Difference between revisions of "Force-A-Nature/ar"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#591218))
m
 
(8 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:فورس-أي-نيتشر}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = فورس-أي-نيتشر
+
| type              = weapon
| type            = weapon
+
| image              = Force-A-Nature.png
| image           = Force-A-Nature.png
+
| 3d-image-1        = Force-A-Nature
| used-by         = [[السكاوت]]
+
| 3d-image-2        = Force-A-Nature Festive
| slot             = primary
+
| 3d-image-4        = Force-A-Nature Australium
| released         = [[The Scout Update/ar|السكاوت أبديت]]
+
| 3d-button-1        = default
| availability     = أنلوك, نزول, صنع, شراء[[Crate/ar#Series .238|فتح الصندوق(#8)]]
+
| 3d-button-2        = colored_pair
| numbered         = no
+
| 3d-button-4        = australium
| medieval         = no
+
| 3d-viewname-1      = عادي
| ammo-loaded     = 2
+
| 3d-viewname-2      = Festive
| ammo-carried     = 32
+
| 3d-viewname-4      = Australium
| reload           = تغيير الذخائر يدوي
+
| used-by           = {{used by|Scout}}
| loadout         = yes
+
| slot               = primary
   | level         = ليفيل 10 سكاترجون
+
| released           = {{Patch name|2|24|2009}}
   | loadout-name  = فورس-أي-نيتشر
+
| released-major    = Scout Update
   | att-1-positive = النووكباك على الهدف والمالك
+
| availability       = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate8|crate47-Strange|crate78-festive|collectors|australium}}
   | att-2-positive = +50% طلق ناري أسرع
+
| marketable        = yes
   | att-3-positive = +20% زيادة طلقات كل مرة
+
| numbered           = no
   | att-4-negative = -10% ضرر أقل
+
| medieval           = no
   | att-5-negative = -60% من عدد الكليب أقل
+
| ammo-loaded       = 2
 +
| ammo-carried       = 32
 +
| reload             = تغيير الذخائر يدوي
 +
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Scattergun}}
 +
  | item-level       = 10
 +
   | item-description = {{item description|Force-A-Nature}}
 +
   | att-1-positive   = {{attribute|FireRate_Positive|50}}
 +
   | att-2-positive   = {{attribute|Scattergun_HasKnockback}}
 +
   | att-3-positive   = {{attribute|BulletsPerShot_Bonus|20}}
 +
   | att-4-negative   = {{attribute|DamageDone_Negative|-10}}
 +
   | att-5-negative   = {{attribute|ClipSize_Negative|-66}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|مقطع شعبية الفورس-أي-نيتشر|Any outdoorsman will tell you the most frustrating part of hunting is when a deer simply FALLS DOWN when shot, and doesn't FLY BACKWARDS into the forest.}}
 
{{Quotation|مقطع شعبية الفورس-أي-نيتشر|Any outdoorsman will tell you the most frustrating part of hunting is when a deer simply FALLS DOWN when shot, and doesn't FLY BACKWARDS into the forest.}}
  
'''الفورس-أي-نيتشر''' ، أيضا يعرف بال"فان" هو احدى إنلوكابلز ،من فئة [[الأسلحة]] ، لكلاس [[السكاوت]] كبير ذو فوهتا سلاح صيد مع برميلان قصيران للغاية ، إسم هذا السلاح هو إشارة إلى ما يسمي السكاوت نفسه في [[الإلتقي بالسكاوت]] .
+
'''الفورس-أي-نيتشر''' ، أيضا يعرف بال"فان" هو احدى إنلوكابلز ،من فئة [[Weapons/ar|الأسلحة]] ، لكلاس [[Scout/ar|السكاوت]] كبير ذو فوهتا سلاح صيد مع برميلان قصيران للغاية ، إسم هذا السلاح هو إشارة إلى ما يسمي السكاوت نفسه في [[الإلتقي بالسكاوت]] .
  
 
خلافا لسلاح [[السكاترجون]] تحديث سرعة والقدرة قد تقلص إلى حد كبير ، ومع ذلك ونتيجة لذلك تم تكبير قوة التفجير ، الميزة الرئيسية لسلاح المعارضين تجعل تأثير [[النووكباك]] مبني على المسافة بينهم والسكاوت ، إضافة إلى ذلك عندما يطلق اللاعب السلاح وهو في وسط الهواء ينتج الإرتداد متجها نحو الهدف المصوب ، مما يمكن اللاعب إستعمال إضافة قفزة ثالثة عند إستخدام السكاوت [[الدوبيل جومب]] ، وهذا ينطبق فقط على الطلقة الأولى للسلاح وليست الثانية  
 
