Difference between revisions of "Mann Up/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Lang is not appropriate for articles)
m (Mann Co. 답게 모드에서만 획득할 수 있는 아이템)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Mann Co. 답게}}
 
{{DISPLAYTITLE:Mann Co. 답게}}
 
[[File:Mann up mode.png|400px|right]]
 
[[File:Mann up mode.png|400px|right]]
 +
{{Quotation|'''관리자'''|모두 준비해! 농담 아니야, 죽을 수도 있어!|sound=Mvm mann up mode02.wav|en-sound=yes}}
  
{{quotation|'''관리자'''|모두 준비해! 농담 아니야, 죽을 수도 있어!|sound=Mvm_mann_up_mode02.wav}}
+
'''Mann Co. 답게'''는 임무를 끝낸 후 플레이이들이 보상을 받을 수 있게 해주는 [[Mann vs. Machine/ko|Mann대 기계 모드]]의 공식 버젼중 하나입니다. 이 모드는 [[Tour of Duty Ticket/ko|복무권]]을 가지고 있어야 플레이가 가능하며, 공식 Mann Co. 답게 서버에 접속할 수 있습니다. 복무권은 임무를 완수할 시 사라집니다. [[Squad Surplus Voucher/ko|분대 물품 지원권]]은 임무를 완수할시 게임에서 분대 물품 지원권을 가지고 있지 않은 플레이어까지 모두 아이템을 주므로, 꽤나 쓸만합니다. 일반 Mann 대 기계와 같이 무작위 획득 시스템이 적용되며, [[Power Up Canteen/ko|수통]]역시 얻고 사용할 수 있습니다. 어떠한 무기도 제한이 없습니다.
'''Mann Co. 답게'''는 임무를 끝낸 후 플레이이들이 보상을 받을 수 있게 해주는 [[Mann vs. Machine (game mode)/ko|Mann대 기계 모드]]의 공식 버젼중 하나입니다. 이 모드는 [[Tour of Duty Ticket/ko|복무권]]을 가지고 있어야 플레이가 가능하며, 공식 Mann Co. 답게 서버에 접속할 수 있습니다. 복무권은 임무를 완수할 시 사라집니다. [[Squad Surplus Voucher/ko|분대 물품 지원권]]은 임무를 완수할시 게임에서 분대 물품 지원권을 가지고 있지 않은 플레이어까지 모두 아이템을 주므로, 꽤나 쓸만합니다. 일반 Mann 대 기계와 같이 무작위 획득 시스템이 적용되며, [[Power Up Canteen/ko|수통]]역시 얻고 사용할 수 있습니다. 어떠한 무기도 제한이 없습니다.
 
  
==작전 증표==
+
== 작전 증표 ==
 
+
'''작전 증표'''는 처음으로 Mann Co. 답게 임무를 완수한 플레이어들에게 주어집니다. 이 증표는 모든 병과용 [[기타 아이템]]이며, 플레이어의 임무 완료 횟수가 표시됩니다. 이는 [[Dueling Mini-Game/ko#배지|결투의 증표]]와 유사하며, 각각의 완수한 임무는 완료 횟수에 추가됩니다. 작전 증표는 한 세트의 임무인 복무와 동기화됩니다. 현재 하나만 있지만, 더 많은 것이 계획되어 있습니다.<ref>https://www.teamfortress.com/mvm/faq/</ref> 임무를 완수할 시 복무권은 소모되지만 실패할 시 소모되지 않으며, 다른 임무를 시작할 수 있습니다. 연결이 끊기거나 놓친 임무는 티켓이 소모되지 않습니다. 한번 순환(6개의 임무)를 마치면, 임무 진행률은 사라지고, Tour of Duty Badge는 레벨이 1 올라가며, 또다른 순환이 시작될 것입니다. 순환의 모든 임무를 다시 할 경우 티켓을 하나 더 사야합니다.
'''작전 증표'''는 처음으로 Mann Co. 답게 임무를 완수한 플레이어들에게 주어집니다. 이 증표는 모든 병과용 [[기타 아이템]]이며, 플레이어의 임무 완료 횟수가 표시됩니다. 이는 [[Dueling Mini-Game#Dueling Badge/ko|결투의 증표]]와 유사하며, 각각의 완수한 임무는 완료 횟수에 추가됩니다. 작전 증표는 한 세트의 임무인 복무와 동기화됩니다. 현재 하나만 있지만, 더 많은 것이 계획되어 있습니다.<ref>http://www.teamfortress.com/mvm/faq/</ref> 임무를 완수할 시 복무권은 소모되지만 실패할 시 소모되지 않으며, 다른 임무를 시작할 수 있습니다. 연결이 끊기거나 놓친 임무는 티켓이 소모되지 않습니다. 한번 순환(6개의 임무)를 마치면, 임무 진행률은 사라지고, Tour of Duty Badge는 레벨이 1 올라가며, 또다른 순환이 시작될 것입니다. 순환의 모든 임무를 다시 할 경우 티켓을 하나 더 사야합니다.
 
