Difference between revisions of "Heavy voice commands/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 97: Line 97:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Heavy_yes02.wav|"맞아."]]
 
*[[Media:Heavy_yes02.wav|"맞아."]]
*[[Media:Heavy_yes01.wav|"{{tooltip|그래.|비영어권 대사}}" (원문: "Да.")]] <!-- 한국어는 유럽권 언어와 달리 로마자 알파벳을 주로 쓰지 않습니다. 따라서 원문 및 유럽권 위키의 비영어권 대사 표기와는 다르게 표기해야 된다고 생각하지만, 이렇게 하는 게 적절한지는 확신이 서지 않습니다. -->
+
*[[Media:Heavy_yes01.wav|"{{tooltip|그래.|비영어권 대사}}"]] (원문: "Да.") <!-- 한국어는 유럽권 언어와 달리 로마자 알파벳을 주로 쓰지 않습니다. 따라서 원문 및 유럽권 위키의 비영어권 대사 표기와는 다르게 표기해야 된다고 생각하지만, 이렇게 하는 게 적절한지는 확신이 서지 않습니다. -->
 
*[[Media:Heavy_yes03.wav|"아주 좋아."]]
 
*[[Media:Heavy_yes03.wav|"아주 좋아."]]
 
}}
 
}}
Line 109: Line 109:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Heavy_no02.wav|"아니야!"]]
 
*[[Media:Heavy_no02.wav|"아니야!"]]
*[[Media:Heavy_no01.wav|"{{tooltip|아니!|비영어권 대사}}" (원문: "Нет!")]]
+
*[[Media:Heavy_no01.wav|"{{tooltip|아니!|비영어권 대사}}"]] (원문: "Нет!")
 
*[[Media:Heavy_no03.wav|"그건 불가능해!"]]
 
*[[Media:Heavy_no03.wav|"그건 불가능해!"]]
 
}}
 
}}
Line 314: Line 314:
 
*[[Media:Heavy_positivevocalization03.wav|"나 살아있는 거 같아아아!"]]
 
*[[Media:Heavy_positivevocalization03.wav|"나 살아있는 거 같아아아!"]]
 
*[[Media:Heavy_positivevocalization04.wav|"매애애우 좋아!"]]
 
*[[Media:Heavy_positivevocalization04.wav|"매애애우 좋아!"]]
*[[Media:Heavy_positivevocalization05.wav|"{{tooltip|그래|비영어권 대사}}, 잘 되겠지!" (원문: "Да.")]]
+
*[[Media:Heavy_positivevocalization05.wav|"{{tooltip|그래|비영어권 대사}}, 잘 되겠지!"]] (원문: "Да.")
 
*[[Media:Heavy_laughevil02.wav|[사악한 웃음]]]
 
*[[Media:Heavy_laughevil02.wav|[사악한 웃음]]]
 
*[[Media:Heavy_laughevil03.wav|[사악한 웃음 2]]]
 
*[[Media:Heavy_laughevil03.wav|[사악한 웃음 2]]]
Line 358: Line 358:
 
*[[Media:Heavy_goodjob02.wav|"좋아아아아!"]]
 
*[[Media:Heavy_goodjob02.wav|"좋아아아아!"]]
 
*[[Media:Heavy_goodjob03.wav|"너 참 잘했어!"]]
 
*[[Media:Heavy_goodjob03.wav|"너 참 잘했어!"]]
*[[Media:Heavy_goodjob04.wav|"{{tooltip|훌륭해|비영어권 대사}}!" (원문: "Хорошо!")]]
+
*[[Media:Heavy_goodjob04.wav|"{{tooltip|훌륭해|비영어권 대사}}!"]] (원문: "Хорошо!")
 
}}
 
}}
 
<br>
 
<br>

Revision as of 07:44, 5 August 2021

헤비

이 내용은 헤비 의 음성 명령에 관한 것입니다. 음성 메뉴 3 의 경우에는 "도와줘!"를 제외하고는 채팅 창에 표시되지 않습니다.

음성 메뉴 1

메딕! - 기본 키: Z → 1 or E
고맙다! - 기본 키: Z → 2
돌격! 돌격! 돌격! - 기본 키: Z → 3
움직여라! - 기본 키: Z → 4
왼쪽으로! - 기본 키: Z → 5
오른쪽으로! - 기본 키: Z → 6
그래 - 기본 키: Z → 7
아니 - 기본 키: Z → 8

음성 메뉴 2

적이다! - 기본 키: X → 1
스파이다! - 기본 키: X → 2
전방에 센트리! - 기본 키: X → 3
여기 텔레포터가 필요하다! - 기본 키: X → 4
여기 디스펜서가 필요하다! - 기본 키: X → 5
여기 센트리가 필요하다! - 기본 키: X → 6
우버를 준비하라! - 기본 키: X → 7

음성 메뉴 3

도와줘! - 기본 키: C → 1
전투 함성 - 기본 키: C → 2
격려 - 기본 키: C → 3
야유 - 기본 키: C → 4
긍정적 - 기본 키: C → 5
부정적 - 기본 키: C → 6
멋진 사격이군! - 기본 키: C → 7
잘했어! - 기본 키: C → 8