшебник - это созданная сообществом особые насмешка для всех классов.
Когда игрок активирует насмешку, персонаж достает посох с черепом на верхнем конце и биркой, на которой написано «99¢». Персонаж попытается наложить заклинание, что ему не удастся, и уберет посох или вовсе его разрушит. Некоторые персонажи привносят лёгкие вариации в процесс выполнения насмешки: например, подрывник будет шататься, а поджигатель - бурчать на посох после неудачного наложения заклинания.
Второсортный волшебник был представлен в Мастерской Steam.
Демонстрация
Предыдущие изменения
Обновление от 21 октября 2016 #1 (Вииизг Фортресс 2016)
- Второсортный волшебник был добавлен в игру.