 
 
==Mann Co. 답게 모드에서만 획득할 수 있는 아이템==
 
  
 +
== Mann Co. 답게 모드에서만 획득할 수 있는 아이템 ==
 
=== 무기 ===
 
=== 무기 ===
 
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Silver Botkiller Scattergun|75px}}
+
| width="75px" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Silver Botkiller Scattergun|75px}}
| width="125px" | '''[[Botkiller weapons/ko|봇 파괴용 무기]]'''
+
| width="160px" | '''{{item link|Botkiller weapons}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Scattergun gold|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Scattergun gold|75px}}
| width="125px" | '''[[Australium weapons/ko|오스트레일리움 무기]]'''
+
| '''{{item link|Australium weapons}}'''
 
|-
 
|-
| width="40px" style="background:#F3A957;" rowspan="1" | <span style="color:black">'''주석'''</span>
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{common string|Notes}}'''
| colspan="14" |
+
| colspan="2" | 각 무기는 [[Tour of Duty/ko|임무]]에 따라 다릅니다.
{| width="100%"
 
| style="text-align: left; background:transparent;" | <center>각 무기는 <br> [[Tour of Duty/ko|임무]]에 따라 다릅니다.</center>
 
|}
 
 
|}
 
|}
  
 
=== 장식 아이템 ===
 
=== 장식 아이템 ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
+
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Robot Running Man|75px}}
+
| width="75px" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Robot Running Man|75px}}
| width="125px" | '''{{item link|Robot Running Man}}'''
+
| width="160px" | '''{{item link|Robot Running Man}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Tin Pot|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Tin Pot|75px}}
 
| '''{{item link|Tin Pot}}'''
 
| '''{{item link|Tin Pot}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Pyrobotics Pack|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Pyrobotics Pack|75px}}
 
| '''{{item link|Pyrobotics Pack}}'''
 
| '''{{item link|Pyrobotics Pack}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Battery Bandolier|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Battery Bandolier|75px}}
 
| '''{{item link|Battery Bandolier}}'''
 
| '''{{item link|Battery Bandolier}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|U-clank-a|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|U-clank-a|75px}}
 
| '''{{item link|U-clank-a}}'''
 
| '''{{item link|U-clank-a}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Tin-1000|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Tin-1000|75px}}
 
| '''{{item link|Tin-1000}}'''
 
| '''{{item link|Tin-1000}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Medic Mech-Bag|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Medic Mech-Bag|75px}}
 
| '''{{item link|Medic Mech-Bag}}'''
 
| '''{{item link|Medic Mech-Bag}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Bolted Bushman|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Bolted Bushman|75px}}
 
| '''{{item link|Bolted Bushman}}'''
 
| '''{{item link|Bolted Bushman}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Stealth Steeler|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Stealth Steeler|75px}}
 
| '''{{item link|Stealth Steeler}}'''
 
| '''{{item link|Stealth Steeler}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=5 | '''{{Class link|all classes|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=5 | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Steel Trap Badge|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Steel Trap Badge|75px}}
 
| '''{{item link|Operation Steel Trap Badge}}'''<sup>†</sup>
 
| '''{{item link|Operation Steel Trap Badge}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Oil Spill Badge|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Oil Spill Badge|75px}}
 
