Lista de referências
A versão em inglês deste artigo foi atualizada desde a publicação desta tradução. Esta página pode precisar de uma retradução. Você pode ver o código-fonte da página aqui (em inglês). Caso precise de ajuda, inicie uma discussão ou consulte o guia de tradução (em inglês) |
Devido ao estilo de comédia do TF2 e o humor da Valve, o jogo inclui referências, usualmente em estilo de humor. Existem diferentes tipos, de jogos a filmes, até mesmo piadas feitas pela comunidade foram incluídas.
Referências Gerais
- A tinta Austrálio Gold é mais como uma referência ao próprio Austrálio.
- A Icarus Airline se refere ao mito Grego sobre um garoto chamado Template:W tentanto voar com um par de asas feitas com penas e cêra, que voou para sua morte quando ele chegou muito perto do sol.
- O Ferguson system é uma Template:W de tratores feita em 1934.
- Badwater Basin é um Template:W localizado no Death Valley National Park, California.
- O Soldier e o Demoman se referem muito a mitologia grega suas provocações de um ao outro, especialmente sobre o Template:W.
Jogos da Valve
Counter-Strike
- Um bot do jogo tem um nome referenciando ao Counter-Strike:
- Hostage - um civil infeliz que foi sequestrado pelo time Terrorist.
Half-Life
- Alguns bots do jogo possume nomes que se referenciam às séries do Half-Life:
- Black Mesa - A definição principal de Half-Life.
- Crowbar - arma de escolha do Template:W.
- Dog - O nome do robô de estimação da Template:W no Half-Life 2.
- The Combine - Os antagonistas primários no Half-Life 2 e suas sequências de espisódios.
- The Freeman - O nickname que o Gordon recebeu pelos Vortigaunts do Half-Life 2.
- The G-Man - Um personagem misterioso recorrente das séries Half-Life.
Left 4 Dead
- Bill's Hat é a boina usada pelo veterano de da guerra no Vietnã, Bill, no Template:W.
- Ellis' Cap é o boné usado pelo mecânico Ellis no Left 4 Dead 2.
- A Frying Pan é uma arma corpo a corpo usada pelos sobreviventes doi Left 4 Dead 2.
- Alguns bots possuem nomes se referenciando ao Left 4 Dead:
- Boomer Bile - *Uma substância produzida por um infectado especial conheçido como Boomer.
- CEDA - A Civil Emergency and Defense Agency (Agência de Emergência e Defesa Civil) é uma agência do governo responsável pelo controle da infecção.
- One-Man Cheeseburger Apocalypse - Na campanha Dark Carnival, Coach diz suas intenções se ele achar um Burger de "verdade".
- TAAAAANK! - Um alerta gritado pelos sobreviventes quando um Tank é avistado.
- WITCH - Um dos infectados especiais.
- ZAWMBEEZ - Pronunciado "zombies", os inimigos primários das séries Left 4 Dead.
Portal
- Alguns bots dentro do jogo possuem nomes se referenciando ao Portal, outro jogo da Valve:
- Aperture Science Prototype XR7 - Laboratórios de Ciência da Aperture é a definição principal de Portal.
- Chell - O nome da protagonista do Portal.
- Companion Cube - Um objeto do jogo usado para resolver o mapa Test Chamber 17.
- Delicious Cake - A "recompensa" de um teste subsequente.
- GLaDOS - A antagonista principal do Portal.
- Still Alive - O nome da música tocada durante os créditos no Portal.
Outros jogos
Killing Floor
- O chapéu do Pyro, Foster's Facade e o item diverso Stockbroker's Scarf são o que o Mr. Foster veste no Killing Floor.
Mortal Kombat
“ | Flawless Victory, agora faça denovo!
Clique para escutar
— A Administrator
|
” |
- Uma referência à fala famosa do anunciador do Mortal Kombat, "Flawless Victory!".
Street Fighter
- A provocação Hadouken do Pyro é uma referência à Template:W, o personagem principal das séries da Capcom Template:W.