خلافا لسلاح [[السكاترجون]] تحديث سرعة والقدرة قد تقلص إلى حد كبير ، ومع ذلك ونتيجة لذلك تم تكبير قوة التفجير ، الميزة الرئيسية لسلاح المعارضين تجعل تأثير [[النووكباك]] مبني على المسافة بينهم والسكاوت ، إضافة إلى ذلك عندما يطلق اللاعب السلاح وهو في وسط الهواء ينتج الإرتداد متجها نحو الهدف المصوب ، مما يمكن اللاعب إستعمال إضافة قفزة ثالثة عند إستخدام السكاوت [[الدوبيل جومب]] ، وهذا ينطبق فقط على الطلقة الأولى للسلاح وليست الثانية  
Line 34: Line 45:
 
يعطى الفورس-أي-نيتشر لجميع اللاعبين الذين أنجزوا 10 [[الآشييفمينتس السكاوت|سكاوت أتشيفمنتس]] .
 
يعطى الفورس-أي-نيتشر لجميع اللاعبين الذين أنجزوا 10 [[الآشييفمينتس السكاوت|سكاوت أتشيفمنتس]] .
  
=='''الضرر'''==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
{{See also|Damage/ar|l1=Damage}}
+
{{Damage table
* '''القاعدة''': 5.4 بالطلقة الواحدة
+
| type            = [[Hitscan/ar|Hitscan]]
* '''تكثيف قيمة الضرر''': 175% (9.45 ضرر بالطلقة واحدة)
+
| damagetype      = {{common string|Bullet}}
* '''كامل منتصف المدى''': 50% (2.7 ضرر بالطلقة)
+
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
* '''عدد الرذاذات أو الكرات''': 12
 
* '''المدى القريب''': ~92-113
 
* '''المدى المتوسط''': ~11-43
 
* '''المدى البعيد''': ~3-11
 
* '''[[الميني كريت]]''': 7.29 بالطلقة الواحدة
 
* '''[[الكريتيكال هيت]]''': 16.2 بالطلقة الواحدة
 
  
بعيد المدى يعرف من مساحة في الماب والضرر القاعدي هو الضرر الذي ألحق على العدو في 512 وحدة قبل أن يحدث الضرر أو انتشار الرذاذ ،الأضرار التقريبية يتم التعريف المتوسط المدى انه الباب الرئيسي للتموين في Fort 2 أعلاه تم تحديدها من القبل الإختبارات المجتمع
+
| damage          = yes
 +
|  ramp up        = 9.45 / pellet
 +
|  base            = 5.4 / pellet
 +
|  fall off        = 2.85 / pellet
 +
|  ramp up %      = 175
 +
|  pellet count    = 12
 +
|  point blank    = 9-113
 +
|  medium range    = 5-65
 +
|  long range      = 3-34
 +
|  pellet spread  = 30
 +
|  crit            = 16.2 / pellet
 +
|  minicrit        = {{tooltip|7.29|{{common string|Long range}}}} - {{tooltip|12.76|{{common string|Point blank}}}} / pellet
  
=='''أوقات الطلقات'''==
+
| function times  = yes
* '''أوقات العمل''': 0.4267
+
|  attack interval = {{common string|seconds|0.3125}}
* '''إعادة التحميل''': 1.64
+
|  reload          = {{common string|seconds|1.4333}}
كل الأوقات بالثواني . تم حساب الأوقات بمساعدة الكوميونتي في اللعبة .
+
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 57: Line 73:
 
== الكرافتينج ==
 
== الكرافتينج ==
 
{{See also|Crafting/ar|l1=الكرافتينج}}
 
{{See also|Crafting/ar|l1=الكرافتينج}}
 +
 
=== مخططات ===
 
=== مخططات ===
 
{{Blueprint | autoresult = Scout primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout primary}}
 +
 
=== كمكون كرافتينج ===
 
=== كمكون كرافتينج ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 72: Line 90:
 
}}
 
}}
  
=='''إنجازات متعلقة'''==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
=== {{Icon class|class=scout|link=Scout}} [[السكاوت]] ===
+
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Scattergun}}
 +
| rankson = kills
 +
  | item-description = {{item description|Force-A-Nature}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|FireRate_Positive|50}}
 +
  | att-2-positive  = {{attribute|Scattergun_HasKnockback}}
 +
  | att-3-positive  = {{attribute|BulletsPerShot_Bonus|20}}
 +
  | att-4-negative  = {{attribute|DamageDone_Negative|-10}}
 +
  | att-5-negative  = {{attribute|ClipSize_Negative|-66}}
 +
| festive = yes
 +
| australium = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
}}
 +
 
 +
== إنجازات متعلقة ==
 +
=== {{Class link|Scout}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Caught Napping}}
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Caught Napping}}
| 2 = {{Show achievement|Scout|Fall Classic}}
+
      {{Show achievement|Scout|Fall Classic}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Scout|Milestone 1}}
 
}}
 
}}
  
=='''التغييرات السابقة'''==
+
== التغييرات السابقة ==
'''[[June 23, 2009 Patch/ar|June 23, 2009 Patch]]'''
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 
* تأثير قوة الدفع لا يؤثر الجواسيس المتنكرين بعد الأن .
 