| '''{{item link|Operation Oil Spill Badge}}'''<sup>†</sup>
 
| '''{{item link|Operation Oil Spill Badge}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Gear Grinder Badge|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Gear Grinder Badge|75px}}
 
| '''{{item link|Operation Gear Grinder Badge}}'''<sup>†</sup>
 
| '''{{item link|Operation Gear Grinder Badge}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Mecha Engine Badge|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Mecha Engine Badge|75px}}
 
| '''{{item link|Operation Mecha Engine Badge}}'''<sup>†</sup>
 
| '''{{item link|Operation Mecha Engine Badge}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Two Cities Badge|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Operation Two Cities Badge|75px}}
 
| '''{{item link|Operation Two Cities Badge}}'''<sup>†</sup>
 
| '''{{item link|Operation Two Cities Badge}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
| width="40px" style="background:#F3A957;" rowspan="1" | <span style="color:black">'''주석'''</span>
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{common string|Notes}}'''
| colspan="14" |
+
| colspan="2" | <sup>†</sup>해당 임무를 처음 수행했을 때 주어집니다.
{| width="100%"
 
| style="text-align: left; background:transparent;" | <center><sup>†</sup>해당 임무를 <br>처음 수행했을 때 주어집니다.</center>
 
|}
 
 
|}
 
|}
  
 
=== 도구 ===
 
=== 도구 ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| align="center" style="background:#F3A957;" | '''[[Robot Parts/ko|로봇 부품]]'''
+
| width="75px" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Battle-Worn Robot Money Furnace|icon-size=75px}}
| width="100px" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Battle-Worn Robot Money Furnace|icon-size=75px}}
+
| width="100px" | '''{{item link|Robot Parts}}'''
| 연속 처치 장비 제작에 사용됩니다.
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F3A957;" | '''[[Killstreak Kit Fabricator/ko|연속 처치 장비 조립 장비]]'''
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Specialized Killstreak Fabricator|icon-size=75px}}
| width="100px" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Specialized Killstreak Fabricator|icon-size=75px}}
+
| '''{{item link|Killstreak Kit Fabricator}}'''
| 특별한, 혹은 전문가 용 연속 처치 장비 청사진입니다.
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#F3A957;" | '''[[Killstreak kit/ko|연속 처치 장비]]'''
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Killstreak Kit|icon-size=75px}}
| width="100px" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Killstreak Kit|icon-size=75px}}
+
| '''{{item link|Killstreak Kit}}'''
| 아이템에 연속 처치 단계가 있는 속성을 추가하며, 높은 단계일수록 효과가 강해집니다.
 
 
|}
 
|}
 
== 게임을 나갈 경우 ==
 
 
반복적으로 서버를 나가면 나쁜 평판의 사용자와 만나게 되며, 대전표를 짜는 시간이 느려집니다. 사용자가 아래의 '''모든''' 해당 사항에 들면 "나감"으로 판정됩니다.
 
 
* 공식 서버
 
* 한 판도 승리, 패배하지 않고 나감
 
* 5명 이상 접속한 상태 (사용자 포함)
 
 
신병 훈련소 (일반), 비공식 서버는 포함되지 않습니다.
 
 
"연결 해제"를 누르면 아래의 경고가 뜹니다.
 
 
* 접속 끊김으로 패널티가 없음
 
* 게임을 나가는 창에 있는 상태에서 접속이 끊김으로 패널티가 없음
 
* 게임을 나감으로 접속이 끊김, 패널티 부여
 
 
또, [[console/ko|콘솔]]에 <code>disconnect</code>를 입력하거나 초대를 승낙하면 경고는 없지만 사용자를 평가합니다.
 
 
접속이 끊기면 '''3분'''동안 재 접속할 것인지 묻는 알림이 나타나며, 승낙하지 않으면 나간 것으로 간주됩니다.
 
 
[[Idling/ko|비활성화]] 되어 추방되면 나간 것으로 간주됩니다.
 
 
투표로 추방되면 나간 것으로 간주되지 않고, 패널티가 없습니다.
 
