Difference between revisions of "Administrator responses/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosmetic changes)
m
Line 15: Line 15:
 
=== Spielende ===
 
=== Spielende ===
 
*[[Media:Announcer_ends_5min_de.wav|"Achtung! Noch ''fünf'' Minuten für Mission, noch "fünf" Minuten für Mission"]]
 
*[[Media:Announcer_ends_5min_de.wav|"Achtung! Noch ''fünf'' Minuten für Mission, noch "fünf" Minuten für Mission"]]
*[[Media:Announcer_ends_2min_de.wav|"Achtung! Noch ''zwei'' Minuten für Mission, noch "zwei" Minuten für Mission"]] ([[Coldfront]] only)
+
*[[Media:Announcer_ends_2min_de.wav|"Achtung! Noch ''zwei'' Minuten für Mission, noch "zwei" Minuten für Mission"]] (Nur auf [[Coldfront/de|Coldfront]])
 
*[[Media:Announcer_ends_60sec_de.wav|"Mission endet in 60 Sekunden."]]
 
*[[Media:Announcer_ends_60sec_de.wav|"Mission endet in 60 Sekunden."]]
 
*[[Media:Announcer_ends_30sec_de.wav|"Mission endet in 30 Sekunden."]]
 
*[[Media:Announcer_ends_30sec_de.wav|"Mission endet in 30 Sekunden."]]
Line 75: Line 75:
 
== "Frachtbeförderungs"-Modus Erwiderungen ==
 
== "Frachtbeförderungs"-Modus Erwiderungen ==
  
=== [[Payload]] Nearing Checkpoint, Player Attacking ===
+
=== [[Payload/de|Payload]] Nearing Checkpoint, Player Attacking ===
 
*[[Media:Announcer_cart_attacker_warning1_de.wav|"Die Bombe nähert sich einem Kontrollpunkt."]]
 
*[[Media:Announcer_cart_attacker_warning1_de.wav|"Die Bombe nähert sich einem Kontrollpunkt."]]
 
*[[Media:Announcer_cart_attacker_warning2_de.wav|"Die Bombe nähert sich einem Kontrollpunkt!"]]
 
*[[Media:Announcer_cart_attacker_warning2_de.wav|"Die Bombe nähert sich einem Kontrollpunkt!"]]

Revision as of 15:04, 6 October 2015

Generelle Erwiderungen

Aufbauzeit

Spielende

Zeit hinzugefügt

Spielgewinn

Spielverlust

Endkampf

Unentschieden

Verlängerung


"Kontrollpunkte"-Modus Erwiderungen

Kontrollpunkt wird eingenohmen, Spieler verteidigt

Finaler Kontrollpunkt wird eingenohmen, Spieler verteidigt


"King of the Hill"-Modus Erwiderungen

Kontrollpunkt erobert

Kontrollpunkt verloren


"Frachtbeförderungs"-Modus Erwiderungen

Payload Nearing Checkpoint, Player Attacking

Frachtbeförderung nahe eines Kontrollpunkts, Spieler verteidigt

Frachtbeförderung nahe dem finalen Kontrollpunkt, Spieler greift an

Frachtbeförderung nahe dem finalen Kontrollpunktes, Spieler verteidigt

"Flagge erobern"-Modus Erwiderungen

Geheimmaterial erobert vom Feind

Geheimmaterial wird vom Feind fallengelassen

Geheimmaterial wieder in der Basis

Geheimmaterial zurück in gegnerische Basis

Geheimmaterial von Feind entwendet

Geheimmaterial genohmen von Verbündeten

Geheimmaterial erobert von Verbündeten

Geheimmaterial von Spieler/Verbündetem fallengelassen

Engineer Update

Goldener Schraubenschlüssel gefunden

Goldener Schraubenschlüssel zerstört

Ungenutzte Erwiderungen

Matchbeginn

Matchende

Matchgewinn

Match Unentschieden

"Kontrollpunkte"-Modus Erwiderungen

Geheimmaterial Erwiderungen

Fehlgeschlagene Erwiderungen

Alarmierende Erwiderungen