* تأثير قوة الدفع لا يؤثر الجواسيس المتنكرين بعد الأن .
'''[[June 25, 2009 Patch/ar|June 25, 2009 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|6|25|2009}}'''
 
* التعديل الأخير أعيد تغييره ، النوكباك أصبح الأن يؤثر في الجواسيس المتنكرين .
 
* التعديل الأخير أعيد تغييره ، النوكباك أصبح الأن يؤثر في الجواسيس المتنكرين .
'''[[August 13, 2009 Patch/ar|August 13, 2009 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 
* تصحيحات تمت في النوكباك .
 
* تصحيحات تمت في النوكباك .
 
*النوكباك الأن يوثر في المدى القريب ، مشابها لل [[الكومبريشون بلاست]] .
 
*النوكباك الأن يوثر في المدى القريب ، مشابها لل [[الكومبريشون بلاست]] .
Line 90: Line 127:
 
**تم تبديل الذاتي للنوكباك احتراما لزاوية النظر السكاوت ،النظر لأعلى حين إطلاق النار لن يدفع العدو صاعدا لأعلى .
 
**تم تبديل الذاتي للنوكباك احتراما لزاوية النظر السكاوت ،النظر لأعلى حين إطلاق النار لن يدفع العدو صاعدا لأعلى .
 
** النوكباك أصبح الأن مضخما على حسب مقدار الضرر .
 
** النوكباك أصبح الأن مضخما على حسب مقدار الضرر .
'''[[January 6, 2010 Patch/ar|January 6, 2010 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
 
* تصحيحات تمت في النوكباك .  
 
* تصحيحات تمت في النوكباك .  
 
** الأن النوكباك يحدث فقط عندما تكون الطلقات تعادل 30 نقطة ضرر وأن خصم في مداها القريب .
 
** الأن النوكباك يحدث فقط عندما تكون الطلقات تعادل 30 نقطة ضرر وأن خصم في مداها القريب .
 
** زاوية السلاح عند إطلاقه تحدد حصول النوكباك .
 
** زاوية السلاح عند إطلاقه تحدد حصول النوكباك .
 
** لن توثر بخصوف في الأرض بهذه الكثرة .
 
** لن توثر بخصوف في الأرض بهذه الكثرة .
'''[[January 7, 2010 Patch/ar|January 7, 2010 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2010}}'''
 
* تم إصلاح اللاعبين الذين هم في الأرض يستقبلون ضررا من السماء من طلقات أطلقت من فوق رؤوسهم .
 
* تم إصلاح اللاعبين الذين هم في الأرض يستقبلون ضررا من السماء من طلقات أطلقت من فوق رؤوسهم .
'''[[July 8, 2010 Patch/ar|July 8, 2010 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
 
* تم إضافة [[الكيل أيكون]] لسلاح فورس-أي-نيتشر .
 
* تم إضافة [[الكيل أيكون]] لسلاح فورس-أي-نيتشر .
'''[[February 3, 2011 Patch/ar|February 3, 2011 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
* تم إصلاح سلاح الفورس-أي-نيتشر بحيث يظهر بشكل أفضل في نافذة شخصيات اللودأوت .
 
* تم إصلاح سلاح الفورس-أي-نيتشر بحيث يظهر بشكل أفضل في نافذة شخصيات اللودأوت .
'''[[February 14, 2011 Patch/ar|February 14, 2011 Patch]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* لن يظهر شكل السلاح متداخلا في نفسه أو يظهر طلقات ظاهرة إلى خارجه .
 
* لن يظهر شكل السلاح متداخلا في نفسه أو يظهر طلقات ظاهرة إلى خارجه .
 +
}}
  
 
+
== حقائق ==
=='''العيوب'''==
 
* العامل للسلاح يتداخل خلال موديل السكاوت خلال حركته ، بالإضافة أنه عند القيام بتانتينج فإن العامل يخترق صدر السكاوت .
 