- O Team Captain e sua descrição são uma referência ao Template:W, outro personagem popular do Template:W.
Worms
- O chapéu do Soldier, o Lumbricus Lid, tem o ícone de arma do Template:W, completo com as Holy Hand Grenades.
TV, Filmes e Literatura
Get Smart/James Bond/The Avengers
- O Team Fortress 2 tem um estilo retrô de 1960, desenhando temas e músicas com forte inspiração nos famosos filmes de espiões e séries como Template:W, Template:W e Template:W.
O 'Grito Wilhelm'
- Um dos efeitos de som usados no Trailer 2 é o famoso Template:W, um efeito de som de um grito muito conhecido. O Scout pode também gritar deste jeito algumas vezes, comumente quando morte ou quando é morte por um acerto crítico. Ele também foi usado como o som de morte da classe Civilian, quando ela era originalmente accesível via comandos de console.
The Hobbit
- Uma das respostas de dominação do Soldier contra o Sniper o chama de "Template:W", o protagonista de Template:W de Template:W.
Referências em outros jogos
Devido à sua grande popularidade, referências do Team Fortress 2 podem ser achadas em outros jogos.
- Template:W possui um jogo arcade chamado de "Team Buttress 2" que mostra que ele vem com "TWO FORTS!", uma referência à 2Fort.
- Template:W possuem vários computadores hackeáveis contendo informação, um especificamente se referindo ao Spy RED se infiltrando na base BLU.
- Killing Floor destaca o Pyro como um personagem jogável para os jogadores que possem o Team Fortress 2.
- Template:W tem um caixa de cereal na primeira parte da campanha No Mercy, que mostra os brinquedos do Team Fortress 2 no primeiro prédio que os sobreviventes passam. Estranhamente, a caixa mostra "10 to collect" (10 para colecionar) apesar do fato que existem somente 9 classes, possivelmente se referindo à décima classe.
- No Gibi da Sacrifice, o Louis possui um dos estátuas do Heavy em cima de sua mesa.
- No Left 4 Dead 2, o Ellis possui uma fala que ele diz: "This is just like Team Fortress 2" (Isso é igual ao Team Fortress 2).
- Template:W possui um level que faz referência ao TF2. Você começa e uma sala de suprimentos e tem que lutar em uma área cheia de inimigos baseadas nas classes do TF2 e até inclui a sala de anúncio do Conheça o Spy.
- Template:W de uma cutucada na Loja Mann Co. para o Dia da Mentira de 2011 com "Steve Co. Supply Crates" que poderiam ser abertas com "Steve Co. Supply Crate Keys" no jogo e poderiam ser compradas por um a (falso) serviço de micro-transações que era apresentado com a fonte do Team Fortress 2.
- Poker Night At The Inventory destaca o Heavy como um oponente, junto com várias referências ao Team Fortress 2 feitas em conversas com outros personagens.
- Existe também um deck de cartas do Team Fortress 2 e uma mesa que lembra as outras classes do TF2.
- Portal 2 destaca os chapéus do Team Fortress 2 que podem ser usados nos jogos Co-op se você possuir o Team Fortress 2.
- Estes incluem o Mann Co. Cap, Prince Tavish's Crown, Pyro's Beanie, Fancy Fedora, Master's Yellow Belt, Tyrant's Helm e o [classified]
- Sam & Max Temporada 3; Episódio 4 Beyond the Alley of the Dolls tem uma Dispenser BLU level 1, referida como uma "dispenser curiosa".
- Template:W contêm um conquista chamado "Meet the Spy", uma referência óbvia ao vídeo oficial Conheça o Spy.
- Também o conquista "Professionals have standards", que envolve a habilidade de "Sniper", também é uma referência óbvia do Conheça o Sniper.
- Template:W destaca um quest envolvendo um grande goblin empurrando um carrinho por uma trilha e em algum ponto ele diz "We must push little cart!", uma referência à fala do Heavy.
Veja Também
|