  
 
== 참고 자료 ==
 
== 참고 자료 ==
*[[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann. 대 기계(업데이트)]]
+
* {{update link|Mann vs. Machine (update)}}
*[[Tour of Duty Badge/ko|강철덫 작전 증표]]
+
* {{item link|Tour of Duty Badge}}
 
 
==외부링크==
 
*[http://www.teamfortress.com/mvm/bounty/ "Bounty" 업데이트 페이지]
 
*[http://www.teamfortress.com/mvm/faq/ "Mann Up! FAQ"]
 
  
 +
== 외부링크 ==
 +
* [https://www.teamfortress.com/mvm/bounty/ "Bounty" 업데이트 페이지] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/mvm/faq/ "Mann Up! FAQ"] {{lang icon|en}}
  
{{MannVsMachineNav}}
+
{{Mann Vs Machine Nav}}

Latest revision as of 08:37, 18 July 2022

Mann up mode.png
모두 준비해! 농담 아니야, 죽을 수도 있어!
관리자

Mann Co. 답게는 임무를 끝낸 후 플레이이들이 보상을 받을 수 있게 해주는 Mann대 기계 모드의 공식 버젼중 하나입니다. 이 모드는 복무권을 가지고 있어야 플레이가 가능하며, 공식 Mann Co. 답게 서버에 접속할 수 있습니다. 복무권은 임무를 완수할 시 사라집니다. 분대 물품 지원권은 임무를 완수할시 게임에서 분대 물품 지원권을 가지고 있지 않은 플레이어까지 모두 아이템을 주므로, 꽤나 쓸만합니다. 일반 Mann 대 기계와 같이 무작위 획득 시스템이 적용되며, 수통역시 얻고 사용할 수 있습니다. 어떠한 무기도 제한이 없습니다.

작전 증표

작전 증표는 처음으로 Mann Co. 답게 임무를 완수한 플레이어들에게 주어집니다. 이 증표는 모든 병과용 기타 아이템이며, 플레이어의 임무 완료 횟수가 표시됩니다. 이는 결투의 증표와 유사하며, 각각의 완수한 임무는 완료 횟수에 추가됩니다. 작전 증표는 한 세트의 임무인 복무와 동기화됩니다. 현재 하나만 있지만, 더 많은 것이 계획되어 있습니다.[1] 임무를 완수할 시 복무권은 소모되지만 실패할 시 소모되지 않으며, 다른 임무를 시작할 수 있습니다. 연결이 끊기거나 놓친 임무는 티켓이 소모되지 않습니다. 한번 순환(6개의 임무)를 마치면, 임무 진행률은 사라지고, Tour of Duty Badge는 레벨이 1 올라가며, 또다른 순환이 시작될 것입니다. 순환의 모든 임무를 다시 할 경우 티켓을 하나 더 사야합니다.

Mann Co. 답게 모드에서만 획득할 수 있는 아이템

무기

Silver Botkiller Scattergun 봇 파괴용 무기
Scattergun gold 오스트레일륨 무기
주석 각 무기는 임무에 따라 다릅니다.

장식 아이템

Robot Running Man 로봇 런닝 맨
Tin Pot 고철모
Pyrobotics Pack 파이로봇화 배낭
Battery Bandolier 건전지 탄띠
U-clank-a 털털모자
Tin-1000 Tin-1000
Medic Mech-Bag 메딕의 기계 장치 가방
Bolted Bushman 나사못 박힌 오지 거주민
Stealth Steeler 강철의 잠행강도
Operation Steel Trap Badge 강철덫 작전 증표
Operation Oil Spill Badge 기름 유출 작전 증표
Operation Gear Grinder Badge 기기 분쇄기 작전 증표
Operation Mecha Engine Badge 기계 엔진 작전 증표
Operation Two Cities Badge 두 도시 작전 증표
주석 해당 임무를 처음 수행했을 때 주어집니다.

도구

Battle-Worn Robot Money Furnace 로봇 부품
Specialized Killstreak Fabricator 연속 처치 장비 조립 장치
Killstreak Kit 연속 처치 장비

참고 자료

외부링크