 
 
=='''حقائق'''==
 
 
* صنع الفورس-أي-نيتشر في البرتغال ، وهذا يدعى للشكوك ، على اعتبار أن الواقع هو مكتوب في "الضمان" باللغة الاسبانية ، وهذا خطأ شائع بين الناس الذين لا يعرفون اللغة البرتغالية .
 
* صنع الفورس-أي-نيتشر في البرتغال ، وهذا يدعى للشكوك ، على اعتبار أن الواقع هو مكتوب في "الضمان" باللغة الاسبانية ، وهذا خطأ شائع بين الناس الذين لا يعرفون اللغة البرتغالية .
 
* عندما يؤدي السكاوت [[الدوبيل جومب]] ومن ثم إطلاق الطلقة الأولى من تحت الأرض يجعل السكاوت يقول الردود الأربعة ، معلنا نجاحه عندما يؤديها بشكل صحيح .
 
* عندما يؤدي السكاوت [[الدوبيل جومب]] ومن ثم إطلاق الطلقة الأولى من تحت الأرض يجعل السكاوت يقول الردود الأربعة ، معلنا نجاحه عندما يؤديها بشكل صحيح .
  
== '''معرض'''==
+
== معرض ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Force-A-Nature 1st person.png|شكل السلاح في الفيرست بيرسون .
 
File:Force-A-Nature 1st person.png|شكل السلاح في الفيرست بيرسون .
Line 119: Line 158:
  
 
=='''أنظر أيضا'''==
 
=='''أنظر أيضا'''==
*[[الدوبيل جومب]]
+
* [[Basic Scout strategy/ar#{{item name|Force-A-Nature}}|الأستراتيجيات الفورس-أي-نيتشر]]
*[[Scout strategy/ar#Force-A-Nature|الأستراتيجيات الفورس-أي-نيتشر]]
+
* [[الدوبيل جومب]]
 +
* {{item link|Festive weapons}}
 +
* {{item link|Australium weapons}}
  
== '''روابط خارجية''' ==
+
== روابط خارجية ==
*[http://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm The Scout Update - Force-A-Nature] {{Lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm The Scout Update - Force-A-Nature] {{Lang icon|en}}
  
{{ScoutUpdateNav}}
+
{{Scout Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Latest revision as of 15:55, 19 December 2023

Any outdoorsman will tell you the most frustrating part of hunting is when a deer simply FALLS DOWN when shot, and doesn't FLY BACKWARDS into the forest.
— مقطع شعبية الفورس-أي-نيتشر

الفورس-أي-نيتشر ، أيضا يعرف بال"فان" هو احدى إنلوكابلز ،من فئة الأسلحة ، لكلاس السكاوت كبير ذو فوهتا سلاح صيد مع برميلان قصيران للغاية ، إسم هذا السلاح هو إشارة إلى ما يسمي السكاوت نفسه في الإلتقي بالسكاوت .

خلافا لسلاح السكاترجون تحديث سرعة والقدرة قد تقلص إلى حد كبير ، ومع ذلك ونتيجة لذلك تم تكبير قوة التفجير ، الميزة الرئيسية لسلاح المعارضين تجعل تأثير النووكباك مبني على المسافة بينهم والسكاوت ، إضافة إلى ذلك عندما يطلق اللاعب السلاح وهو في وسط الهواء ينتج الإرتداد متجها نحو الهدف المصوب ، مما يمكن اللاعب إستعمال إضافة قفزة ثالثة عند إستخدام السكاوت الدوبيل جومب ، وهذا ينطبق فقط على الطلقة الأولى للسلاح وليست الثانية

بينما والفورس-أي-نيتشر ما زال في بدايته ، كان يتضح بإنه يحدث ضررا أقل من السكاترجون ، إذ فعلا في الحقيقة أن السلاح يتعامل بكثرة الكريات (0.9x الضرر في أوقات بيليه 1.2x كمية من الكريات هو 1،08 مرات الضرر العادي) ، يحتاج اللاعب أن يتجه لخصمه قريبا منه لإجل أن يحدث قوة الدفع إلى خصمه وهذا أيضا مع الضرر الناتج في هجومه ، معدل إطلاق النار أيضا أسرع بكثير ، كما يمكن تحميل كل من الرصاصتين في ثانية ونصف تقريبا ، ولدى الفورس-أي-نيتشر نفس معدل الضرر السكاترجون الذي يصل إلى 175% .

مثل الشوتجون ، الشورتستوب و السكاترجون ، طلقة الفورس-أي-نيتشر أولى تليها مباشرة تأثير الرذاذات الرصاصية ، عندما يتم تعطيل انتشار عشوائي فإن الكريات الأراضي تشكيل ثلاثة ثلاثة نمط الشبكة الهيت بوكس .

