Difference between revisions of "Scout voice commands/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (한국어 문서 제목 표시, 억양 수정)
Line 109: Line 109:
 
#*[[Media:Scout_battlecry03.wav|"내 똥이나 쳐먹어!"]]
 
#*[[Media:Scout_battlecry03.wav|"내 똥이나 쳐먹어!"]]
 
#*[[Media:Scout_battlecry04.wav|"우우우후우우우!"]]
 
#*[[Media:Scout_battlecry04.wav|"우우우후우우우!"]]
#*[[Media:Scout_battlecry05.wav|"Let's waste 'em!"]]
+
#*[[Media:Scout_battlecry05.wav|"혼내주자!"]]
 
#응원
 
#응원
 
#*[[Media:Scout_cheers01.wav|"그래!!"]]
 
#*[[Media:Scout_cheers01.wav|"그래!!"]]
Line 117: Line 117:
 
#*[[Media:Scout_cheers05.wav|"Wicked!"]]
 
#*[[Media:Scout_cheers05.wav|"Wicked!"]]
 
#*[[Media:Scout_cheers06.wav|"Oh yeah!"]]
 
#*[[Media:Scout_cheers06.wav|"Oh yeah!"]]
#격려
+
#야유
#*[[Media:Scout_jeers02.wav|"Booooo!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers02.wav|"우우우우!"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers03.wav|<nowiki>[blows a raspberry]</nowiki>]]
 
#*[[Media:Scout_jeers03.wav|<nowiki>[blows a raspberry]</nowiki>]]
 
#*[[Media:Scout_jeers04.wav|"믿겨 지지가 않는군!"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers04.wav|"믿겨 지지가 않는군!"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers05.wav|"이건 없던 일이야!"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers05.wav|"이건 없던 일이야!"]]
#*[[Media:Scout_jeers06.wav|"This sucks on ice."]]
+
#*[[Media:Scout_jeers06.wav|"이거 얼음 핥는 것 같구만."]]
 
#*[[Media:Scout_jeers07.wav|"농담인데, 너 엿같아!"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers07.wav|"농담인데, 너 엿같아!"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers08.wav|"니놈들 문제는 뭐야?"]]
 
#*[[Media:Scout_jeers08.wav|"니놈들 문제는 뭐야?"]]
#*[[Media:Scout_jeers09.wav|"Aw jeeze!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers09.wav|"아오 이런!"]]
#*[[Media:Scout_jeers10.wav|"This sucks!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers10.wav|"재수없어!"]]
#*[[Media:Scout_jeers11.wav|"What the hell was that crap?"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers11.wav|"방금 그 쓰레기는 뭐였냐?"]]
#*[[Media:Scout_jeers12.wav|"This is a real frickin' embarrassment!"]]
+
#*[[Media:Scout_jeers12.wav|"이거 진짜 쪽팔리네!"]]
 
#긍정
 
#긍정
 
#*[[Media:Scout_positivevocalization01.wav|<nowiki>[quiet snortish laughter] "Ha ha ha... yeah..."</nowiki>]]
 
#*[[Media:Scout_positivevocalization01.wav|<nowiki>[quiet snortish laughter] "Ha ha ha... yeah..."</nowiki>]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization02.wav|"Alright!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization02.wav|"좋았어!"]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization03.wav|"Yo, we're on fire!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization03.wav|", 우린 타오르고 있어!"]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization04.wav|"Whoooo!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization04.wav|"후우우우!"]]
#*[[Media:Scout_positivevocalization05.wav|"Dat's what I'm talking about!"]]
+
#*[[Media:Scout_positivevocalization05.wav|"그게 바로 내가 원하던 거야!"]]
 
#부정
 
#부정
#*[[Media:Scout_negativevocalization01.wav|"Awwww!"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization01.wav|"어우우!"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization02.wav|"We are ''screwed''!"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization02.wav|"우리 완전 ''엉망이야''!"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization03.wav|"Stupid, stupid, stupid!"]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization03.wav|"멍청이, 멍청이, 멍청이!"]]
 
#*[[Media:Scout_negativevocalization04.wav|"D'awww!"]]
 
#*[[Media:Scout_negativevocalization04.wav|"D'awww!"]]
#*[[Media:Scout_negativevocalization05.wav|"'Kay this does not look good here.. um.."]]
+
#*[[Media:Scout_negativevocalization05.wav|"그래 여기 상황 별로 안좋아 보이는데.. .."]]
 
#나이스샷
 
#나이스샷
 
#*[[Media:Scout_niceshot01.wav|"Nice shot!!"]]
 
#*[[Media:Scout_niceshot01.wav|"Nice shot!!"]]

Revision as of 09:28, 22 May 2011


이것은 스카웃 의 음성 명령 입니다. 보이스 메뉴 3의 경우엔 "도와줘!" 를 제외하고는 채팅창에 나타나지 않습니다.

보이스 메뉴 1

기본 키: Z

  1. 메딕
  2. 고맙다
  3. 돌격
  4. 위로 이동
  5. 왼쪽으로 이동
  6. 오른쪽으로 이동
  7. 그래
  8. 아니

보이스 메뉴 2

기본 키: X

  1. 들어오는 중
  2. 스파이다!
  3. 전방에 센트리건
  4. 여기에 텔레포터
  5. 여기에 디스펜서
  6. 여기에 센트리건
  7. 충전활성화

보이스 메뉴 3

기본 키: C

  1. 도와줘
  2. 함성
  3. 응원
  4. 야유
  5. 긍정
  6. 부정
  7. 나이스샷
  8. 잘했어
  9. 비사용