يعطى الفورس-أي-نيتشر لجميع اللاعبين الذين أنجزوا 10 سكاوت أتشيفمنتس .

الضرر و أوقات العمل

:مواضيع متعلقة الضرر
الضرر و أوقات العمل
نوع الطلقة Hitscan
Damage type Bullet
Ranged or Melee damage? Ranged
الضرر
ماكسمم رامب أب 175% 9.45 / pellet
الضرر قاعدي 100% 5.4 / pellet
ماكسمم فال أوف 52.8% 2.85 / pellet
عدد الحبيبات 12
مدى القريب 9-113
متوسط المدى 5-65
بعيد المدى 3-34
Pellet spread 30:1
كريتيكال 16.2 / pellet
الميني كريت 7.29 - 12.76 / pellet
أوقات العمل
Attack interval 0.3125 ثوان
إعادة التشحين 1.4333 ثوان
القيم تقاس مقربة وتحدد بإختبارات الكوميونتي

العرض

الكرافتينج

:مواضيع متعلقة الكرافتينج

مخططات

Class Token - Scout Slot Token - Primary Scrap Metal النتائج المحتملة
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

كمكون كرافتينج

فورص-أ-ناتشر Reclaimed Metal شورت ستاب
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Shortstop.png
فورص-أ-ناتشر بونك! أتوميك بانش Reclaimed Metal سودا بوبر
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Soda Popper.png

Strange Variant


إنجازات متعلقة

Leaderboard class scout.png الكشاف

كوت ناببينج
كوت ناببينج
قتل خمسين أعداء من وراء مع الفورسأنيتشور.


فول كلاسيك
فول كلاسيك
تسبب الموت البيئية أو الانتحار بيئية باستخدام نووكباك الفورسأنيتشور.
ميليستوني ١
ميليستوني ١
الحصول على 10 من أتشيفمنتس السكاوت.

جائزة: فورص-أ-ناتشر

التغييرات السابقة

التصحيحات البرنامج 2009 23 يونيو
  • تأثير قوة الدفع لا يؤثر الجواسيس المتنكرين بعد الأن .

التصحيحات البرنامج 2009 25 يونيو

  • التعديل الأخير أعيد تغييره ، النوكباك أصبح الأن يؤثر في الجواسيس المتنكرين .

التصحيحات البرنامج 2009 13 أغسطس (التحديث الكلاسليس)

  • تصحيحات تمت في النوكباك .
  • النوكباك الأن يوثر في المدى القريب ، مشابها لل الكومبريشون بلاست .
    • التأثير لم يعد ممكن أستخدامه لتزييف الأعداء ، يتم التعامل مع النوكباك من الطلقة الأولى فقط .
    • تم تبديل الذاتي للنوكباك احتراما لزاوية النظر السكاوت ،النظر لأعلى حين إطلاق النار لن يدفع العدو صاعدا لأعلى .
    • النوكباك أصبح الأن مضخما على حسب مقدار الضرر .

التصحيحات البرنامج 2010 6 يناير

  • تصحيحات تمت في النوكباك .
    • الأن النوكباك يحدث فقط عندما تكون الطلقات تعادل 30 نقطة ضرر وأن خصم في مداها القريب .
    • زاوية السلاح عند إطلاقه تحدد حصول النوكباك .
    • لن توثر بخصوف في الأرض بهذه الكثرة .

التصحيحات البرنامج 2010 7 يناير

  • تم إصلاح اللاعبين الذين هم في الأرض يستقبلون ضررا من السماء من طلقات أطلقت من فوق رؤوسهم .

التصحيحات البرنامج 2010 8 يوليو

التصحيحات البرنامج 2011 3 فبراير

  • تم إصلاح سلاح الفورس-أي-نيتشر بحيث يظهر بشكل أفضل في نافذة شخصيات اللودأوت .

التصحيحات البرنامج 2011 14 فبراير

  • لن يظهر شكل السلاح متداخلا في نفسه أو يظهر طلقات ظاهرة إلى خارجه .

حقائق

  • صنع الفورس-أي-نيتشر في البرتغال ، وهذا يدعى للشكوك ، على اعتبار أن الواقع هو مكتوب في "الضمان" باللغة الاسبانية ، وهذا خطأ شائع بين الناس الذين لا يعرفون اللغة البرتغالية .
  • عندما يؤدي السكاوت الدوبيل جومب ومن ثم إطلاق الطلقة الأولى من تحت الأرض يجعل السكاوت يقول الردود الأربعة ، معلنا نجاحه عندما يؤديها بشكل صحيح .

معرض

أنظر أيضا

روابط خارجية